Benvenuti in DENTSPLY Implants

Transcript

1 Catalogo Prodotti

2 Benvenuti in DENTSPLY Implants Vediamo un mondo dove ognuno mangia, parla e sorride con fiducia; questa visione permea e ispira tutto ciò che facciamo ogni giorno. Allo stesso modo, noi abbracciamo dei valori fondamentali: essere aperti, appassionati nel supporto ai nostri clienti, sinceri nello sviluppo dei prodotti e servizi che offriamo e nel modo di fare business. Soluzioni complete e integrate Le nostre soluzioni sono uniche, supportano il trattamento implantare dall inizio alla fine. Consentono a tutti i membri del team la libertà di ottenere risultati predicibili, a lungo termine e personalizzati e sono progettate per aiutare a semplificare il lavoro senza compromettere l affidabilità, la funzionalità a lungo termine e l estetica. Il portafoglio dei prodotti offre una gamma completa di impianti dentali tra cui ANKYLOS, ASTRA TECH Implant System e XiVE, tecnologie digitali CAD/CAM fra cui gli abutment personalizzati ATLANTIS, chirurgia guidata SIMPLANT, prodotti per la rigenerazione ossea SYMBIOS e programmi di sviluppo e supporto della professione. Ricerca e sviluppo La documentazione è una parte essenziale dello sviluppo dei nostri prodotti e servizi. La nostra ricerca e i nostri sperzi sono concentrati su tutti gli aspetti del trattamento implantare, dai casi complessi alle procedure di trattamento più semplici. L impegno per la qualità è supportato ulteriormente dall ampio programma di studi clinici e pre-clinici. Sviluppo e supporto della professione Attraverso aggiornamenti della documentazione, seminari, corsi di formazione e hands-on training, offriamo formazione sugli ultimi aggiornamenti nel campo dell implantologia dentale. Come partner di fiducia, siamto in grado di sostenere la vostra pratica e gli sforzi di sviluppo di business con la consapevolezza del paziente e il materiale necessario, la pubblicità e azioni coordinate. Affidabilità e partnership per restituire la qualità della vita e la felicità - perché è importante.

3 INDICE Panoramica Panoramica XiVE D 3.0/ 4 Panoramica XiVE D Panoramica XiVE D Panoramica XiVE D Panoramica XiVE TG 12 Guida al Torque 14 PANORAMICA Impianti XiVE S 18 XiVE TG 20 Protesi Gestione dei tessuti molli 22 TempBase 23 Vite di guarigione 24 EsthetiCap 27 XiVE S 28 Presa d impronta a livello dell impianto 29 Presa d impronta a livello dell abutment (MP) 37 Abutment preformati 41 Abutment EstheticBase 41 Abutment CERCON 45 Abutment CeraBase 46 Abutment AuroBase 47 Abutment per corone doppie 48 Abutment MP 49 Ponti 52 Set PassivFit 54 Barre 55 Abutment LOCATOR 58 Attacco a palla 60 Protesi personalizzata 61 Abutment TitaniumBase & ScanBase 61 Abutment ATLANTIS 61 Il concetto WeldOne 62 XiVE TG Presa d impronta 64 Abutment preformati 66 Protesi personalizzate 69 IMPIANTI PROTESI Strumentario Componenti per la pianificazione 70 Strumentario chirurgico Kit chirurgici 72 Strumentario chirurgico 76 Strumentario per la chirurgia guidata 88 Unità chirurgica 93 Strumentario protesico 95 Informazioni sui materiali 101 Indice dei prodotti STRUMENTARIO

4 Panoramica XiVE D 3.0 Impianti Vite di chiusura Vite di guarigione Impronte a livello dell impianto Protesi preformate XiVE S plus D 3.0 L L L Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Set per impronta Pick-up GH GH Set per impronta di riposizionamento GH GH Analogo per fresaggio Analogo da laboratorio Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH XiVE S plus L L L L L Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione slim GH GH GH Vite di guarigione Loop GH GH Set per impronta Pick-up GH GH Set per impronta di riposizionamento GH GH Abutment da impronta slim Analogo per fresaggio Analogo da laboratorio Corone singole Ponti Overdenture / Barre Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 GH GH GH A 30 GH GH

5 Protesi preformate Protesi personalizzate Impronte a livello dell abutment (solo per abutment MP) Panoramica Abutment AuroBase Abutment per corone doppie Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Abutment CeraBase conico anatomico Abutment AuroBase Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 A 30 GH GH GH GH GH Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Abutment AuroBase Set PassivFit Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Set per impronta Pick-up MP Set per impronta di riposizionamento MP Abutment LOCATOR XiVE GH GH GH GH GH Attacco a palla GH GH GH Set da laboratorio MP Montante per barre in oro Set da laboratorio MP Montante per barre in titanio Set da laboratorio MP Montante per barre calcinabile Abutment per corone doppie

6 Panoramica XiVE D 3.8 Impianti Vite di chiusura Vite di guarigione Impronte a livello dell impianto Protesi preformate XiVE S plus D 3.8 L L L L L L Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione slim GH GH GH Vite di guarigione Loop GH GH Set per impronta Pick-up GH GH Set per impronta di riposizionamento GH GH Abutment da impronta slim Analogo per fresaggio Analogo da laboratorio Corone singole Ponti Overdenture / Barre Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 GH GH GH A 30 GH GH Platform Switch Vite di chiusura XiVE PS Vite di guarigione PS XiVE GH GH GH GH Vite di guarigione PS slim XiVE GH GH GH Abutment da impronta PS per Pick-up XiVE GH GH Abutment da impronta PS per riposizionamento XiVE GH GH Abutment da impronta PS slim XiVE Platform Switch Abutment EstheticBase PS XiVE dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase PS XiVE angolato A 15 GH GH GH GH

7 Protesi preformate Protesi personalizzate Impronte a livello dell abutment (solo per abutment MP) Panoramica Abutment CERCON dritto A 0 GH 1, neutro GH 2, neutro GH 1, dentina GH 2, dentina Abutment CeraBase conico anatomico Abutment CERCON angolato A 15 GH 1, neutro GH 2, neutro GH 1, dentina GH 2, dentina Abutment AuroBase Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 A 30 GH GH GH GH GH Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Abutment AuroBase Set PassivFit TitaniumBase XiVE ScanBase XiVE Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Set per impronta Pick-up MP Abutment LOCATOR XiVE GH GH GH GH GH Attacco a palla GH GH GH GH Set da laboratorio MP Montante per barre in oro Set da laboratorio MP Montante per barre in titanio Set da laboratorio MP Montante per barre calcinabile Abutment per corone doppie Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Set per impronta di riposizionamento MP Abutment MP PS XiVE GH GH GH GH Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Set per impronta Pick-up MP Set per impronta di riposizionamento MP

8 Panoramica XiVE D 4.5 Impianti Vite di chiusura Vite di guarigione Impronte a livello dell impianto Protesi preformate XiVE S plus D 4.5 L L L L L L Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione slim GH GH GH Vite di guarigione Loop GH GH Set per impronta Pick-up GH GH Set per impronta di riposizionamento GH GH Abutment da impronta slim Analogo per fresaggio Analogo da laboratorio Corone singole Ponti Overdenture / Barre Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 GH GH GH A 30 GH GH Platform Switch Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione slim GH GH GH Abutment da impronta per Pick-up GH GH Abutment da impronta per riposizionamento GH GH Abutment da impronta slim Platform Switch Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH

9 Protesi preformate Protesi personalizzate Impronte a livello dell abutment (solo per abutment MP) Panoramica Abutment CERCON dritto A 0 GH 1, neutro GH 2, neutro GH 1, dentina GH2, dentina Abutment CeraBase conico anatomico Abutment CERCON angolato A 15 GH 1, neutro GH 2, neutro GH 1, dentina GH 2, dentina Abutment AuroBase Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 A 30 GH GH GH GH GH Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Abutment AuroBase Set PassivFit TitaniumBase XiVE ScanBase XiVE Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Set per impronta Pick-up MP Abutment LOCATOR XiVE GH GH GH GH GH Attacco a palla GH GH GH GH Set da laboratorio MP Montante per barre in oro Set da laboratorio MP Montante per barre in titanio Set da laboratorio MP Montante per barre calcinabile Abutment per corone doppie Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Set per impronta di riposizionamento MP Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato D 3.8 D 5.5 A 15 A 30 GH GH GH GH GH Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE L impianto XiVE D 4.5 ha la stessa connessione esagonale interna dell impianto D 3.8. E possibile utilizzare gli abutment D 3.8 sugli impianti XiVE D 4.5 per creare il platform switch. Sono disponibili maggiori informazioni nella brochure Platform-Switch di XiVE. Set per impronta Pick-up MP D Set per impronta di riposizionamento MP D

10 Panoramica XiVE D 5.5 Impianti Vite di chiusura Vite di guarigione Impronte a livello dell impianto Protesi preformate Set per impronta Pick-up GH GH Corone singole Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH XiVE S plus D 5.5 L L L L L Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione Loop GH GH Set per impronta di riposizionamento GH GH Analogo per fresaggio Analogo da laboratorio Ponti Overdenture / Barre Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 GH GH GH A 30 GH GH Platform Switch Vite di chiusura Vite di guarigione GH GH GH GH Vite di guarigione slim GH GH GH Abutment da impronta per Pick-up GH GH Abutment da impronta per riposizionamento GH GH Abutment da impronta slim Platform Switch Abutment EstheticBase dritto A 0 GH GH GH GH Abutment EstheticBase angolato A 15 GH GH GH GH

11 Protesi preformate Protesi personalizzate Impronte a livello dell abutment (solo per abutment MP) Panoramica Abutment CeraBase conico anatomico Abutment AuroBase Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato A 15 A 30 GH GH GH GH GH Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Abutment AuroBase Set PassivFit TitaniumBase XiVE ScanBase XiVE Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Set per impronta Pick-up MP Abutment LOCATOR XiVE GH GH GH GH GH Attacco a palla GH GH GH GH Set da laboratorio MP Montante per barre in oro Set da laboratorio MP Montante per barre in titanio Set da laboratorio MP Montante per barre calcinabile Abutment per corone doppie Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Set per impronta di riposizionamento MP Abutment MP dritto A 0 GH GH GH GH GH Abutment MP XiVE angolato D 3.8 D 5.5 A 15 A 30 GH GH GH GH GH Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE L impianto XiVE D 5.5 ha la stessa connessione esagonale interna dell impianto D 3.8 e D 4.5. E possibile utilizzare gli abutment D 3.8 e D 4.5 sugli impianti XiVE D 5.5 per creare il platform switch. Sono disponibili maggiori informazioni nella brochure Platform-Switch di XiVE. Set per impronta Pick-up MP D Set per impronta di riposizionamento MP D

12 Panoramica XiVE TG Impianti Vite di chiusura Impronte XiVE TG plus L L L L Set clinico (di abutment) da impronta XiVE TG Tecnica Pick-up con viti Pick-up XiVE TG plus D 3.8 L L L L L Vite di chiusura XiVE TG D Set clinico (di abutment) da impronta XiVE TG - D 4.5 Tecnica di riposizionamento Set clinico (di abutment) da impronta (corti) XiVE TG - D 4.5 Tecnica di riposizionamento Analogo da laboratorio per saldatura XiVE TG D XiVE TG plus D 4.5 L L L L L

13 Protesi preformate Barre e ponti personalizzati Panoramica Abutment XiVE TG dritto / A 0 D Set PassivFit D Corone singole / Ponti Abutment XiVE TG angolato / A 15 D Base calcinabile XiVE TG D Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE TG Abutment AuroBase XiVE TG D Base da sovrafusione XiVE TG D Set da laboratorio XiVE TG Montante per barre in oro D Attacco XiVE TG D Overdenture / Barre Set da laboratorio XiVE TG Montante per barre in titanio D Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE TG Set da laboratorio XiVE TG Montante per barre calcinabile D

