Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile G3PA-(VD) Spia di funzionamento

Transcript

1 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) Relè di potenza, compatti con dissipatore termico integrato Dimensioni ridotte grazie al dissipatore termico integrato. Montaggio sul pannello o guida DIN. Possibilità di montaggio a pacchetti di più unità affiancate per mezzo di spinotti di interconnessione (ad eccezione delle unità 260B-VD e 450B-VD-2). Utilizzabile per carichi trifase. Disponibili cartucce di ricambio per il circuito di potenza. Conforme a VDE 0160 (protezione delle dita), con rigidità dielettrica pari a V fra ingresso e carico. Conforme a VDE 0805 e IEC 950. Approvazioni UL, CSA e VDE (isolamento rinforzato). Modelli disponibili Elenco dei modelli Modello Isolamento Funzione di commutazione azero Spia di funzionamento Carico nominale Tensione nominale di alimentazione 210B-VD Fotoaccoppiatore Sì Sì 10 A, Vc.a Vc.c. 2B-VD A, Vc.a. 240B-VD 40 A, Vc.a. 260B-VD 60 A, Vc.a. 210BL-VD No 10 A, Vc.a. 2BL-VD A, Vc.a. 240BL-VD 40 A, Vc.a. 260BL-VD 60 A, Vc.a. 210B-VD Sì 10 A, Vc.a. 24 Vc.a. 2B-VD A, Vc.a. 240B-VD 40 A, Vc.a. 260B-VD 60 A, Vc.a. 4B-VD A, Vc.a Vc.c. 430B-VD 30 A, Vc.a. 4B-VD-2 A, Vc.a. 430B-VD-2 30 A, Vc.a. 450B-VD-2 50 A, Vc.a. Relè statici (SSR) Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-33

2 Ricambi Definizione Cartuccia di ricambio del circuito di potenza Corrente di commutazione Tensione del carico Modello Relè statico applicabile Conforme avde 10 A Vc.a. G32A-A10-VD DC B-VD DC5-24 Sì G32A-A10L-VD DC BL-VD DC5-24 G32A-A10-VD AC24 210B-VD AC24 A G32A-A-VD DC5-24 2B-VD DC5-24 G32A-AL-VD DC5-24 2BL-VD DC5-24 G32A-A-VD AC24 2B-VD AC24 40 A G32A-A40-VD DC B-VD DC5-24 G32A-A40L-VD DC BL-VD DC5-24 G32A-A40-VD AC24 240B-VD AC24 60 A G32A-A60-VD DC B-VD DC5-24 G32A-A60L-VD DC BL-VD DC5-24 G32A-A60-VD AC24 260B-VD AC24 A Vc.a. G32A-A4-VD DC B-VD DC A G32A-A430-VD DC B-VD DC12-24 A Vc.a. G32A-A4-VD-2 DC B-VD-2 DC A G32A-A430-VD-2 DC B-VD-2 DC A G32A-A450-VD-2 DC B-VD-2 DC A Vc.a. G32A-A10 210B DC5-24 No A G32A-A 2B DC A G32A-A40 240B DC5-24 A Vc.a. G32A-A4 4B DC A G32A-A B DC5-24 Accessori (disponibili a richiesta) Unità che permettono la commutazione dell alimentazione trifase su 2 linee Definizione Corrente Modello Relè statico applicabile Moduli terminali 10 A G32A-D 210B-VD, 210BL-VD A 2B-VD, 2BL-VD 4B-VD, 4B-VD-2 30 A G32A-D40 430B-VD, 430B-VD-2 40 A 240B-VD, 240BL-VD L-34 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

