Entra nella Comunità Globale dei Radioamatori Digitali! INTRODUZIONE AL SISTEMA DIGITALE D-STAR. (Digital Smart Technology for Amateur Radio)

Transcript

1 Entra nella Comunità Globale dei Radioamatori Digitali! INTRODUZIONE AL SISTEMA DIGITALE D-STAR (Digital Smart Technology for Amateur Radio)

2 RS-MS1A Android, un'applicazione per potenziare le funzionalità digitali Condivisioni di immagini Scatta foto, anche della tua stazione radio o del posto operativo sul campo, apparecchiature o amici, con il tuo dispositivo Android e poi condividile tramite i ricetrasmettitori digitali D-STAR*. Arricchisci il tuo contatto radio con immagini e rendi il QSO ancora più divertente. Mappatura delle Stazioni Digitali e Ripetitori (**solo ID-51E PLUS e ID-5100E) Visualizzate la posizione del vostro corrispondente o del ripetitore su una mappa, con i dati posizione ricevuti. Automaticamente s impostano i campi FROM (da) e TO (a) del ricetrasmettitore puntando la locazione del ripetitore o della stazione sulla mappa. Funzionalità DR ed impostazione remota (*solo ID-51E PLUS and ID-5100E) Potete impostare i campi FROM (da) e TO (a) e variare alcune funzionalità del ricetrasmettitore dal vostro dispositivo Android. Quando usate la cuffia / microfono opzionale Bluetooth VS-3, potete controllare senza cavi l ID-5100E da una postazione remota. Altre Funzioni Google Con Offline map* usate le vostre mappe senza connessione internet. Received history* permette di visualizzare ed editare le informazioni delle stazioni ricevute. Call sign list elenca e permette di editare i nominativi ed i nomi usati in funzionalità DR. Usando il D-PRS sulla mappa possono essere visualizzati gli oggetti, i riferimenti ed i rapporti meteo. E possibile importare ed esportare l elenco dei ripetitori, dei nominativi di chiamata e lo storico ricevuto. *Solo con ID-51E PLUS e ID Non utilizzabile con modelli IC-7100, ID-31 e ID-51 originale. *Digital Smart Technology for Amateur Radio. Messaggi di Testo Con i messaggi di testo potete intrattenervi con altri utenti D-STAR. Usate i messaggi di testo quando non è opportuno inviare messaggi vocali. Tramite un dispositivo Android potete scambiarvi messaggi nella vostra lingua preferita. Modalità Trasferimento Dati Veloce L ID-5100E e ID-51E PLUS, usando i dati al posto della voce, trasferiscono le informazioni 3,5 volte più veloce (3480 bps) rispetto al convenzionale modo DV (con voce). In modo dati veloce, si possono trasmettere rapidamente anche foto scattate con un dispositivo Android. Visualizzazione dei Ripetitori In modalità elenco dei ripetitori, è possibile vedere le informazioni dettagliate sui ripetitori, come frequenza, nominativo e offset. L elenco è costantemente aggiornato. Potete usare questa schermata come informativa di riferimento per impostare il ricetrasmettitore digitale. Requisiti per il software di controllo RS-MS1A (Applicazione Android TM gratuita scaricabile da Google Play ) Ricetrasmettitori compatibili ID-5100E* ID-51E PLUS ID-51E Modello 50th Anniversary ID-51E modello originale** ID-31E** IC-7100** * Richiesto l utilizzo dell unità opzionale UT-133 Bluetooth oppure OPC-2350LU cavo dati. ** Non tutte le funzioni sono utilizzabili. Requisiti per apparati Android Android 4.0 o successiva Touch screen Funzionalità Bluetooth e/o connessione USB DV Fast Data Mode Nota: alcune funzionalità possono non operare correttamente, dipende dal dispositivo Android usato.