14 Guida al Torque Componenti protesici Torque Componenti protesici Torque Vite di chiusura per impianto Vite di chiusura per impianto XiVE TG Vite di chiusura per PS XiVE EstheticBase e EstheticBase PS XiVE dritto/ A 0 e angolato / A 15 max. 14 Ncm 24 Ncm Vite di guarigione Vite di guarigione PS XiVE AuroBase 14 Ncm 24 Ncm EsthetiCap Abutment per corone doppie 14 Ncm 24 Ncm Abutment CeraBase 24 Ncm Abutment CERCON dritto / A 0 e angolato / A Ncm Abutment ATLANTIS per XiVE 24 Ncm Cacciavite esagonale 14 Ncm Ampiezza 0.9 mm corto lungo (non mostrato) Cacciavite esagonale 24 Ncm Ampiezza 1.22 mm corto lungo (non mostrato) 14

15 Componenti protesici TitaniumBase XiVE e Scan Base XiVE Torque Componenti protesici Abutment MP, dritto e angolato/abutment MP PS XiVE Torque Panoramica Attacco a palla 24 Ncm Abutment LOCATOR XiVE 24 Ncm 24 Ncm 30 Ncm Set PassivFit 24 Ncm Base da sovrafusione per XiVE MP e XiVE TG 24 Ncm Base calcinabile per XiVE MP e XiVE TG 24 Ncm Montante per barre e XiVE TG 24 Ncm Cacciavite esagonale 24 Ncm Ampiezza 1.22 mm corto lungo (non mostrato) I Strumento da inserimento friadent per vite per inserto MP 24 Ncm I Inserto LOCATOR per cricchetto protesico 30 Ncm

16 Confezionamento dell impianto Gli impianti XiVE vengono forniti in una doppia confezione (blister) sterile con imballo esterno in cartone. In conformità agli standard sempre più severi delle normative sui dispositivi medici, questo tipo di confezione offre un altissimo grado di sicurezza del prodotto. Nello stesso tempo consente un approvvigionamento semplice ed ordinato di tutti i prodotti nonché un facile utilizzo durante la fase chirurgica. Imballo esterno in cartone Facile identificazione del prodotto grazie all indicazione del brand, alla finestra trasparente e alla codifica colore relativa al diametro implantare Grande etichetta adesiva per identificare i prodotti Le informazioni sui prodotti restano sempre visibili Contiene istruzioni d uso in più lingue Blister esterno trasparente Barriera esterna sterile della confezione dell impianto Blister interno trasparente Confezione interna sterile Contiene Implant-Shuttle con impianto e vite di chiusura Etichetta rimovibile con numero di lotto per una documentazione clinica affidabile Implant-Shuttle in materiale plastico Fissa l impianto in modo sicuro all interno della confezione e lo protegge da eventuali danni Facilita il trasferimento dell impianto senza contatto e l alloggiamento dello stesso durante la fase chirurgica Massima facilità d uso grazie al disegno con tre alette dalle superfici di presa irruvidite 16

17 Impianti XiVE S XiVE consente di raggiungere la stabilità primaria ideale in tutti i tipi di osso. Con ActiveBoneControl, la combinazione brevettata di un innovativo design della filettatura dell impianto e di una tecnica di preparazione chirurgica specifica, si può contare su XiVE (S o TG) anche in caso di strutture ossee difficili. Grazie alle procedure one-stage o two-stage - con il TempBase incluso in ogni impianto XiVE S, i vostri pazienti ricevono una protesi provvisoria funzionalmente superiore e altamente estetica, in tempi rapidi. XiVE TG Con l impianto trans XiVE TG è possibile raggiungere la perfetta stabilità primaria in tutte le qualità di osso. Con ActiveBoneControl, la combinazione brevettata di un innovativo design della filettatura dell impianto e di una tecnica di preparazione chirurgica specifica, si può contare su XiVE (S o TG) anche in caso di strutture ossee difficili. La ricostruzione protesica consente di scegliere una classica ricostruzione a barra su quattro impianti oppure un ponte avvitato fisso su sei o più impianti. XiVE TG consente la ricostruzione di dente singolo e supporta un numero enorme di protocolli protesici. Impianti Blister interno (sterile) Implant-Shuttle con Impianto XiVE Vite di chiusura TempBase (premontato) Impianto XiVE Implant-Shuttle 17

18 Impianti XiVE S plus Vite di chiusura per impianti 2 Per impianto D 3.0 D Per impianto Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 5.5 D Vite di chiusura PS XiVE Consente la ricostruzione protesica degli impianti D 3.8 e D 4.5 con abutment a diametro ridotto Per ottenere una ricostruzione protesica di successo con platform switching è essenziale lavorare direttamente a partire dalla vite di chiusura con componenti protesiche adeguate. Vite di chiusura PS XiVE Per impianto D 3.8 D La vite di chiusura PS XiVE va ordinata separatamente. 18

19 Impianto XiVE S plus Impianto XiVE S plus (sterile) Contenuto: Impianto 2, TempBase 4, Vite di chiusura 2 Scala 1:1 Lunghezza D mm D 3.0 D mm 15 mm Indicazioni per XiVE 5.5 Ricostruzione di dente singolo Carico immediate quando viene raggiunta una adeguata stabilità primaria Ricostruzione di dente singolo, fissaggio di ponti e protesi Scala 1:1 Indicazioni XiVE D 3.0 Ricostruzione di dente singolo nella regione anteriore e Ricostruzione spintata di dente singolo nella regione anteriore Carico immediato non funzionale Lunghezza 9.5 mm mm mm 15 mm 18 mm Modalità di guarigione Sommersa o trans con componenti di guarigione o protesi provvisorie Confezionamento implantare Tutti gli impianti XiVE vengono consegnati in una doppia confezione sterile (pagina 16). Impianti Scala 1:1 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 Lunghezza 8 mm mm mm mm 15 mm 18 mm STRUMENTARIO Inserimento degli impianti: Strumento da inserimento XiVE (pagina 85) Scala 1:1 Allentamento della vite di fissaggio TempBase, posizionamento della vite di chiusura: Cacciavite esagonale 0,9 mm XiVE (pagina 85) D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 Lunghezza 8 mm mm mm mm 15 mm 18 mm Scala 1:1 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 Lunghezza 8 mm mm mm mm 15 mm

20 Impianti XiVE TG plus Vite di chiusura per impianti XiVE TG Per impianto D 3.8 D Set clinico viti di chiusura per XiVE TG (4 viti di chiusura) Per impianto D 3.8 D

21 Impianti XiVE TG plus Scala 1:1 Impianto XiVE TG plus (sterile) Contenuto: Impianto 3, Montante da inserimento Indicazioni Ricostruzione di dente singolo Fissaggio di ponti e protesi Modalità di guarigione Trans con componenti di guarigione o protesi provvisorie Lunghezza 9.5 mm mm mm mm STRUMENTARIO Inserimento degli impianti: Strumento da inserimento per gli impianti XiVE S e TempBase (pagina 85) Scala 1:1 Lunghezza D mm D mm D mm D mm D mm Allentamento della vite di fissaggio del montante da inserimento, posizionamento della vite di chiusura: Cacciavite esagonale 0,9 mm XiVE (pagina 85) Impianti Scala 1:1 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 Lunghezza 8 mm mm mm mm mm

22 TempBase - il concetto multifunzionale 3-in-1 Il TempBase multifunzionale è premontato sulla testa di tutti gli impianti XiVE S plus. Può essere usato come un abutment provvisorio su cui è possibile inserire un componente protesico provvisorio senza sostituzione di componenti e quindi senza rischi per i tessuti circostanti e costi aggiuntivi. La TempBase cap prefabbricata a inserimento perfetto consente, con un semplice clic, una ricostruzione provvisoria semplice e rapida (per massimo 3 mesi), una corona provvisoria con una procedura one-stage direttamente alla poltrona dopo il posizionamento implantare. Non è richiesta con questo tipo di ricostruzione immediata non funzionale una seconda procedura chirurgica di riapertura. In caso di guarigione sommersa, può essere presa un impronta per la registrazione dell indice usando il TempBase direttamente dopo la chirurgia. Il laboratorio odontotecnico può usare questa impronta durante la fase di guarigione, per produrre una protesi provvisoria di alta qualità passiva, che può quindi essere posizionata immediatamente dopo la riapertura chirurgica. TempBase - il concetto multifunzionale 3-in-1 TempBase come montante da inserimento TempBase per l indice di registrazione TempBase come base per la protesi provvisoria 22

23 Gestione dei tessuti molli TempBase 4 con vite di ritenzione TempBase TempBase Trasportatore d impianto e montante da inserimento D D D D TempBase con TempBase Cap Abutment da impronta per la registrazione dell indice durante la fase chirurgica Base per protesi provvisorie TempBase è premontato sugli impianti. TempBase Cap deve essere ordinata separatamente. TempBase Cap 28 D 3.0 D D D STRUMENTARIO Inserimento e allentamento della vite di ritenzione TempBase, posizionamento della vite di chiusura: Cacciavite esagonale XiVE 0,9 mm (pagina 85) Vite di ritenzione TempBase 4 D D Protesi 23

24 Vite di guarigione Vite di guarigione Per un semplice condizionamento dei tessuti molli perimplantari La scelta avviene in base al diametro implantare (D) e all altezza (GH) GH 1 GH 2 GH 3 GH 5 Vite di guarigione 2 Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 1 GH 2 GH 3 GH Nota: Tutte le viti di guarigione GH 1 non hanno una scanalatura aggiuntiva. Per impianto GH 1 GH 2 GH 3 GH STRUMENTARIO Posizionamento della vite di guarigione: Cacciavite esagonale 0,9 mm o Cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 GH 2 GH 3 GH Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH

25 Gestione dei tessuti molli Vite di guarigione 2 slim Per impianto GH 2 GH 3 GH Vite di guarigione slim Per un perfetto condizionamento dei tessuti molli in spazi mesio-distali ridotti Per la presa d impronta si utilizza l abutment da impronta slim (pagina 33) Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 2 GH 3 GH Per la presa d impronta utilizzare l abutment da impronta slim. Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 2 GH 3 GH Vite di guarigione PS XiVE Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH Vite di guarigione PS XiVE Per il condizionamento dei tessuti molli quando è pianificata una ricostruzione con abutment a diametro ridotto Garantisce risultati estetici a lungo termine Protesi Vite di guarigione PS slim XiVE Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 2 GH 3 GH

26 Vite di guarigione Vite di guarigione Loop Per fissare in modo semplice le suture, assicurando una chirurgia dei tessuti molli facile e sicura Vite di guarigione 2 Loop Per impianto GH 3 GH Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 GH 3 GH Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 GH 3 GH Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 3 GH

27 EsthetiCap Gestione dei tessuti molli EsthetiCap 24/32 con vite per EsthetiCap Per impianto ovale EsthetiCap Per corone e ponti provvisori altamente estetici Disponibile in due sezioni anatomiche: ovale e triangolare Personalizzabile mediante levigatura o rivestimento Cementabile Radiopaco grazie all aggiunta di ossido di zirconio Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 ovale triangolare STRUMENTARIO Avvitamento della vite per EsthetiCap: Cacciavite esagonale 0,9 mm (pagina 97) Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 ovale triangolare Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 ovale triangolare Protesi 27

