EGADI GORDON GUILLAUMIER

Transcript

1 EGADI GORDON GUILLAUMIER Gordon Guillaumier con EGADI svela in qualche modo le sue origini maltesi, melting pot di abitudini e tradizioni stratificate. EGADI è nel contempo anche la rappresentazione di tutto il patrimonio di know how di Arketipo. Il movimento è infatti da sempre sinonimo dell azienda fiorentina che nel tempo ha lavorato su molteplici possibilità di ergonomie che offrono infinite possibilità di utilizzare il divano. Gordon Guillaumier ha voluto con EGADI non solo trovare un tipo di movimento non ancora utilizzato - l apertura dello schienale a battente per raddoppiare la sua estensione - ma ha scelto questa soluzione per proporre da un punto di vista estetico qualcosa di assolutamente diverso Il divano chiuso assume infatti quelle proporzioni classiche squadrate di design rigoroso con schienale basso, ma dalle larghezze generose così come ampi sono i braccioli per una seduta informale in cui non si intuisce neanche l esistenza del movimento. Nell aprire lo schienale, indipendente per ogni posto, la sorpresa: la lavorazione pizzicata conferisce improvvisamente al prodotto una estetica completamente diversa. Ed è proprio nel binomio tessuto con pelle all interno dello schienale rialzato, che il divano assume quelle caratteristiche che ne fanno un prodotto senza tempo per una seduta che abbina la contemporaneità ad un certo sapore di tradizione per una pausa di assoluto relax. With EGADI, Gordon Guillaumier gives us a glimpse of his origins in Malta, a melting pot of customs and stratified traditions. And, at one and the same time, EGADI also expresses all Arketipo's know-how. Movement has always been important for the Florentine firm and it has been experimenting for some time with the multiple possibilities of ergonomics that offer infinite ways of using the sofa. With EGADI, Gordon Guillaumier not only wanted to find a type of movement never before used the back folds open to double its extension but he has also used this solution to create something that looks entirely different. When the sofa is closed it has the classic squared proportions of strict design, with a low back yet plenty of room and wide arms for an informal seat where there is not even a suspicion of the existence of the movement. The surprise comes when the back is unfolded, separately for each seat: the pinch quilting suddenly gives the article a completely different look. And it is precisely the contrast of fabric and leather inside the raised back that transforms the sofa into a timeless piece of seating, where contemporariness is mingled with a slight hint of tradition for an absolutely relaxing rest. spencer interiors vancouver bc canada telephone:

2 112 [44 1/8"] 252 [99 1/4"] Poltrone EGADI (info p. ) in tessuto collezione Panamone D/4250, piedi alluminio lucido. Divano EGADI (info p. ) in tessuto Panamone D/4250, interni schienale con movimento e cuscini schienale in Pelle B/3102, piedi alluminio lucido. Cuscino bracciolo in collezione Velvet E/5138. Pouf CUBO (info p. 188 del catalogo generale) in Pelle B/3102. Tavolini EGADI (info p. 43) piani colore grigio-sabbia e grigio-marrone, piedi alluminio lucido. Tappeti STRIPE (info p. 201 del catalogo generale) colore marrone. Armchairs EGADI (info page ) in fabric D/4250 collection Panamone, polished alluminium feet. Sofa EGADI (info page ) in fabric D/4250 collection Panamone, inside of the adjustable backs and back cushions in leather B/3102, polished aluminium feet. Cushion in fabric E/5138 collection Velvet. Pouf CUBO (info page 188 of the general catalogue) in leather B/3102. Low tables EGADI (info page 43) tops sand and grey-brown colour, polished aluminium feet. Rugs STRIPE (info page 201 of the general catalogue) brown colour

3 Divano EGADI (info p. ) in tessuto Panamone D/4250, interni schienale con movimento e cuscini schienale in Pelle B/3102, piedi alluminio lucido. Cuscino bracciolo in collezione Velvet E/5138. Pouf CUBO (info p. 188 del catalogo generale) in Pelle B/3102. Tavolino EGADI (info p. 43) piano colore grigio-marrone, piedi alluminio lucido. Tappeto STRIPE (info p. 201 del catalogo generale) colore marrone. Sofa EGADI (info page ) in fabric D/4250 collection Panamone, inside of the adjustable backs and back cushions in leather B/3102, polished aluminium feet. Cushion in fabric E/5138 collection Velvet. Pouf CUBO (info page 188 of the general catalogue) in leather B/3102. Low table EGADI (info page 43) top grey-brown colour, polished aluminium feet. Rug STRIPE (info page 201 of the general catalogue) brown colour

4 Poltrone EGADI (info p. ) in tessuto collezione Panamone D/4250, piedi alluminio lucido. Pouf CUBO (info p. 188 del catalogo generale) in Pelle B/3102. Tavolino EGADI (info p. 43) piano colore grigio-marrone, piedi alluminio lucido. Tappeto STRIPE (info p. 201 del catalogo generale) colore marrone. Armchairs EGADI (info page ) in fabric D/4250 collection Panamone, polished aluminium feet. Pouf CUBO (info page 188 of the general catalogue) in leather B/3102. Low table EGADI (info page 43) top grey-brown colour, polished aluminium feet. Rug STRIPE (info page 201 of the general catalogue) brown colour

