Collegamenti. Istruzioni Windows per una stampante collegata localmente. Che cos'è la stampa locale? Installazione del software mediante il CD

Transcript

1 Pagina 1 i 6 Collgamnti Istruzioni Winows pr una stampant ollgata loalmnt Nota: quano si installa una stampant ollgata loalmnt, s il sistma oprativo in uso non è supportato al CD Softwar oumntazion, è nssario utilizzar l'installazion guiata stampant. Gli aggiornamnti l softwar lla stampant sono isponibili sul sito Wb Lxmark all'inirizzo Ch os'è la stampa loal? La stampa loal onsist nll'inviar i prossi a una stampant ollgata loalmnt (una stampant ollgata irttamnt al omputr miant un avo USB). Quano si onfigura qusto tipo i stampant, il softwar lla stampant v ssr installato prima i ollgar il avo USB. Pr ultriori informazioni, onsultar la oumntazion rlativa all'installazion fornita on la stampant. È possibil utilizzar il CD Softwar oumntazion pr installar il softwar lla stampant nssario sulla maggior part i sistmi oprativi Winows. Installazion l softwar miant il CD Il CD Softwar oumntazion onsnt i installar il softwar lla stampant sui sgunti sistmi oprativi: Winows Vista Winows Vista x64 bit Eition Winows Srvr 2003 Winows Srvr 2003 x64 Winows XP Winows XP x64 bit Eition Winows 2000 Ma OS X Linux Rhat, SUSE, Linspir, Dbian GNU, Linpus, R Flag Ubuntu 1 Insrir il CD Softwar oumntazion. S non vin visualizzata la shrmata i installazion, far li su Start Esgui igitar D:\stup.x, ov D inia la lttra ll'unità CD o DVD. 2 Slzionar Installa stampant softwar. 3 Slzionar Consigliata, quini far li su Avanti. 4 Slzionar Collgamnto loal, quini far li su Avanti. Il softwar lla stampant vin opiato sul omputr. 5 Collgar il avo USB o paralllo, quini anr la stampant. Vin visualizzata la shrmata Plug an Play l'oggtto stampant vin rato nlla artlla Stampanti. Installazion l softwar miant l'installazion guiata stampant È possibil installar il softwar lla stampant sui sistmi oprativi Winows. 1 Insrir il CD Softwar oumntazion. S il CD si avvia automatiamnt, far li su Esi. 2 Far li su Start Impostazioni Stampanti, quini su Aggiungi stampant pr avviar l'installazion guiata stampant. 3 Quano vin rihisto, sglir l'installazion i una stampant loal, quini far li su Diso rivr.

2 Pagina 2 i 6 4 Spifiar la posizion l softwar lla stampant. Il prorso è simil al sgunt: D:\Drivrs\Print\Win_9xM\, ov D inia la lttra ll'unità CD o DVD. 5 Far li su OK. Istruzioni Winows pr una stampant ollgata loalmnt Ch os'è la stampa in rt? In ambinti Winows, l stampanti i rt possono ssr onfigurat pr la stampa irtta o onivisa. Ciasuno i qusti mtoi i stampa in rt rihi l'installazion i un softwar lla stampant la razion i una porta i rt. Mtoo i stampa Stampa IP La stampant è ollgata irttamnt alla rt tramit un avo i rt, a smpio un avo Ethrnt. In gnr, il softwar lla stampant è installato su iasun omputr i rt. Esmpio Stampa onivisa La stampant è ollgata a uno i omputr in rt tramit un avo loal, a smpio un avo USB o paralllo. Il softwar lla stampant è installato sul omputr ollgato alla stampant. Durant l'installazion l softwar, la stampant vin impostata om onivisa affinhé anh gli altri omputr lla rt possano utilizzarla. Installazion l softwar pr la stampa IP irtta 1 Insrir il CD Softwar oumntazion. S non vin visualizzata la shrmata i installazion, far li su Start Esgui igitar D:\stup.x, ov D inia la lttra ll'unità CD o DVD. 2 Slzionar Installa stampant softwar. 3 Slzionar Consigliata, quini far li su Avanti. Nota: slzionar Prsonalizzata anzihé Consigliata pr sglir il softwar a installar. 4 Slzionar Collgamnto in rt, quini far li su Avanti. Il softwar lla stampant vin opiato sul omputr. 5 Slzionar il mollo i stampant h si sira installar. La stampant vin rilvata automatiamnt sulla rt, vin assgnato automatiamnt un inirizzo IP vin rato una stampant i rt nlla artlla Stampanti. 6 Dall'lno ll stampanti rilvat, slzionar qulla su ui stampar. 7 Far li su Fin pr ompltar l'installazion. 8 Far li su Chiui pr usir al programma i installazion.