28 Protesi semplici e versatili XiVE è unico come ogni situazione clinica. La flessibilità della gamma protesica di XiVE ha rappresentato la prima scelta nello studio dentistico e nel laboratorio odontotecnico per più di due decenni. Che si tratti di una corona, di una protesi fissa parziale o rimovibile, i componenti a catalogo o personalizzati per le soluzioni standard o premium offrono la massima libertà di ricostruzione protesica e consentono di gestire anche i casi più difficili. Guardate voi stessi e scoprite alcuni concetti di trattamento che possono distinguere XiVE dagli altri sistemi implantari. Il design specifico del collo dell impianto dal bordo bisellato e lucidato, con un opzione integrata per il platform-switching è una caratteristica fondamentale del progetto XiVE. In combinazione con l uso di abutment a diametro ridotto, questo si traduce in un effetto positivo sui tessuti perimplantari. Per ottenere una ricostruzione protesica di successo con il platform-switching, è essenziale non solo utilizzare l abutment finale a diametro ridotto ma è necessario procedere fin dalla vite di chiusura con il componente protesico appropriato. La gamma protesica di XiVE fornisce tutti questi componenti. E possibile verificare le possibilità di platform-switching accanto a ciascun articolo. 28

29 XiVE S Presa d impronta a livello dell impianto Set per impronta Pick-up Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 3 GH Set per impronta Pick-up Contenuto: Abutment da impronta, vite Pick-up (per D 3.0 con vite pick-up D 3.0), TransferCap e analogo da laboratorio. Abutment da impronta Per il trasferimento della posizione dell impianto sul modello master Disponibile per tecnica Pick-up (cucchiaio aperto) e tecnica di riposizionamento L abutment da impronta GH 3 è utilizzato in caso di spessore della mucosa fino a 3 mm. Per uno spessore superiore a 3 mm, utilizzare l abutment da impronta GH 5. Per impianto GH 3 GH GH 3 GH 5 La testa degli abutment da impronta è appiattita su due lati. Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 GH 3 GH STRUMENTARIO Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 GH 3 GH Inserimento della vite Pick-up, della vite per abutment Standard e D 3.0: cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm ( D 5.5) (pagina 97) Protesi Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 3 GH

30 Presa d impronta a livello dell impianto Set Set per impronta di riposizionamento Contenuto: Abutment da impronta, vite per abutment Standard (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0), TransferCap e impianto da laboratorio Set per impronta di riposizionamento Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 3 GH Per impianto GH 3 GH Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 GH 3 GH Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 GH 3 GH Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 3 GH

31 XiVE S Presa d impronta a livello dell impianto COMPONENTI SINGOLI Abutment da impronta (tecnica Pick-up) Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 3 4 GH Abutment da impronta (tecnica Pick-up) con vite Pick-up (per D 3.0 con vite Pick-up D 3.0) e TransferCap Per impianto GH 3 2 GH STRUMENTARIO Inserimento della vite Pick-up, della vite per abutment Standard e D 3.0: cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm ( D 5.5) (pagina 97) Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 GH 3 2 GH Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 GH 3 2 GH Protesi Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 3 2 GH

32 Presa d impronta a livello dell impianto COMPONENTI SINGOLI Abutment da impronta (tecnica di riposizionamento) con vite per abutment Standard (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0) e TransferCap Abutment da impronta (tecnica di riposizionamento) Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 3 4,20 GH 5 4, Per impianto GH 3 2,4,20 GH 5 2,4, Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 GH 3 2,4,20 GH 5 2,4, Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 GH 3 2,4,20 GH 5 2,4, Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 3 2,4,20 GH 5 2,4,

33 XiVE S Presa d impronta a livello dell impianto COMPONENTI SINGOLI Abutment da impronta slim 2 (vite non inclusa) Abutment da impronta Basic 2 (con vite Pick-up) Abutment da impronta slim 2 In caso di spazi mesio-distali ridotti Per impronte prese dopo il condizionamento dei tessuti molli con la vite di guarigione slim (pagina 25) Per impianto Nota: La vite Pick-up o la vite per abutment Standard devono essere ordinate separatamente (pagina 34). Abutment da impronta Basic 2 Per la presa d impronta in caso di impianti divergenti Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 4.5 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D D Protesi Per impianto D 5.5 D

34 Presa d impronta a livello dell impianto COMPONENTI SINGOLI Vite Pick-up 4 D 3.0 D Vite 4 per abutment Standard D 3.0 D TransferCap Per la massima precisione al momento della presa d impronta Incluso nella dotazione degli abutment da impronta Pick-up e di riposizionamento TransferCap 20 Multi pack (3 pezzi) D 3.0 D 3.8 D 4.5 D

35 XiVE S Presa d impronta a livello dell impianto COMPONENTI PER PLATFORM-SWITCH Abutment da impronta PS (per tecnica Pick-up) XiVE Con vite Pick-up e TransferCap Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 3 GH Nota: Tutti gli abutment per platform-switch sono contraddistinti dall incisione laser PS. Abutment da impronta PS (per tecnica di riposizionamento) XiVE con vite per abutment Standard e TransferCap Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 3 GH Abutment da impronta PS slim XiVE (vite non inclusa) Per impianto D 3.8 D Protesi 35

36 Presa d impronta a livello dell impianto ANALOGO DA LABORATORIO Analogo da laboratorio Per il posizionamento dei componenti protesici sul modello master Analogo da laboratorio 5 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D Analogo per fresaggio Per fissare i componenti protesici nel modello di fresaggio Analogo da laboratorio in acciaio speciale più resistente alle forze di rotazione generate durante il fresaggio Analogo per fresaggio 6 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D

37 XiVE S Presa d impronta a livello dell abutment SET Set per impronta Pick-up MP Set per impronta Pick-up MP Contenuto: Abutment da impronta Pick-up MP, vite Pick-up MP, Analogo MP Per impianto Abutment da impronta Per il trasferimento della posizione dell abutment MP sul modello master Disponibile per tecnica Pick-up (cucchiaio aperto) e per tecnica di riposizionamento Durante la presa dell impronta l abutment MP già posizionato rimane nell impianto Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite Pick-up MP: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Per impianto D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 5.5 D Protesi 37

38 Presa d impronta a livello dell abutment SET Set per impronta di riposizionamento MP Contenuto: Abutment da impronta di riposizionamento MP, Analogo MP Posizionamento dell abutment da impronta MP: Cacciavite esagonale 0,9 mm (pagina 97) Set per impronta di riposizionamento MP Per impianto Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 5.5 D

39 XiVE S Presa d impronta a livello dell abutment COMPONENTI SINGOLI Abutment da impronta 2 Pick-up MP con vite Pick-up MP Abutment da impronta 2 di riposizionamento MP Per impianto Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 4.5 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D D Vite Pick-up MP Per impianto D 5.5 D 5.5 D Protesi 39

40 Presa d impronta a livello dell abutment COMPONENTI SINGOLI Analogo MP Incluso nel materiale in dotazione ai set da impronta MP Viene inviato al laboratorio insieme all impronta Analogo 5 MP D 3.8 D 4.5 D Set da laboratorio per saldature di ponti Contenuto: Analogo per saldature universale, vite per saldature per ponti Set da laboratorio per saldature per ponti Set da laboratorio per saldature per barre Set da laboratorio per saldature di barre Contenuto: Analogo per saldature universale, vite per saldature per barre D 5.5 D Analogo per saldature Per assicurare in modo stabile la struttura al modello da saldatura Analogo per saldature 6 universale Vite per saldatura per ponti 6 Vite per saldatura per barre 6 D 5.5 D 5.5 D

41 XiVE S Abutment EstheticBase EstheticBase dritto / A 0 con vite per EstheticBase (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0) Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 1 4 GH 2 4 GH 3 4 GH 5 4 D EstheticBase Per corone singole e ponti altamente estetici Disponibile dritto e angolato Personalizzabile mediante fresaggio Per ricostruzioni sia cementate sia avvitate (con viti passanti orizzontali o trasversali) Nota: L indicazione d uso dell abutment D 3.0 è limitata alla regione anteriore. Per impianto GH 1 4 GH 2 4 GH 3 4 GH Vite di ritenzione orizzontale Tutti gli abutment EstheticBase presentano una filettatura orizzontale (M 1.4). Per le corone con avvitamento orizzontale è necessaria una vite orizzontale o trasversale (pagina 44). Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH 5 2 GH 1 1 mm GH 2 2 mm GH 3 3 mm GH 5 5 mm D 3.8 D 4.5 D STRUMENTARIO Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH Inserimento della vite per EstheticBase e vite per abutment Standard D 3.0: Cacciavite esagonale 1,22 mm (pagina 97) Si consiglia l uso di frese speciali in titanio (Gebr. Ottoneeler, Lemgo or Jota, Düsseldorf) per la preparazione degli abutment. Protesi Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH

42 Abutment EstheticBase EstheticBase angolato / A 15 con vite per EstheticBase (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0) Per impianto D 3.0 D 3.0 D 3.0 D 3.0 D 3.0 GH 1 4 GH 2 4 GH 3 4 GH Per impianto GH 1 4 GH 2 4 GH 3 4 GH Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH

43 XiVE S EstheticBase PS XiVE dritto / A 0 con vite per EstheticBase Per impianto D 3.8 D 4.5 EstheticBase PS angolato / A 15 con vite per EstheticBase GH 1 GH 2 GH 3 GH EstheticBase PS XiVE Per ricostruzioni su impianti D 3.8 e D 4.5 con abutment a diametro ridotto Garantisce risultati estetici a lungo termine Nota: Tutti gli abutment PS sono contraddistinti dall incisione laser PS. Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH Protesi 43

44 Abutment EstheticBase Vite orizzontale Fissaggio della corona sulla parete linguale dell abutment Vite 4 per abutment Standard Vite per EstheticBase 4 D 3.0 D Set per vite orizzontale standard Vite orizzontale standard 4 e asola 8 per vite orizzontale Set per vite orizzontale lunga Vite orizzontale lunga 4 e asola 8 per vite orizzontale Vite trasversale Fissaggio della corona sulla parete linguale e vestibolare dell abutment Lunghezza doppia della filettatura per una stabilità ottimale La vite orizzontale viene usata come vite orizzontale passante con D 3.0 e, per sfruttare un numero sufficiente di spire della filettatura L utilizzo della vite orizzontale con testa lunga è consigliato soprattutto per i molari, in quanto generalmente la corona richiede una modellazione più ampia. Set per vite trasverale standard Vite orizzontale passante standard 4 e asola 8 per vite orizzontale Vite orizzontale 4 Set per vite trasverale lunga Vite orizzontale passante lunga 4 e asola 8 per vite orizzontale Vite trasverale 4 STRUMENTARIO Inserimento delle viti orizzontali e delle viti trasversalii: Cacciavite esagonale 0,9 mm (pagina 97) standard Asola 8 per vite orizzontale lungo standard lungo

45 XiVE S Abutment CERCON Abutment 32 CERCON dritto / A 0 con vite per EstheticBase 4 Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 Per impianto D 4.5 D 5.5 Colorazione Alt. D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 neutro dentina neutro dentina GH 1 GH 1 GH 2 GH Colorazione Alt. D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 neutro dentina neutro dentina GH 1 GH 1 GH 2 GH Nota: L indicazione d uso dell abutment in ceramica è limitata alla regione anteriore. Abutment CERCON Per ricostruzioni in ceramica integrale di elevato livello estetico nei settori anteriori Estremamente stabile, fabbricato in ceramica all ossido di zirconio Disponibili in due versioni: dritto o angolato Personalizzabile mediante fresaggio o ceramizzazione Due colorazioni: neutro e dentina Estetica superiore, grazie al comportamento alla luce (translucenza) Abutment 32 CERCON angolato / A 15 con vite per EstheticBase 4 Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 Colorazione Alt. D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 neutro dentina neutro dentina GH 1 GH 1 GH 2 GH STRUMENTARIO Inserimento delle viti: Cacciavite esagonale 1,22 mm (pagina 97) Si consiglia di utilizzare il set di frese diamantate Shaping Set di DeguDent della linea in ceramica per la preparazione degli abutment CERCON. Il processo di fresaggio degli abutment CERCON richiede irrigazione. Per impianto D 4.5 D 5.5 Colorazione Alt. D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 neutro dentina neutro dentina GH 1 GH 1 GH 2 GH Protesi 45

