Prot. N 3232 del 05/09/2012 Lotto CIG

Transcript

1 ISTITUTO SUPERIORE GENTILESCHI Cod.Ist.: NAIS06800B Via Nuova Agnano, Napoli Tel/fax sito web: Unione Europea Fondo Sociale Europeo Programma Operativo Regionale IT051PO001 FSE Campania P.O.N Programma Operativo Nazionale Competenze per lo sviluppo 2007 IT 05 1 PO 007 F.S.E. Con l Europa, investiamo nel vostro futuro Anno 2011/12 CLIL: English for Science cod. C-1-FSE04_POR_CAMPANIA Prot. N 3232 del 05/09/2012 Lotto CIG A Spett. Arfotur SRL Via della Passarella 4 Milano tel Fax A Spett. Avion Travel Corso Trieste 47 Caserta tel Fax A Spett. A Spett.STEPS Piazza Sannazzaro Napoli 1

2 tel fax Milano A Spett. Viaggi in Altalena Via Duomo 178 Napoli Tel Fax 081 A Spett. Arfotur SRL Via della Passarella 4 tel Fax 02 Sul Sito Miur dei Fondi Strutturali Sul Sito Miur dei Fondi Strutturali All Ufficio Scolastico Provinciale di Napoli All Albo dell Istituto Al sito web dell Istituto: OGGETTO :Ridefinizione della procedura per l acquisizione di servizi previsti per i progetti POR C circolare MIUR del 4 luglio 2012 a seguito delle precisazioni contenute nella nota dell ufficio PON pubblicate l 8/08/2012 e invito alla presentazione di offerte per l affidamento, mediante procedura ristretta di cottimo fiduciario, di pacchetto completo relativo al servizio di formazione, vitto, alloggio e viaggio di gruppi di alunni con docenti accompagnatori per attività dei Fondi Strutturali 2007/ Programma Operativo Interventi formativi per lo sviluppo delle competenze chiave codice nazionale C1 FSE04-POR-Campania Obiettivo C Azione 1 Comunicazione nelle lingue straniere. PREMESSA Invitiamo la S.V. a presentare l offerta dei servizi richiesti nel bando prot.n del 05 /09/ Il presente invito a partecipare alla gara è stata redatta ai sensi e per gli effetti del D. Lgs. 163/2006 Codice dei Contratti Pubblici, come modificato ed integrato dal D.Lgs. 152/2008, dalla L. 201 del 22/12/2008, dalla L. 94 del 15/07/2009, dalla L. 102 del 03/08/2009, dalla L. 166 del 26/11/2009 e del suo Regolamento di esecuzione ed attuazione D.P.R. n.207 del 05/10/2010; in conformità alla L. 136del 13/08/2010 Tracciabilità dei flussi finanziari, come modificata ed integrata dal D.L. 187 del 12/11/2010 convertito in legge con modifiche dalla L. 217 del 17/11/2010 e dalle Determinazioni dell A.V.C.P. n.8 del 18/11/2010 e n.10 del 22/12/2010 e Deliberazione del 03/11/2010 per l attuazione dell art. 1, commi 65 e 67, della L.266 del 03/12/2005, resa esecutiva con D.P.C.M. del 03/12/2010, relativa al versamento dei contributi per le gare a favore all A.V.C.P. Ai fini della presente viene applicato il combinato disposto dell art.125 comma 11 del D.Lgs. 163/2006 Codice dei Contratti Pubblici e dell art. 34 del D.I. n. 44/2001 per acquisizione sotto soglia di rilevanza comunitaria, con gara realizzata senza bando mediante procedura ristretta di cottimo fiduciario a garanzia del rispetto dei principi della trasparenza e della parità di trattamento. I soggetti che possono presentare offerta sono tutti coloro in grado di fornire i servizi richiesti, garantendo la coerenza con le caratteristiche tecnico/qualitative caratterizzanti il progetto ed in possesso delle abilitazioni allo svolgimento dei servizi affidati attestati da idonee certificazioni ad hoc. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Visto l Avviso MIUR prot.n. AOODGAI/ /04/2012 (FSE) Circolare POR, avente ad oggetto: Programmazione dei Fondi Strutturali 2007/2013 Avviso per la presentazione delle proposte relative alle Azioni previste dai Programmi Operativi Nazionali: Competenze per lo Sviluppo 2007IT051PO007 - finanziato con il FSE Annualità 2012 ; 2