5 181 [71 1/4"] 282 [111 ] 154 [60 5/8"] Divano EGADI (info p. ) in pelle B/3103, piedi neri. Composizione G EGADI (info p. ) in tessuto collezione Ecolino E/5228, interni schienale con movimento e cuscini schienale in pelle B/3103, piedi in alluminio lucido. Cuscino collezione FULL COLOUR (info p. 46). Tavolini EGADI (info p. 43) piani grigio-sabbia, piedi alluminio lucido. Appendiabiti EDA (info p. 45). Pouf CUBO (info p. 188 del catalogo generale) in collezione Velvet E/5136. Sofa EGADI (info page ) in leather B/3103, black feet. Composition G EGADI (info page ) in fabric E/5228 collection Ecolino, inside of the adjustable backs and back cushions in leather B/3103, polished aluminium feet. Cushion FULL COLOUR (info page 46). Low tables EGADI (info page 43) tops sand and grey-brown colour, polished aluminium feet. Coat stand EDA (info page 45). Pouf CUBO (info page 188 of the general catalogue) in fabric E/5136 collection Velvet [79 1/2"] 29

6 Composizione G EGADI (info p. ) in tessuto collezione Ecolino E/5228, interni schienale con movimento e cuscini schienale in Pelle B/3103, piedi in alluminio lucido. Cuscino bracciolo collezione FULL COLOUR (info p. 46). Composition G EGADI (info page ) in fabric E/5228 collection Ecolino, inside of the adjustable backs and back cushions in leather B/3103, polished aluminium feet. Cushion FULL COLOUR (info page 46)

7 Divano EGADI (info p. ) in pelle B/3103, piedi in alluminio lucido. Tavolino EGADI (info p. 43) piano grigio-sabbia e piedi alluminio lucido. Pouf CUBO (info p. 188 del catalogo generale) in collezione Velvet E/5136. Sofa EGADI (info page ) in leather B/3103, polished aluminium feet. Low table EGADI (info page 43) top sand colour and polished aluminium feet. Pouf CUBO (info page 188 of the general catalogue) in fabric E/5136 collection Velvet. EGADI GORDON GUILLAUMIER, 2009 (p. 22, 24, 26, 28, 33) Piano: fibra di legno Bordi: fibra di legno Verniciatura: fondi poliesteri con laccatura poliuretanica lucida atossica nei colori grigiomarrone (RAL8019) e grigio-sabbia (RAL7006). Piedi: alluminio presso-fuso lucido o verniciato nero opaco, h.10 cm. regolabile in altezza. Top: wood fibre Edges: wood fibre Laquer: polyester bases with varnishing in non-toxic gloss polyurethane; colours: grey-brown (RAL8019) and sand (RAL7006) Feet: polished or mat black varnished melted aluminium, h. 10 cm, height adjustable Piano/ Top grigio-marrone grey-brown grigio-sabbia sand Piedi / Feet alluminio presso-fuso lucido polished melted aluminium [9 1/2"] nero black

8 EGADI Modello depositato - Registered model GORDON GUILLAUMIER, 2009 (p. 20) Divano formato da due elementi laterali Sofa made by 2 units [126 3/4"] Poltrona Armchair [44 1/8"] Struttura base e braccioli: legno Struttura schienale movimento: metallo Imbottitura base e braccioli: Poliuretano indeformabile (D35GR + D30GR) rivestito con tomana 150gr. Imbottitura schienale: Poliuretano indeformabile (DHR30 + D35 + D70) rivestito con tomana 150gr. Imbottitura cuscini seduta: Poliuretano indeformabile (WT43Gaia) rivestito con dacron 0gr e tela di cotone. Imbottitura cuscini schienale: Tessuto esterno in Gabardine 21/32 bianco riempitura 50% di piuma d oca vergine bianca e 50% di Cin Fill Ball. Piano di molleggio: cinghie elastiche Altezza seduta: cm. Altezza bracciolo: 64 cm. Piede: alluminio presso-fuso lucido o verniciato nero opaco, h.10 cm. regolabile in altezza. Structure: wood Adjustable back frame: metal Frame and Arms upholstery: non-deformable polyurethane (D35GR + D30GR) covered with synthetic lining 150gr. Back upholstery: non-deformable polyurethane (DHR30 + D35 + D70) covered with synthetic lining 150gr. Seat Cushions upholstery: non-deformable polyurethane (WT43Gaia) covered with Dacron 0gr and cotton lining. Back Cushions upholstery: white Gabardine cotton cover 21/32 filled with 50% virgin white goose down and 50% Cin Fill Ball (mixed down). Springing: elastic belts Seat Height: cm. Arm Height: 64 cm. Feet: polished or mat black varnished melted aluminium, h. 10 cm, height adjustable Piedi / Feet alluminio presso-fuso lucido polished melted aluminium nero black [142 1/2"] 2 [158 1/4"] 462 [181 7/8"] Divano Sofa Elemento laterale dx o sx Right or left unit Chaise longue dx o sx Chaise-longue with right or left short arm Pouf Pouf [71 5/8"] [63 3/8"] [79 1/2"] 222 [87 3/8"] 252 [99 1/4"] 282 [111 ] [71 1/4"] 201 [79 1/8"] 231 ["] [43 3/4"] 154 [60 5/8"] 204 [80 3/8"] 154 [60 5/8"] 204 [80 3/8"] 154 [60 5/8"] 204 [80 3/8"] [43 3/4"]