46 Abutment CeraBase CeraBase Abutment bicomponente per la ricostruzione di corone singole in ceramica di alta qualità nella regione anteriore Base in ceramica di ossido di alluminio con nucleo in titanio Disponibile: conico e anatomico Abutment CeraBase con vite 4 per abutment Standard Per impianto conico 30/4 anatomico 30/ Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 conico 30/3 anatomico 30/ Vite 4 per abutment Standard D Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 conico 30/3 anatomico 30/ STRUMENTARIO Inserimento della vite per abutment Standard: Cacciavite esagonale 1,22 mm o a taglio 2,0 mm (pagina 97) Fresaggio della base in ceramica dell abutment CeraBase : CeraBase ToolSet (Pagina 99) Il processo di fresaggio non richiede irrigazione. Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 conico 30/3 anatomico 30/

47 XiVE S Abutment AuroBase AuroBase 20/8 con vite 4 per abutment Standard (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0) Per impianto D 3.0 D AuroBase Per situazioni difficili da protesizzare, che richiedono soluzioni personalizzate per corone, ponti e protesi Per la compensazione di forti divergenze assiali Per la modellazione dal margine superiore dell impianto in caso di gengiva sottile Vite 4 per abutment Standard D 3.0 Per impianto D Vite 4 per abutment Standard Per impianto D 3.8 D 5.5 D 3.8 D 4.5 D STRUMENTARIO Per impianto D 4.5 D 5.5 D Inserimento della vite per abutment Standard e D 3.0: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm ( - D 5.5) (pagina 97) Protesi Per impianto D 5.5 D

48 Abutment per corone doppie Abutment per corone doppie Per la realizzazione semplice ed economica di corone telescopiche per fissare ponti e protesi rimovibili Per corone singole personalizzate Compensazione di divergenze assiali con tecnica di fresaggio personalizzata Gli abutment telescopici possono essere rivestiti con ceramica per titanio (es. Duceratin, Ducera o Vita Titankeramik, Vita Zahnfabrik) per le corone singole avvitate con vite occlusale. Abutment per corone doppie con vite 4 per abutment Standard (per D 3.0 con vite per abutment Standard D 3.0) Per impianto D 3.0 D Utilizzare l abutment telescopico D 3.0 solo per rivestimento diretto. Non è possibile il rivestimento diretto con ceramica per titanio sugli abutment telescopici D 3.0 e. Per impianto Vite 4 per abutment Standard D 3.0 Per impianto D D 3.8 D 4.5 D 5.5 D Vite 4 per abutment Standard Per impianto D D 4.5 D 5.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite per abutment Standard e D 3.0: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm ( - D 5.5) (pagina 97) Per impianto D 5.5 D

49 XiVE S Abutment MP Abutment MP Vite per inserti MP e inserto MP Per impianto GH 1 4 GH 2 4 GH 3 4 GH Abutment MP Per la realizzazione di ponti avvitati in modo semplice e preciso mediante basi da sovrafusione o calcinabili più economiche Per fissare overdenture su barra Gli abutment inseriti rimangono in situ e il laboratorio lavora sul modello Presa dell impronta sovra e prova struttura metallica semplificate L abutment MP è composto da un inserto e da una vite per inserti MP. La selezione dell abutment MP dipende dall altezza della gengiva. Il numero di scanalature sulla testa della vite indica l altezza dell inserto MP corrispondente Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 2/4 GH 2 2/4 GH 3 2/4 GH 5 2/4 GH 9 2/4 GH 1 = 1 anello GH 2 = 2 anelli GH 3 = 3 anelli GH 5 = 5 anelli GH 9 = 0 anelli D 3.8 D 4.5 D STRUMENTARIO Inserimento dell inserto MP nell impianto: Strumento da inserimento per inserti per attacchi e per inserti MP (pagina 99) Fissaggio della vite per inserti MP: Strumento da inserimento per vite per inserti MP (pagina 99) Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 2/4 GH 2 2/4 GH 3 2/4 GH 5 2/4 GH 9 2/ Inserimento della vite di chiusura MP: Cacciavite esagonale 0,9 mm (pagina 97) Protesi Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1 2/4 GH 2 2/4 GH 3 2/4 GH 5 2/

50 Abutment MP Abutment MP PS XiVE Per ricostruzioni su impianti D 3.8 e D 4.5 con abutment a diametro ridotto Garantisce risultati estetici a lungo termine Abutment MP PS XiVE con vite per inserti MP e inserto MP Nota: Tutti gli abutment PS sono contraddistinti dall incisione laser PS. Per impianto D 3.8 D 4.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH Vite di chiusura 2 MP D 3.8 D 4.5 D

51 XiVE S Il concetto SmartFix: soluzioni protesiche su impianti inclinati Il concetto SmartFix è un trattamento a carico immediato efficiente e con grande risparmio di tempo su quattro impianti per ricostruzioni avvitate. Garantisce un adattamento della protesi stabile ed evita le zone anatomiche critiche grazie all utilizzo degli abutment MP XiVE angolati a 15 o 30. Per la ricostruzione protesica è possibile scegliere tra due opzioni: una realizzazione della sovrastruttura di tipo convenzionale oppure sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS realizzate con precisione micrometrica mediante tecnologia CAD/CAM. Abutment MP XiVE angolato 4 / A 15 (con testa dell inserto 4 MP XiVE premontato sullo strumento da inserimento) Testa dell inserto 4 MP XiVE premontato sullo strumento da inserimento (pezzo di ricambio) Per impianto GH 2 GH 3 GH Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 5.5 D 3.8 D 5.5 D 3.8 D 5.5 GH 2 GH 3 GH Abutment MP XiVE angolato 4 / A 30 (con testa dell inserto 4 MP XiVE premontato sullo strumento da inserimento) Per impianto GH 2 GH Protesi Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 5.5 D 3.8 D 5.5 GH 2 GH

52 Ponti SET e COMPONENTI SINGOLI Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Contenuto: base calcinabile, vite MP per base Set da laboratorio per ponti con base calcinabile MP Base calcinabile 21 (vite non inclusa) Set da laboratorio per ponti Per la realizzazione di ponti in modo semplice e preciso mediante basi da sovrafusione o calcinabili più economiche Utilizzabile anche per la realizzazione di strutture a barra fresate individualmente Per impianto Base calcinabile: Prima dell inserimento del ponte, vengono levigate le superfici di contatto tra corona e abutment da un lato e tra vite e supporto della vite dall altro con gli alesatori (pagina 100). Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D Vite MP per base 4 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite MP per base: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Per impianto D 5.5 D 5.5 D

53 XiVE S Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Base da sovrafusione 20 (vite non inclusa) Set da laboratorio per ponti con base da sovrafusione MP Contenuto: base da sovrafusione, vite MP per base Per impianto Set da laboratorio per ponti Per la realizzazione di ponti in modo semplice e preciso mediante basi da sovrafusione o calcinabili più economiche Utilizzabile anche per la realizzazione di strutture a barra fresate individualmente Base da sovrafusione: La levigatura con alesatori non è necessaria. Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 4.5 D Vite MP per base 4 Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D D Per impianto D 5.5 D 5.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite MP per base: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Protesi 53

54 Set PassivFit Vite MP per base 4 Set PassivFit (vite non inclusa) D Per impianto Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 4.5 D 5.5 D Per impianto D 5.5 D

55 XiVE S Barre SET e COMPONENTI SINGOLI Per impianto Set da laboratorio per barre con montante in oro MP Montante per barre in oro 9 (vite non inclusa) Set da laboratorio per barre con montante in oro MP Contenuto: montante per barre in oro, vite MP per montante per barre Set da laboratorio per barre MP Per fissare le overdenture mediante barra Procedura semplice standardizzata mediante barre a sezione rotonda prefabbricate (si vedano i componenti singoli) Le barre fresate individualmente sono realizzate mediante base calcinabile (pagina 52/53). Per impianto Montante per barre in oro In lega aurea per saldatura D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 4.5 D Vite 4 MP per montanti per barre Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D D STRUMENTARIO Per impianto D 5.5 D 5.5 D Inserimento della vite MP per montante per barre: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Attivazione della matrice per barre: Attivatore per matrice per barre (pagina 100) Protesi 55

56 Barre SET e COMPONENTI SINGOLI Set da laboratorio per barre con montante in titanio MP Contenuto: montante per barre in titanio, vite MP per montante per barre Set da laboratorio per barre MP Per fissare le overdenture mediante barra Procedura semplice standardizzata mediante barre a sezione rotonda prefabbricate (si vedano i componenti singoli) Le barre fresate individualmente sono realizzate mediante base calcinabile (pagina 52/53). Per impianto Set da laboratorio per barre con montante in titanio MP Montante per barre in titanio 2 (vite non inclusa) Montante per barre in titanio In titanio per saldatura laser Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D Vite 4 MP per montanti per barre D Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite MP per montante per barre: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Attivazione della matrice per barre: Attivatore per matrice per barre (pagina 100) Per impianto D 5.5 D 5.5 D

57 XiVE S Per impianto Set da laboratorio per barre con montante calcinabile MP Montante per barra calcinabile 21 (vite non inclusa) Set da laboratorio per barre con montante calcinabile MP Contenuto: montante per barra calcinabile, vite MP per montante per barre Set da laboratorio per barre MP Per fissare le overdenture mediante barra Procedura semplice standardizzata mediante barre a sezione rotonda prefabbricate (si vedano i componenti singoli) Le barre fresate individualmente sono realizzate mediante base calcinabile (pagina 52/53). Per impianto Montante per barra calcinabile Calcinabile per strutture personalizzate D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 4.5 D Vite 4 MP per montanti per barre Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D D STRUMENTARIO Per impianto D 5.5 D 5.5 D Inserimento della vite MP per montante per barre: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Attivazione della matrice per barre: Attivatore per matrice per barre (pagina 100) Protesi Barra a sezione rotonda 9 in oro Barra a sezione rotonda 2 in titanio Matrice per barre 9 in oro Scala ridotta lunghezza 50 mm lunghezza 50 mm lunghezza 50 mm

58 LOCATOR Il concetto LOCATOR La possibilità di fissare in modo semplice e sicuro una protesi implantare è un fattore di successo importante per le ricostruzioni nei pazienti anziani. Il LOCATOR XiVE rende molto più semplice il corretto posizionamento delle overdenture nella mascella e nella mandibola, anche per i pazienti con mobilità limitata, con un volume occlusale ridotto o nei casi con impianti divergenti. LOCATOR XiVE Overdenture nel mascellare edentulo su due impianti Auto-posizionamento per un semplice ancoraggio in bocca con un clic bassa per garantire una maggiore libertà in condizioni di spazio limitato Ritenzione flessibile per fissare le protesi e compensare le divergenze assiali fino a 40 Abutment LOCATOR 4 XiVE Per impianto GH 1 GH 2 GH 3 GH 4 GH STRUMENTARIO Inserto per abutment LOCATOR: Strumento LOCATOR, in 3 pezzi o inserto per cricchetto protesico per LOCATOR (pagina 100) Per selezionare l abutment LOCATOR adatto, devono essere noti il diametro e lo spessore della gengiva. Lo spessore della gengiva determina l altezza corretta dell abutment. L altezza esatta dell abutment è selezionata se la regione funzionale emerge dai tessuti adiacenti di 1,5 mm. min. 1.5 mm Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 Per impianto D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 GH 2 GH 3 GH 4 GH D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 GH 2 GH 3 GH 4 GH Nota: La regione funzionale deve essere sopra la gengiva di almeno 1, 5 mm. Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1.3 GH 2 GH 3 GH 4 GH

