CATALOGO - CATALOGUE. 21 Th EDITION

Dimensione: px

Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "CATALOGO - CATALOGUE. 21 Th EDITION"

Sabina Berti
6 anni fa
Visualizzazioni

1 CATALOGO - CATALOGUE 21 Th EDITION

2 CONVERSE PLUS CONVERSE PLUS

3 SWANKY CONVERSE

4 BLOG CURVY

5 CLASSY APP

6 APP CROM

7 APP ELEGANCE

L, AZIENDA THE FACTORY Tutto concorre al raggiungimento delle caratteristiche principali imposte ai nostri prodotti: qualità, affidabilità e praticità.

Everything contributes to the achievement of the main features our products need to have: quality, reliability and convenience.

Siamo certi che, mantenendo una stretta collaborazione fra di noi, si possano sempre raggiungere ottimi risultati.

Nel presente catalogo vi presentiamo sia le nostre ultime novità e che gli articoli più apprezzati dai mercati.

In this catalogue we present both the latest trends and our most popular items on the market.

La nostra Azienda, recentemente rinnovata, è nata con il dichiarato scopo di offrire prodotti di stile e di alta qualità dedicati al settore dell arredo-bagno per rispondere alle sempre più

Our recently renovated company was founded with the main purpose of offering products of style and high quality dedicated to the bathroom furnishing sector and designed to meet the increasingly

Ma soprattutto si sono modificate le esigenze dei mercati nazionali ed internazionali in cui operiamo.

8 L, AZIENDA THE FACTORY Tutto concorre al raggiungimento delle caratteristiche principali imposte ai nostri prodotti: qualità, affidabilità e praticità. Forniamo articoli che rispettano le vostre reali esigenze, e la nostra Azienda vi offre un supporto completo per lo svolgimento del vostro lavoro. Everything contributes to the achievement of the main features our products need to have: quality, reliability and convenience. We provide products that meet your real needs, and our company offers you complete support to your work experience. Vi ringraziamo per la fiducia accordataci in questi anni. Siamo certi che, mantenendo una stretta collaborazione fra di noi, si possano sempre raggiungere ottimi risultati. We wish to thank you for the support you gave us in the past and are confident that, by maintaining a close co-operation between us, we will all keep achieving excellent results. Nel presente catalogo vi presentiamo sia le nostre ultime novità e che gli articoli più apprezzati dai mercati. Noterete un elevato numero di nuovi prodotti e soluzioni, a dimostrazione della nostra costante risposta alle nuove esigenze e tendenze del settore. In this catalogue we present both the latest trends and our most popular items on the market. You will notice a large number of new products and solutions, showing our constant response to the new needs and trends of the industry. La nostra Azienda, recentemente rinnovata, è nata con il dichiarato scopo di offrire prodotti di stile e di alta qualità dedicati al settore dell arredo-bagno per rispondere alle sempre più articolate richieste del mercato. Our recently renovated company was founded with the main purpose of offering products of style and high quality dedicated to the bathroom furnishing sector and designed to meet the increasingly varied demands of the market. Negli ultimi anni, sia la nostra Azienda che i nostri prodotti hanno fatto molti passi avanti. Ma soprattutto si sono modificate le esigenze dei mercati nazionali ed internazionali in cui operiamo. Ecco perché è stato necessario adeguare la nostra produzione ai migliori livelli qualitativi possibili, che abbiamo raggiunto con dedizione e impegno. In recent years, both our company and our products have moved forward to reach new goals. But above all, the needs of the domestic and international markets have changed. That s why we have adjusted our production levels to reach the best possible quality, which we have achieved with dedication and commitment. DOVE SIAMO the factory Ogni singolo processo produttivo è ora accuratamente pianificato, eseguito e verificato. Gli scrupolosi controlli sui componenti, sulle materie prime utilizzate in produzione e sui fornitori, nonché il continuo monitoraggio dei mercati in cui vengono venduti i nostri prodotti, ci permettono di proporre sempre nuovi stili, nonché tendenze da noi anticipate e spesso seguite da altre aziende. Every single production process is carefully planned, executed and tested. The strict controls on suppliers, components and raw materials used in production, plus the continuous monitoring of the markets where our products are sold, allow us to propose new styles and trends that we develop ourselves and are often followed by other companies.

