SERIES A SERIE A. intertraco ISO A CH 2 CH 1 DIMENSIONS/DIMENSIONI MASCHIO FEMMINA SOCKET PLUG. (coupled/accoppiato) CODE / CODICE

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "SERIES A SERIE A. intertraco ISO A CH 2 CH 1 DIMENSIONS/DIMENSIONI MASCHIO FEMMINA SOCKET PLUG. (coupled/accoppiato) CODE / CODICE"

Transcript

1 SERIES SERIE ISO FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN M-04 F-04 1/4"SP /4" M15-04 F /4"NPTF , , M18-04 F /4"SPT M-06 F-06 3/8"SP 06 3/8" M15-06 F /8"NPTF , , M18-06 F /8"SPT M-08 F-08 1/2"SP /2" M15-08 F /2"NPTF , , M18-08 F /2"SPT M-12 F-12 3/4"SP 12 3/4" M15-12 F /4"NPTF , , M18-12 F /4"SPT M-16 F-16 1"SP 16 1" M15-16 F "NPTF , , M18-16 F "SPT M- F- 1.1/4"SP /4" M15- F15-1.1/4"NPTF , , M18- F18-1.1/4"SPT M-24 F /2"SP /2" M15-24 F /2"NPTF , , M18-24 F /2"SPT M-32 F-32 2"SP 32 2" M15-32 F "NPTF , , M18-32 F "SPT Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta

2 MIN T: Series is designed to interchange and perform according to ISO standard. It is one of the most popular coupling design worldwide and is indicated for several mobile and industrial applications. Interchangeability according to ISO Standard material: steel Plugs treated with induction hardening Internal valves in hardened steel Standard seals in nitril rubber ack - up seals in teflon Working temperature with standard nitril seals: - / + 1 Special seals on request: Viton, EPM, Neoprene 1 / 2 " plug and socket are also available in a special version allowing their connection in presence of residual back pressure. RTTERISTIHE PRINIPI: a serie ha intercambiabilità e prestazioni secondo la normativa ISO Si tratta di uno tra i più diffusi tipi di innesto rapido a livello internazionale e trova applicazione su un'ampia gamma di attrezzature mobili e industriali. "" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH ,5 2 1,5 Q /Min GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "" SE 32 SE 24 SE SE 16 SE 12 SE 08 SE 06 SE 04 Intercambiabilità secondo ISO Materiale standard: acciaio Parte maschio in acciaio temprato ad induzione Valvole interne in acciaio temprato Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature esercizio con guarnizioni standard: - / + 1 Guarnizioni speciali a richiesta: Viton, EPM, Neoprene Gli innesti maschio e femmina da 1 / 2 " sono disponibili anche in una versione speciale che permette il loro aggancio in presenza di pressioni residue. SE 1 0,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E PERFORMNES/PRESTZIONI mm inch MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO PUG / MSHIO WEIGHT / PESO /FEMMIN bar psi bar psi kg lbs kg lbs /4" ,045 0,0 0, /8" ,055 0,122 0, /2" ,090 0,0 0, /4" ,185 0,4 0, " ,270 0,600 0, /4" ,600 1,330 1, /2" ,900 2,000 2, " ,4 3,2 4,

3 SERIES SERIE ISO INUSTRI INTERHNGE FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN M-02 F-02 1/8"SP /8" M15-02 F /8"NPTF , M-04 F-04 1/4"SP /4" M15-04 F /4"NPTF , M-06 F-06 3/8"SP 06 3/8" M15-06 F /8"NPTF , M-08 F-08 1/2"SP /2" M15-08 F /2"NPTF , M-12 F-12 3/4"SP 12 3/4" M15-12 F /4"NPTF , M-16 F-16 1"SP 16 1" M15-16 F "NPTF , Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta 12

4 MIN T: Series is designed to interchange and perform according to ISO standard. It is one of the most popular coupling design worldwide and is indicated for several industrial applications. Interchangeability according ISO Standard material: steel Plugs treated with induction hardening Internal valves in hardened steel Standard seals in nitril rubber ack - up seals in teflon Working temperature with standard nitril seals: - / + 1 Special seals on request: Viton, EPM, Neoprene RTTERISTIHE PRINIPI: a serie ha intercambiabilità e prestazioni secondo la normativa ISO Si tratta di uno tra i più diffusi tipi di innesto rapido a livello internazionale e trova applicazione su un'ampia gamma di attrezzature industriali. "" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH ,5 2 1,5 Q /Min GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "" SE 16 SE 12 SE 08 SE 06 SE 04 SE 02 Intercambiabilità secondo ISO Materiale standard: acciaio Parte maschio in acciaio temprato ad induzione Valvole interne in acciaio temprato Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature esercizio con guarnizioni standard: - / + 1 Guarnizioni speciali a richiesta: Viton, EPM, Neoprene PERFORMNES/PRESTZIONI SE ,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E 5 6,3 12,5 1/8" 1/4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO bar psi bar psi kg lbs kg lbs FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO WEIGHT / PESO PUG / MSHIO /FEMMIN 0,0 0,040 0,070 0,2 0,195 0, ,070 0,1 0,2 0,322 0,585 0,

5 SERIES N SERIE N gricultural interchange FEMMIN PUG MSHIO H 2 IMENSIONS/IMENSIONI H 1 POPPET VVE / VVO FUNGHETTO OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN /4" NM-04 NF-04 1/4"SP NM15-04 NF /4"NPTF , NM-06 NF-06 3/8"SP 06 3/8" NM15-06 NF /8"NPTF , , NM18-06 NF /8"SPT M-08 F-08 1/2"SP /2" M15-08 F /2"NPTF , M18-08 F /2"SPT 12 3/4" NM-12 NF-12 3/4"SP NM15-12 NF /4"NPTF " NM-16 NF-16 1"SP NM15-16 NF "NPTF FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 VVE / VVO SFER IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN /4" NM-04 NF-04 1/4"SP NM-04 NF-04 1/4"NPTF , NM-06 NF-06 3/8"SP 06 3/8" NM-06 NF-06 3/8"NPTF , , NM28-06 NF /8"SPT M-08 F-08 1/2"SP /2" M-08 F-08 1/2"NPTF , M28-08 F /2"SPT 12 NM-12 NF-12 3/4"SP 3/4" NM-12 NF-12 3/4"NPTF " NM-16 NF-16 1"SP NM-16 NF-16 1"NPTF Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta 14

6 MIN T: Series N design, also known as agricultural interchange, is probably the most popular coupling design worldwide on agricultural applications. The size 1 / 2 " is identical to series, ISO interchangeable. vailable with both poppet and ball valve Standard material: steel Plugs treated with induction hardening Internal valves in hardened steel Standard seals in nitril rubber ack - up seals in teflon Working temperature with standard nitril seals: - / + 1 Special seals on request: Viton, EPM, Neoprene 1 / 2 " plug and socket are also available in a special version allowing their connection in presence of residual back pressure. RTTERISTIHE PRINIPI: a serie N corrisponde al tipo di intercambiabilità più diffusa a livello internazionale per applicazioni relative a macchine ed attrezzature agricole. a misura 1 / 2 " è identica alla serie ed è quindi intercambiabile secondo la norma ISO "N" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH ,5 2 1,5 Q /Min GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "N" SE 16 SE 12 SE 08 SE 06 SE 04 isponibile con valvola a funghetto o sfera Materiale standard: acciaio Parte maschio in acciaio temprato ad induzione Valvole interne in acciaio temprato Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature esercizio con guarnizioni standard: - / + 1 Guarnizioni speciali a richiesta: Viton, EPM, Neoprene Gli innesti maschio e femmina da 1 / 2 " sono disponibili anche in una versione speciale che permette il loro aggancio in presenza di pressioni residue. Perdite di carico riferite ad innesti con valvola a funghetto These pressure drops are referred to poppet valve couplings PERFORMNES/PRESTZIONI SE 1 0,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E mm inch MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO PUG / MSHIO WEIGHT / PESO /FEMMIN bar psi bar psi kg lbs kg lbs /4" 3 75, ,04 0,08 0, 0, /8" , ,07 0,15 0, 0, /2" 0 36, ,09 0, 0,26 0, /4" 0 36, ,18 0,40 0, 1, " , ,23 0,51 0,76 1,68 15