59 XiVE S Inserto di ritenzione 41 LOCATOR (4 pezzi) trasparente, ritenzione forte rosa, ritenzione leggera blu, ritenzione super leggera angolaz. estesa: grigio, nessuna ritenzione angolaz. estesa: verde, ritenzione forte angolaz. estesa: arancio, ritenzione leggera angolaz. estesa: rosso, ritenzione super leggera Cappetta per presa di impronta 42 LOCATOR (4 pezzi) Kit da laboratorio LOCATOR (2 pezzi) Analogo da laboratorio 44 LOCATOR D4 (4 pezzi) Titanio 43 Acciaio inox 44 D 4 D Il kit da laboratorio LOCATOR contiene: 2 x Matrice 2 x Anello spaziatore LOCATOR 2 x Inserto di ritenzione LOCATOR, trasparente, ritenzione forte 2 x Inserto di ritenzione LOCATOR, rosa, ritenzione leggera 2 x Inserto di ritenzione LOCATOR, blu, ritenzione super leggera 2 x Inserto di lavorazione LOCATOR, nero Inserto di lavorazione 46 LOCATOR nero (4 pezzi) Anello spaziatore 47 LOCATOR (20 pezzi) Spaziatore 48 LOCATOR (4 pezzi) Ghiera di ritenzione 50 dell abutment LOCATOR (4 pezzi) Strumento 49 LOCATOR In 3 pezzi con ghiera di ritenzione dell abutment LOCATOR Inserto dinamometrico per cricchetto protesico 6 per LOCATOR Strumento per misura angolare 51 LOCATOR Perno di parallelizzazione 46 LOCATOR (4 pezzi) Protesi Scala ridotta

60 Attacco a palla Attacco a palla Contenuto: inserto per attacchi 2, vite per attacchi 4, matrice per attacchi, anello in silicone nero e anello in silicone bianco Attacco a palla Attacco a palla Per fissare le overdenture nella mandibola Protocollo semplice con opzione diretta alla poltrona È possibile compensare divergenze assiali Matrice per attacchi 9 Con anello 26 in silicone bianco Per impianto GH 1 4 GH 2 4 GH D Analogo da laboratorio 5 per attacchi, universale D 5.5 Per impianto D 3.8 D 3.8 D 3.8 D 3.8 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH D 3.8 D 4.5 D Analogo da laboratorio 5 per attacchi per riparazioni e ribasature universale per tutti i diametri Anello 26 STRUMENTARIO Per impianto D 4.5 D 5.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 D 4.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH Inserimento dell inserto: Strumento da inserimento per inserto per attacchi e inserto MP (pagina 99) Inserimento della vite per attacchi: Cacciavite esagonale 1,22 mm (pagina 97) Attivazione/disattivazione della matrice per attacchi: Attivatore/disattivatore dell attacco a palla (pagina 99) 60 Per impianto D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 D 5.5 GH 1 2 GH 2 2 GH 3 2 GH

61 XiVE S Protesi personalizzate TitaniumBase 4 XiVE con vite Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 4.5 D TitaniumBase XiVE Per la fabbricazione di abutment in ceramica con nucleo in titanio e design personalizzato Base in titanio per incollaggio con connessione impianto-abutment I due lati appiattiti impediscono la rotazione ScanBase 24 XiVE Per impianto D 3.8 D 4.5 D 5.5 D 3.8 D 4.5 D ScanBase XiVE Per la scansione della geometria dell abutment Stesso design del TitaniumBase, in plastica, da usare con spray di scansione o polvere Può essere utilizzato con tutti gli scanner dentali tradizionali Vite per EstheticBase 4 D ATLANTIS Gli abutment ATLANTIS e le sovrastrutture ATLANTIS ISUS per XiVE Oltre a soluzioni protesiche per sostituire denti singoli o più denti, è possibile scegliere gli abutment CAD/ CAM personalizzati per la ricostruzione con impianti XiVE S. Questo aggiunge flessibilità, estetica e risultati funzionali. Gli abutment ATLANTIS supportano ricostruzioni cementate e di dente singolo, ricostruzioni avvitate, in materiali biocompatibili, tra cui il titanio, titanio nitrurato (gold shaded) e zirconia. ATLANTIS ISUS offre la libertà nella progettazione di soluzioni personalizzate per ripristinare parzialmente e completamente arcate edentule. La sovrastruttura implantare è collegata a due o più impianti e le soluzioni includono opzioni per entrambe le protesi: fisse e rimovibili, utilizzando una vasta gamma di componenti per attacchi. Le sovrastrutture sono disponibili in due materiali: titanio o cromo-cobalto* e possono essere ordinate con una superficie lucida. Per ulteriori informazioni si prega di contattare il rappresentante locale DENTSPLY Implants. Abutment personalizzati ATLANTIS per XiVE Una scelta di profili di emergenza anatomici per un eccezionale funzionalità ed estetica Margini progettati e posizionati a un livello ideale per la rimozione facile e sicura del cemento in eccesso Programma completo di garanzia Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Ampia flessibilità nella terapia e nel design per pazienti parzialmente e completamente edentuli Fit passivo e privo di tensioni Disponibile in titanio e cromo-cobalto Protesi * ATLANTIS ISUS 2in1 è disponibile solo in titanio 61

62 Il concetto WeldOne Grazie all aiuto di un unità di saldatura intraorale e di componenti speciali per saldatura, una barra di titanio viene collegata agli abutment in modo permanente al fine di raggiungere una saldatura ottimale. In pochi millisecondi il flusso di corrente porta a fusione il titanio nel punto di contatto tra la barra e l abutment. L unione stabile e predicibile tra la barra e l abutment consente la realizzazione immediata di una struttura in titanio che fornisce il supporto ottimale per protesi provvisorie o durevoli. Questo concetto è stato sviluppato esclusivamente per gli impianti dentali DENTSPLY Implants. Nota: Prima di acquistare un unità di saldatura WeldOne, si raccomanda di frequentare un corso specifico. Si prega di contattare il rappresentante di zona per avere maggiori informazioni e le specifiche relative ai corsi di formazione. Ricostruzioni provvisorie a livello dell impianto Abutment provvisorio XiVE per saldatrice Realizzazione di una struttura in titanio tramite saldatura intraorale o extraorale per una ricostruzione provvisoria immediata su impianti XiVE Abutment provvisorio XiVE per saldatrice 3 con vite per EstheticBase 4 Vite per EstheticBase 4 D 5.5 D 3.8 D Ricostruzioni a livello dell abutment Abutment da saldatura MP XiVE Realizzazione di una struttura in titanio tramite saldatura intraorale o extraorale per una ricostruzione provvisoria immediata o ritardata su abutment MP. Cilindro in titanio 3 per Abutment MP XiVE con vite per abutment per cilindro in titanio 4 Vite per abutment per cilindro in titanio 4 D 3.8 D STRUMENTARIO Inserimento della vite per abutment: Cacciavite esagonale 1,22 mm corto/lungo (pagina 97) 62

63 XiVE S Barra di titanio (10 pezzi) Scala ridotta D 1.2 / L 100 Grado 2 Unità di saldatura WeldOne D 1.5 / L 150 Grado 2 D 2.0 / L 150 Grado Realizzazione di una struttura in titanio tramite saldatura intraorale o extraorale per una ricostruzione protesica su impianti DENTSPLY Implants insieme agli abutment progettati appositamente per tale scopo. La selezione dello spessore della barra in titanio varia a seconda dell applicazione: D 1,2 mm per la ritenzione supplementare D 1,5 mm per distanze inter-implantari inferiori a 8 mm D 2,0 mm per distanze inter-implantari comprese tra 8 e 15 mm Unità WeldOne WeldOne è un unità di saldatura elettrica a resistenza progettata per tecnica di saldatura intraorale ed extraorale in implantologia. L unità di saldatura è pensata per la saldatura di barre in titanio per abutment su impianti dentali DENTSPLY Implants direttamente all interno della cavità orale del paziente. Scala ridotta Sharp Curver Piega la barra in angoli più acuti per i singoli abutment. Soft Curver Piega la barra di titanio lungo la curva dell arcata. Holder Mantiene con fermezza in posizione la barra di titanio durante il processo di saldatura. Cutter con inserti in carburo di tungsteno Semplice ed efficiente, permette di tagliare con precisione le barre. Si consiglia di utilizzare i seguenti strumenti realizzati da USTOMED. Strumenti minimi e semplici che consentono di sagomare una struttura in titanio in pochi semplici passaggi. Per informazioni dettagliate, si prega di contattare direttamente USTOMED: Protesi 63

64 Presa d impronta SET Abutment da impronta XiVE TG Per il trasferimento della posizione dell impianto trans sul modello master Disponibile per tecnica Pick-up (cucchiaio aperto) e per la tecnica di riposizionamento Abutment da impronta corto per la rilevazione dell impronta di riposizionamento con una protesi già esistente Set clinico di abutment da impronta XiVE TG Tecnica Pick-up D 4.5 (4 abutment da impronta Pick-up con 4 viti TG Pick-up) Set clinico di abutment da impronta XiVE TG Tecnica di riposizionamento Set clinico di abutment da impronta (corto) XiVE TG Tecnica di riposizionamento D 4.5 D 4.5 (4 abutment da impronta di riposizionamento) (4 abutment da impronta corti di riposizionamento) Presa d impronta COMPONENTI SINGOLI In caso di impianti divergenti nei quali non si desidera il trasferimento del quadrato, utilizzare l abutment da impronta MP D 3.8 (pagina 39). Questo abutment da impronta è compatibile con tutti i diametri di XiVE TG. Abutment da impronta 2 XiVE TG - Tecnica Pick-up con vite Pick-up Vite Pick-up 4 XiVE TG STRUMENTARIO Inserimento della vite TG Pick-up: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Abutment da impronta 2 XiVE TG Tecnica di riposizionamento D 4.5 D Abutment da impronta 2 corto XiVE TG Tecnica di riposizionamento D 4.5 D

65 XiVE TG Analoghi da laboratorio Analogo da laboratorio per saldatura 6 XiVE TG Multipack Analogo da laboratorio XiVE TG/Analogo per saldatura Per la ritenzione dei componenti protesici sul modello master e per il fissaggio della struttura sulla base da saldatura D 4.5 D 4.5 (4 analoghi da laboratorio per saldatura TG) Set da laboratorio per saldatura 4,6 (ponti) Multipack Set da laboratorio per saldatura 4,6 (ponti) D 4.5 D 4.5 (4 analoghi da laboratorio per saldatura TG, 4 viti TG per abutment) (Analogo da laboratorio per saldatura TG, vite TG per abutment) Set da laboratorio per saldatura 4,6 (barre) Multipack Set da laboratorio per saldatura 4,6 (barre) D 4.5 D 4.5 (4 analoghi da laboratorio per saldatura TG, 4 viti TG per montanti per barre) (Analogo da laboratorio per saldatura TG, vite TG per montanti per barre) Protesi 65