3 Caratteristiche Valori nominali (a 25 C) Ingresso Uscita Modello Tensione nominale Tensione di funzionamento Per ulteriori informazioni fare riferimento alla voce Curve caratteristiche. Corrente/Impedenza d ingresso Tensione di eccitazione Tensione 210B-VD 5 24 Vc.c Vc.c. 7 ma max. 4 Vc.c. max. 1 Vc.c. min. Tensione di rilascio 2B-VD 240B-VD 260B-VD 210BL-VD 5 24 Vc.c Vc.c. ma max. 4 Vc.c. max. 1 Vc.c. min. 2BL-VD 240BL-VD 260BL-VD 210B-VD 24 Vc.a. 19,2 26,4 Vc.a. 1,4 kω ± % 19,2 Vc.a. max. 4,8 Vc.a. min. 2B-VD 240B-VD 260B-VD 4B-VD Vc.c. 9,6 30 Vc.c. 7 ma max. 9,2 Vc.c. max. 1 Vc.c. min. 430B-VD 4B-VD-2 430B-VD-2 450B-VD-2 Modello Carico nominale Tensione nominale del carico Tensione del carico Corrente del carico Corrente di spunto 210B(L)-VD Vc.a. (50/60 Hz) Vc.a. (50/60 Hz) 0,1 10 A 150 A (60 Hz, 1 ciclo) 2B(L)-VD 0,1 A 2 A (60 Hz, 1 ciclo) 240B(L)-VD 0,5 40 A 440 A (60 Hz, 1 ciclo) 260B(L)-VD 0,5 60 A 440 A (60 Hz, 1 ciclo) 4B-VD Vc.a. (50/60 Hz) Vc.a. (50/60 Hz) 0,5 A 2 A (60 Hz, 1 ciclo) 430B-VD 0,5 30 A 440 A (60 Hz, 1 ciclo) 4B-VD Vc.a. (50/60 Hz) Vc.a. (50/60 Hz) 0,5 A 2 A (60 Hz, 1 ciclo) 430B-VD-2 0,5 30 A 440 A (60 Hz, 1 ciclo) 450B-VD-2 0,5 50 A 440 A (60 Hz, 1 ciclo) Relè statici (SSR) Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-35

4 Caratteristiche Modello Tempo di eccitazione Tempo di riassetto Caduta di tensione con uscita ON Corrente residua 210B(L)-VD 2B(L)-VD 240B(L)-VD 260B(L)-VD 4B-VD 4B-VD-2 1/2 periodo di alimentazione del carico + 1 ms max. (ingresso Vc.c., modelli -B) 1,5 volte il periodo di alimentazione del carico + 1 ms max. (ingresso Vc.a.) 1 ms max. (modelli -BL) 1/2 periodo di alimentazione del carico + 1 ms max. (ingresso Vc.c.) 1,5 volte il periodo di alimentazione del carico + 1 ms max. (ingresso Vc.a.) 1,6 V (RMS) max. 1,8 V (RMS) max. 5 ma max. (a 1 Vc.a.) 10 ma max. (a 230 Vc.a.) 10 ma max. (a 1 Vc.a.) ma max. (a 230 Vc.a.) ma max. (a 400 Vc.a.) ma max. (a 480 Vc.a.) 430B-VD ma max. (a 400 Vc.a.) 430B-VD-2 450B-VD-2 ma max. (a 480 Vc.a.) I 2 t 260 A 2 S 810 A 2 S 260 A 2 S 810 A 2 S 810 A 2 S Resistenza Minimo 100 MΩ (a 500 Vc.c.) di isolamento Rigidità Vc.a., 50/60 Hz per un minuto dielettrica Resistenza Malfunzionamento: Hz, 0,375 mm con ampiezza singola (0,75 mm con ampiezza doppia) (montaggio su guida DIN) alle vibrazioni Resistenza Malfunzionamento: 300 m/s 2 (montaggio su guida DIN) agli urti Temperatura Funzionamento: C (senza formazione di ghiaccio o condensa) ambiente Stoccaggio: C (senza formazione di ghiaccio o condensa) Approvazioni UL508, CSA C22.2 (N. 14, N. 950), EN60950 N. archivio 5915ÜG Umidità relativa Peso Funzionamento: 45 85% 260 g 340 g 460 g 900 g UL508, CSA C22.2 (N. 14), EN N. archivio 6642ÜG 290 g UL508, CSA C22.2 (N.14), EN N. archivio ÜG 290 g UL508, CSA C22.2 (N. 14), EN N. archivio 6642ÜG 410 g UL508, CSA C22.2 (N.14), EN N. archivio ÜG 410 g 900 g L-36 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

