DR/890. Manuale operativo sintetico Spettrofotometro
|
|
- Fausta Colonna
- 6 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1 Tutte le indicazioni ed i dati si intendono con riserva di modifiche tecniche finalizzate al perfezionamento dello strumento. Manuale operativo sintetico Spettrofotometro DR/890 Manuale XXX Ediz. giugno 2000 Versione 01
2 Indice Indice Capitolo Pag. 1 Introduzione 3 2 Schema generale dei tasti e del display Schema generale dei tasti e delle funzioni Indicazioni del display e schema delle funzioni 6 3 Analisi dei test programmati Cronometro automatico 8 4 Memoria valori misurati Memorizzazione dei valori misurati Richiamo dei valori misurati Cancellazione dei valori misurati 11 5 Stampa e trasmissione dei valori misurati Stampa dei valori misurati 13 6 Accessori 14 7 Specifiche tecniche 15 Avvertenza: Ecco il manuale sintetico del Vostro DR/890 contenente tutte le informazioni necessarie a far funzionare il colorimetro. Per ulteriori informazioni o dettagli, in particolare relativi all installazione, la manutenzione e la diagnostica, si raccomanda di far ricorso al manuale completo disponibile in lingua inglese, tedesca, francese o spagnola. Attenzione: Per la Vostra sicurezza e per utilizzare al meglio lo strumento è assolutamente necessario leggere attentamente l intero manuale ed in particolare le istruzioni di sicurezza. Edizione Pagina 2 di 15 Manuale sintetico DR/890
3 Indice 1. Introduzione Il modello DR/890 è un colorimetro portatile studiato ad hoc per le determinazioni in laboratorio ed in loco. La sorgente luminosa è composta da LED di diverse lunghezze d onda, laddove la lunghezza d onda è selezionata automaticamente. I modelli sono precalibrati con almeno 90 metodiche colorimetriche, inoltre sono possibili delle calibrazioni dei programmi utente e delle metodiche Hach future. Eventuali aggiornamenti possono essere eseguiti mediante un computer ed un software su dischetto fornito da Hach su richiesta. I risultati sono indicati in % di trasmissione, estinzione o concentrazione. I valori di misura possono essere memorizzati e quindi richiamati per la consultazione dei dati sia in loco che in laboratorio. A scelta, è inoltre possibile attivare un cronometro incorporato che controlla i valori preimpostati per i tempi di reazione. La trasmissione dei dati all esterno si effettua tramite un interfaccia ad infrarossi e un adattatore con RS 232 a cui è possibile collegare una stampante o un computer. I colorimetri sono alimentati mediante quattro batterie alcaline di formato AA. In condizioni normali, un set di batterie è sufficiente per 6 mesi di funzionamento. Attenzione: Non si devono usare batterie ricaricabili al nichel - cadmio (NiCd). Nel modo d uso normale lo strumento si spegne dopo 15 minuti dall ultimo azionamento di un tasto; nella modalità immissione utente si disattiva invece dopo 4 ore. Le batterie devono essere inserite come illustrato nella Figura. Figura 1: Inserimento delle batterie Edizione Pagina 3 di 15 Manuale sintetico DR/890
4 2. Schema generale dei tasti e del display 2 Schema generale dei tasti e del display 2.1 Schema generale dei tasti e delle funzioni 7 8 PRINT 9 DATE 4 STORE 1 TIME CONC 5 6 RECALL ABS %T READ. ± TIMER CE Figura 2: Schema generale dei tasti Tasto Display Significato Seleziona un programma 7 # 7 Richiama il menu di impostazione (bianco dei reagenti, impostazioni 8 standard, programmi utente, configurazione strumento) # 8 PRINT Stampa i valori attuali 9 RECALL Stampa i valori richiamati # 9 Accende e spegne lo strumento Cancella l immissione o la selezione attuale DATE 4 TIME 5 CONC 6 Indica la data attuale RECALL Indica la data dei valori richiamati Imposta la data attuale # 4 Indica l ora attuale RECALL Indica l ora dei valori richiamati Imposta l ora attuale # 5 Indica la concentrazione della misura attuale. Commuta tra formule chimiche alternative # 6 Scorre verso l alto attraverso il menù selezionato o i dati memorizzati. Edizione Pagina 4 di 15 Manuale sintetico DR/890