66 Ponti SET Set da laboratorio per ponti XiVE TG Per la realizzazione semplice e precisa di ponti mediante basi da sovrafusione o calcinabili Utilizzabile anche per la realizzazione di strutture a barra personalizzate Set da laboratorio per ponti XiVE TG con base calcinabile Multipack Set da laboratorio per ponti XiVE TG con base da sovrafusione Multipack D 4.5 D 4.5 (4 basi calcinabili TG, (4 basi da sovrafusione TG, 4 viti TG per abutment) 4 viti TG per abutment) Ponti COMPONENTI SINGOLI Vite 4 per abutment XiVE TG Base calcinabile 21 XiVE TG con vite TG per abutment Base da sovrafusione 20/8 XiVE TG con vite TG per abutment D STRUMENTARIO Inserimento della vite TG per abutment e AuroBase XiVE TG: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) D 4.5 D

67 XiVE TG Abutment XiVE TG Abutment XiVE TG 2 dritto / A 0 con vite TG per abutment Abutment XiVE TG 2 angolato / A 15 con vite TG per abutment D 4.5 D Abutment XiVE TG Per la realizzazione di corone singole e ponti Dritti o angolati Personalizzabili mediante fresaggio Fissabili con vite orizzontale Vite orizzontale Tutti gli abutment XiVE TG presentano una filettatura orizzontale (M 1.4). Per le corone con avvitamento orizzontale è necessario ordinare anche una vite orizzontale oppure trasversale (pagina 44). Per la fresatura e la personalizzazione degli abutment si consiglia l impiego di speciali frese per titanio (ad es. di Gebr. Ottoneeler, Lemgo o Jota, Düsseldorf). Vite 4 per abutment XiVE TG Abutment AuroBase XiVE TG D AuroBase XiVE TG con vite TG per abutment AuroBase XiVE TG Per la realizzazione personalizzata di corone e abutment per ponti Per la compensazione di divergenze assiali Vite 4 per abutment XiVE TG D D Protesi STRUMENTARIO Inserimento della vite TG per abutment e AuroBase XiVE TG: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) 67

68 Barre SET Set da laboratorio per montante per barre XiVE TG Per fissare le overdenture mediante struttura a barra Procedura semplice standardizzata mediante barre a sezione rotonda prefabbricate (si vedano i componenti singoli) La realizzazione di barre personalizzate avviene mediante la base TG calcinabile (pagina 67). Set da laboratorio per barre con montante in oro XiVE TG D 4.5 (4 montanti TG per barre in oro, 4 viti TG per montanti per barre) Set da laboratorio per barre con montante in oro XiVE TG D 4.5 (4 montanti TG per barre in titanio, 4 viti TG per montanti per barre) Set da laboratorio per barre con montante calcinabili XiVE TG D 4.5 (4 montanti TG per barre calcinabili, 4 viti TG per montanti per barre) Barre COMPONENTI SINGOLI Montante per barre In lega aurea per saldatura In titanio per la saldatura laser Calcinabile per strutture personalizzate Vite 4 per montante XiVE TG Montante 9 per barre in oro XiVE TG con vite TG per montanti per barre Montante 2 per barre in titanio XiVE TG con vite TG per montanti per barre Montante 21 per barre calcinabili XiVE TG con vite TG per montanti per barre D 4.5 D 4.5 D STRUMENTARIO Inserimento della vite TG per montante per barre: Cacciavite esagonale 1,22 mm o cacciavite a taglio 2,0 mm (pagina 97) Attivazione della matrice per barre: Attivatore per matrice per barre (pagina 100) Barra a sezione rotonda 9 in oro Scala ridotta Barra a sezione rotonda 2 in titanio Matrice per barre 9 in oro lunghezza 50 mm lunghezza 50 mm lunghezza 50 mm

69 XiVE TG Attacco XiVE TG Attacco 2/4 XiVE TG Attacco XiVE TG Per fissare le overdenture nella mandibola Protocollo semplice con opzione diretta alla poltrona È possibile compensare divergenze assiali D Maschio per attacco 9 XiVE TG (2 pezzi) Matrice per attacco 9 XiVE TG ATLANTIS Le sovrastrutture ATLANTIS ISUS per XiVE Su XiVE TG, ATLANTIS ISUS offre la libertà nella progettazione di soluzioni personalizzate per ripristinare parzialmente e completamente arcate edentule. La sovrastruttura implantare è collegata a due o più impianti e le soluzioni includono opzioni per entrambe le protesi: fisse e rimovibili, utilizzando una vasta gamma di componenti per attacchi. Le sovrastrutture sono disponibili in due materiali: titanio o cromo-cobalto* e possono essere ordinate con una superficie lucida. Per ulteriori informazioni si prega di contattare il rappresentante locale DENTSPLY Implants. Sovrastrutture implantari ATLANTIS ISUS per XiVE Ampia flessibilità nella terapia e nel design per pazienti parzialmente e completamente edentuli Fit passivo e privo di tensioni Disponibile in titanio e cromo-cobalto Protesi * ATLANTIS ISUS 2in1 è disponibile solo in titanio 69

70 Select Abutment prova Select Determinazione della posizione dell impianto oro-vestibolare e mesio-distale, e della distanza con i denti adiacenti Determinazione dell altezza della gengiva, dell angolazione e della posizione delle viti orizzontali (GH 2) per tutti gli abutment e XiVE Abutment prova 2 / A 0 Select (dritto) D 3.0 D 3.8 D 4.5 D Abutment prova 2 / A 15 Select (angolato a 15 ) D 3.0 D Abutment prova 2 / A 0 Select dritto - Multipack (3 pezzi) D 3.8 D 4.5 D Dima di fresaggio Trasferimento preciso della pianificazione pre-protesica alla situazione clinica Abutment prova 2 / A 15 Select angolato - Multipack (3 pezzi) D Perno guida di fresaggio Khoury 2 Perno guida di fresaggio 2 del Prof. Dr. Fouad Khoury senza perno D 3.0 D 3.8 D 4.5 D

71 Componenti per la pianificazione Set Basic impianti prova XiVE Select D 3.0 D 5.5 Un impianto prova XiVE Select per ciascun diametro implantare Impianto prova XiVE Select Verifica intra-operatoria della posizione dell impianto, dell asse dell impianto, della congruenza tra impianto e cresta ossea e della condizione dei tessuti molli perimplantari Impianto prova 2 XiVE Select D 3.0 D 3.8 D 4.5 D Calibro di profondità 2 XiVE D Altri prodotti Sferette in acciaio inossidabile per la pianificazione pre-operatoria 6 5 mm, 12 pezzi STRUMENTARIO

72 Kit chirurgici Semplici, flessibili ed economici con una struttura modulare e con un numero di strumenti ridotto. Personalizzabili con moduli aggiuntivi Strumentario disposto in modo sicuro mediante gli inserti in silicone Indicazioni d uso chiare e semplici durante la fase chirurgica Organizer integrato per lo strumentario Facili da pulire Kit chirurgico XiVE D 3.0 D 5.5 / S+L Scala ridotta Kit chirurgico XiVE D 3.0 D 3.8 / S D 3.0 D 5.5 Tutto lo strumentario necessario per il posizionamento degli impianti XiVE D 3.0 e D 5.5, misura dello strumentario: S (corto) e L (lungo) D 3.0 D 3.8 Tutto lo strumentario necessario per il posizionamento degli impianti XiVE D 3.0 e D 3.8, misura dello strumentario: S (corto) Kit chirurgico XiVE D 3.0 / S+L Kit chirurgico GS XiVE (chirurgia guidata) Scala ridotta D 3.0 Tutto lo strumentario necessario per il posizionamento degli impianti XiVE D 3.0, misura dello strumentario: S (corto) e L (lungo) D 3.0 D 4.5 Tutto lo strumentario necessario per il posizionamento computer-guidato degli impianti XiVE D 3.0 e D 4.5, lunghezze L8 - L Materiale in dotazione ai kit chirurgici XiVE Modulo per strumentario Modulo per frese D 3.0 Modulo per frese e D 3.8 Modulo per frese D 4.5 e D 5.5 Modulo individuale (vuoto) Modulo con vassoio D 3.0 D 5.5 / S + L D 3.0 D 3.8 / S D 3.0 / S + L 72

73 STRUMENTARIO Chirurgico Organizer XiVE Coperchio per kit XiVE Modulo per strumentario XiVE Moduli per frese XiVE Base per kit XiVE Modulo per frese XiVE (vuoto) D 3.0 D 3.8 D 4.5 D Modulo per strumentario XiVE (vuoto) Modulo con vassoio XiVE Vassoio del kit chirurgico XiVE (vuoto) Vassoio del kit chirurgico GS XiVE (vuoto) STRUMENTARIO

74 Kit chirurgici Fresa a palla XiVE D 3.0 */** Inserto per strumenti XiVE */** e 2 spazi liberi Chiave universale XiVE */** Strumento da inserimento XiVE D 3.0 / S */** Strumento da inserimento XiVE per impianti e TempBase / S */** Strumento da inserimento XiVE D 3.8 D 5.5 / S ** Strumento da inserimento XiVE D 3.0 / L * Strumento da inserimento XiVE per impianti e TempBase / L * Strumento da inserimento XiVE D 3.8 D 5.5 / L Fresa a spirale XiVE D 2.0 / S */** Fresa a spirale XiVE D 2.0 / L * Perni di parallelizzazione D 2.0 / D 3.0 */** spazi liberi Prolunga XiVE */**

75 STRUMENTARIO Chirurgico Fresa a spirale S XiVE D 3.0 / S */** / S ** D 3.8 / S ** D 4.5 / S D 5.5 / S Fresa a spirale L XiVE D 3.0 / L * / L D 3.8 / L D 4.5 / L D 5.5 / L Fresa crestale XiVE D */** ** D ** D D Maschiatore XiVE D */** ** D ** D D Impianto prova XiVE Select D * D D D Strumento da inserimento XiVE TG ** e 2 spazi liberi Cacciavite esagonale XiVE 0.9 mm / S */** Cacciavite esagonale XiVE 0.9 mm / L * Abutment prova Select D 3.0 / A 0 (dritto) * / A 0 (dritto) D 3.8 / A 0 (dritto) D 4.5 / A 0 (dritto) D 5.5 / A 0 (dritto) * incluso nel kit chirurgico XiVE D 3.0 / S + L ** incluso nel kit chirurgico XiVE D 3.0 D 3.8 / S Tutto lo strumentario è incluso nel kit chirurgico XiVE D 3.0 D 5.5 / S + L 75 STRUMENTARIO

76 Strumentario chirurgico XiVE La preparazione del sito implantare è il primo passo per il raggiungimento di una stabilità ottimale. Con XiVE, è possibile modificare il protocollo chirurgico durante la preparazione a seconda della qualità ossea. La profondità del fresaggio crestale e, in classe ossea D I, una maschiatura aggiuntiva consentono di controllare il grado di condensazione dell osso e il torque raggiunto durante il posizionamento. D 3.0 L 11 L 13 L 15 L 9.5 L 11 L 13 L 15 L 18 L 9.5 L 11 L 13 L 15 D 3.8 L 8 L 9.5 L 11 L 13 L 15 L 18 L 8 L 9.5 L 11 L 13 L 15 D 4.5 L 8 L 9.5 L 11 L 13 L 15 L 18 L 8 L 9.5 L 11 L 13 L 15 D 5.5 L 8 L 9.5 L 11 L 13 L 15 Fresa a palla XiVE Fresa a spirale S o L D 2.0 XiVE Fresa a spirale S o L D 3.0 XiVE Fresa a spirale S o L XiVE Fresa a spirale S o L D 3.8 XiVE Fresa a spirale S o L D 4.5 XiVE Fresa a spirale S o L D 5.5 XiVE Fresa crestale XiVE Maschiatore XiVE Impianti XiVE S Impianti XiVE TG Foro pilota: fresa a spirale D 2.0 XiVE Le frese a spirale e le frese crestali XiVE sono utilizzate a 800 giri/ minuto. Durante la preparazione assicurarsi che le frese siano adeguatamente irrigate internamente ed esternamente. Il flusso ottimale è garantito in caso di fonti separate di irrigazione interna ed esterna. Demarcazione: Fresa a palla XiVE Preparazione del sito implantare: fresa a spirale XiVE Partendo da un diametro di 3,0 mm, aumentare il diametro fino al raggiungimento del diametro dell impianto desiderato. Fresa a spirale S 18 mm 15 mm 13 mm 11 mm 9.5 mm 8 mm Fresa a spirale L XiVE S L 13 XiVE TG L mm 76