7 SERIES P SERIE P FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE mm PUG inch Ø mm in mm in mm in mm in mm MSHIO FEMMIN in mm in M-08 PF-08 1/2"SP /2" M15-08 PF /2"NPT , PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE mm PUG inch Ø mm in mm in mm in mm in mm MSHIO FEMMIN in mm in M-08 PF-08 1/2"SP /2" M-08 PF-08 1/2"NPT , Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta 16

8 MIN T: The P series push-pull couplings are interchangeable according to ISO and ISO These couplings are normally adopted on agricultural implements and applications; the possible panel mounting allows to easily connect and disconnect plug and socket with one hand only. P series couplings are available with both poppet valve and ball valve; the standard thread are SP, NPTF and metric male 24 according to IN Main data: Poppet or ball valves Interchangeable ISO and ISO 5675 Material: steel Poppet valve in hardened steel Plug in hardened steel Working temperatures with standard seals - / +1 Standard seals in nitril rubber ack-up ring in teflon Special features: a special valve is available on request to allow the plug to be connected in presence of residual back pressure. RTTERISTIHE PRINIPI: Gli innesti rapidi push-pull serie P sono disponibili con valvola a funghetto o a sfera in varie opzioni di filettatura : SP, NPT e metrica 24 IN Questa serie viene tipicamente utilizzata su macchine e attrezzature agricole dove si caratterizza per la possibilita di montaggio a parete con il possibile aggancio / sgancio con una sola mano. Questo innesto è intercambiabile secondo le normative iso e ISO aratteristiche base: Valvola a funghetto o a sfera. Materiale : acciaio Valvola a funghetto in acciaio temprato Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature di esercizio con guanizioni standard: - /+1 Opzioni speciali: 'innesto è disponibile con una valvola speciale che permette aggancio anche in presenza di pressioni residue. PERFORMNES/PRESTZIONI SE "P" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH ,5 2 1,5 Q /Min 1 0,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "P" FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E URST PRESSURE URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO PRESSIONE SOPPIO PUG / MSHIO WEIGHT / PESO = POPPETVVE VVO FUNGHETTO = VVE VVO SFER /FEMMIN bar psi bar psi kg lbs kg lbs /2" , ,

9 SERIES P SERIE P IN 2353 /S PUG FEMMIN MSHIO T T H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI SE OE / OIE ØT Ø Ø h1 h2 PUG MSHIO FEMMIN /2" M11-08 PF M14X1,5 56 2, 76 2, , 111 4, , , /2" M11- PF11- M16X1,5 57 2, , , 113 4, , , /2" M11-12 PF M18X1,5 57 2, , , 113 4, , , /2" M11-15 PF M22X1,5 58 2, , , 115 4, , , /2" M11-18 PF M26X1,5 58 2, , , 115 4, , ,18 S SE OE / OIE ØT Ø Ø h1 h2 PUG MSHIO FEMMIN /2" M12-08S PF12-08S 8 M16X1,5 58 2, , , 115 4, , , /2" M12-S PF12-S M18X1,5 58 2, , , 115 4, , , /2" M12-12S PF12-12S 12 MX1,5 58 2, , , 115 4, , , /2" M12-14S PF12-14S 14 M22X1,5 60 2, , , 119 4, , , /2" M12-16S PF12-16S 16 M24X1,5 60 2, , , 119 4, , , /2" M12-S PF12-S M30X2 62 2, , , 123 4, , ,18 Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta 18

10 SERIES P SERIE P IN 2353 /S ulk head/passaparete PUG FEMMIN MSHIO T T H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI SE OE / OIE ØT Ø Ø h1 h2 PUG MSHIO FEMMIN /2" M13-08 PF M14X1,5 72 2, , , 143 5, , , /2" M13- PF13- M16X1,5 72 2, , , 143 5, , , /2" M13-12 PF M18X1,5 72 2, , , 143 5, , , /2" M13-15 PF M22X1,5 73 2, , , 145 5, , , /2" M13-18 PF M26X1,5 73 2, , , 145 5, , ,18 S SE OE / OIE ØT Ø Ø h1 h2 PUG MSHIO FEMMIN /2" M14-08S PF14-08S 8 M16X1,5 73 2, , , 145 5, , , /2" M14-S PF14-S M18X1,5 73 2, , , 145 5, , , /2" M14-12S PF14-12S 12 MX1,5 73 2, , , 145 5, , , /2" M14-14S PF14-14S 14 M22X1,5 75 2, , , 149 5, , , /2" M14-16S PF14-16S 16 M24X1,5 75 2, , , 149 5, , , /2" M14-S PF14-S M30X2 78 3, , , 155 6, 30 1, ,18 Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta 19

11 SERIES E SERIE E FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN EM- EF- 1.1/4"SP /4" EM15- EF15-1.1/4"NPTF 70, , EM-24 EF /2"SP /2" EM15-24 EF /2"NPTF 70, , EM-32 EF-32 2"SP 32 2" EM15-32 EF "NPTF 89, , EM-40 EF /2"SP /2" EM15-40 EF /2"NPTF 89, , EM- EF- 3"SP 76 3" EM15- EF15-3"NPTF 0, , Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta

12 MIN T: Series E includes large diameter couplings which find their ideal application in medium pressure hydraulic and industrial applications. Standard material: steel Plugs treated with induction hardening Internal valves in hardened steel Standard seals in nitril rubber Working temperature: - c/+1 On request: Special seals: Viton, EPM, Neoprene Free flow version rass version RTTERISTIHE PRINIPI: a serie E comprende innesti di grosso diametro che trovano utilizzo ideale in applicazioni a media pressione nei settori oleodinamico e industriale. Materiale standard: acciaio Parte maschio in acciaio temprato ad induzione Valvole interne in acciaio Guarnizione standard in gomma nitrilica Temperature di esercizio: con guarnizioni standard - /+1 Guarnizioni speciali a richiesta: Viton, EPM, Neoprene richiesta: Versioni a passaggio libero Versioni in ottone "E" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH ,5 2 1,5 Q /Min 1 0,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "E" FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E SE 32 SE 24 SE PERFORMNES/PRESTZIONI SE /4" 1.1/2" 2" 2.1/2" 3" MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO bar psi bar psi kg lbs kg lbs URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO WEIGHT / PESO PUG / MSHIO /FEMMIN 0,46 0,72 2,02 1,82 3, ,38 1,82 4,42 4,05 7,

13 SERIES S SERIE S Screw to connect Innesto a vite FEMMIN PUG MSHIO 3 / 4 " H 2 H 1 H 3 FEMMIN PUG MSHIO H 3 1" IMENSIONS/IMENSIONI H 1 H 3 SE OE / OIE Other threads available on request Ulteriori filettature disponibili a richiesta PUG Ø MSHIO FEMMIN SM-04 SF-04 1/4"SP Ø h1 h /4" SM15-04 SF /4"NPTF 36 1,42 1, , , , 24 0, ,63 SM18-04 SF /4"SPT SM-06 SF-06 3/8"SP 06 3/8" SM15-06 SF /8"NPTF 42 1, , ,5 82 3, , ,18 0,79 SM18-06 SF /8"SPT SM-08 SF-08 1/2"SP /2" SM15-08 SF /2"NPTF 55 2, , ,85 0 3, , , 27 1,06 SM18-08 SF /2"SPT SM-12 SF-12 3/4"SP 12 3/4" SM15-12 SF /4"NPTF 61 2, , , ,49 1, , ,18 SM18-12 SF /4"SPT SM-16 SF-16 1"SP 16 1" SM15-16 SF "NPTF 61 2, , ,64 1 4, , ,57 SM18-16 SF "SPT h3 mm in SM- SF- 1.1/4"SP /4" SM15- SF15-1.1/4"NPTF 70 2,76 5 4, , , , ,89 SM18- SF18-1.1/4"SPT SM-24 SF /2"SP /2" SM15-24 SF /2"NPTF 70 2,76 5 4, , , , ,05 SM18-24 SF /2"SPT SM-32 SF-32 2"SP 32 2" SM15-32 SF "NPTF 86 3, , , ,81 1 4, ,15 SM18-32 SF "SPT SM-40 SF /2"SP /2" SM15-40 SF /2"NPTF 86 3, , , ,81 1 4, ,35 SM18-40 SF /2"SPT 22