3 Rapporto posizione GPS Visualizzazione informazioni dati di posizione L ID-51E PLUS e l ID-5100E sono dotati di ricevitore GPS integrato, così a schermo possono essere riportati la propria posizione, l itinerario, la velocità e l altitudine. Le informazioni di posizione da GPS possono essere trasmesse unitamente a comunicazioni voce. I dati di posizione ricevuti possono essere riportati sul display con la distanza e la direzione rispetto alla vostra attuale posizione. Esportazione all applicazione Android (* solo ID-51E PLUS e ID-5100E) Quando viene connesso un dispositivo Android, le informazioni della posizione ricevuta possono essere riportate su un programma di cartografia online. Google Esempio di propria (MY) posizione (ID-5100E) Esempio di dati di posizione ricevuti (ID-51E ) L IC-7100 e l IC-9100 vi permettono di immettere manualmente la latitudine, longitudine e altitudine corrente, oppure di collegare un ricevitore GPS esterno. Esempio di Display dell IC-9100 Invio automatico della propria posizione Alla ricezione di una chiamata indirizzata al vostro nominativo, questa funzionalità risponde automaticamente inviando i vostri dati di posizione corrente. Queste informazioni di replica appaiono in una finestra a comparsa sul ricetrasmettitore del chiamante. Esempio di dati ricezione ricevuti Tasto GPS (IC-9100) a: JL3YRP Posizione Corrente Auto Reply JL3YRP Ricerca dei ripetitori* (solo ID-51E PLUS e ID-5100E) La funzionalità di ricerca ripetitore vi assiste nell'accesso ai ripetitori posti nelle vostre vicinanze, anche in aree dove vi recate per la prima volta. La funzionalità di ricerca dei ripetitori vicini utilizza i dati di posizione GPS memorizzati. *Per usare la funzionalità ricerca automatica ripetitore bisogna disporre dei dati posizione del ripetitore. L elenco dei ripetitori può essere aggiornato con il software di programmazione. L ID-51E PLUS e ID-5100E possono ricercare sia ripetitori digitali, che analogici FM. Display example of IC-7100 (Shows near repeater list with distance) Display example of ID-51E PLUS Registrazione posizioni GPS* (solo ID-51E e ID-5100E) D-PRS (Digital Packet Reporting System) Questa funzionalità registra la vostra posizione GPS con cadenza regolare (1 secondo, 60 secondi, dipende dalla impostazione) e memorizza questi dati su una scheda SD o microsd, per poterli poi esportare sul vostro PC. Potete poi importare i dati registrati sul programma Google Earth o ad un altro programma cartografico. *Necessario disporre di una scheda SD o microsd. Il sistema D-PRS converte le informazioni GPS D-STAR in stringhe compatibili al protocollo APRS e le invia ad un APRS-IS (server Internet APRS) e ad altri client APRS. Le mappe APRS riportano in tempo reale le informazioni APRS e tracciano le stazioni D-STAR in Internet. D WX

4 Simplex Call Call another station directly, not using a repeater. Call Sign Routing The call is automatically routed to the repeater destination the called user is in. Also, call sign routing allows you to do cross band operation. Local Area Call Gateway Call Gateway Gateway Area Gateway Comunicazione globale praticamente ovunque La più grande attrazione del sistema D-STAR è la possibilità comunicazione globale via gateway Internet attraverso ripetitori. Anche con un ricetrasmettitore portatile è possibile comunicare con un amico situato in un'altra città o stato, con un audio chiaro. Puoi accedere all ingresso del ripetitore locale e uscire un ripetitore a distanza, anche dal lato opposto del pianeta. Cosa significa D-STAR Routing e Linking L acronimo D-STAR (Digital Smart Technology for Amateur Radio), Tecnologia Digitale Avanzata per Radioamatori è un protocollo aperto per le comunicazioni digitali sviluppato dalla JARL (Associazione Radioamatori Giapponese). Modulazione digitale per un audio chiaro Grazie alla fonia digitale che permette la correzione di errori e alla tecnologia DSP, il risultato è una riproduzione della voce chiara e distinta. Il concetto è simile alla FM convenzionale, ma la modalità DV D-STAR rende l'audio intellegibile con assenza del rumore anche ai limiti di copertura. alla chiarezza dell audio, i ricetrasmettitori ICOM automaticamente riconoscono un segnale FM, mentre si opera in modo DV e temporaneamente commutano in modo FM. Operare in modo DD Il modo dati DD arriva a 128 kbps su un apparato veicolare da 10 W in banda* 23 cm. Permette la connettività di rete su portate non raggiungibile da sistemi senza fili convenzionali. L ID-1 funziona come modem wireless sulla porta Ethernet del vostro computer. *Per operare in modo DD bisogna disporre del ID-1. Una delle grandi funzionalità del D-STAR è nel dare all utente la possibilità di comunicare con chiunque, tramite i comandi nominativo di chiamata. Con l instradamento del nominativo di chiamata, potete far arrivare la vostra chiamata ad uno specifico ripetitore o utente. Non dovete conoscere quale ripetitore c è nella zona della persona con cui volete comunicare. Con i ripetitori che hanno il software dplus potete linkare un altro ripetitore o gruppo di ripetitori, tramite un reflector. I reflector sono un modo vantaggioso per incontrare nuove persone ed comunicare con un gruppi d utenti, in qualunque parte del mondo, contemporaneamente. UK Reflector REF0010C Reflector ITA AUS USA Riferimenti su Internet e Comunità Amatoriali Digitali Su Internet sono presenti molte comunità di utenti D-STAR*, di seguito alcuni siti tra i più conosciuti. Questo sito offre assistenza e consigli agli utenti D-STAR* di tutto il mondo, fornendo i primi rudimenti a chi è alle prime armi fino alle informazioni tecniche dettagliate per la risoluzione di eventuali problematiche. Si propone come strumento multipiattaforma integrato per chi utilizza apparati radio digitali. E possibile visualizzare la situazione in tempo reale dei ripetitori in funzione in tutto il mondo e monitorarne l attività. Il sito di riferimento sul D-STAR* in Italia, informazioni in tempo reale sulla comunicazione D-STAR*, news, download, tutorials e molto altro. Mini sito dedicato all'attività D-STAR* in Gran Bretagna. D-STAR QSO PARTY Il più grande QSO party D-STAR al mondo che si tiene ogni anno a settembre. *Digital Smart Technology for Amateur Radio