77 STRUMENTARIO Chirurgico 1 2 Preparazione crestale per ottimizzare l effetto della condensazione interna: fresa crestale XiVE Il fresaggio crestale può variare in profondità tra 2 e 6 mm a seconda della qualità dell osso. In questo modo si ottiene una stabilità primaria ottimale in qualsiasi tipo di osso. 2 mm Se necessario, premaschiatura della filettatura: Nell osso più corticale, dopo la preparazione crestale di 6 mm di profondità, è necessario premaschiare i passi della filettatura dell impianto nella regione crestale a una velocità di 15 giri/min. Il maschiatore XiVE può essere utilizzato per ridurre la compressione della zona crestale durante l inserimento implantare. 3 4 Opzione: BoneCondenser XiVE In caso di scarsa qualità dell osso, è possibile utilizzare BoneCondenser XiVE al fine di compattare il tessuto osseo laterale e apicale del sito implantare. Il miglioramento della qualità e/o della quantità dell osso aumenta la stabilità primaria dell impianto. 77 STRUMENTARIO

78 Frese monopaziente XiVE Frese monopaziente XiVE Frese a spirale per la preparazione del sito implantare fino al raggiungimento del diametro dell impianto pianificato per il paziente Frese monopaziente XiVE - componenti singoli (sterili) Procedura successiva: Dopo aver raggiunto il diametro desiderato, si deve utilizzare la fresa crestale XiVE (pagina 80). In osso corticale (D I) si deve usare anche il maschiatore (pagina 80). Gli strumenti per la fase di riapertura chirurgica e per la fase protesica sono mostrati alle pagine 85/86. Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 D 3.0 L 8 L 15 L 8 L 15 L 8 L Scala 1:1 Lunghezza D 3.8 D 4.5 D 5.5 L 8 L 15 L 8 L 15 L 8 L

79 STRUMENTARIO Frese multiuso XiVE Chirurgico Fresa a palla 6 XiVE Scala 1: Fresa a spirale S e L XiVE Per la preparazione del sito implantare fino al raggiungimento del diametro dell impianto pianificato Con irrigazione interna Adattamento delle frese a spirale XiVE alla lunghezza dell impianto pianificata con stop di profondità (pagina 81/82) Le frese a spirale S e L XiVE sono contraddistinte da anelli colorati per garantire una chiara distinzione. S 1 anello L 2 anelli Fresa a spirale S 6 XiVE (corta) per impianti di lunghezza 8-15 mm Fresa a spirale S Fresa a spirale L 18 mm Scala 1:1 15 mm 13 mm 11 mm 9.5 mm 8 mm Lunghezza D 2.0 L 8 L 15 D 3.0 L 8 L 15 L 8 L 15 D 3.8 L 8 L 15 D 4.5 L 8 L 15 D 5.5 L 8 L Fresa a spirale L 6 XiVE (lunga) per impianti di lunghezza 8-18 mm Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 L 8 L D 3.0 L 8 L L 8 L D 3.8 L 8 L D 4.5 L 8 L D 5.5 L 8 L Nota: Gli strumenti taglienti devono essere sostituiti generalmente dopo 20 cicli d uso. Gli strumenti danneggiati o non più affilati devono essere immediatamente sostituiti. 79 STRUMENTARIO

80 Frese multiuso XiVE Fresa crestale XiVE Dopo aver raggiunto il diametro dell impianto pianificato con la fresa a spirale, si utilizza questa fresa per la preparazione crestale del sito implantare, in base alla qualità dell osso La fresa crestale deve essere sempre utilizzata Fresa crestale 6 XiVE Scala 1:1 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D Maschiatore XiVE Per la premaschiatura della filettatura dell impianto nell osso corticale (D I) Maschiatore XiVE 6 Scala 1:1 Procedura successiva: Gli strumenti per la fase di riapertura chirurgica e per la fase protesica sono mostrati alle pagine 85/86. D D D D Nota: Gli strumenti taglienti devono essere sostituiti generalmente dopo 20 cicli d uso. Gli strumenti danneggiati o non più affilati devono essere immediatamente sostituiti. 80

81 Stop di profondità XiVE per frese a spirale SET Security kit Expert XiVE / S + L Tutti gli stop di profondità necessari per l uso delle frese a spirale XiVE universali delle lunghezze S (corto) e L (lungo). Security Kit Standard XiVE / S STRUMENTARIO Tutti gli stop di profondità necessari per l uso delle frese a spirale XiVE universali della lunghezza S (corto). Chirurgico Stop di profondità XiVE Maggiore sicurezza durante la preparazione del sito implantare mediante adattamento delle frese a spirale universali XiVE (multiuso) alla lunghezza pianificata dell impianto Gli stop di profondità S e L XiVE sono contraddistinti da anelli colorati per garantire una chiara distinzione. Stop di profondità XiVE per frese a spirale COMPONENTI SINGOLI Stop di profondità 6 S XiVE (corto) S 1 anello STRUMENTARIO L 2 anelli Per l inserimento e la rimozione degli stop di profondità XiVE non serve alcuno strumento. Scala 1:1 Stop di profondità S per frese a spirale S: 1 anello Stop di profondità L per frese a spirale L: 2 anelli Lunghezza D 2.0 D 3.0 L 8 D 2.0 D 3.0 L 9.5 D 2.0 D 3.0 L 11 D 2.0 D 3.0 L 13 D 2.0 D 3.0 L Scala 1:1 Lunghezza D 3.8 L 8 D 3.8 L 9.5 D 3.8 L 11 D 3.8 L 13 D 3.8 L Scala 1:1 Lunghezza D 4.5 D 5.5 L 8 D 4.5 D 5.5 L 9.5 D 4.5 D 5.5 L 11 D 4.5 D 5.5 L 13 D 4.5 D 5.5 L STRUMENTARIO

82 Stop di profondità XiVE per frese a spirale COMPONENTI SINGOLI STRUMENTARIO Stop di profondità 6 L XiVE (lungo) Per l inserimento e la rimozione degli stop di profondità XiVE non serve alcuno strumento. Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 D 3.0 L 8 D 2.0 D 3.0 L 9.5 D 2.0 D 3.0 L 11 D 2.0 D 3.0 L 13 D 2.0 D 3.0 L 15 D 2.0 D 3.0 L Scala 1:1 Lunghezza D 3.8 L 8 D 3.8 L 9.5 D 3.8 L 11 D 3.8 L 13 D 3.8 L 15 D 3.8 L Scala 1:1 Lunghezza D 4.5 D 5.5 L 8 D 4.5 D 5.5 L 9.5 D 4.5 D 5.5 L 11 D 4.5 D 5.5 L 13 D 4.5 D 5.5 L 15 D 4.5 D 5.5 L Tray Security kit XiVE (vuoto)

83 STRUMENTARIO BoneCondenser XiVE SET e COMPONENTI SINGOLI Chirurgico BoneCondenser XiVE, dritto 25/6 BoneCondenser XiVE Per la condensazione del tessuto osseo laterale e apicale del sito implantare con scarsa qualità ossea Per il miglioramento della qualità e quantità dell osso e conseguente aumento della stabilità primaria dell impianto Lunghezza universale con indicatori di profondità sulla punta BoneCondenser XiVE, angolato Per regioni difficilmente accessibili e posteriori Scala ridotta D 2.0 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D BoneCondenser XiVE, angolato 25/6 Set BoneCondenser XiVE, dritto e angolato Vassoio con tutti i BoneCondenser, dritti e angolati Set BoneCondenser XiVE, dritto Vassoio con tutti i BoneCondenser, dritti Scala ridotta Set BoneCondenser XiVE, angolato D 2.0 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D 5.5 Vassoio con tutti i BoneCondenser, angolati STRUMENTARIO

84 Altro strumentario per la preparazione del sito implantare Si prega di notare le istruzioni d uso! Fresa carotatrice 6 XiVE Scala 1:1 Lunghezza D 3.0 D 3.8 D 4.5 D 5.5 L 8 L 18 L 8 L 18 L 8 L 18 L 8 L 18 L 8 L Prolunga per frese La prolunga per frese deve essere utilizzata sempre insieme al tubo per irrigazione interna lungo. Perno di parallelizzazione 2 Prolunga per frese 6 Scala 1:1 D 2.0/D Strumento di pulizia per frese 6 Tubo per irrigazione interno per contrangolo 20:1 FRIOS Tubo per irrigazione interna 6 lungo (per prolunga per frese) Scala ridotta

85 STRUMENTARIO Strumentario per il posizionamento implantare Strumento da inserimento S 6 XiVE (corto) Chirurgico Strumenti da inserimento e cacciaviti esagonali XiVE Tutti gli strumenti possono essere utilizzati sia con il contrangolo sia con la chiave universale XiVE Scala 1:1 per impianti XiVE S D per impianti XiVE S e TempBase per impianti XiVE S D 3.8 D Per l inserimento di tutti gli impianti XiVE S con TempBase (procedura standard) è necessario solo lo strumento da inserimento per impianti XiVE S e TempBase indipendentemente dal diametro implantare. Gli strumenti da inserimento degli altri diametri si utilizzano solo nel caso di inserimento dell impianto mediante la connessione interna, dopo aver rimosso il TempBase. Strumento da inserimento L 6 XiVE (lungo) Scala 1:1 per impianti XiVE S D 3.0 per impianti XiVE S e TempBase per impianti XiVE S D 3.8 D Strumento da inserimento 6 XiVE TG Cacciavite esagonale 6 XiVE Scala 1:1 per impianti XiVE TG D mm/s (corto) 0.9 mm/l (lungo) STRUMENTARIO

86 Strumentario per il posizionamento implantare Inserto per strumenti XiVE Per fissare gli strumenti con attacco ISO alla chiave universale. Questi strumenti possono essere utilizzati sia con chiave universale sia con contrangolo Chiave universale 6 XiVE Scala ridotta Inserto per strumenti 6 XiVE Prolunga 6 XiVE Strumento per inserimento manuale dell impianto, lungo Scala ridotta Chiave chirurgica XiVE con indicazione del torque Maggiore sicurezza per l avvitamento manuale degli impianti Indicatore di torque Rotazione regolabile in senso orario e antiorario Chiave chirurgica 6 XiVE con indicazione del torque Scala ridotta

87 STRUMENTARIO Strumentario per la riapertura chirurgica Chirurgico Bisturi cilindrico per contrangolo 6 Scala 1:1 D 3.0 D 3.8 D 4.5 D STRUMENTARIO

88 Strumentario per la chirurgia guidata FRESE Bisturi cilindrico GS XiVE Per l apertura mininvasiva della regione implantare Bisturi cilindrico 6 GS XiVE Nota: Gli strumenti contrassegnati dalla sigla GS devono essere usati esclusivamente per la procedura di chirurgia guidata. Scala 1:1 D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS Fresa iniziale GS (chirurgia guidata) XiVE Per la rimozione del tessuto molle e dell osso dopo l utilizzo del bisturi cilindrico Per smussare/levigare la posizione dell impianto pianificata (specifico per il diametro implantare) Fresa iniziale 6 GS XiVE Scala 1:1 D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS Fresa a spirale GS XiVE Frese della lunghezza dell impianto per la preparazione del sito implantare fino al raggiungimento del diametro dell impianto pianificato Le frese vengono guidate all interno della dima chirurgica dai cilindri guida per fresa (sistema Sleeve-on-Drill) Fresa a spirale 6 GS XiVE Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 GS D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS L 8 L 8 L 8 L 8 L

