HELLENES. II Antologia di oratori. Percorsi tematici nei testi greci MARCHESE. edizione mista. Antologia di autori per il Liceo Classico VOLUME 3 TOMO

Transcript

1 MARCHESE HELLENES Percorsi tematici nei testi greci Antologia di autori per il Liceo Classico VOLUME 3 TOMO II Antologia di oratori edizione mista G. B. P A L U M B O E D I T O R E

2 Rosa Rita Marchese Hellenes

3 2000 by G.B. Palumbo & C. Editore S.P.A. progetto grafico Vincenzo Marineo composizione Fotocomp - Palermo stampa STIAV s.r.l. - Firenze Proprietà artistica e letteraria della Casa Editrice Stampato in Italia ISBN L Editore potrà concedere a pagamento l autorizzazione a riprodurre una porzione non superiore a un decimo del presente volume. Le richieste di riproduzione vanno inoltrate all Associazione Italiana per i Diritti di Riproduzione delle Opere a Stampa (AIDROS), via delle Erbe 2, Milano, tel. 02/ , fax 02/

4 Rosa Rita Marchese Hellenes Percorsi tematici nei testi greci ANTOLOGIA DI AUTORI PER IL LICEO CLASSICO VOLUME 3 TOMO II Antologia di oratori G. B. P A L U M B O E D I T O R E

5

6 INDICE PARTE II ANTOLOGIA DI ORATORI SEZIONE I L oratoria giudiziaria 3 Introduzione generale all oratoria giudiziaria 5 I Il processo e il diritto attico 7 1 La centralità del diritto attico nella ricostruzione del diritto greco e sua fisionomia 7 2 Il processo ad Atene 8 II Origine e sviluppo dell oratoria giudiziaria 11 1 L oratoria giudiziaria: identità di un genere 11 2 Origini, forme e funzioni dell oratoria giudiziaria 11 III Lisia 13 1 Notizie biografiche 13 2 Il Corpus Lysiacum 14 3 L arte di Lisia 15 4 Tradizione manoscritta e fortuna di Lisia 16 PERCORSO 1 Le strutture assistenziali della polis: l orazione Per l invalido di Lisia 1 La difesa come rendiconto esistenziale 19 2 I protagonisti della vicenda 22 3 La difesa tra dichiarazioni di principio ed esigenze logografiche 23 4 Fortuna dell orazione 26 1 Esordio: la presentazione di una vita irreprensibile [ 1-9] 26 2 Il racconto e la difesa: l accusa come mistificazione dei dati di fatto [ 10-14] 34 3 Il racconto e la difesa: la composizione della società secondo un disabile [ 15-20] 41 4 Perorazione: la condizione dell invalido tra esclusione e partecipazione [ 21-27] 47 PAGINE CRITICHE L identità dell invalido (di U. Albini) 52 SCHEDA LESSICALE N. 5 Alcuni termini del lessico giuridico processuale 53 proposte di approfondimento e riflessione 55 bibliografia relativa al percorso 1 55 PERCORSO 2 L uso politico dell accusa di empietà: l Areopagitico. Discorso di difesa sull olivo sacro di Lisia 1 Empietà o sacrilegio? 56 V

7 INDICE 2 Le parti in causa: l imputato e l accusatore 57 3 L accusa di empietà, ovvero il travestimento della politica 59 4 Fortuna dell orazione 61 1 Un processo difficile [ 1-5] 61 RACCORDO TRA BRANO 1 E BRANO 2 LA RASSEGNA DELLE PROVE E DEI TESTIMONI PER LA DIFESA ( 6-11) 67 2 L interesse come strategia di difesa: il ritratto di un mercante [ 12-14] 68 RACCORDO CONCLUSIVO I PUNTELLI DELLA DIFESA. L ARGOMENTAZIONE DEL MERCANTE ( 15-38) 71 Le reali intenzioni della difesa e la buona fede del mercante [ 39-43], traduzione di E. Medda 73 PAGINE CRITICHE Lo sfondo procedurale di Per l olivo sacro (di L. Gernet) 74 SCHEDA LESSICALE N. 6 La sfera semantica dell utile economico 75 proposte di approfondimento e riflessione 76 bibliografia relativa al percorso 2 77 SEZIONE II L oratoria politica 79 Introduzione generale all oratoria politica 81 I Il discorso politico 83 1 Origine e occasioni del discorso politico 83 2 La demegoria ad Atene tra V e VI secolo 84 II Struttura del discorso politico 85 1 Forme della demegoria nel V secolo 85 2 Strategie del discorso politico 87 III Demostene 88 1 La prima giovinezza e l educazione retorico-politica 88 2 L attività politica dagli esordi al 348 a.c La pace di Filocrate e la politica antimacedone 91 4 Cheronea: l ultima fase della vita e della politica di Demostene 92 5 La scrittura di Demostene e il corpus demostenico 93 6 Fortuna di Demostene e tradizione manoscritta 94 Grandiose illusioni e fallimenti politici: l orazione Per la corona di Demostene 1 L orazione Per la corona: situazione e antefatto 95 2 Sinegoria o demegoria? 96 3 Struttura dell orazione: l ordo homericus 97 4 L argomentazione politica di Per la corona 99 5 Eloquenza e stile di Per la corona Fortuna dell orazione La difesa come discorso politico [ 1-11] 102 RACCORDO TRA BRANO 1 E BRANO 2 I MOVENTI PERSONALI DEL PROCESSO ( 12-17) I retroscena di una pace [ 18-20] 113 VI