14 MIN T: Series S is a screw to connect coupling range available in sizes from 1 / 4 " to 2 1 / 2 ". This series is used in heavy duty hydraulic and industrial applications in presence of high pressure, vibrations, mechanical stresses. Standard material: steel Internal valves in hardened steel Standard seals in nitril rubber ack-up seals in teflon Working temperature with standard seals: - c/+1c special seals on request: Viton, EPM, Neoprene. "S" SERIES OUPINGS PRESSURE ROP GRPH Q /Min GRFIO PERITE I RIO INNESTI SERIE "S" SE 32 SE 24 SE SE 16 SE 12 RTTERISTIHE PRINIPI: a serie S comprende innesti a vite in una gamma di dimensioni dal 1 / 4 " to 2 1 / 2 ". Si tratta di innesti particolarmente robusti, adatti alle piu' gravose applicazioni oleodinamiche e industriali. Questi innesti vengono di solito adottati in presenza di alte pressioni pulsanti, vibrazioni e altre forti sollecitazioni meccaniche. Materiale standard: acciaio Valvole interne in acciaio temprato Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature d'esercizio con guanizioni standard: - c/+1c Guarnizioni speciali a richiesta: Viton, EPM, Neoprene ,5 2 1,5 1 0,1 0,15 0,2 0, 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1 1,5 2 2, P RS FUI: HIRUI OI SE W TEMPERTURE: VISOSITY: 3 E FUIO: OIO IRUIO SE W TEMPERTUR: VISOSIT': 3 E SE 08 SE 06 SE 04 PERFORMNES/PRESTZIONI SE /4" 3/8" 1/2" 3/4" 1" 1.1/4" 1.1/2" 2" 2.1/2" MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO bar psi bar psi kg lbs kg lbs URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO WEIGHT / PESO PUG / MSHIO /FEMMIN 0,080 0,1 0,260 0,370 0,660 1,000 1,3 4,0 3, ,0 0,180 0,392 0,5 0,700 1,030 1,0 3,630 3,

15 SERIES J SERIE J FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE/OIE Ø h1 h2 SE PUG Ø MSHIO FEMMIN /4" JM-04 JF-04 1/4"NPT 32, , , /4" JMX-04 JFX-04 1/4"NPT , , /8" JM-06 JF-06 3/8"NPT , , PERFORMNES/PRESTZIONI URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO WEIGHT / PESO /FEMMIN MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO PUG / MSHIO SE bar psi bar psi kg lbs kg lbs /4" , , /4" , , /8" , , oupled /Innesto accoppiato MIN T: J Series includes screw to connect couplings designed to match the very high pressures used for hydraulic tools. Screw to connect Material: steel all valve Silver colour zinc passivation Standard seals in nitril rubber ack - up seals in teflon Working temperature with standard seals: - / +1 Metal caps on request RTTERISTIHE PRINIPI: a serie J comprende innesti a vite per le altissime pressioni tipicamente utilizzate negli utensili idraulici. Meccanismo di innesto a vite Materiale: acciaio Valvola a sfera Zincatura bianca Guarnizioni standard in gomma nitrilica nelli antiestrusione in teflon Temperature esercizio con guarnizioni standard: - /+ 1 Tappi di metallo disponibili su richiesta 24

16 SERIES PW SERIE PW FEMMIN PUG MSHIO H 2 H 1 IMENSIONS/IMENSIONI OE / OIE Ø h1 h2 SE PUG mm Ø inch MSHIO FEMMIN 06 3/8" PWM00-06 PWF /8"SP 38 1, 39 1, ,38 53,5 2, , ,18 PERFORMNES/PRESTZIONI PUG / MSHIO /FEMMIN bar psi bar psi kg lbs kg lbs 06 3/8" , , SE MX.WORK PRESSURE MX PRESSIONE ESERIZIO URST PRESSURE PRESSIONE SOPPIO WEIGHT / PESO MIN T: Series PW includes free flow couplings for water, steam and other media used in industrial applications. Socket in chromed platted brass ocking sleeve in steel treated with Q.P.Q. Plug in hardened steel Two viton seals Working temperature with standard seals: - 15 /+180. Specials seals on request. RTTERISTIHE PRINIPI: a Serie PW comprende innesti a passaggio libero per acqua, vapore e altri fluidi usati nel settore industriale. orpo femmina in ottone cromato Ghiera di ritenzione in acciaio trattato con Q.P.Q. Maschio in acciaio temprato ad induzione oppia guarnizione in viton Temperature d'esercizio: -15 /+180 Guarnizioni speciali a richiesta

intertraco INDEX INDICE The quick disconnect coupling range La gamma innesti pag. 6

intertraco INDEX INDICE The quick disconnect coupling range La gamma innesti pag. 6 INDEX INDIE The quick disconnect coupling range a gaa innesti pag. 6 How to select the right series ome identificare la serie giusta pag. 7 How to order the couplings ome ordinare gli innesti pag. 8-9

Dettagli

QUICK RELEASE COUPLINGS QRC016

QUICK RELEASE COUPLINGS QRC016 QUICK RELESE COUPLINGS QRC016 QUICK RELESE COUPLINGS QRC016 Intertraco (Italia) S.p.. Quick Release Couplings - GSIQRC160 - March 2016 The data reported in this catalogue are not binding. Intertraco (Italia)

Dettagli

INNESTI RAPIDI QUICK RELEASE COUPLINGS

INNESTI RAPIDI QUICK RELEASE COUPLINGS INNESTI RAPIDI QUICK RELEASE COUPLINGS I disegni e le descrizioni contenute nel presente catalogo non possono essere copiati, duplicati o riprodotti in qualsiasi maniera o utilizzati, sia nella loro stesura

Dettagli

Serie a sfera Ball valve series ARNS

Serie a sfera Ball valve series ARNS F1H/12 L Serie a sfera all valve series ARNS ARNS_F ARATTERISTIHE onnessione: arretrando la ghiera Occlusione: a sfera Disinnestabilità in pressione: non consentita Intercambiabilità: parte A (solo base

Dettagli

innesti rapidi serie TV quick - release couplings TV Series

innesti rapidi serie TV quick - release couplings TV Series Int_meccanica borroni_ok_layout 1 05/12/11 14:54 Pagina 8 innesti rapidi serie TV quick - release couplings TV Series TV significa Tipo Vecchio perché è la prima serie di innesti rapidi a sfere prodotta

Dettagli

REGOLATORI & VALVOLE valves & flow regulators

REGOLATORI & VALVOLE valves & flow regulators REGOTORI & OE EGEND ODIE - model designation OT S D D E 002 TIPO DI MTERIE - material used OT: ottone - brass N: PT : alluminio - aluminium ODIE REGOTORE - flow regulator code S: regolatore di flusso -

Dettagli

VALVOLE DI SEQUENZA SEQUENCE VALVES

VALVOLE DI SEQUENZA SEQUENCE VALVES ALOLE DI SEQUENZA SEQUENE ALES OLEODINAMIA MARHESINI.1 - ALOLE DI SEQUENZA AD AZIONE DIRETTA.1 - DIRET ATING SEQUENE ALES SHEMA IDRAULIO HYDRAULI DIAGRAM tipo/type S2 SHEMA DI MONTAGGIO Application scheme

Dettagli

FP 235. Mounting - direct; - remote. Element o back side welded diaphragm: - AISI 316L stainless steel, standard; - exotic materials.