89 STRUMENTARIO Chirurgico Fresa a spirale 6 GS XiVE Nota: Gli strumenti taglienti devono essere sostituiti generalmente dopo 20 cicli d uso. Gli strumenti danneggiati o non più affilati devono essere immediatamente sostituiti. Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 GS D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS L 9.5 L 9.5 L 9.5 L 9.5 L Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 GS D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS L 11 L 11 L 11 L 11 L Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 GS D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS L 13 L 13 L 13 L 13 L STRUMENTARIO

90 Strumentario per la chirurgia guidata FRESE Fresa a spirale 6 GS XiVE Scala 1:1 Lunghezza D 2.0 GS D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS L 15 L 15 L 15 L 15 L Fresa crestale GS XiVE Dopo aver raggiunto il diametro implantare pianificato con la fresa a spirale, si utilizza questa fresa per la preparazione crestale del sito implantare, in base alla qualità dell osso La fresa crestale deve essere sempre utilizzata Fresa crestale 6 GS XiVE Scala 1:1 D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS Maschiatore GS XiVE Per la premaschiatura della filettatura dell impianto nell osso corticale (D I) Maschiatore 6 GS XiVE Scala 1:1 D 3.0 GS GS D 3.8 GS D 4.5 GS

91 Strumentario per la chirurgia guidata DIME XiVE STRUMENTARIO Chirurgico Set di dime sottili per fresa a spirale 6 GS XiVE Dime per frese a spirale Per guidare le frese nella mascherina chirurgica in modo sicuro (sistema Sleeve-on-Drill) Scala 1:1 D 2.0 D STRUMENTARIO Per il montaggio delle dime XiVE sulle frese non serve alcuno strumento. Dima sottile per fresa a spirale 6 GS XiVE Scala 1:1 D 2.0 D 3.0 D Set di dime larghe per fresa a spirale 6 GS XiVE Scala 1:1 D 2.0 D Dima larga per fresa a spirale 6 GS XiVE Scala 1:1 D 2.0 D 3.0 D 3.8 D STRUMENTARIO

92 Strumentario per la chirurgia guidata STRUMENTI DA INSERIMENTO Strumento da inserimento GS XiVE Disponibile in due lunghezze e due diametri per l inserimento degli impianti XiVE S D 3.0 D 4.5 mediante TempBase Le dime possono essere ordinate separatamente come pezzi di ricambio Ulteriori strumenti per l inserimento e la fase di riapertura degli impianti XiVE sono elencati alle pagine 85/86. Strumento da inserimento 6 GS XiVE per TempBase Scala 1:1 corto, sottile corto, largo lungo, sottile lungo, largo Dima larga per strumento da inserimento 6 GS XiVE Dima sottile per strumento da inserimento 6 GS XiVE Scala 1: Strumentario per la chirurgia guidata ABUTMENT DI STABILIZZAZIONE Abutment di stabilizzazione GS XiVE per TempBase Per assicurare la dima chirurgica contro il movimento laterale e la torsione durante la preparazione dei diversi siti implantari Abutment di stabilizzazione 6 GS XiVE per TempBase Scala 1:1 sottile largo Ausilio di posizionamento GS XiVE Ogni confezione contiene 3 ausili di posizionamento GS. I componenti hanno un codice colore per una chiara identificazione, corrispondente al diametro degli analoghi implantari o degli impianti. Per l inserimento nelle dime ND (stretto) - colore: argento Per l inserimento nelle dime WD (largo) - colore: blu Ausilio di posizionamento GS XiVE Scala 1:1 sottile per analogo impianto D sottile per analogo impianto sottile per analogo impianto D largo per analogo impianto D

93 Unità chirurgica STRUMENTARIO Chirurgico Unit S/i FRIOS Contiene: FRIOS Unit S/i con Micromotore (lunghezza cavo 1.8 m), supporto per micromotore, asta per liquido di raffreddamento, comando a pedale, cavo di alimentazione, perno di bloccaggio per il motore, set di anelli per tubi (5 pezzi), tubo di raffreddamento Unit S/i FRIOS Utilizzo semplice e appositamente progettato per la chirurgia implantare Micromotore potente ed estremamente silenzioso Sequenza studiata per facilitare l utilizzo da parte dell utente, con funzione di maschiatura azionabile direttamente con un apposito pulsante Scala ridotta V AC V AC Contrangolo FRIOS Scala ridotta WS-75 20:1 smontabile WI-75 20: WI-75 LED G Manipoli e contrangoli FRIOS Sistema di connessione esagonale brevettato per una sequenza di lavoro sicura e una ridotta usura degli strumenti Versione smontabile con rotazione della testa a 90, per quelle aree che risultano di difficile accesso in casi di igiene estremamente esigente Versione LED a luce bianca neutra per lavorare con una luce di qualità diurna, maggiore luminosità e un campo di illuminazione più ampio di quello delle lampade alogene convenzionali Manipolo FRIOS Scala ridotta Nota per gli utilizzatori di Unit S FRIOS: possono verificarsi problemi di compatibilità quando si usano i contrangoli/manipoli con la Unit S FRIOS. Si prega di contattare il rappresentante di zona prima dell ordine o nelle fasi iniziali d uso. dritto 1:1 angolato 1:1 dritto SI-11 LED G STRUMENTARIO

94 Unità chirurgiche Accessori Per la disponibilità di ulteriori pezzi di ricambio e accessori per Unit S/i, Unit S e Unit E FRIOS si prega di contattare il rappresentante di zona. Micromotore per Unit S/i FRIOS (lunghezza cavo 1.8 m) Compatibile con Unit S/i FRIOS FRIOS Unit S/i Foot Control Compatibile con Unit S/i FRIOS Tubo per irrigazione interno per contrangoli FRIOS 20:1 Compatibile con Unit S/i FRIOS e Unit S FRIOS Tubo per irrigazione interno lungo (per prolunga per frese) Compatibile con Unit S/i FRIOS e Unit S FRIOS Pellicola sterile per micromotore per Unit S e Unit E FRIOS (10 pezzi) Compatibile per tutte le unità chirurgiche FRIOS Grappette di bloccaggio per flussore per Unit S FRIOS (5 pezzi) Compatibile per tutte le unità chirurgiche FRIOS Micromotore per Unit S FRIOS (lunghezza cavo 1.8 m) Comando a pedale ON/OFF per Unit S FRIOS Compatibile con Unit S FRIOS Compatibile con Unit S FRIOS FLUSSORI Flussore (per liquido di raffreddamento) per Unit S/i FRIOS (cavo motore 2.2 m/5 pezzi) Flussore universale ISU FRIOS (5 pezzi) compatibile con ASU Flussore (per liquido di raffreddamento) per Unit S FRIOS (cavo motore 1.8 m/5 pezzi) Scala ridotta Flussore per liquido di raffreddamento per Unit S FRIOS (cavo motore 3.5 m/3 pezzi) Flussore per liquido di raffreddamento per Unit E FRIOS (cavo motore 1.8m/5 pezzi), con LuerLock Scala ridotta

95 STRUMENTARIO Strumentario protesico SET Protesico Mini kit protesico Vassoio protesico Basic XiVE Mini kit protesico XiVE Il mini kit protesico XiVE include tutto lo strumentario necessario per la fase protesica (MP non incluso). Scala ridotta Vassoio protesico Basic XiVE Il set include tutto lo strumentario necessario per la presa d impronta e la protesi. Lo strumentario è fornito all interno del vassoio protesico XiVE Mini kit protesico (vuoto) Vassoio protesico XiVE (vuoto) STRUMENTARIO

96 Contenuto vassoio protesico: Mini kit protesico Vassoio protesico Chiave universale Cacciavite esagonale per contrangolo 0,9 mm / corto Cacciavite esagonale per contrangolo 0,9 mm / lungo Cacciavite esagonale per contrangolo 1,22 mm / corto Cacciavite esagonale per contrangolo 1,22 mm / lungo Manico per cacciavite esagonale per contrangolo Cacciavite esagonale 0,9 mm / corto Cacciavite esagonale 0,9 mm / lungo Cacciavite esagonale 1,22 mm / corto Cacciavite esagonale 1,22 mm / lungo Strumento da inserimento per inserti per attacchi a palla e per inserti MP Strumento da inserimento per inserto MP per contrangolo Strumento da inserimento per vite per inserto MP per chiave universale Abutment prova Select dritto D 3.0 / A 0 Abutment prova Select dritto / A 0 Abutment prova Select dritto D 3.8 / A 0 Abutment prova Select dritto D 4.5 / A 0 Abutment prova Select dritto D 5.5 / A 0 Abutment prova Select angolato D 3.0 / A 15 Abutment prova Select angolato / A 15 Abutment prova Select angolato D 3.8 / A 15 96

97 Strumenti singoli STRUMENTARIO Protesico Chiave universale 6 senza inserti Scala ridotta Cacciavite esagonale 6 con controllo del torque Scala ridotta Larghezza 0.9 mm 14 Ncm / corto Larghezza 0.9 mm 14 Ncm / lungo Larghezza 1.22 mm 24 Ncm / corto Larghezza 1.22 mm 24 Ncm / lungo Cacciavite a taglio 6 con controllo del torque Scala ridotta Larghezza della lama 2.0 mm 14 Ncm / corto Larghezza della lama 2.0 mm 14 Ncm / lungo STRUMENTARIO

98 Strumenti singoli Cacciavite esagonale per contrangolo 6 Scala ridotta Larghezza 0.9 mm corto Larghezza 0.9 mm lungo Larghezza 1.22 mm corto Larghezza 1.22 mm lungo Cacciavite a taglio per contrangolo 6 Scala ridotta Larghezza della lama 2.0 mm corto Larghezza della lama 2.0 mm lungo In questo manico possono essere inseriti tutti i cacciaviti per contrangolo. L uso del cacciavite esagonale da 0,9 mm senza controllo del torque è consigliato in caso di spazi ridotti. Manico per cacciavite esagonale per contrangolo 6 Cacciavite esagonale 6 senza controllo del torque Scala ridotta Larghezza 0.9 mm Dispositivo di montaggio per inserto dinamometrico Scala ridotta

99 STRUMENTARIO Protesico Fresa con punta diamantata CeraBase Scala ridotta Media Fine Strumento da inserimento 2 per abutment da impronta Strumento da inserimento 2 per inserti per attacchi a palla e per inserti MP Scala ridotta Strumento da inserimento 2 per vite per inserti MP per chiave universale con controllo del torque Strumento da inserimento 2 per vite per inserti MP per contrangolo Scala ridotta Strumento di attivazione 6 per attacco a palla Strumento di disattivazione 6 per attacco a palla Scala ridotta STRUMENTARIO

100 Strumenti singoli Strumento 49 LOCATOR in 3 pezzi con ghiera di ritenzione dell abutment LOCATOR Scala ridotta Inserto dinamometrico per cricchetto protesico 6 per LOCATOR Strumento per misura angolare 51 LOCATOR Attivatore della matrice per barre 6 Scala ridotta Alesatore 6/10 per set di viti orizzontali Alesatore 6/10 per la sede dell abutment in sovrastrutture avvitate Alesatore 6/10 per testa della vite in sovrastrutture avvitate Scala ridotta D 4.5 D