8 RACCORDO TRA BRANO 2 E BRANO 3 LA POLITICA DI DEMOSTENE AL TEMPO DELLA PACE DI FILOCRATE ( 21-57) L oratore e la politica della città [ 58-62] 118 RACCORDO TRA BRANO 3 E BRANO 4 IL PROGRESSIVO SGRETOLAMENTO DELLA PACE ( ) Rivalità personali e scelte politiche [ ] 124 RACCORDO TRA BRANO 4 E BRANO 5 FILIPPO E LE CITTÀ GRECHE ( ) 128 Le responsabilità personali e pubbliche di un benefattore della patria [ ], traduzione di L. Bartolini Lucchi 129 LE DUE POLITICHE: IL CONSIGLIERE CONTRO IL SICOFANTE ( ) Epilogo: il buon cittadino come superstite di un sogno fallito [ ] 134 PAGINE CRITICHE Politica ed emozione nell orazione Per la corona (di G. A. Kennedy) 138 SCHEDA LESSICALE N. 7 Il lessico demostenico del comportamento politico 139 proposte di approfondimento e riflessione 141 bibliografia relativa al percorso 141 SEZIONE III L oratoria epidittica e la prosa d arte 143 Introduzione generale all oratoria epidittica e alla prosa d arte 145 I L eloquenza come pratica didattica Il discorso d occasione: l oratoria epidittica Il ruolo e l influenza di Gorgia 148 II Isocrate Vita e opere La παιδεία di Isocrate tra pratica didattica e educazione politica Lo stile e la scrittura di Isocrate Fortuna di Isocrate e tradizione manoscritta 152 III Lo sviluppo scolastico della retorica nell ellenismo e in età imperiale Uno scguardo sull eloquenza dopo Isocrate La retoria a Roma: atticismo e asianesimo La retorica come spettacolo: la seconda sofistica 154 Eloquenza e progetto educativo: Isocrate 1 Centralità del progetto educativo nell opera di Isocrate L orazione Contro i Sofisti Il discorso Sullo scambio: la difesa di un progetto culturale La civiltà della παιδεία 163 RACCORDO INIZIALE I FALSI MAESTRI (CONTRO I SOFISTI 1-13) I fondamenti dell educazione [Contro i sofisti 14-18] 165 RACCORDO TRA BRANO 1 E BRANO 2 INUTILITÀ DEI MANUALI (CONTRO I SOFISTI 19-22) 169 LA FUNZIONE GIUDIZIARIA COME PRETESTO PER L APOLOGIA (SULLO SCAMBIO 1-185) 169 VII

9 INDICE 2 Il programma di Isocrate [Sullo scambio ] 170 RACCORDO TRA BRANO 2 E BRANO 3 LA CONTINUITÀ DELLA CONCEZIONE DIDATTICA (SULLO SCAMBIO ) La funzione della cultura [Sullo scambio ] 175 RACCORDO TRA BRANO 3 E BRANO 4 IL VALORE DELLA PAROLA E LA CULTURA DELLA FISICITÀ (SULLO SCAMBIO ) 184 Le competenze dell oratore [Sullo scambio ], traduzione di M. Marzi 185 UNA PERORAZIONE MOLTO SPECIALE (SULLO SCAMBIO ) Apologia della cultura [Sullo scambio ] 189 PAGINE CRITICHE Politica e cultura nel pensiero di Isocrate (di G. Mathieu) 193 SCHEDA LESSICALE N. 8 Il lessico pedagogico-retorico di Isocrate 194 proposte di approfondimento e riflessione 196 bibliografia relativa al percorso 196 bibliografia oratori 196 GLOSSARIO DI TERMINI RETORICI, STILISTICI, NARRATOLOGICI 199 INDICE DELLE SCHEDE LESSICALI 208 VIII