FP 235. Mounting - direct; - remote. Element o back side welded diaphragm: - AISI 316L stainless steel, standard; - exotic materials. FP 235 FP 235 Separatore compatto con corpo e membrana saldati adatto per impieghi generici o separatore o membrana saldata arretrata di: - materiali speciali. Corpo separatore saldato - di acciaio inox

Dettagli

* Fattore di sicurezza = 1:4 - Per pressioni statiche usare fattore 1:2 - *Safety factor = 1:4 - For static pressure safety factor 1:2.

* Fattore di sicurezza = 1:4 - Per pressioni statiche usare fattore 1:2 - *Safety factor = 1:4 - For static pressure safety factor 1:2. Innesti rapidi PUSH-PU intercambiabili a norme ISO 71-1 serie A Quick-release PUSH-PU couplings interchangeable according to ISO 71-1 A series standards Questo tipo di innesto rapido unisce alla particolare

Dettagli

Serie Quick Couplings

Serie Quick Couplings Quick ouplings 50 ignep si riserva il diritto di variare modelli e ingombri senza preavviso. ignep reserves the right to vary models and dimensions without notice. ggiornamento: 16 Maggio 2014 Updated

Dettagli

ALTA PRESSIONE A 2 E TRE VIE CATALOGO HIGH PRESSURE TWO-THREE WAYS BALL-VALVES ENTER

ALTA PRESSIONE A 2 E TRE VIE CATALOGO HIGH PRESSURE TWO-THREE WAYS BALL-VALVES ENTER CATALOGO 01-001-4 VALVOLE A SFEA ALTA PSIONE A 2 E TE VIE HIGH PSUE TWO-THEE WAYS BALL-VALV ENTE Le valvole a sfera CIOCCA "CH", grazie alla tecnologia, consentono un impiego anche in condizioni di lavoro

Dettagli

AM 401 peso/weight ~ kg 0,24

AM 401 peso/weight ~ kg 0,24 SERIE AM Accessori per manometri AM 401 Serpentina per basse pressioni attacchi riportati con filettatura G 1/2 B (1/2 Gas o BSP) maschio fisso e femmina girevole, o 1/2-14 NPT (1/2 NPT) maschio e femmina

Dettagli

FITTINGS SOLUTIONS. Ø4 - Ø16 mm 0 10 Bar PSI. Temperatura di utilizzo 0 60 C. Filettature da M5 a 1/2. 32 KONFIT fittings solutions

FITTINGS SOLUTIONS. Ø4 - Ø16 mm 0 10 Bar PSI. Temperatura di utilizzo 0 60 C. Filettature da M5 a 1/2. 32 KONFIT fittings solutions DATI TECNICI DEI PLASTIC PUSH-IN FIT TINGS TECHNICAL DATA Fluido Fluid Aria compressa (altri fluidi a richiesta) Compressed air (other fluids on request) Pressione di esercizio TUBO PRESSIONE Working pressure

Dettagli

La guanizione TSE è indicata per la tenuta su steli di

La guanizione TSE è indicata per la tenuta su steli di La guanizione TSE è indicata per la tenuta su steli di cilindri idraulici ma, dotata di un anello esterno (TSE/AE), può essere montata su pistoni di cilindri a semplice effetto. È costruita in un unico

Dettagli

Rubinetti e valvole - Valves 8.001

Rubinetti e valvole - Valves 8.001 Rubinetti e valvole - Valves 08 8.001 a 8.002 RUBINETTI E VALVOLE VALVES Gruppo-Group Pag. Indice - Index 080-120 4.7 081-121 4.7 125 4.7 128 4.8 157 4.8 BK3 4.5 BK3 TV 4.6 BKHP 4.6 BKHR 4.5 BKHR /CF 4.6

Dettagli

Innesti Rapidi / Quick release couplings

Innesti Rapidi / Quick release couplings Innesti Rapidi / Quick release couplings Pagina / Page 3 4 ISO 7241-1 80AV 80BV Innesti rapidi ISO 7241-1 Parte A Innesti rapidi ISO 7241-1 Parte B Quick-release couplings ISO 7241-1 Part A Quick-release

Dettagli

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare.

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare. INNESTI RAPIDI INOX AISI 3 push-in fittings inox AISI 3 LEGENDA CICE - model designation SXC A 0 B 0 C A CICE - model B DIAMETRO TUBO - tube diameter Diametro Tubo tube diameter Misura filetto thread size

Dettagli

Hydraulic components. Componenti vari. Oleoweb S.r.l. Italy

Hydraulic components. Componenti vari. Oleoweb S.r.l. Italy Hydraulic components omponenti vari Oleoweb S.r.l. Italy sales@oleoweb.com 87 Valvole a sfera a vie RS-SP ways ball valves odice ordinazione 0 0 03 RS 0 Valvole a sfera a vie ( ways ball valves) RS SPP

Dettagli

R U B I N E T T I - V A L V O L E

R U B I N E T T I - V A L V O L E RUBINETTI-VALVOLE ART. 300 Valvola a sfera F.F., leva in acciaio F.F. ball valve, with handle, body nickeled brass. / A B C D E F 1100028 1/2" 53 29 87 64,5 14 24,5 1100029 3/4" 60 36 87 70 19 24,5 30

Dettagli

VALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES LINEA DI PRESSIONE LINE PRESSURE CAMERA SUPERIORE UPPER CHAMBER

VALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES LINEA DI PRESSIONE LINE PRESSURE CAMERA SUPERIORE UPPER CHAMBER VALVOLE IDROPNEUMATICHE IN MATALLO / METAL DIAPHRAGM VALVES CARATTERISTICHE GENERALI: Le valvole nella versione standard sono normalmente aperte. Il coperchio ed il corpo valvola sono in ghisa. La membrana

Dettagli

Corpi zincati neri per identificazione. Valvole a faccia piana

Corpi zincati neri per identificazione. Valvole a faccia piana SERIE: A-HP CARATTERISTICHE TECNICHE E OPZIONALI Intercambiabilità: Specifica interna Stucchi Materiale di costruzione: Acciaio al Sistema di tenuta: A faccia piana carbonio ad altissima resistenza. Sistema

Dettagli

RUBINETTI A SFERA ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE BALL VALVES

RUBINETTI A SFERA ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE BALL VALVES RUBINETTI SFER LT RESSIONE HIGH RESSURE BLL VLVES OLEODINMIC MRCHESINI.1 - RUBINETTO SFER 2 VIE.1 - BLL VLVES 2 WYS tipo/ type RS 2 SCHEM IDRULICO HYDRULIC DIGRM pos.1 pos.2 IMIEGO: Valvole utilizzate

Dettagli

O Ring (NBR) OUT: blu - blue IN: rosso - red Molla della valvola (SUS 301) valve spring (SUS 301) CVPC CVPF CVPU. threads

O Ring (NBR) OUT: blu - blue IN: rosso - red Molla della valvola (SUS 301) valve spring (SUS 301) CVPC CVPF CVPU. threads ierre 95 VVOE UNIDIREZIONI check valves EGEND CODICE Model designation Codice Code 0 0 Diametro ubo tube diameter R0 G0 Filetto thread size IN Direzione flusso SEZIONE INERN Construction O Ring (NR) Valvola