5 Funzionamento Ricambi Cartuccia del circuito di potenza G32A-A La cartuccia del circuito di potenza G32A-A (unità triac) può essere sostituita con una cartuccia nuova. Quando l indicatore di temperatura da rosa diventa rosso, è possibile che i circuiti triac presentino un problema di funzionamento a causa di una corrente eccessiva; in questi casi smontare e sostituire la cartuccia danneggiata. La cartuccia danneggiata può essere sostituita con una cartuccia nuova senza scollegare i fili dall unità G3PA. Prima di sostituire la cartuccia, migliorare l efficienza di dissipazione del calore dell unità G3PA. La cartuccia del circuito di potenza G32A-A può sopportare, per un periodo di tempo breve, un valore di corrente al di sopra di quello nominale, ma potrebbe danneggiarsi a causa di un corto circuito del carico: in questo caso l indicatore di temperatura non diventa rosso. Aspetto G32A-A10(L)-VD G32A-A(L)-VD G32A-A40(L)-VD G32A-A60(L)-VD G32A-A10 G32A-A G32A-A40 G32A-A4-VD(-2) G32A-A430-VD(-2) G32A-A450-VD-2 Cartucce del circuito di potenza di ricambio Quando si sostituiscono le cartucce del circuito di potenza, utilizzare il modello specificato. L uso di cartucce del circuito di potenza diverse da quelle indicate causa problemi di funzionamento e danneggia irreparabilmente gli elementi. Disturbi ai terminali di alimentazione in conformità a EN55011 La conformità alle norme EN55011 è possibile se all alimentazione del carico viene collegato un condensatore, come mostrato nel seguente schema. (VD) Condensatore raccomandato: NISSEI ELECTRIC Co., LTD, TIPO R40 (serie MKT), 1 µf (solo per il Giappone) Carico 24 Vc.c. Ingresso VD 240 Vc.a. Tempo di ritardo Il tempo di ritardo aumenta per bassi valori di tensione e corrente. Accertarsi che il tempo di ritardo non raggiunga livelli impropri. Relè statici (SSR) Tempo di ritardo Attenzione Quando si sostituisce la cartuccia, accertarsi di avere disattivato l alimentazione. L attivazione dell alimentazione mentre la cartuccia è rimossa può causare problemi di funzionamento. Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-37

6 Procedura di sostituzione G32A-A10(L)-VD/G32A-A(L)-VD/G32-A4-VD(-2) Utilizzare l estrattore (in dotazione) per estrarre la cartuccia e sostituirla. Rimozione Per estrarre la cartuccia del circuito di potenza dall unità G3PA attenersi alle procedure indicate nel seguito. 1. Disattivare l alimentazione. 2. Rimuovere il copriterminali. 3. Agganciare l estrattore alle apposite fessure e tirare la cartuccia verso l'alto per estrarla. Applicare in questo punto l'estrattore. Estrattore Applicare grasso siliconico. 2. Accertarsi che sulla superficie di dissipazione del calore dell elemento G32A-A o dell unità G3PA non siano presenti polvere o frammenti di filo elettrico. 3. Inserire la cartuccia nell apertura dell unità G3PA in modo che le lettere presenti su quest ultima e quelle presenti sulla cartuccia siano rivolte nella stessa direzione e che i lati A e B siano alla stessa altezza. Lato A Lato B Montaggio Per installare la cartuccia del circuito di potenza nell unità G3PA attenersi alle procedure indicate nel seguito. 1. Applicare uno strato di silicone (in dotazione all elemento G32A-A) su tutta la superficie di dissipazione del calore. 4. Rimontare e fissare il copriterminali. 5. Attivare l alimentazione e controllare che l unità G3PA funzioni correttamente. G32A-A40(L)-VD/G32A-A60(L)-VD/G32A-A430-VD(-2)/G32A-A450-VD-2 La cartuccia del circuito di potenza G32A viene montata e fissata all unità G3PA mediante delle viti. Rimozione Per estrarre la cartuccia del circuito di potenza G32A-A dall unità G3PA attenersi alle procedure indicate nel seguito. 1. Disattivare l alimentazione. 2. Rimuovere il copriterminali. 3. Per smontare la cartuccia allentare le due viti centrali presenti sui lati. Le viti sono collegate ai terminali 1 e 2. Montaggio 1. Applicare uno strato di silicone su tutta la superficie di dissipazione del calore. Allentare Allentare Applicare grasso siliconico. 2. Accertarsi che sulla superficie di dissipazione del calore G32A-A o dell unità G3PA non siano presenti polvere o frammenti di filo elettrico. 4. Allentare le viti presenti su entrambi gli angoli. Allentare Allentare 5. Per smontare la cartuccia afferrare le fessure poste in entrambi gli angoli. L-38 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