5 2. Schema generale dei tasti e del display Tasto Display Significato STORE Salva il valore di misura attuale in una delle posizioni di memoria # 1 RECALL RECALL Richiama i valori di misura memorizzati. 2 # 2 ABS %T Commuta tra la misura dell estinzione e della % di trasmissione. L unità selezionata è visualizzata sul display. 3 # 3 Scorre verso l alto attraverso il menù selezionato o i dati memorizzati. 0 READ. ± TIMER CE Misura del bianco. # 0 READ Misura del campione # La prima pressione imposta un punto decimale. La seconda pressione cambia il segno anteposto tra + e -. Nei programmi Hach, avvia automaticamente. Nei programmi utente definisce invece liberamente il tempo di reazione. # Annulla l ultima azione eseguita. Nei menù seleziona la voce impostata. Nelle immissioni numeriche conferma il valore visualizzato. Edizione Pagina 5 di 15 Manuale sintetico DR/890
6 2. Schema generale dei tasti e del display 2.2 Indicazioni dei display e schema delle funzioni Figura 3: Schema generale dei display N. Significato 1 Indica che è richiamato il menu di impostazione. Qui sono corrette data ed ora, sono corretti i valori del bianco e dello standard ed è richiamata la funzione di stampa. 2 Indica che è richiamato il menù Recall. Qui sono richiamati i dati memorizzati. 3 La concentrazione misurata supera l intervallo di misura del programma selezionato. 4 Simbolo della cuvetta. Indica che il programma attuale sta eseguendo un azzeramento sul valore del bianco. 5 Simbolo di compensazione dello standard. Indica che per il programma attuale è eseguita una compensazione dello standard. 6 Indica che le batterie sono deboli. Sostituirle prima possibile. 7 Indica l unità di misura: estinzione, % di trasmissione,, ìg/l o g/l 8 Indica che le cifre indicate dal display principale (22) o da quello del campione (11) si riferiscono ad un codice campione. 9 Indica che lo strumento attende un informazione dall utente. 10 Indica le direzioni di scorrimento possibili. 11 Display campione: indica i codici del campione. 12 Simboli di azione: indicano le opzioni possibili durante l analisi. 13 Il simbolo ed il segnale acustico indicano che è stato premuto un tasto non valido. 14 Con il tasto si esce da / si conclude il programma / l immissione attuale. 15 Con il tasto si seleziona / conferma il programma / l immissione attuale 16 I tasti numerici sono attivi. 17 Il simbolo del cronometro lampeggia, indicando che è attivo. 18 Con il tasto READ è possibile effettuare la misura del campione. 19 Con il tasto è possibile eseguire un azzeramento. 20 Campo di dialogo: indica le opzioni disponibili, richiede le azioni necessarie, fornisce informazioni sul valore di misura attuale e sul valore di misura memorizzato. 21 Indica il codice del programma: programmi Hach 1-100, programmi utente Display principale: Indica il valore di misura del campione, il valore del cronometro ecc. Edizione Pagina 6 di 15 Manuale sintetico DR/890