5 Portatili Funzioni Migliorate e Grandi Caratteristiche Digitali Waterproof IPX7 Ricevitore GPS Integrato Slot per Schede microsd Dualwatch VHF/VHF, UHF/UHF, VHF/UHF Ricevitore trasmissioni AM/FM Independente Programmabile da PC con software CS-51PLUS scaricabile gratuitamente Ricevitore GPS integrato Potenza RF 5W Compatto e leggero RICETRASMETTITORE VHF/UHF DUAL BAND DIGITALE 5W Veicolari Innovazione e Mobilità portate ad un livello superiore Esempio di applicazione Bluetooth VS-3 Apparato Android Funzionalità Touch Screen Cuffia VS-3 Bluetooth Dualwatch VHF/VHF, UHF/UHF, VHF/UHF Ricevitore GPS Integrato Cuffia Bluetooth VS-3 opzionale con controllo remoto wireless (Unità opzionale UT-133 Bluetooth deve essere installata nel ID-5100E) Programmabile da PC con il software CS-5100 gratuito Slot per scheda SD per il salvataggio di Voce e Dati RICETRASMETTITORE VHF/UHF DUAL BAND DIGITALE 50W Stazione Base/Veicolare HF/VHF/UHF Multi-banda con comandi intuitivi, touch screen a risposta rapida Multi-banda HF, 50/70/144/430MHz Potenza RF 100 W (HF e 50MHz), 50 W (70 e 144MHz), 35 W (430 MHz) Interfaccia intuitiva a schermo tattile Pannello inclinato per agevolare l operatività Stazione Base HF/VHF/UHF IC-9100 un ricetrasmettitore completo Modo DV su bande 28/50/144/430 MHz (necessario UT-121 opz.) Modo DV su 1200 MHz (necessario UT-121 e UX-9100) Tre ricevitori indipendenti uno per gli HF/50 MHz, uno per i 144 MHz ed un altro per i 430 MHz Potenza RF 100 W (HF e VHF), 75 W (430MHz), 10 W (1200 MHz con UX-9100) 100W (HF/50MHz) 50W (70/144MHz) 35W (430MHz) RICETRASMETTITORE HF/VHF/UHF RICETRASMETTITORE HF/VHF/UHF 100W (HF/VHF) 75W (430MHz) 10W (1200MHz with UX-9100)

6 Un Network Mondiale di Ripetitori Digitali Europa Nord America Asia 10 Giappone 195 Centro e Sud America 40 Medio Oriente/Africa 10 Oceania 30 *Non tutti i ripetitori possono connettersi ad una rete IP. Ripetitori Digitali Photo shows ID-RP2V. Controller per Ripetitore Per ogni stazione ripetitrice è necessario disporre di uno di questi controller al quale si possono connettere fino a 4 moduli RF. Trasferisce il segnale ricevuto ad uno specifico modulo RF o al server gateway Intenet. Modulo RF 1200MHz modo DV Modulo RF 144MHz modo DV Modulo RF 430MHz modo DV Questi moduli RF modo DV coprono le tre bande dedicate. Combinando questi è possibile operare a bande incrociate sui 144 / 430 / 1200 MHz. Modulo RF 1200MHz modo DD È il modulo RF a 1200 MHz modo DD. Arriva alla velocità di 128 kbps, per comunicazioni alta velocità dati. RS-RP2C Software per accesso ad Internet Il gateway Internet connette il ripetitore digitale ad Internet e collega più ripetitori tra loro attraverso Internet. Tabella di compatibilità dei ripetitori con i ricetrasmettitori Icom Digitali D-STAR* ID-RP2000V (144MHz modo DV) ID-RP4000V (430MHz modo DV) ID-RP2V (1200MHz modo DV) ID-RP2D (1200MHz modo DD) ID-51E PLUS ID-5100E IC-7100 IC-9100+UT-121 * 1 ID-1 * 1 Necessita di UX-9100 eut-121 opzionali. * Accesso al ripetitore con frequenza radio. Possibilità di operazioni Cross Band tra ID-RP2000V, RP4000V e RP2V. *D-STAR (Digital Smart Technology for Amateur Radio) Importato e distribuito in esclusiva da Strada Provinciale Rivoltana, 4 - km Vignate (Milano) Tel Fax marcucci@marcucci.it