7 3. Inserire la cartuccia nell apertura dell unità G3PA in modo che i lati A e B si trovino alla stessa altezza. Lato A 4. Serrare le viti su entrambi gli angoli a una coppia di serraggio di 0,59 0,78 Nm. 5. Serrare le viti su entrambi i lati a una coppia di serraggio di 0,59 0,78 Nm. 6. Rimontare il copriterminali. 7. Attivare l alimentazione e controllare che l unità G3PA funzioni correttamente. Lato B Collegamento degli spinotti di interconnessione Collegamento con spinotti di interconnessione per le unità 210B(L)-VD, -2B(L)-VD, -240B(L)-VD e 4B-VD(-2), 430B-VD(-2). SSR1 SSR2 SSR1 SSR2 Collegamento con spinotti di interconnessione per l elemento G32A. SSR Unità G32A SSR Unità G32A * 1. Nel caso di montaggio affiancato di più relè statici, allentare la vite con rosetta M3.5 e capovolgere il terminale. 2. Inserire lo spinotto di interconnessione al centro della vite e serrare. 1. Nel caso di montaggio affiancato di più relè statici e modulo accessorio, allentare la vite con rosetta M3.5 sul G32A e capovolgere lo spinotto. *Se lo spinotto fuoriesce non è possibile montare il copriterminali. 2. Inserire lo spinotto di interconnessione al centro della vite e serrare. Accertarsi che lo spinotto di interconnessione non fuoriesca dalla parte opposta. Collegare il terminale solo dopo avere disinserito l'alimentazione. Spinotto di interconnessione Per sostituire il componente triac di G3PA, fare riferimento al manuale di istruzioni della cartuccia di alimentazione G32A-A. Spinotto di interconnessione 4B-VD Spinotto di interconnessione Spinotto di interconnessione Relè statici (SSR) Se il colore della spia di temperatura passa da rosa a rosso, potrebbe essere necessario sostituire la cartuccia di alimentazione G32-A-A. Utilizzare il copriterminali per evitare scosse elettriche. Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-39

8 Montaggio La temperatura ambiente nominale è 40 C. (30 C per 400 V.) Montaggio verticale Montaggio di più unità affiancate G3PA G3PA Pannello Verticale guida DIN 80 mm Verticale Verticale guida DIN È previsto il montaggio a pannello o su guida DIN. Generalmente è consigliabile utilizzare il montaggio verticale. È anche previsto il montaggio su guida. È possibile montare su guida fino a un massimo di tre G3PA SSR (se gli SSR sono quattro o più, distanziare di almeno 10 mm). Ridurre la corrente di carico del 10 % per 210B-VD, -2B-VD, -240B-VD e del % per 260B-VD, -4B-VD(-2), -430B-VD(-2), -450B-VD-2. Lasciare una distanza di 80 mm sopra e sotto gli SSR. Montaggio orizzontale Pannello In caso di montaggio verticale, ridurre la corrente di carico del 30 % (fare riferimento al grafico Corrente di carico/temperatura ambiente). Nota: lasciare una distanza minima di 60 mm tra i relè statici e i condotti (in particolare sopra i relè statici). L-40 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

9 Curve caratteristiche Corrente di carico/temperatura ambiente Montaggio orizzontale Pannello Terra 210B(L)-VD, 2B(L)-VD 240B(L)-VD 260B(L)-VD B(L)-VD 210B(L)-VD Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) 4B-VD, 4B-VD-2 430B-VD, 430B-VD-2 450B-VD-2 Nota: Riducendo del % la corrente di carico è possibile effettuare il montaggio ravvicinato di un massimo di tre unità (quando si montano quattro o più unità occorre lasciare uno spazio pari o superiore a 10 mm). Relè statici (SSR) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-41

10 Tensione d ingresso/corrente d ingresso 2#0B-VD 4#0-VD, 4#-VD-2 Impedenza d'ingresso (kω) Corrente d'ingresso (ma) ,8 0,6 0,4 Corrente d'ingresso Ta = 25 C Impedenza d'ingresso Impedenza d'ingresso (kω) Corrente d'ingresso (ma) ,8 0,6 0,4 T = 25 C Corrente d'ingresso Impedenza d'ingresso 0,2 0,2 0, Tensione d'ingresso (V) 0, Tensione d'ingresso (V) Montaggio verticale Pannello Terra 210B(L)-VD, 2B(L)-VD 240B(L)-VD 260B(L)-VD 2B(L)-VD B(L)-VD , , Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) 4B-VD, 430B-VD 4B -VD-2, 430B-VD-2 450B-VD-2 430B-VD 4B-VD Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) L-42 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

11 Montaggio di più unità affiancate (Massimo tre) Pannello Terra ,5 Guida DIN 210B(L)-VD, 2B(L)-VD 2B-VD 210B-VD 240B(L)-VD B(L)-VD B-VD, 4B-VD B-VD, 430B-VD Temperatura ambiente ( C) Relè statici (SSR) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) Temperatura ambiente ( C) 450B-VD-2 Temperatura ambiente ( C) Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-43

12 Corrente di spunto: non ripetitiva Nota: Se il fenomeno si ripete con frequenza, si dimezzi la resistenza alla corrente di spunto. 210B(L)-VD 2B(L)-VD, 4B-VD, 4B-VD-2 240B(L)-VD/260B(L)-VD, 430B-VD, 430B-VD-2, 450B-VD-2 Corrente di spunto non ripetitiva ( A) Corrente di spunto non ripetitiva ( A) Corrente di spunto non ripetitiva ( A) Tempo di eccitazione (ms) Tempo di eccitazione (ms) Tempo di eccitazione (ms) L-44 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