7 3. Analisi dei test programmati 3 Analisi dei test programmati Per selezionare ed utilizzare un test programmato, procedere come segue: Punto Azione/tasto Visualizzazione del display 1. Accendere lo strumento e togliere il coperchietto. P Selezionare il programma memorizzato (ad es.: programma 50) 7 TIME ? # 3. Inserire il bianco, applicare il coperchietto e premere il tasto Inserire il campione preparato, applicare il coperchietto e premere READ. READ. ± 12.4 READ Suggerimenti: La riproducibilità dei risultati aumenta inserendo sempre le cuvette con la marcatura a losanga verso la tastiera. Suggerimenti: La misura dello zero può essere ripetuta in qualsiasi momento: Inserire il bianco e premere il tasto. Suggerimenti: Per alcuni test è possibile scegliere tra diverse funzioni di analisi. Così ad es. il risultato può essere riferito a mg di nitrato/l, a NO 3 oppure a NO 3-N. Quando il risultato di misura è indicato sul display, con il tasto CONC è possibile scorrere tra le diverse funzioni di analisi. Suggerimenti: Quando il risultato della misura è visualizzato sul display, premendo ripetutamente il tasto ABS %T è possibile commutare tra estinzione e % di trasmissione. Premendo il tasto CONC si torna invece all indicazione della concentrazione. Suggerimenti: La funzione cronometro consente di rispettare con esattezza i tempi di reazione. Per i diversi test programmati il tempo di reazione esatto è richiamato automaticamente. Con i tasti numerici è inoltre possibile adattare singolarmente il tempo di reazione. Edizione Pagina 7 di 15 Manuale sintetico DR/890
8 3. Analisi dei test programmati 3.1 Cronometro automatico Se per il procedimento HACH programmato devono essere rispettati uno o più tempi di reazione, i test sono dotati di un cronometro automatico che indica il tempo residuo rimasto. Una volta trascorso il tempo di reazione risuona un segnale acustico. Punto Azione/tasto Visualizzazione del display 1. Selezionare il programma memorizzato (ad es.: programma 50) 7 TIME ? # 2. Trasferire il campione nelle cuvette e quindi aggiungere i reagenti richiesti. Il cronometro automatico fa partire il tempo di miscelazione di un minuto. 3. Una volta trascorso tale tempo di miscelazione è inviato un segnale acustico ed è indicato il tempo di reazione (in questo caso 5 minuti), che deve essere confermato con. 4. Una volta trascorso il tempo di reazione, inserire il bianco, applicare il coperchietto e premere il tasto. TIMER CE 01:00 0 TIMER 05:00 1v TIMER Entro i 5 minuti successivi, inserire il campione preparato, applicare il coperchietto e premere READ. READ. ± 12.4 READ Edizione Pagina 8 di 15 Manuale sintetico DR/890
9 4. Memoria valori misurati 4 Memoria valori misurati Ogni risultato della misura è salvato quale record dati completo comprendente le seguenti informazioni: modello dello strumento numero di serie dello strumento formula chimica concentrazione unità estinzione % di trasmissione data ora codice del campione codice del programma La memoria comprende 50 dati relativi ad altrettanti valori misurati. 4.1 Memorizzazione dei valori misurati Punto Azione/tasto Visualizzazione del display 1. Selezionare il test, misurare il bianco ed il campione. Il risultato è visualizzato. READ. ± 12.4 READ 2. Per eseguire la memorizzazione premere il tasto STORE. 3. E visualizzato il codice del campione successivo. Confermare con il tasto. Lo strumento torna automaticamente alla modalità di misura. STORE 1 9 SAMPLE STORE? v # ENTTER 12.4 READ Edizione Pagina 9 di 15 Manuale sintetico DR/890
10 4.2 Richiamo dei valori misurati 4. Memoria valori misurati Punto Azione/tasto Visualizzazione del display 1. Accendere lo strumento e premere il tasto RECALL. RECALL 2 RECALL 9 SAMPLE? v # 2. Scorrere fino alla posizione di memoria desiderata con i tasti cursore. Sono visualizzate soltanto le posizioni di memoria in cui sono salvati dei dati. RECALL 5 SAMPLE? v # 3. Confermare la selezione con il tasto. E visualizzato il risultato di misura selezionato. RECALL 12.4 SAMPLE 5 v 4. Con i tasti DATE e TIME è indicata la data e l ora della misura, mentre con il tasto ABS %T sono visualizzati i valori di estinzione o della % di trasmissione. Con il tasto CONC il risultato è nuovamente visualizzato quale concentrazione. 5. Con i tasti cursore ed il tasto si selezionano gli altri dati memorizzati. DATE 4 ABS %T 3 TIME 5 CONC 6 RECALL 02/05 01 DATE 5 v RECALL SAMPLE 9 SAMPLE? v # 6. Con il tasto si esce dal programma e lo strumento torna automaticamente alla modalità di misura READ Edizione Pagina 10 di 15 Manuale sintetico DR/890