Dettagli

italfitting Valvole Valves

italfitting Valvole Valves 99 Valvole Valves Caratteristiche Tecniche 100 VALVOLE A SFERA MINI Mini valvola a sfera con comando manuale ON/OFF con maniglietta Funzionamento: Direzione flusso: Impiego: Si chiude e si apre girando

Dettagli

VALVOLE ANTIURTO DUAL CROSS RELIEF VALVES

VALVOLE ANTIURTO DUAL CROSS RELIEF VALVES VALVOLE ANTIURTO DUAL CROSS RELIEF VALVES OLEODINAMICA MARCHESINI.1 - VALVOLE ANTIURTO.1 - DUAL CROSS RELIEF VALVES tipo/ type VAU SCHEMA IDRAULICO HYDRAULIC DIAGRAM IMPIEGO: Costituite da due valvole

Dettagli

EKO. Rubinetto a sfera curvo. Angled ball cock

EKO. Rubinetto a sfera curvo. Angled ball cock EKO Rubinetto a sfera curvo Angled ball cock RUBINETTI BIBCOCKS 7 EKO Rubinetto a sfera curvo Angled ball cock CORPO / BODY MANICOTTO / END ADAPTER SFERA / BALL SEDI LATERALI BALL GASKETS PERNO / STEM

Dettagli

IS VBP L-2 VRP L-3 IS VBPS L-4 IS SB L-5 IS SR L-6 IS RU L-7 IS SU L-8 VLP L-9 B-VLP L-10

IS VBP L-2 VRP L-3 IS VBPS L-4 IS SB L-5 IS SR L-6 IS RU L-7 IS SU L-8 VLP L-9 B-VLP L-10 VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES ag. age IS V -2 VR -3 IS VS -4 IS S -5 IS SR -6 IS RU -7 IS SU -8 V -9 -V -1-1 VVOE USIIRIE UXIIRIES VVES IS V VVOE I OCCO IOE OIE OUE IO-OERE ECK

Dettagli

Tubi flessibili e tubi conduit. Flexible tubes and rigid conduits H Tubi flessibili EEx-d. Tubi rigidi conduit. Flexible tubes EEx-d

Tubi flessibili e tubi conduit. Flexible tubes and rigid conduits H Tubi flessibili EEx-d. Tubi rigidi conduit. Flexible tubes EEx-d Tubi flessibili e tubi conduit 1 2 Tubi flessibili EExd Tubi rigidi conduit Flexible tubes and rigid conduits 1 2 Flexible tubes EExd Rigid conduits 1 151 PROTEZIONE ANTIDEFLAGRANTE SP SPI SPN... II 2G

Dettagli

RACCORDI A COMPRESSIONE IN OTTONE brass compression fittings. applications. materials used. tubes used

RACCORDI A COMPRESSIONE IN OTTONE brass compression fittings. applications. materials used. tubes used ierre 1 RACCORDI A COMPRESSIONE IN OONE brass compression fittings LEGENDA CODICE Model designation 3R 1 Codice code Filetto thread size Conico BSP BSP thread 1 3 1 3 R1/" R1/" R3/" R1/2" Cilindrico BSPP

Dettagli

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare.

Applicazioni. Materiali utilizzati. Filettature. Massima pressione d esercizio Temperature d utilizzo Tubo da utilizzare. INNESTI RAPIDI INOX AISI 3 push-in fittings inox AISI 3 EGENDA CICE - model designation SXC A 0 B 0 C A CICE - model B DIAMETRO TUBO - tube diameter Diametro Tubo tube diameter Misura filetto thread size

Dettagli

Valvole Sfera Ball Valves 5.1

Valvole Sfera Ball Valves 5.1 5 Valvole Sfera Ball Valves 5.1 ZVS Valvola ZVS Sfera Eccellente prodotto per impieghi dove si richieda un passaggio totale. La valvola Sfera ZVS-VVS di Bardiani Valvole è realizzata sia con comando pneumatico

Dettagli

Food Grade PUSH-IN FITTINGS. Serie AGGIORNAMENTO: 11 APRILE 2012 UPDATED APRIL 11, 2012

Food Grade PUSH-IN FITTINGS. Serie AGGIORNAMENTO: 11 APRILE 2012 UPDATED APRIL 11, 2012 50 70000 Serie 70000 raccordi AD INNESTO AUTOMATICO FOOD GRADE Food Grade PUSH-IN FITTINGS 04.1 Caratteristiche Tecniche / Technical Characteristics Materiali e Componenti / Component Parts and Materials

Dettagli

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters

Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Filtri in aspirazione immersi Suction strainers serie SF - SP - SFM - SPM series Filtri per spaccalegna Filters for log splitters Pag.3 Descrizione Description I filtri della serie SF-SP-SFM-SPM sono stati

Dettagli

Applications: Pressure control Lubrification Air bleeding Oil sampling. Sealing:

Applications: Pressure control Lubrification Air bleeding Oil sampling. Sealing: Applicazioni: Controllo pressione ubrificazione purgo aria relievo campioni olio Materiale: Acciaio al carbonio zincato (Acciaio inox AII 316, disponibile su richiesta) uarnizioni: NITRIE BUNA N (NBR)

Dettagli

S.C. FLUIDTECHNIK S.R.L.

S.C. FLUIDTECHNIK S.R.L. G E N E R A L L I N E DAGLI ANNI CINQUANTA UN LEADER INTERNAZIONALE AN INTERNATIONAL LEADER FROM THE FIFTIES Con un esperienza di oltre 45 anni nel settore oleodinamico, Faster progetta e costruisce la

Dettagli

RACCORDI PORTAGOMMA POLIPROPILENE PLUS ADATTI PER ARIA E ACQUA OTTIMA RESISTENZA CHIMICA DISPONIBILI ACCESSORI PER UNA MAGGIOR TENUTA E SICUREZZA

RACCORDI PORTAGOMMA POLIPROPILENE PLUS ADATTI PER ARIA E ACQUA OTTIMA RESISTENZA CHIMICA DISPONIBILI ACCESSORI PER UNA MAGGIOR TENUTA E SICUREZZA 263 RACCORDI PORTAGOMMA POLIPROPILENE PLUS ADATTI PER ARIA E ACQUA OTTIMA RESISTENZA CHIMICA DISPONIBILI ACCESSORI PER UNA MAGGIOR TENUTA E SICUREZZA RACCORDI PORTAGOMMA / POLIPROPILENE 264 p. 266 / 5510

Dettagli

VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES

VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF - 164 Le valvole a farfalla flangiate VF-164 sono costruite nella versione con scartamento lungo conforme a norme DIN 3202 F4, cioè con lo stesso scartamento delle

Dettagli

elaboratore di segnale

elaboratore di segnale elaboratore di segnale signal elaborator 4 Modalità di funzionamento Costituisce l elemento centrale del dispositivo di comando a due mani che genera un segnale in uscita come conseguenza di due segnali

Dettagli

mini-regolatore di pressione

mini-regolatore di pressione mini-regolatore di pressione mini pressure regulator Regolatore a pistone con valvola di scarico sovrapressione (relieving) Piston-type pressure regulator with relieving Autocompensazione durante la regolazione

Dettagli

RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8

RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8 regolatori di flusso flow regulators Regolatori unidirezionali e bidirezionali Uni-directional and bi-directional flow regulators Attacchi filettati da M5 a Threaded ports from M5 to Montaggio in linea

Dettagli

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A SEMPLICE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED CHECK VALVES 2

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A SEMPLICE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED CHECK VALVES 2 ALOLE DI BLOO PILOTATE A SEMPLIE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED HEK ALES OLEODINAMIA MARHESINI.1 - ALOLE DI BLOO PILOTATE A SEMPLIE EFFETTO A 4 IE.1 - SINGLE PILOT OPERATED HEK ALES tipo/ type BPSE SHEMA