FINITURE & COLORI I prodotti QD Italia sono realizzati

prevedono l utilizzo di materie prima di qualità

analisi sul funzionamento di ogni singolo prodotto,

Una nuova generazione di aeratori A new generation of

strict international rules which require the use of

and single product working analysis, thus granting

Ottima qualità del getto Elimina il calcare Livello

spurt It removes limestone Very low level of noise

COLOURS Colore bianco lucido Colour white Bronzo

brushed nickel BI BR RA NKO CS NO BO OR Cromo/Satinato

white Oro Gold Nichel spazzolato lucido Brushed nickel

Beige granite GRA 13 GRA 14 Granito grigio Grey

Granito bianco White granite Cartuccia con regolazione

regulation Cartucce con limitatori di temperatura

Green granite GRA 17 GRA 12 Granito safari xxx QD

regolazione di portata e settaggio temperatura QD

flow regulation and temperature setting Ogni nostro

portata; questo permette di regolare la portata,

acqua che può essere erogata Terra di Francia Land of

our mixers offer a standard water flow regulation;

9 FINITURE & COLORI I prodotti QD Italia sono realizzati nel rispetto delle rigorose norme internazionali che prevedono l utilizzo di materie prima di qualità superiore, il controllo sul processo produttivo e l analisi sul funzionamento di ogni singolo prodotto, garantendo così qualità e sicurezza. Una nuova generazione di aeratori A new generation of aerators QD Italia products are realised following the strict international rules which require the use of high quality raw materials, production process control and single product working analysis, thus granting quality and safety. Ottima qualità del getto Elimina il calcare Livello bassissimo di rumorosità Excellent quality of the spurt It removes limestone Very low level of noise FINITURE E COLORI DISPONIBILI / AVAILABLE FINISHINGS & COLOURS Colore bianco lucido Colour white Bronzo Bronze Rame Copper Nichel spazzolato opaco Matt brushed nickel BI BR RA NKO CS NO BO OR Cromo/Satinato Chrome/Matt Nero opaco Matt black Bianco opaco Matt white Oro Gold Nichel spazzolato lucido Brushed nickel NKL GRA 12 Granito avena Sand granite Granito beige Beige granite GRA 13 GRA 14 Granito grigio Grey granite Granito marrone Brown granite GRA 15 GRA 16 Granito bianco White granite Cartuccia con regolazione della portata dell, acqua Cartridge with water flow regulation Cartucce con limitatori di temperatura Cartridges with temperature limiters Granito verde Green granite GRA 17 GRA 12 Granito safari xxx QD Italia utilizza cartucce a dischi ceramici dotate di regolazione di portata e settaggio temperatura QD Italia uses cartridges equipped with ceramic discs for flow regulation and temperature setting Ogni nostro miscelatore offre di serie il sistema di regolazione portata; questo permette di regolare la portata, questo permette di regolare la quantità massima di acqua che può essere erogata Terra di Francia Land of France GRA 22 GRA 18 Granito nero Black granite All our mixers offer a standard water flow regulation; this allows you to adjust the flow and, moreover, to set the maximum amount of water that can be dispensed Colore RAL a richiesta RAL colour upon request 1. RISPARMIO DELL'ACQUA WATER SAVING 5. PRODOTTI PERSONALIZZATI CUSTOMIZED PRODUCTS 2. RISPETTO DELL, AMBIENTE ENVIRONMENTAL FRIENDLY 3. INVESTIMENTO IN TECNOLOGIA E MATERIALI INVESTMENT IN TECHNOLOGY AND MATERIALS 4. ANTICIPARE LE TENDENZE ANTICIPATING NEW TRENDS 6. INVESTIMENTO NELLA RICERCA DI PRODOTTI INNOVATIVI INVESTMENT IN THE RESEARCH OF INNOVATIVE PRODUCTS

Documenti analoghi

CATALOGO - CATALOGUE LISTINO PREZZI - PRICE LIST. 21 Th EDITION

CATALOGO - CATALOGUE LISTINO PREZZI - PRICE LIST 2 21 Th EDITION 3 RUBINETTERIA ITALIAN STYLE CONVERSE PLUS CONVERSE PLUS SWANKY CONVERSE BLOG CURVY CLASSY APP APP OM APP ELEGANCE L, AZIENDA THE FACTORY