11 4. Memoria valori misurati 4.3 Cancellazione dei valori misurati Punto Azione/tasto Visualizzazione del display 1. Accendere lo strumento e premere il tasto. 8 OFF BLANK u 2. Con il tasto cursore uscorrere finché è visualizzato ERASE ALL. ALL ERASE t 3. Confermare la selezione con il tasto. ALL ERASE? 4. Confermare la domanda di sicurezza con oppure uscire dal programma senza cancellare i dati con il tasto. Lo strumento torna automaticamente alla modalità di misura. 0.0 Edizione Pagina 11 di 15 Manuale sintetico DR/890
12 5. Stampa e trasmissione dei valori misurati 5 Stampa e trasmissione dei valori misurati Stampa e trasmissione dei valori misurati sono possibili utilizzando l apposito adattatore per trasferimento dati (DTA) disponibile quale optional. Il DTA riceve i dati dal colorimetro DR/890 e li ritrasmette, nel formato RS 232, tramite un interfaccia ad infrarossi incorporata. I dati sono quindi trasmessi, sotto forma di segnale RS 232 e tramite un cavo interfaccia, alla stampante o al PC. L adattatore è compatto ed estremamente robusto. I campioni possono essere analizzati, mentre l adattatore è installato, permettendo quindi di stampare o trasmettere immediatamente le informazioni ad un computer. L adattatore per il trasferimento dati va inserito a pressione sul colorimetro fino a farlo scattare in posizione. Il coperchietto dello strumento deve continuare ad essere usato come protezione dalla luce diffusa. adattatore per il trasferimento dati Figura 4: Installazione dell adattatore per il trasferimento dati E possibile comunicare con una stampante o una porta seriale per computer. Una stampante parallela può invece essere collegata utilizzando un convertitore seriale/parallelo. Per consentire un agevole raccolta dei dati tramite il PC è disponibile un apposito software per comunicazione e gestione chiamato HachLink TM. Edizione Pagina 12 di 15 Manuale sintetico DR/890
13 5. Stampa e trasmissione dei valori misurati 5.1 Stampa dei valori misurati Prima di stampare i valori misurati è necessario inserire fino allo scatto l adattatore per il trasferimento dati. Inoltre vi devono essere una stampante o un PC collegati ed operativi. Stampa dei dati attualmente visualizzati. Selezionare il numero del programma Misurare il bianco ed il campione come indicato dalle istruzioni Il risultato attuale è indicato sul display Per eseguire la stampa premere il tasto PRINT Stampa dei dati memorizzati. Richiamare i dati desiderati con RECALL ed il tasto cursore. Quando i dati desiderati sono visualizzati sul display, premere il tasto PRINT per procedere con la stampa Stampa di tutti i dati memorizzati. Premere il tasto. Azione/tasto PRINT 9 PRINT 9 8 Visualizzazione del display PRINT PRINT OFF BLANK u Con il tasto cursore u scorrere fino a PRINT. ALL PRINT t Confermando la selezione con sono stampati tutti i dati memorizzati, quindi lo strumento torna automaticamente alla modalità di misura PRINT Edizione Pagina 13 di 15 Manuale sintetico DR/890