Dettagli

Tubo PTFE / PTFE hose

Tubo PTFE / PTFE hose Tubo PTFE / PTFE hose Pagina / Page 2 3 4 5 6 7 PTFE Hoses 240 TF00TP1 240 TF00THP TF00T 240 TP1 THP T Dimensions and general characteristics may be changed at any time without prior notice. Data contained

Dettagli

Catalogo generale giunti di smontaggio a tre flange

Catalogo generale giunti di smontaggio a tre flange Catalogo generale giunti di smontaggio a tre flange 3 Flanges expansion joint general catalogue 1 / 7 I giunti di smontaggio a tre flange interamente realizzati in acciaio, trovano grande impiego nelle

Dettagli

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A SEMPLICE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED CHECK VALVES 2

VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A SEMPLICE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED CHECK VALVES 2 ALOLE DI BLOO PILOTATE A SEMPLIE EFFETTO SINGLE PILOT OPERATED HEK ALES OLEODINAMIA MARHESINI.1 - ALOLE DI BLOO PILOTATE A SEMPLIE EFFETTO A 4 IE.1 - SINGLE PILOT OPERATED HEK ALES tipo/type BPSE SHEMA

Dettagli

OMPE CENTRIFUGHE ELETTROPOMPE GHE MONOBLOCCO OCCO INOX SERIEE CX MONOBLOCK INOX CENTRIFUGAL PUMPS CX SERIES

OMPE CENTRIFUGHE ELETTROPOMPE GHE MONOBLOCCO OCCO INOX SERIEE CX MONOBLOCK INOX CENTRIFUGAL PUMPS CX SERIES ELETTROPOMPE OMPE CENTRIFUGE GE MONOBLOCCO OCCO INOX SERIEE CX MONOBLOCK INOX CENTRIFUGAL PUMPS CX SERIES CX 32 ELETTROPOMPE CENTRIFUGE MONOBLOCCO INOX APPLICAZIONI Elettropompe centrifughe, monoblocco

Dettagli

Diaphragm pressure reducing valves PN 40. Riduttori di pressione a membrana PN 40

Diaphragm pressure reducing valves PN 40. Riduttori di pressione a membrana PN 40 Riduttori di pressione a membrana PN 40 0204-0227 - 0223 Riduttori di pressione a membrana PN 40 con camera di compensazione e sede in acciaio inox Caratteristiche idrauliche Modello adatto per la riduzione

Dettagli

FLOW CONTROL VALVE, PRESSURE COMPENSATED. Corpo in acciaio zincato - Tenuta esterna con OR

FLOW CONTROL VALVE, PRESSURE COMPENSATED. Corpo in acciaio zincato - Tenuta esterna con OR VLVOL PRLIVO OLIO CRTUCCI FLOW CONTROL VLV, PRSSUR COMPNST CO. VPOC Queste valvole sono utilizzate per prelevare una quantità d olio ben definita sulla portata principale, indipendentemente dal variare

Dettagli

<200 bar per il tipo AKN <300 per i tipi AKC-AKS-AKW

<200 bar per il tipo AKN <300 per i tipi AKC-AKS-AKW Come descritto in precedenza, la tenuta con O-Ring è la più semplice ed anche la più economica in condizioni di lavoro non gravose. Quando si è in presenza di pressioni più elevate il solo O-Ring non è

Dettagli

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO

ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE MONOBLOCCO APPLICAZIONI - Elettropompe centrifughe, monoblocco e monogirante con corpo pompa, collegato al motore mediante supporto. Queste macchine sono adatte per il pompaggio

Dettagli

SERIE: IRS-V. INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 serie A APPLICAZIONI PRINCIPALI. Macchine agricole

SERIE: IRS-V. INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 serie A APPLICAZIONI PRINCIPALI. Macchine agricole SERIE: IRS-V INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 serie A APPLICAZIONI PRINCIPALI Macchine agricole IRS-V è l innesto femmina con sistema di tenuta a funghetto, ghiera a doppia azione da montare a parete che

Dettagli

Tolleranza tubo PA tolerance tube PA. Tolleranza tubo PU tolerance tube PU

Tolleranza tubo PA tolerance tube PA. Tolleranza tubo PU tolerance tube PU 2 LEGENDA CODICE Model designation OTC OTC OTC Codice Code 0 0 0 Diametro Tubo tube diameter Code 0 mm 01 0 mm 02 0 mm 03 1 Size mm mm 1mm R01 G01 Filetto thread size Conico BSPT BSPT thread 0 01 02 03

Dettagli

VALVOLAME E RACCORDERIA VALVES AND FITTINGS

VALVOLAME E RACCORDERIA VALVES AND FITTINGS RIV 2000 Saracinesca F/F PN 10 volantino acciaio Gate valve F/F PN 10 steel handwheel Cod. 032000000002 032000000003 032000000004 032000000005 032000000007 032000000008 032000000009 032000000011 6,33 6,30

Dettagli

Innovativo Sistema Stop/System per l intercettazione delle tubazioni in polietilene con otturatore ad espansione e by-pass incorporato.

Innovativo Sistema Stop/System per l intercettazione delle tubazioni in polietilene con otturatore ad espansione e by-pass incorporato. DESCRIZIONE GENERALE SYSTEM OVERVIEW Innovativo Sistema Stop/System per l intercettazione delle tubazioni in polietilene con otturatore ad espansione e by-pass incorporato. Our latest flow stopping machine

Dettagli

1.1 - VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A DOPPIO EFFETTO DOUBLE PILOT OPERATED CHECK VALVES

1.1 - VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A DOPPIO EFFETTO DOUBLE PILOT OPERATED CHECK VALVES OEODINAMICA MARCESINI 1.1 - VAVOE DI BOCCO PIOTATE A DOPPIO EFFETTO 1.1 - DOUBE PIOT OPERATED CECK VAVES TIPO/ VBPDE SCEMA IDRAUICO YDRAUIC DIAGRAM IMPIEGO: Valvola utilizzata per bloccare in posizione

Dettagli

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO Attuatore con Pistone Pneumatico Corpo di Acciaio Inox A316, e Ottone Valvole Coassiali a Spola Comando Pneumatico ed Elettrico Corpo di Acciaio Inox A304 - A316

Dettagli

RACCORDI IN ACCIAIO INOX AISI 316 L AD INNESTO AUTOMATICO STAINLESS STEEL PUSH-IN FITTINGS SERIE 60000

RACCORDI IN ACCIAIO INOX AISI 316 L AD INNESTO AUTOMATICO STAINLESS STEEL PUSH-IN FITTINGS SERIE 60000 RORDI IN IIO INOX ISI 316 D INNESTO UTOMTIO STINESS STEE PUSH-IN FITTINGS SERIE 60000 aratteristiche Tecniche / Technical haracteristics Materiali e omponenti / omponent Parts and Materials 1 orpo in cciaio

Dettagli

Tubo PTFE / PTFE hose

Tubo PTFE / PTFE hose Tubo PTFE / PTFE hose Pagina / Page 2 3 4 5 7 6 PTFE Hoses TF000T1 TF00TP1 TF000T2 TF00THP TF00LTC TF000TC T1 TP1 T2 THP LTC TC Dimensions and general characteristics may be changed at any time without

Dettagli

Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum

Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Valvole ad otturatore 3 vie per aria e vuoto 3 ways poppet valves both for air and vacuum Caratteristiche tecniche

Dettagli

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE VALVOLE DI SICUREZZA A MEMBRANA DIAPHRAGM SAFETY RELIEF VALVES CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE Valvola di sicurezza a membrana, femmina/femmina Diaphragm safety relief valve, female/female threads

Dettagli

Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX

Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX 127 1/8-1/4 Elettrovalvole e valvole pneumatiche Solenoid and pneumatic valves Caratteristiche Genarali Funzionamento: a spola Taglia valvola: 22mm Connessione: 1/8-1/4 Materiale corpo: alluminio Uso Singolo:

