Ordinanza dell UFAG e dell UFSP concernente la lista dei tipi di concime di cui è autorizzata l importazione

Transcript

1 Ordinanza dell UFAG e dell UFSP concernente la lista dei tipi di concime di cui è autorizzata l importazione (Lista dei concimi comune di UFAG e UFSP) del 1 marzo 2001 L Ufficio federale dell aricoltura (UFAG) e l Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), visti l articolo 23 capoverso 1 dell ordinanza del 10 ennaio sui concimi e l articolo 17e dell ordinanza del 19 settembre sui veleni, ordinano: Art. 1 Tipi di concime di cui è autorizzata l importazione I tipi di concime di cui è autorizzata l importazione iusta l articolo 160 capoverso 7 della lee del 29 aprile sull aricoltura (LAr) e l articolo 3a della lee del 21 marzo sui veleni (LVel) sono menzionati nell alleato. Art. 2 Entrata in viore La presente ordinanza entra in viore il 15 marzo febbraio 2001 Ufficio federale della sanità pubblica: Thomas Zeltner 1 marzo 2001 Ufficio federale dell aricoltura: Manfred Bötsch RS RS RS RS RS

2 Lista dei concimi comune di UFAG e UFSP Alleato (art. 1) Nell UE i concimi contrassenati con un asterisco () sono denominati «CON- CIME CEE», in Svizzera essi possono essere denominati «CONCIME CEE». La fornitura a titolo professionale è permessa unicamente ai titolari di un autorizzazione enerale per il commercio di veleni. Parte 1: Concimi minerali semplici 1. Concimi azotati 110 Nitrato di calcio (di calce) 111 Nitrato di calcio e di manesio 114 Nitrato del Cile 120 Calciocianamide 121 Calciocianamide nitrata 122 Sospensione di nitrato di calcio 130 Solfato ammonico 140 Nitrato ammonico (nitrato ammonico calcareo) 150 Solfonitrato di manesio 151 Concime azotato con manesio 160 Urea 161 Solfato di ammonio - urea 997

3 171 Isobutilidendiurea 176 Concime azotato con isobutilidendiurea 178 Soluzione di concimi azotata con ureaformaldeide 181 Soluzione di nitrato di calcio 184 Soluzione di concimi azotata 185 Soluzione di nitrato di ammoniurea 2. Concimi fosfatici 210 Scorie di defosforazione (fosfati Thomas, scorie Thomas) 220 Superfosfato 221 Superfosfato concentrato 222 Superfosfato triplo 230 Fosfato naturale parzialmente desareato 240 Fosfato bicalcico 250 Fosfato termico 260 Fosfato allumino-calcico 271 Fosfato naturale tenero 3. Concimi potassici 310 Sale rezzo di potassio 311 Sale rezzo di potassio arricchito 998

4 320 Cloruro di potassio 321 Cloruro di potassio contenente manesio 330 Solfato di potassio 331 Solfato di potassio contenente manesio 4. Concimi a base di calcio, manesio e zolfo 411 Soluzione di cloruro di calcio 420 Solfato di manesio 421 Soluzione di solfato di manesio 422 Idrossido di manesio 423 Sospensione di idrossido di manesio 425 Kieserite 999

5 Parte 2: Concimi minerali composti 610 Concime NPK 612 Concime NPK con crotinilidendiurea, isobutilidendiurea o ureaformaldeide 640 Soluzione di concime NPK 650 Sospensione di concime NPK 710 Concime NP 730 Soluzione di concime NP 731 Soluzione di concime NP con crotinilidendiurea, isobutilidendiurea o ureaformaldeide 750 Concime NK 770 Soluzione di concime NK 810 Concime PK 840 Soluzione di concime PK 1000

6 Parte 3: Concimi a base di olioelementi 1010 La denominazione del tipo di concime va completata con l indicazione «con olioelementi» o «con» seuita dal nome deli olioelementi o dai loro simboli chimici 1. Concimi borici 1020 Borato di calcio 1030 Boro etanolammina 1040 Borato di sodio 1050 Acido borico 1070 Sospensione di concime borato 2. Concimi a base di rame 1210 Concime a base di rame 1220 Chelato di rame 1230 Sale di rame 1260 Soluzione di concime a base di rame 3. Concimi a base di ferro 1310 Chelato di ferro 1320 Sale di ferro 1330 Soluzione di concime a base di ferro 4. Concimi a base di mananese 1410 Chelato di mananese 1001

7 1420 Concime a base di mananese 1430 Sale di mananese 1440 Ossido di mananese 1450 Soluzione di concime a base di mananese 5. Concimi a base di zinco 1630 Ossido di zinco 6. Concimi miscelati di olioelementi 1660 Concime miscelato di olioelementi (soluzione di concimi miscelati di olioelementi), completato con l indicazione «con» seuita dal nome deli olioelementi o dai loro simboli chimici