14 6. Accessori 6 Accessori Il corredo di fornitura del colorimetro DR/890 comprende i seguenti accessori: Articolo Codice articolo Adattatori per cuvette Cuvette circolari da 16 mm e CSB/TNT Cuvette 6 cuvette circolari da 10, 20 e 25 ml con marcature Manuale operativo e procedure illustrato per DR/ Manuale operativo procedure illustrato per DR/ Manuale operativo e procedure illustrato per DR/ batterie alcaline formato AA I seguenti articoli sono una selezione degli accessori opzionali disponibili per il DR/890: Articolo Codice articolo Adattatore cuvette Provette per test immunologici Valigia da trasporto per la serie DR/ Adattatore per trasferimento dati incl. cavo RS Software HachLink Cavo interfaccia RS Stampante ed accessori Stampante, Citizen PN 60, 115/230 V Unità cavo stampante Cartuccia di inchiostro per stampa, nera, 2 pezzi Edizione Pagina 14 di 15 Manuale sintetico DR/890
15 7. Specifiche tecniche 7 Specifiche tecniche Modello Modalità operative Intervallo di lunghezza d onda Precisione della lunghezza d onda ± 1 nm Selezione della lunghezza d onda automatica Linearità fotometrica ± 0,002 E (0 1 E) Riproducibilità fotometrica ± 0,005 E (0 1 E) Precisione fotometrica Fonte di luce Rilevatore Colorimetro controllato a microprocessore con tecnologia a LED per determinazioni in laboratorio e in loco. Indicazione dei risultati in % di trasmissione, estinzione o concentrazione 90 misure colorimetriche precalibrate Calibrazione libera dei programmi utente Modello DR/890: 420, 520, 560 e 610 nm ± 0,005 1,0 di estinzione (ASS) nominale diodo luminoso (LED) fotodiodo al silicio Emissione dati LCD a 4 posizioni, formato carattere 1,5 Uscite esterne Corrente batteria Misure Peso netto Intervallo fotometrico Luce diffusa Durata della batteria IR (infrafossi su RS 232 seriale mediante adattatore per trasmissione dati) 4 batterie alcaline formato AA 23,6 x 8,7 x 4,7 cm 470 g 0 2 E < 1,0 % a 400 nm 6 mesi (per un consumo tipico) Intervallo di temperatura intervallo di esercizio 0 50 C Intervallo di conservazione da - 40 a 60 C Umidità 90% a 50 C Dati ambientali a norma IP67, con protezione dalle polveri ed impermeabile Edizione Pagina 15 di 15 Manuale sintetico DR/890
07/12-01 PC Lettore di Prossimità Sfera. Manuale installatore
07/12-01 PC 353200 Lettore di Prossimità Sfera Manuale installatore 2 Lettore di Prossimità Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali
DettagliSOFTWARE DI GESTIONE DATI PULSOSSIMETRO PORTATILE SAT-500
SOFTWARE DI GESTIONE DATI PULSOSSIMETRO PORTATILE SAT-500 Manuale di istruzioni Introduzione Il presente manuale è redatto in accordo alla direttiva CEE 93/42 sui dispositivi medici e ai relativi standard.
DettagliTurbimax CUE23 / CUE24
Livello Pressione Portate Temperatura Analisi Registrazione Componenti di sistema Informazioni tecniche Turbimax CUE23 / CUE24 Torbidimetro per la misura in laboratorio Servizi Soluzioni Applicazione Turbimax
DettagliKX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, :31 PM. 1 Premere nella direzione della. 2 Installare le batterie come
KX-TS880EX_QG_PNQW2336ZA.fm Page 1 Tuesday, November 23, 2010 4:31 PM Modello No. KX-TS880EX Guida Rapida Imposta Installazione delle batterie 1 Premere nella direzione della freccia e aprire il vano batteria
DettagliManuale d Uso. Bilancia BEP mini STELLA. Bilancia BEP mini STELLA. Serie BEP mini STELLA. Manuale d Uso. Manuale d Uso
Eurobil s.r.l. Via Olona, 183/C - 21013 Gallarate (VA) Tel 0331/793449 Fax 0331/793825 http://www.eurobil.it Serie BEP mini STELLA 12 1 Precauzioni Prima di utilizzare la bilancia, lasciare collegato il
DettagliModulo Tastiera Sfera. Manuale installatore 04/16-01 PC
353000 Modulo Tastiera Sfera Manuale installatore 04/16-01 PC 2 Modulo Tastiera Sfera Indice 1 Introduzione 4 1.1 Avvertenze e consigli 4 Manuale installatore 2 Descrizione 5 2.1 Funzioni principali 5
DettagliMyChron Light MCL Manuale utente
Manuale utente INDICE PRESENTAZIONE... 3 1 Versioni e composizione del kit... 4 2 e le sue parti... 5 2.1 Il Display... 5 2.2 La Tastiera... 5 2.3 Il ricevitore ottico... 5 2.4 Il trasmettitore ottico...