Dettagli

CODICE CODE X X X X X X X X X CODICE CODE X X X CODICE CODE

CODICE CODE X X X X X X X X X CODICE CODE X X X CODICE CODE INOX AISI 316L Raccorderia Joints 108040X 108060X 108080X 104040X 104060X 104080X 104X 103120X 102120X L MALE ROTATING JOINT 208040X 208060X 208080X 204060X 204080X 204X 203X 203120X 202120X RACCORDO INTERMEDIO

Dettagli

NO-SKIVE OLMARK OLMARK Quality MONO OLMARK OLMARK MARKHIP ULTRAJACK UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 14001

NO-SKIVE OLMARK OLMARK Quality MONO OLMARK OLMARK MARKHIP ULTRAJACK  UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 14001 CC2B/23 Elevare per prestazione i già apprezzabili risultati conseguiti sul campo è da sempre uno degli obiettivi fondamentali di OLMARK. L'incremento prestazionale ottenuto grazie alla gamma di inserti

Dettagli

Attacchi rapidi automatici per sistemi multipli di collegamento

Attacchi rapidi automatici per sistemi multipli di collegamento ttacchi rapidi automatici per sistemi multipli di collegamento ^ Riduzione dei tempi passivi Il processo di automazione che si sta verificando nella gran parte delle industrie richiede attrezzature sempre

Dettagli

CAT I NUOVI MODELLI. Serie. Innesti rapidi a faccia piana. UNI EN ISO 9001 Cert. n 2905 ISO/TS 16949

CAT I NUOVI MODELLI. Serie. Innesti rapidi a faccia piana. UNI EN ISO 9001 Cert. n 2905 ISO/TS 16949 CAT. 0113-I NEW NUOVI MODELLI Innesti rapidi a faccia piana UNI EN ISO 9001 Cert. n 2905 ISO/TS 16949 INNESTI RAPIDI A FACCIA PIANA Caratteristiche generali Vantaggi Applicazioni Valvole di occlusione

Dettagli

cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions

cilindri tondi round cylinders Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Valida alternativa alle esecuzioni tradizionali Up-to-date alternative to traditional versions Grande affidabilità e lunga durata High reliability and long life time Versione magnetica standard Standard

Dettagli

Couplings for pneumatic systems

Couplings for pneumatic systems Raccordi di giunzione per trasporti pneumatici Couplings for pneumatic systems I raccordi Verdi realizzati in acciaio galvanizzato e INOX 304 per la loro semplicità e rapidità di montaggio offrono un sistema

Dettagli

Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le

Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano TECNOLAN, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione

Dettagli

Fuoriuscita (ml) 04 6,3 1/ , / , ,5 1/ ,

Fuoriuscita (ml) 04 6,3 1/ , / , ,5 1/ , Innesti a vite, intercambiabilità ISO 14541. Gli innesti rapidi della serie CVV sono adatti per svariate applicazioni caratterizzate da pressioni elevate, picchi di portata e possibilità di connessione

Dettagli

SERIE: IP INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 SERIE A APPLICAZIONI PRINCIPALI. Macchine agricole Impianti industriali

SERIE: IP INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 SERIE A APPLICAZIONI PRINCIPALI. Macchine agricole Impianti industriali INTERCAMBIABILITÀ: ISO 7241-1 SERIE A APPLICAZIONI PRINCIPALI Macchine agricole Impianti industriali IP è l innesto femmina con sistema di tenuta a funghetto, con un design modulare a ghiera con doppia

Dettagli

Inlet Pressure Required Outlet Pressure. Fluid / Media. Connection (flange / thread) Flow rate (or use) Inlet pressure Pressione di entrata.

Inlet Pressure Required Outlet Pressure. Fluid / Media. Connection (flange / thread) Flow rate (or use) Inlet pressure Pressione di entrata. P R E S S U R E F O R G A S - C Y L I N D E R To allow us to offer you the regulator that best suits your needs always indicate following information when requesting information or a quotation Per agevolarci

Dettagli

T Polyurethane ; this sealing element meets

T Polyurethane ; this sealing element meets Il tipo TTS è indicato per la tenuta su stelo. Come tutte le guarnizioni realizzate con il poliuretano, annovera tra le sue principali caratteristiche un elevato modulo elastico, una bassa deformazione

Dettagli

VALVOLE A FARFALLA SERIE HT BUTTERFLY VALVES HT SERIES

VALVOLE A FARFALLA SERIE HT BUTTERFLY VALVES HT SERIES Valvole per fumi e alte temperature - Damper valves for smokes and high temperature La valvola presenta una tenuta metallica con perdita controllata, questa caratteristica la rende idonea all intercettazione

Dettagli

filtro separatore G1 G1 filter-water-separator

filtro separatore G1 G1 filter-water-separator filtro separatore filter-water-separator Sistema di funzionamento: gruppo ciclone ed elemento filtrante Cyclone system and filter element Separazione condensa: 96% Moisture separation: 96% Scarico della

Dettagli

Contenitori in vetroresina per cartucce filtranti FilterPlus Fiberglass housings for filter cartridges FilterPlus

Contenitori in vetroresina per cartucce filtranti FilterPlus Fiberglass housings for filter cartridges FilterPlus Contenitori in vetroresina per cartucce filtranti FilterPlus Fiberglass housings for filter cartridges FilterPlus I contenitori modello FilterPlus sono realizzati in vetroresina e materiali plastici per

Dettagli

VILLA VALVOLE Sez. D

VILLA VALVOLE Sez. D VIA VAVOE Sez. D Valvole a valves VAVOE A SFERA A MANICOTTI BA VAVES COUPING SCREWED ENDS PN in bronzo e in ottone bronze - brass Pag. 2 PN 40 in acciaio inox stainless steel Pag. 3 PN 40 in acciaio inox

Dettagli

Raccordi ad innesto rapido serie R

Raccordi ad innesto rapido serie R Versione Diritto conico Diritto cilindrico Diritto femmina Giunzione diritta Tubo-tubo Riduzione innestabile Adattatore innestabile cilindrico Passaparete Tubo-tubo Giunzione diritta maschio innestabile

Dettagli

1.1 - VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A DOPPIO EFFETTO DOUBLE PILOT OPERATED CHECK VALVES

1.1 - VALVOLE DI BLOCCO PILOTATE A DOPPIO EFFETTO DOUBLE PILOT OPERATED CHECK VALVES 1.1 - VAVOE DI BOCCO PIOTATE A DOPPIO EFFETTO 1.1 - DOUBE PIOT OPERATED CECK VAVES VBPDE IMPIEGO: Valvola utilizzata per bloccare in posizione un cilindro in entrambi i sensi, consentendo il flusso in

Dettagli

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port

DP 2010 E depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port DP 2010 E - 03.020.4 depressore diretto G1/8 direct vacuum generator with G1/8 port 03.020.4/S depressore diretto con scarico filettato G1/8 direct vacuum generator with G1/8 thread on exhaust port Può

Dettagli

VRAP.. DE VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA ARADO

VRAP.. DE VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA ARADO VALVES CONTROLE MOUVEMENT MOTION CONTROL VALVES - VALVULAS DE CONTROL DE MOVIMIENTO VRAP.. DE DOUBLE EFFET DOUBLE ACTING DOBLE EFECTO VALVEBASCULEMENT CHARRUE PLOUGH OVERTURNING VALVE VALVULA DE VUELTA

Dettagli

DEVIATORI DI FLUSSO DIVERTER VALVES

DEVIATORI DI FLUSSO DIVERTER VALVES DEVIORI DI FLUSSO DIVERER VLVES OLEODINMIC MRCHESINI.1 - DEVIORI DI FLUSSO 3 VIE.1-3-WYS DIVERER VLVES tipo/ type DF 3 Schema Idraulico (con centro aperto) Hydraulic Diagram (with opened centre) richiesta

Dettagli

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects.

