color Atra Cucine Srl Via Gorizia, Cordignano (TV) Italy Tel Fax

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "color Atra Cucine Srl Via Gorizia, 29 31016 Cordignano (TV) Italy Tel +39 0438 995545 Fax +39 0438 995548 info@atracucine.it www.atracucine."

Tommaso Pini
8 anni fa
Visualizzazioni

1 PLANAR color Atra Cucine Srl Via Gorizia, Cordignano (TV) Italy Tel Fax

3 PLANAR color

4 La cucina in stile contemporaneo rinnova la tradizione del gusto squisitamente italiano. Planar Color dosa tonalità in finiture polimeriche e design, nella definizione di uno spazio-cucina dal look contemporaneo, da vivere con piena libertà e fantasia. La cucina torna al centro del quotidiano. The kitchen in its contemporary style renews the tradition of a perfectly Italian taste. Planar Color determines the shades of polymeric finishing and design, defining the contemporary design of the kitchen room, for free living and fancy. The kitchen is again the core of the daily life. 1

libertà e fantasia. La cucina torna al centro del quotidiano.

5 Pensili color Polimerico rosso lucido con maniglia Lux. PLANAR COLOR Polimerico Rosso Lucido. Glossy-red polymeric wall units mod. Color with Lux handle. PLANAR COLOR Glossy-red polymeric. 2 3

6 Il rosso lucido combinato al grigio firma una cucina dalla personalità vivace e sicura di sé. Gli elementi si compongono con armoniosa funzionalità, per garantire la vivibilità ergonomica di chi la abita ogni giorno. Glossy red combined with grey characterises a kitchen showing selfconfidence and a lively personality. Elements combine in a harmonious functionality to offer an ergonomic life every day. Particolare maniglia Planar. Particolare vetro telaio Altutech con vetro laccato ice specchio. Planar handle - Detail. Glass with Alutech frame and mirror-ice lacquered glass - Detail. 4 5

Glossy red combined with grey characterises a kitchen showing selfconfidence and a lively personality.

7 6 7

8 8 9

9 10 11 Il colore grigio del top ad alto spessore rifinisce il piano lavoro con rigorosa eleganza. Il design dei pensili e degli accessori crea un ambiente piacevole da vivere e bello da usare. The grey and thick top defines the working area very elegantly and rigorously. The design of the wall suspended cupboards and accessories creates a pleasant environment for daily life that looks beautiful. Top unicolor spessore 6 colore grigio. Unicolor top, thickness 6, colour grey.

The grey and thick top defines the working area very elegantly and rigorously.

10 Ante telaio Alutech con vetro laccato tortora - ante color moka con maniglia Lux. Doors with Alutech frame and dove-grey lacquered glass - Mocha doors mod. Color with Lux handle. Il traguardo di uno stile accurato nasce dalla ricerca progettuale e dalla rigorosa attenzione per i dettagli. Anche la scelta di materiali e tonalità si traduce in eleganza nel comporre, come qui l accostamento di ante color Moka al vetro laccato Tortora. The final result of an accurate style comes from project researches and rigorous attention to details. The choice of materials and shades of colour translates into an elegant composition, as in this case where the Mocha coloured doors are combined with the Dove Grey lacquered glass. Maniglia Lux. Lux handle

Anche la scelta di materiali e tonalità si traduce in eleganza nel comporre, come qui l accostamento di ante color Moka al vetro laccato Tortora.

11 Modello COLOR con ante polimerico moka lucido maniglia Lux. Model COLOR with glossy mocha polymeric doors and Lux handle

12 Cappe inox modello Mira Stainless-steel hoods mod. Mira L uso dosato dell acciaio inox sottolinea il profilo di elementi essenziali: la cappa è una perfetta sintesi della ricerca di forme dalla personalità marcata. The measured use of stainless steel underlines the profile of essential elements: the hood perfectly shows the idea of studied shapes having strong personality. Portamestoli modello quadro cromo. Spoon-rack mod. Quadro cromo

sintesi della ricerca di forme dalla personalità marcata.

