CommandCenter Generazione 4

Transcript

1 Note importanti Durante l'importazione, CommandCenter Gen 4 non richiede un profilo. Unifica tutte Le linee di guida in formato GS3_2630 con quelle attuali su CommandCenter. Se un'unità USB contiene più profili GS3_2630 vengono importate tutte le linee. Per usare Accesso display remoto (Remote Display Access, RDA) con il display GreenStar , il software GreenStar deve disporre dell'aggiornamento software 14-1 versione o successiva. In caso di riprogrammazione dalla versione , la lingua e le unità di misura devono essere confermate al termine del processo. Le attivazioni del software non sono trasferibili neppure in caso di perdita, furto o danno all'apparecchiatura. Si consiglia di assicurare per il suo intero valore, incluse le attivazioni del software. Note sulla compatibilità del software è compatibile con i display GreenStar , GreenStar e GreenStar È inoltre compatibile con il display GreenStar Original senza il processore mobile. I valori e le informazioni relative all'apparecchiatura non saranno condivisi tra CommandCenter Generazione 4 e il display GreenStar. Le informazioni di configurazione vanno immesse su entrambi i display. Per garantire una funzionalità completa e appropriata, è preferibile usare la versione più recente del software per il display GreenStar e del software da ufficio Apex o di altre marche. visualizza schermate dell'attrezzo compatibili con ISOBUS. Non controlla dosi o sezioni degli attrezzi. Compatibilità ricevitore: è compatibile con i ricevitori StarFire 3000 e StarFire itc. Centro informativo Servizio clienti Web: GreenStar@JohnDeere.com Nord America: SUPPORTO: GRN-STAR ( ) ATTIVAZIONI: DEERE ( ) Australia: Nuova Zelanda: Brasile: Messico: Argentina: Sud Africa Zimbabwe: (Codice di accesso: ) Zambia: (Codice di accesso: ) **Paesi con codici di accesso: digitare prima il codice di accesso e, quando richiesto, comporre il numero verde. Avviso Questo documento contiene note sulla versione dell'aggiornamento software per CommandCenter Generazione 4. Le note sulla versione possono essere reperite sul sito Nota: l'uso del software da parte dell'utente è regolato dal Contratto di licenza per l'utente finale accluso al software. Copyright Deere & Company 1

2 Nuove funzioni In questa versione sono presenti due nuovi moduli mappa supplementari che possono essere aggiunti alle pagine Run. Una visualizzazione mappa ampia e una ridotta possono essere usate per le funzionalità di AutoTrac e mappa di copertura, consentendo all'operatore di visualizzare più contenuto e di lavorare da altre operazioni all'interno di una pagina Run. È possibile aggiungere queste mappe a una pagina Run da Gestione layout, individuando poi la dimensione adeguata dall'applicazione Mappatura. Se era stata aggiunta una mappa a una pagina Run su una versione del software precedente, dovrà essere sostituita con una proveniente dall'applicazione di mappatura. Visualizzazione mappa ampia Visualizzazione mappa ridotta Accesso display remoto John Deere consente agli utenti autorizzati di visualizzare il in funzione da una postazione remota tramite i siti web MyJohnDeere o JDLink. Una volta concesso il permesso da parte dell'operatore in cabina, l'utente remoto è in grado di assisterlo in modo efficiente con le impostazioni, l'addestramento, il supporto o qualsiasi esigenza che possa sorgere sul campo. Se non è stato già ordinato in fabbrica, occorre un aggiornamento dell'abbonamento JDLink Ultimate per includere Accesso display remoto. Si consiglia fortemente di usare un interruttore Ethernet per collegare CommandCenter Generazione 4 al terminale JDLink (MTG). Se e il display GreenStar si collegano entrambi all'mtg, sono necessari un interruttore Ethernet e un adattatore Ethernet supplementare. Quando si attiva una sessione di Accesso display remoto in cui entrambi i display sono presenti nella cabina della macchina, l'utente remoto deve alternare i display per poterli visualizzare tramite la finestra di Accesso display remoto su JDLink o MyJohnDeere. Avvio di si accende e si spegne azionando l'interruttore a chiave del trattore. Il tempo di avvio di CommandCenter Gen 4 può cambiare secondo alcune variabili. L'avvio a caldo avviene quando il display di CommandCenter è rimasto in esecuzione durante le ultime 24 ore. CommandCenter rimane in stato di ibernazione per quel periodo, quindi si riavvia rapidamente (approssimativamente in 15 secondi). L'avvio a freddo avviene quando il display di CommandCenter non è stato in funzione per 24 ore o più oppure se l'alimentazione non commutata è stata scollegata. Durante tale periodo, CommandCenter si spegne completamente per preservare la carica della batteria. Il ciclo di accensione in seguito a un avvio a freddo richiede circa 60 secondi. Evitare di ruotare l'interruttore a chiave sulla posizione di accensione finché lo schermo non è diventato completamente nero in seguito allo spegnimento del motore. 2

3 Navigazione su Il pulsante di menu consente di navigare alle applicazioni di CommandCenter, che includono Impostazioni trattore, Applicazioni e Sistema. Ciascuna di esse contiene un insieme di funzioni unico. Impostazioni trattore: contiene impostazioni e regolazioni della macchina. Applicazioni: contiene (ma non esclusivamente) applicazioni relative alla configurazione, dati macchina/lavoro, applicazioni agricole di precisione e Gestione layout. Sistema: contiene opzioni per gestire le impostazioni del display, visualizzare il software, esportare/importare e diagnosticare. CommandCenter dispone inoltre di una barra di accesso rapido situata sulla parte inferiore dello schermo che apre o esegue applicazioni. Il pulsante ISOBUS VT include informazioni su StarFire e sull'attrezzo quando applicabile. Registrazione lavoro è anche accessibile dalla barra di accesso rapido: colora la mappa ma non registra nessuna informazione che possa essere esportata. CommandCenter dispone di due pagine Run predefinite in fabbrica. Le pagine Run sono schermate personalizzabili di CommandCenter. Gli utenti possono modificare il ciclo di esecuzione delle pagine Run premendo le frecce verdi nella porzione superiore destra dello schermo, spostando lo schermo a destra o a sinistra o attraverso la barra di navigazione sotto il display. Le pagine Run possono essere configurate e modificate con Gestione layout. Per maggiori informazioni su CommandCenter individuare i pulsanti pagina o usare l'applicazione Centro di assistenza. nella parte superiore della 3