3 Pagina 3 i 6 Installazion l softwar pr la stampa onivisa La proura pr la onfigurazion lla stampa onivisa è omposta a ivrsi passaggi h vono ssr ffttuati nl sgunt orin: 1 Installar il softwar lla stampant sul omputr ollgato alla stampant. a Insrir il CD Softwar oumntazion. S non vin visualizzata la shrmata i installazion, far li su Start Esgui igitar D:\stup.x, ov D inia la lttra ll'unità CD o DVD. b Slzionar Installa stampant softwar. Slzionar Consigliata, quini far li su Avanti. Slzionar Collgamnto loal, quini far li su Avanti. Il softwar lla stampant vin opiato sul omputr. Collgar il avo USB o paralllo, quini anr la stampant. Vin visualizzata la shrmata Plug an Play una stampant vin rata nlla artlla Stampanti. 2 Conivir la stampant in rt. a Aprir la artlla ll stampanti l sistma oprativo. b Slzionar la stampant. In Proprità i stampa, far li sull'opzion pr la onivision lla stampant. È nssario assgnar un nom oniviso alla stampant. Far li su OK. S aluni fil sono mananti, è possibil h vnga rihisto i insrir il CD l sistma oprativo. Pr artarsi h la proura i onivision lla stampant sia stata sguita orrttamnt, vrifiar quanto riportato i sguito: La stampant nlla artlla Stampanti v prsntar un iniator i onivision. A smpio, è possibil h la stampant sia ontrassgnata a un simbolo a forma i mano. Crar Risors i rt. Iniviuar il nom l omputr host il nom i onivision assgnato alla stampant. 3 Collgar gli altri omputr i rt alla stampant. Uso l mtoo pr-to-pr a Far li su Start Impostazioni Stampanti, quini su Aggiungi stampant pr avviar l'installazion guiata stampant. b Slzionar l'opzion pr l'installazion i una stampant i rt. Immttr il nom lla stampant o l'url s si tratta i una rt Intrnt o intrant, quini far li su Avanti. S non si onos il nom lla stampant o l'url, lasiar vuota la aslla i tsto far li su Avanti. Dall'lno Stampanti onivis, slzionar la stampant i rt. S la stampant non figura nll'lno, immttrn il prorso nlla aslla i tsto. Il prorso è simil al sgunt: \\[nom host srvr]\[nom stampant onivisa]. Il nom host l srvr orrispon al nom h lo intifia sulla rt. Il nom lla stampant onivisa orrispon al nom assgnato urant il prosso i installazion. Far li su OK. f Al trmin ll'installazion, stampar una pagina i prova. g Riptr i passi a-f su iasun omputr i rt h si sira abilitar pr la stampa onivisa. Uso l mtoo point-an-print Qusto mtoo onsnt gnralmnt i utilizzar al mglio l risors l sistma. Il omputr ollgato alla stampant gstis l'laborazion i tutti i prossi i stampa, omprsi qulli inirizzati a altri omputr lla rt. Ciò onsnt a altri omputr in rt i tornar on maggior rapiità all appliazioni. S si utilizza qusto mtoo, su iasun omputr in rt vin installato solo un sottoinsim l softwar lla stampant. a Dal omputr i rt h si sira abilitar pr l'uso lla stampant onivisa, far oppio li su Risors i rt sul sktop. b Iniviuar il nom host l omputr ollgato alla stampant, quini far oppio li sul nom host.