13 Ognuno ama combinare in cucina sapori e spezie a suo piacimento! Planar Color è un omaggio alla libertà compositiva delle tonalità: il top Moka convive con l allegria delle ante Zucca, per una proposta giovane e luminosa. Everybody loves to combine in the kitchen tastes and spices as much as one likes! Planar Color is the homage to free compositions of colour shades: the Mocha worktop is combined with the brightness of the Pumpkin doors, for a young and bright proposal. Modello Planar polimerico zucca lucido con top unicolor moka. Mod. Planar in glossy pumpkin polymeric with Unicolor mocha top

luminosa. Everybody loves to combine in the kitchen tastes and spices as much as one likes!

14 20 21

15 Gli elettrodomestici a incasso semifilo accompagnano con compiuto rigore il design dei componibili. Planar Color ridefinisce uno stile moderno di cucina a misura della funzionalità. Semi-flush electric appliances follow the rigour of the fitted elements design. Planar Color redefines a modern style of the kitchen as a result of functionality. Elettrodomestici a incasso semifilo. Half-true built-in household appliances

Semi-flush electric appliances follow the rigour of the fitted elements design.

16 Ogni elemento contribuisce al perfetto skyline della composizione. Lo sgabello, nelle sue linee essenziali, è un felice contrappunto in acciaio lucido alle tonalità Moka e Zucca della proposta. Each element contributes to the perfect skyline of the fitted unit. The stool, with its essential lines, is a wellchosen counterpoint in bright steel to the proposed Mocha and Pumpkin shades of colour. Sgabello drink con seduta in ecopelle e struttura in acciaio lucido. Stool Drink with ecological-leather seat and glossy steel frame

Each element contributes to the perfect skyline of the fitted unit.

17 Cestoni a estrazione totale con Boxide e guide Blumotion. Porta Posate in legno sottotop con guide Blumotion. Cestone estraibile Blumotion con Boxide e portapiatti Cestone con porta piatti legno Completely roll-out baskets with Boxide and guides Blumotion. Under-top wooden cutlery tray with guides Blumotion. Roll-out basket Blumotion with Boxide and plate rack. Basket with wooden plate rack 26 27

Cestone estraibile Blumotion con Boxide e portapiatti Cestone con porta piatti legno Completely

18 Sedia PLANAR. Seduta in Polipropilene con struttura cromata. Chair PLANAR. Polypropylene seat with a chromium-plated frame. Sedia CUOIO. Seduta in Cuoio con struttura cromata. Chair CUOIO. Leather seat with a chromium-plated frame. Sedia ELEGANCE. Seduta in legno laccato con struttura cromata. Chair ELEGANCE. Lacquered wood seat with a chromiumplated frame. Sedia LIGHT. Seduta in Plexiglass con struttura cromata. Chair LIGHT. Plexiglas seat with a chromium-plated frame. Sgabello DRINK. Seduta in Ecopelle con struttura cromata. Stool DRINK. Ecological-leather seat with a chromium-plated frame

Seduta in legno laccato con struttura cromata. Chair ELEGANCE. Lacquered wood seat with a chromiumplated frame. Sedia LIGHT.

19 Tavolo rettangolare cromato con piano laminato Bianco. Tavolo PLANAR con piano laccato e struttura cromata diam Rectangular, chromium-plated table with white laminated top. Table PLANAR with lacquered top and chromium-plated frame. Diameter cm

Rectangular, chromium-plated table with white laminated top.

20 Servizio Fotografico - Michele Guerra per Kleb Fotostudio Art Buyer - Barbara Cecchini Fotolito e Stampa - Grafiche Antiga Settembre

21 Atra Cucine Srl Via Gorizia, Cordignano (TV) Italy Tel Fax

Documenti analoghi

La cucina in stile contemporaneo rinnova la tradizione del gusto squisitamente italiano. Planar

ARMONIA rovere Atra Cucine Srl Via Gorizia, 29 31016 Cordignano (TV) Italy Tel +39 0438 995545 Fax +39 0438 995548 info@atracucine.it www.atracucine.it ARMONIA rovere La cucina in stile contemporaneo