4 Panoramica della Guida in linea dispone di una Guida in linea che integra le informazioni reperibili nel manuale dell operatore. Premendo il pulsante sulla parte superiore di qualsiasi pagina vengono visualizzati gli argomenti della Guida in linea relativi a quella pagina. Ulteriori informazioni su quell'argomento possono essere reperite premendo sotto l'indice, in modo da visualizzare tutte le altre pagine disponibili ad esso correlate. Si può accedere al Centro di assistenza attraverso la barra di accesso rapido premendo il pulsante, attraverso il Menu o premendo su qualsiasi pagina della Guida in linea. AutoTrac Si può accedere ad AutoTrac da una pagina Run predefinita, dalla barra di accesso rapido navigando fino all'applicazione dal menu. Le impostazioni del Sistema di guida sono accessibili o navigando nella relativa applicazione e premendo. Una Nuova linea o Gruppo di linee può essere creato nell'elenco linee di guida premendo il pulsante Imposta Linea Run o nell'applicazione Sistema di guida. situato sulla pagina Le modalità Tracking disponibili comprendono: Modalità Rettilinea Curva AB Curva adattativa Un Gruppo di linee è un insieme di linee esistenti che possono essere organizzate e scambiate tra loro rapidamente da una pagina Run. I Gruppi di linee sono creati nell'elenco linee di guida e possono essere scambiati tra loro usando o sulla pagina Run. Il caricamento o la creazione di un elenco di linee lungo con oltre 500 linee può causare il rallentamento di CommandCenter durante la fase di caricamento. 4

5 Gestione file Gestione file è l'applicazione di CommandCenter che consente l'esportazione e l'importazione dei dati. È accessibile navigando alla scheda Sistema o come opzione sovrapposta che compare quando si inserisce un'unità USB. Gli elementi attualmente esportabili comprendono: Linee di guida Schermate Errore file di registro Le Linee di guida create su CommandCenter Gen 4 sono salvate ed esportate in formato display GS Vengono salvate nella cartella GS3_2630 in un profilo JD4600 o JD4100. Ciò consente agli utenti di esportare e importare facilmente le linee di guida tra GS e CommandCenter Gen 4. Se le linee di guida di due sono esportate sulla stessa unità USB, alcune potrebbe risultare sovrascritte. Prima di procedere all'esportazione dalla seconda macchina, si consiglia di eseguire un backup dei dati. Gli elementi attualmente importabili comprendono: Linee di guida Durante l'importazione, CommandCenter Gen 4 non richiede un profilo. Unifica tutte le Linee di guida in formato GS3_2630 con quelle attuali su CommandCenter. Gestione layout L'opzione Gestione layout sotto la scheda delle applicazioni serve per personalizzare una pagina Run. Le pagine Run personalizzate consentono di organizzare diverse funzioni sullo schermo. Per creare una nuova pagina Run, seguire i passaggi indicati di seguito. 1. Navigare a Gestione layout 2. Premere la scheda Tutte le pagine Run 3. Premere Aggiungi nuova 4. Dare un Nome alla pagina Run 5. Premere Aggiungi modulo 6. Selezionare il modulo desiderato. 7. Selezionare Salva Per visualizzare questa pagina Run sullo schermo occorre aggiungerla al Gruppo attivo. Procedere come descritto di seguito. 1. Premere la scheda Gruppo attivo in Gestione layout 2. Premere Pagine Run attive 3. Premere Aggiungi pagina Run 4. Selezionare la pagina Run che si desidera aggiungere e premere OK 5. Selezionare Salva per aggiungerla al Gruppo attivo Queste informazioni possono essere reperite anche su CommandCenter individuando il pulsante sulle pagine di Gestione layout. 5

6 Applicazioni del trattore Qualsiasi aggiornamento alle applicazioni del trattore sarà gestito da un concessionario John Deere. Le funzioni indicate di seguito sono disponibili in Applicazioni del trattore versione AutoClutch: AutoClutch per trasmissione e23. Funzione di disattivazione AutoClutch: al momento solo per trasmissioni e23. Impostazioni di sensibilità per tutti i trattori dotati di AutoClutch. Comando automatico MFWD: si inserisce o disinserisce automaticamente in base all'angolo di svolta, alla velocità al suolo e/o ai pedali del freno. Regolabile attraverso Impostazioni avanzate trasmissione su. Bloccaggio differenziale automatico: si inserisce e disinserisce automaticamente quando l'angolo di svolta delle ruote anteriori soddisfa il punto definito dall'operatore, la soglia di velocità al suolo viene raggiunta o viene premuto il freno. Regolabile attraverso Impostazioni avanzate trasmissione su. Versione software Qui sotto sono elencati i pacchetti installati per. Qualsiasi aggiornamento alle applicazioni del trattore sarà gestito da un concessionario John Deere. Pacchetto Sistema operativo Generazione 4 Guida in linea del sistema operativo Generazione 4 Versione Applicazioni AMS Applicazioni del trattore Guida in linea delle applicazioni del trattore