4 Pagina 4 i 6 f Far li on il pulsant stro l mous sul nom lla stampant onivisa, quini slzionar l'opzion pr l'installazion lla stampant sul omputr in rt. Attnr qualh minuto fino al ompltamnto l prosso. Il tmpo i suzion i qusta oprazion varia a sona l traffio i rt i altri fattori. Chiur Risors i rt. Stampar una pagina i prova. Riptr i passi a- su iasun omputr i rt h si sira abilitar pr la stampa onivisa. Istruzioni Ma pr l'installazion i una stampant ollgata loalmnt Prima i installar il softwar lla stampant Una stampant ollgata loalmnt è una stampant ollgata a un omputr miant un avo USB. Quano si onfigura qusto tipo i stampant, il softwar lla stampant v ssr installato prima i ollgar il avo USB. Pr ultriori informazioni, onsultar la oumntazion rlativa all'installazion fornita on la stampant. È possibil utilizzar il CD Softwar oumntazion pr installar il softwar lla stampant nssario. Crazion i una oa nl Cntro Stampa o nll'utilità i onfigurazion lla stampant Pr la stampa loal, è nssario rar una oa i stampa: 1 Installar un fil PPD (PostSript Printr Dsription) sul omputr. Un fil PPD fornis informazioni ttagliat sull funzioni i una stampant pr sistmi Ma. a Insrir il CD Softwar oumntazion. b f g h Far oppio li sul pahtto l programma i installazion lla stampant. Nlla shrmata i bnvnuto, far li su Continua, quini far nuovamnt li su Continua opo avr ltto il fil Lggimi. Far li su Continua opo avr visualizzato l'aoro i linza, quini far li su Atto pr attar l onizioni l ontratto. Slzionar una stinazion, quini far li su Continua. Nlla shrmata Installazion Stanar, far li su Installa. Immttr la passwor utnt, quini far li su OK. Tutto il softwar nssario vin installato sul omputr. Al trmin ll'installazion, far li su Chiui. 2 Aprir il Finr, far li su Appliazioni, quini su Utility. 3 Far oppio li su Cntro stampa o Utilità i onfigurazion lla stampant. 4 Vrifiar h la oa i stampa sia stata rata: S la stampant on ollgamnto USB vin visualizzata nll'elno Stampanti, è possibil usir al Cntro Stampa o all'utilità i onfigurazion lla stampant. S la stampant non vin visualizzata nll'elno Stampanti, vrifiar h il avo USB sia ollgato orrttamnt h la stampant sia asa. Dopo h la stampant vin visualizzata nll'elno Stampanti, è possibil usir al Cntro Stampa o all'utilità i onfigurazion lla stampant.

5 Pagina 5 i 6 istruzioni Ma pr l stampanti ollgat in rt Installazion l softwar pr la stampa in rt Pr potr utilizzar la stampant i rt, iasun utnt Maintosh v installar un fil PPD (PostSript Printr Dsription) rar una oa i stampa nl Cntro stampa o nll'utilità i onfigurazion lla stampant. 1 Installar un fil PPD sul omputr. a Insrir il CD Softwar oumntazion. b f g h Far oppio li sul pahtto l programma i installazion lla stampant. Nlla shrmata i bnvnuto, far li su Continua, quini far nuovamnt li su Continua opo avr ltto il fil Lggimi. Far li su Continua opo avr visualizzato l'aoro i linza, quini far li su Atto pr attar l onizioni l ontratto. Slzionar una stinazion, quini far li su Continua. Nlla shrmata Installazion Stanar, far li su Installa. Immttr la passwor utnt, quini far li su OK. Tutto il softwar nssario vin installato sul omputr. Al trmin ll'installazion, far li su Chiui. 2 Crar una oa i stampa nl Cntro Stampa o nll'utilità i onfigurazion lla stampant. Uso lla stampa ApplTalk a Aprir il Finr, far li su Appliazioni, quini su Utility. b Far oppio li su Cntro stampa o Utilità i onfigurazion lla stampant. Nl mnu Stampant, sglir Aggiungi stampant. Nl mnu a omparsa, sglir ApplTalk. Pr informazioni sulla zona o la stampant a slzionar, onsultar la pagina ll impostazioni i rt nlla szion ApplTalk. Pr informazioni sulla stampa i una pagina ll impostazioni i rt, onsultar la Guia pr l'utnt. Slzionar la zona ApplTalk all'lno. Pr informazioni sulla zona o la stampant a slzionar, onsultar la pagina ll impostazioni i rt nlla szion ApplTalk. Pr informazioni sulla stampa i una pagina ll impostazioni i rt, onsultar la Guia pr l'utnt. f Slzionar la nuova stampant all'lno far li su Aggiungi. Uso lla stampa IP a Aprir il Finr, far li su Appliazioni, quini su Utility. b Far oppio li su Cntro stampa o Utilità i onfigurazion lla stampant. Nl mnu Stampant, sglir Aggiungi stampant. Nl mnu a omparsa, sglir Stampa IP. Immttr l'inirizzo IP o il nom DNS lla stampant nlla finstra rlativa all'inirizzo lla stampant. L'inirizzo TCP/IP è isponibil nlla pagina ll impostazioni i rt. Pr informazioni sulla stampa i una pagina ll impostazioni i rt, onsultar la Guia pr l'utnt. f Dal mnu a issa Mollo stampant, sglir Lxmark. g Slzionar la nuova stampant all'lno far li su Aggiungi.

6 Pagina 6 i 6 Installazion i altr appliazioni softwar pr Maintosh I programmi i utilità Maintosh iniati i sguito sono isponibili nlla szion Ma l CD Softwar oumntazion: Utilità i ariamnto l fil lla stampant Stato stampant Auto Upatr Printr Sttings L informazioni prsnti nl CD Softwar oumntazion vngono opiat nl iso fisso l omputr Maintosh urant il prosso i installazion lla stampant.