3 Visto la delibera n 18 del Collegio Docenti-09/03/2012 a.s. 2011/ Approvazione dei progetti FSE-POR Campania e loro inserimento nel Piano dell Offerta Formativa dell Istituto; Visto l Avviso MIUR - Prot. n: AOODGAI/10624 del 06/07/2012- Autorizzazione dei progetti FSE-POR Campania C1 e C5 Ann. 2012; Acquisita la delibera del Consiglio di Istituto con l assunzione a bilancio dell Obiettivo C Az.1 - cod. C-1-FSE04_POR_CAMPANIA delib. n 14 - a.s.2011/2012 verbale del 18/07/2012. Viste le Disposizioni ed istruzioni per l attuazione delle iniziative cofinanziate dai Fondi strutturali europei ; Considerato che per la realizzazione del progetto CLIL: English for Science cod. C-1- FSE04_POR_CAMPANIA , bisogna ricorrere ad agenzie esperte per la realizzazione di soggiorni studio all estero; Vista la deliberazione dell autorità per la vigilanza sui contratti pubblici del 24/01/2008, come modificato in data 30/10/2008 in applicazione della legge 266/06, che prevede l obbligo di richiedere il codice identificativo di gara (CIG) per i contratti di servizio o forniture d importo superiore a ,00; Invita codesta Società a presentare la propria migliore offerta per organizzare il percorso formativo FSE POR C1- Inglese CLIL: English for Science in Inghilterra, nel periodo tra metà e fine Settembre 2012 per n 15 studenti e n 2 tutor. Il presente invito viene inviato a mezzo FAX. 1) SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA Le agenzie invitate dovranno far pervenire la propria offerta/preventivo in tempo utile secondo la specifica procedura. Non saranno valutate offerte incomplete o mancanti dei documenti richiesti. 2) OFFERTA L offerta dovrà essere redatta secondo le indicazioni di seguito riportate, nel rispetto della progettazione dell intervento formativo: L offerta deve comprendere: A) n 1 percorso di Lingua Inglese, CLIL: English for Science. Sede: Inghilterra (Londra - dintorni ). Corso di Inglese di n 60 ore, (3 settimane) finalizzato al conseguimento della certificazione Inglese - livello B1/B2 (QCRE). ). ( punti) B) Disponibilità di un locale, dove poter lavorare, e di attrezzature tecnologiche ben accessoriate ed efficienti. (1-2 punti) C) Assistenza in loco per approfondimento storico-culturale attraverso la lettura del territorio con escursioni nei dintorni di Londra - Visite di Musei Parchi (1 2-3 punti) D) Sede: Londra - dintorni (1 o 2 punti) E) Alloggio studenti in famiglie selezionate e accreditate (1 o 2 punti) F) Alloggio tutor in camere singole con bagno privato (1 o 2 punti) G) Pasti: Pensione completa (breakfast lunch dinner) ( punti) H) Trasporto: Volo Napoli/Londra /Napoli e trasferimento aeroporto/alloggio/aeroporto (1 punto) I) Travel card (secondo il programma di viaggio) (1 punto) J) Tempi di partenza: tra metà e fine Settembre 2012 (1 punto) 3) OFFERTA ECONOMICA L offerta economica dovrà essere formulata secondo quanto indicato al punto 2 e sottoscritta con firma leggibile e per esteso dell imprenditore, nel caso impresa individuale, o del legale rappresentante, in caso di società. 4) TERMINI PER LA PRESENTAZIONE delle offerte Le offerte dovranno pervenire entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 10709/ 2012 alla sede dell Istituto riportata in testata, ISTITUTO SUPERIORE GENTILESCHI Via Nuova Agnano, Napoli, con le modalità e la documentazione richiesta ai successivi paragrafi. 3