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects. Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco (²)

Dettagli

Bulloneria consigliata per inserimento tra flange UNI PN 10/16 Suggested bolts to wear UNI PN 10/16 flanges

Bulloneria consigliata per inserimento tra flange UNI PN 10/16 Suggested bolts to wear UNI PN 10/16 flanges MATERIALI MATERIALS MATERIALI MATERIALS SPECIFICHE ASTM ASTM SPECIFICATION NOTE REMARK 1 CORPO BODY GHISA SFEROIDALE GGG50 DUCTILE IRON A536-0-- 2 FARFALLA DISC ACCIAIO INOX CON RIVESTIMENTO IN PFA PFA

Dettagli

R4133. Regolatore di pressione con corpo in alluminio, organi interni e campana in acciaio inox 316L, idoneo per ammoniaca

R4133. Regolatore di pressione con corpo in alluminio, organi interni e campana in acciaio inox 316L, idoneo per ammoniaca Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com R4133 Regolatore di pressione con corpo in alluminio, organi interni e campana in acciaio

Dettagli

Caratteristiche tecniche Technical features

Caratteristiche tecniche Technical features Technical features OIO OI Utilizzare esclusivamente olio idraulico a base minerale ISO 6744 (DIN 554) Use only ISO 6744 (DIN 554) hydraulic mineral oil VISCOSIT VISCOSITY Viscosità secondo i p arametri

Dettagli

VALVOLE UNIDIREZIONALI CHECK VALVES

VALVOLE UNIDIREZIONALI CHECK VALVES ALOLE UNIDIREZIONALI HEK ALES OLEODINAMIA MARHESINI. - ALOLE UNIDIREZIONALI. - HEK ALES tipo/ type U SHEMA IDRAULIO HYDRAULI DIAGRAM FLUSSO LIBERO FREE FLOW IMPIEGO: alvole che consentono il flusso libero

Dettagli

Packers per iniezione

Packers per iniezione 1 Packers per iniezione II) 2) Connettori I connettori servono a collegare i packers al tubo. II) 3) Connettore ad aggancio Il connettore ad aggancio serve a collegare il packer con il nipplo a testa piatta

Dettagli

VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER VALVES AND SOLENOID VALVES

VALVOLE ED ELETTROVALVOLE IN TECNOPOLIMERO TECHNOPOLYMER VALVES AND SOLENOID VALVES serie 0 0 line Guida alle referenze Guide to references Prodotto Product EV = Valvole Elettropneum. Solenoid valves ME = Valvole meccaniche Mechanical valves VM = Valvole manuali Manual valves VP = Valvole

Dettagli

Adouble-acting seal for one piece piston, the TPM

Adouble-acting seal for one piece piston, the TPM TPM La guarnizione TPM viene utilizzata, con successo di lunga data, su pistoni monoblocco di cilindri idraulici a doppio effetto. Per la sua concezione rappresenta un ottima soluzione tecnica ed economica

Dettagli

Elettrovalvole Solenoid valves

Elettrovalvole Solenoid valves Serie - Series ELF Tipo - Type 5511 Valvola 2/2 vie N.C. AZIONE DIRETTA 1/8" G 2/2 way valve N.C. DIRECT CONTROL 1/8" G Pressioni: 0-15 Pressures: 0-15 Ø mm KV M.O.P.D. 1,5 1,2 15 10 0,092 2,0 1,8 10 5

Dettagli

filtro separatore G1/4

filtro separatore G1/4 filtro separatore G1/4 G1/4 filter-water-separator Sistema di funzionamento: gruppo ciclone ed elemento filtrante Cyclone system and filter element Separazione condensa: >90% Moisture separation: >90%

Dettagli

QND. Posti presa CARATTERISTICHE

QND. Posti presa CARATTERISTICHE Strada dei Boschi, 40 20852 Villasanta (MB) Italia tel. +39 039 302035 info@idinsertdeal.com www.idinsertdeal.com Posti presa CARATTERISTICHE Posti presa realizzati con regolatori di pressione R114 o R121

Dettagli

Wrocław ul. Wyścigowa 38. w w w. a r a p n e u m a t i k. p l

Wrocław ul. Wyścigowa 38. w w w. a r a p n e u m a t i k. p l 53-0 Wrocław ul. Wyścigowa 3 tel. 71 36 72 5 fax 71 36 72 3 w w w. a r a p n e u m a t i k. p l VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF-35T Le valvole a farfalla teflonate sono progettate per intercettare

Dettagli

TUBO POLIETILENE RETICOLATO Winny-pex. CROSS-LINKED POLYETHYLENE PIPE Winny-pex. Raccordi a compressione per tubo in polietilene reticolato

TUBO POLIETILENE RETICOLATO Winny-pex. CROSS-LINKED POLYETHYLENE PIPE Winny-pex. Raccordi a compressione per tubo in polietilene reticolato 2. TUBO POLIETILENE RETICOLATO Winny-pex CROSS-LINKED POLYETHYLENE PIPE Winny-pex 400-S 2.2 SERIE 400-S UNI EN ISO 15875 «Winny-pex» Raccordi a compressione per tubo in polietilene reticolato «Winny-pex»

Dettagli

Applicazioni: Controllo pressione Lubrificazione Spurgo aria Prelievo campioni olio

Applicazioni: Controllo pressione Lubrificazione Spurgo aria Prelievo campioni olio Applicazioni: Controllo pressione ubrificazione purgo aria relievo campioni olio Materiale: Acciaio Inox AII 316 u richiesta: Acciaio Inox 316Ti, AII 33, AII 34 uarnizioni: VITON (FKM) Temperature di esercizio:

Dettagli

VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES

VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VALVOLE A FARFALLA BUTTERFLY VALVES VF-535T Le valvole a farfalla teflonate sono progettate per intercettare e regolare fluidi corrosivi ed aggressivi, nonchè per applicazioni high purify. Per questo motivo

Dettagli

AVVOLGITUBO automatici a molla (senza tubo) SPRING DRIVEN HOSE-REELS (without hose)

AVVOLGITUBO automatici a molla (senza tubo) SPRING DRIVEN HOSE-REELS (without hose) SERIE STANDARD / STANDARD SERIES ART. 37115 ART. 37120 Avvolgitubo a molla in acciaio verniciato serie standard, 1/2 ). L arrotolatore viene fornito di serie senza tubo e antigelo, grasso, aria e acqua.

Dettagli

VNR16 data sheet Valvola di non ritorno per intercetto flussi sino a medie temperature ed altissime pressioni / / Non-return valve for intercepting flow up to medium temperatures and very high pressures.

Dettagli

APPROVAZIONI / HOMOLOGATIONS

APPROVAZIONI / HOMOLOGATIONS Connettori Industriali Normalizzati DIN 43650/ISO-4400/6952 Le basette mpm vengono utilizzate in abbinamento ai connettori mpm, per collegamenti elettrici in diverse applicazioni; la più comune riguarda

Dettagli

Cilindri compatti Compact cylinders SERIE 380

Cilindri compatti Compact cylinders SERIE 380 Cilindri compatti SERIE 380 ed. 20 7 SERIE 380 Cilindri compatti CARATTERISTICHE TECNICHE alesaggi...-32 40 50 63 80 0 versioni...-doppio effetto -doppio effetto antirotante -semplice effetto stelo retratto

Dettagli

Armatura a scarica, in esecuzione antideflagrante Ex nr IIC T3/T4 IP66, con grado di protezione meccanica IP66

Armatura a scarica, in esecuzione antideflagrante Ex nr IIC T3/T4 IP66, con grado di protezione meccanica IP66 Armatura illuminante DAISY-4-CA/NA70, da 1 x 70W sodio alta pressione - Multitensione DAISY-4-CA/NA70, 1 x 70W Multivoltage High pressure sodium lighting fixture Armatura a scarica, in esecuzione antideflagrante,

Dettagli