13 Dimensioni Nota: Salvo diversa indicazione, tutte le misure sono in millimetri. 210B(L)-VD Senza copriterminali Due fori M4 Spinotto di interconnessione B1 Con copriterminali Ø 4,6 Fori di montaggio Due fori da Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni Due, M3.5 Circuito di attivazione Circuito d'ingresso Spinotto di interconnessione B2 Foro ellittico 4,6 x 5,6 100 max. 2B(L)-VD Senza copriterminali Spinotto di interconnessione Due fori M4 B1 Con copriterminali Ø 4,6 Fori di montaggio Due fori da Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni Due, M3.5 Circuito di attivazione Circuito d'ingresso Spinotto di interconnessione B2 Foro ellittico 4,6 x 5,6 100 max. 240B(L)-VD Senza copriterminali Spinotto di interconnessione B1 Due, M5 Con copriterminali Ø 4,6 Fori di montaggio Due fori da Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni Spinotto di interconnessione B2 Due, M3.5 Foro ellittico 4,6 x 5,6 Circuito di attivazione Circuito d'ingresso Relè statici (SSR) 100 max. Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-45

14 260B(L)-VD 450B-VD-2 Con copriterminali Ø 4,6 Senza copriterminali Due, M5 Due, M3.5 Fori di montaggio Due fori da Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni Circuito di attivazione Circuito d'ingresso Foro ellittico 4,6 x 5,6 110 max. 100 max. 4B-VD, 4B-VD-2 Senza copriterminali Due, M4 Con copriterminali Ø 4,6 Fori di montaggio Due, Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni 7,6 Spinotto di inter- connessi- one +B1 90±0, Spinotto max. 80 di interconnessione -B2 90±0,3 Circuito di attivazione Circuito d'ingresso 8,6 2,2 8,8 13,2 Due, M3.5 Foro ellittico 4.5 x 5,6 25±0,2 37 max. 100 max. 4, B-VD, 430B-VD-2 Senza copriterminali Due, M5 Con copriterminali Ø 4,6 Fori di montaggio Due, Ø 4,5 o M4 Disposizione dei terminali/schema dei collegamenti interni 7,6 Spinotto di inter- connessi- one +B Spinotto 90±0,280 max. di interconnessi- one -B2 90±0,3 Circuito di attivazione Circuito d'ingresso Foro ellittico 4,6 x 5,6 35±0,2 47 max. 100 max. 4,5 35±0, L-46 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)

15 Modalità d uso Per le precauzioni di carattere generale, fare riferimento a Informazioni tecniche sui relè statici (SSR) (Cat. No. J137). Utilizzo corretto Collegamento del carico Per carichi in c.a., utilizzare un alimentazione con frequenza nominale di 50 o 60 Hz. La frequenza massima di esercizio è 10 Hz. L unità (VD) è dotata di un varistore integrato per la protezione dalle sovratensioni. Prima dell'uso verificarne attentamente la tensione applicata al carico, in quanto il tempo di ritardo aumenta se la tensione applicata è bassa. In presenza di carichi c.c. o induttivi, è necessario collegare un diodo in parallelo al carico, il cui compito sarà quello di assorbire la forza contro-elettromotrice sviluppata dal carico. Disturbi ai terminali di alimentazione in conformità a EN55011 L unità (VD) è conforme alle norme EN55011 se all alimentazione del carico viene collegato un condensatore, come mostrato nel seguente schema circuitale. Ingresso (VD) Uscita Carico Condensatore raccomandato: NISSEI ELECTRIC Co., LTD, TIPO R40 (serie MKT), 1 µf Ingresso SSR Carico Tensione del carico Se si monta un dissipatore di calore su (VD), applicare al dissipatore del grasso siliconico o grasso conduttivo equivalente (Toshiba Silicon, Shinetsu Silicon, ecc.), per facilitare la dissipazione del calore. Serrare le viti di montaggio del dissipatore di calore a una coppia di 0,78 0,98 Nm. Relè statici (SSR) Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD) L-47

16 TUTTE LE DIMENSIONI INDICATE SONO ESPRESSE IN MILLIMETRI. Per convertire i millimetri in pollici moltiplicare per 0, Per convertire i grammi in once, moltiplicare per 0, Cat. No. K094-IT2-04 Nell'interesse del miglioramento del prodotto, le caratteristiche tecniche sono soggette a variazioni senza preavviso. L-48 Relè statici con dissipatore e circuito di potenza sostituibile (VD)