4 I concorrenti interessati dovranno far pervenire, recapitata a mano o corriere, presso l indirizzo indicato al precedente paragrafo, un plico sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura contenente l offerta, nonché gli atti appresso indicati. Le offerte consegnate di persona o a mezzo corriere dovranno pervenire tassativamente entro il termine sopra indicato e a questo scopo farà fede il timbro di ricezione a protocollo apposto sul predetto plico dalla segreteria Amministrativa dell Istituto. All esterno del plico, oltre al nominativo del mittente, deve essere riportata la dicitura GARA PROT. N 3232 del 05/09/2012 CLIL: English for Science cod. C-1FSE04_POR_CAMPANIA Il plico dovrà contenere DUE BUSTE SEPARATE, anch esse riportanti il nominativo del mittente, sigillate e contrassegnate con le diciture: - OFFERTA TECNICA nella quale inserire quanto indicato al punto 2 del presente bando; - OFFERTA ECONOMICA contenente l offerta economica L Agenzia concorrente è tenuta ad elaborare la propria offerta indicando i prezzi unitari ed i prezzi totali di ogni item, nel caso di erronea indicazione, farà fede il prezzo più vantaggioso per l amministrazione. 5) ASSICURAZIONE L Agenzia concorrente deve anche indicare i termini dell Assicurazione. 6) FATTURAZIONE E PAGAMENTI L Agenzia concorrente s impegna ad accettare incondizionatamente le modalità di pagamento. Si precisa che il pagamento sarà effettuato in seguito all effettivo accreditamento sul conto corrente dell I.S. Gentileschi dei fondi ad esso assegnati. Il pagamento avverrà con l emissione del relativo mandato, da estinguersi con spese a carico del Creditore con accreditamento in conto corrente bancario intestato al creditore. L Agenzia esonera l Amministrazione da ogni e qualsiasi responsabilità per i pagamenti eseguiti con le modalità di cui sopra, 7) TERMINE DI ESECUZIONE Le Agenzie partecipanti alla gara saranno vincolate all offerta formulata per 60 giorni, naturali e consecutivi, dalla data di scadenza del presente bando. 8) DOCUMENTAZIONE E CERTIFICAZIONI Le Agenzie partecipanti alla gara dovranno dichiarare di a) non avere debiti nei confronti del fisco, degli enti previdenziali e comunque l Istituto si riserva per forniture superiori a ,00 Euro di svolgere attraverso gli Enti preposti i dovuti accertamenti; b) di avere preso conoscenza delle condizioni locali nonché di tutte le circostanze generali e particolari che possono influire sull esecuzione dell opera, di avere giudicato i prezzi medesimi remunerativi e tali da consentire l offerta che starà per fare; c) di possedere idonea capacità economica e finanziaria. A tale dichiarazione dovrà essere allegata fotocopia del documento d identità, in corso di validità, di colui che la rende. 9) VALUTAZIONE DELLE OFFERTE La Valutazione delle offerte verrà effettuata dal Dirigente Scolastico, dal DGSA, dalla docente F.S. PON, dalla docente F.S. Viaggi. Successivamente il D.S. e la docenti F.S. provvederanno ad attribuire i punteggi secondo quanto prescritto nel bando. La graduatoria delle offerte verrà pubblicata sul sito della scuola e all albo l 11/09/2012. Ove più concorrenti si collochino ex aequo al primo posto, la commissione proporrà l aggiudicazione dopo sorteggio tra i citati concorrenti. I criteri di assegnazione dei punteggi saranno i seguenti: 4

5 1) Organizzazione con provata esperienza di stage 2) Esperienza del proponente l offerta quale operatore specializzato in soggiorni studio all estero per studenti delle istituzioni scolastiche statali nell ambito di analoghe iniziative promosse dalle misure del PON/POR FSE 3) Accreditamento da parte delle scuole di lingua estere, riconosciute dagli enti governativi locali 4) Appartenenza ad associazioni e confederazioni nazionali 5)Organizzazione in possesso della certificazione di qualità 6) Organizzazione in possesso della certificazione di qualità relativa al settore della consulenza e della formazione linguistica con espresso riferimento alla progettazione, realizzazione e monitoraggio dei programmi studio all estero 7) Pregresse esperienze di stage realizzate con l I.S. Gentileschi 8) Qualità del programma formativo e rispondenza alle richieste del bando p. 5 /100 max. p. 20 /100 (p.2x max. 10 stage PON) p.5/100 p. 5/100 p.5 /100 p. 15 / 100 Max. p. 20 /100 (p.2 x max 10 stage) max 20/100 (vd.specifiche voce x voce) 9) Prezzo Non eccedente i fondi assegnati dal MIUR p.5/100 10) RISOLUZIONE Fatte salve le cause di risoluzione del contratto previste dalla vigente legislazione, l Amministrazione potrà procedere alla risoluzione unilaterale del contratto, a proprio insindacabile giudizio, quando il ritardo nella definizione dello stage si protragga oltre i 10 (dieci) giorni. 11)FORO COMPETENTE Resta inoltre inteso che, per qualsiasi controversia possa insorgere, Foro competente è quello di Napoli. 12)TUTELA DELLA PRIVACY I dati dei quali l Istituto entrerà in possesso a seguito del presente avviso pubblico saranno trattati nel rispetto del D. L.vo 196 del 30 giugno Napoli, 05/09/2012 Dirigente Scolastico Dott.ssa Luisa PELUSO 5