DettagliCM701. I Manuale dell utente PO Manual do Utilizador E Guía Del Usuario F Mode d emploi
OFFMANAUTO CM701 I Manuale dell utente... 2-6 PO Manual do Utilizador... 7-11 E Guía Del Usuario... 12-16 F Mode d emploi... 17-21 D Benutzerhandbuch... 22-26 NL Gebruikershandleiding... 27-31 1 I Descrizione
DettagliManuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962
Manuale di istruzione Manometro digitale Serie DC400 Modelli P3961 e P3962 Il manometro digitale Serie DC400 è disponibile in due versioni: il modello P3961 e P3962. Il manometro digitale offre all utilizzatore
DettagliProgrammatore serie DIG
Programmatore serie DIG Manuale d uso e di programmazione grammatore_serie_dig_ita.indd 1 12/07/12 14.4 1.1 INTERFACCIA UTENTE DESCRIZIONE DEL DISPLAY E DELLE ICONE L interfaccia utente della centralina
DettagliDistribuzione, Assistenza, Ricerca & Sviluppo e Produzione di strumentazione ad alto contenuto tecnologico. Brochure CL-200 Konica Minolta
Distribuzione, Assistenza, Ricerca & Sviluppo e Produzione di strumentazione ad alto contenuto tecnologico Brochure CL-200 Konica Minolta INTRODUZIONE I colorimetri portatili Konica Minolta sono appositamente
DettagliT6530/DL EM3550/A/S T8530/DL
T6530 T6530/DL EM2050/A EM3550/A T8530 EM3550/A/S T8530/DL 1 INDICE Caratteristiche generali...3 Accesso alle funzioni principali...4 Istruzioni utente...5 2 CARATTERISTICHE GENERALI Codici Manager: può
DettagliProgrammatore per cronotermostato O62C O64P
Programmatore per cronotermostato O62C O64P Leggere attentamente queste istruzioni prima di installare il dispositivo e conservarle per successive consultazioni. La chiave programmabile O64P è compatibile
DettagliMBS98. Selezionatrice di monete professionale. Manuale d uso
MBS98 Selezionatrice di monete professionale Manuale d uso ATTENZIONE Grazie per aver scelto la nostra selezionatrice di monete. Prima di usare la macchina si prega di leggere attentamente il presente
DettagliIstruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP
Istruzioni per l uso Siemens Gigaset A510IP 1. Viva voce... 2 2. Messa in attesa (funzione hold)...2 3. Disattivare il microfono (funzione mute)...2 4. Trasferimento di chiamata... 2 5. Conferenza (massimo
DettagliPRO V2 A-105. Manuale (IT)
PRO V2 A-105 Manuale (IT) 2 PRO V2 A-105 Collegamento dei sensori Lato posteriore : Magnetico / Infrarosso Temperatura 1 Pila (Tipo: CR2450) RPM (Alta sensibilità) RPM (Normale) Per sostituire la pila
DettagliVOGEL MANUALE D ISTRUZIONE DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE
VOGEL MANUALE D ISTRUZIONE 901.150 DUROMETRO A RIMBALZO SENZA STAMPANTE DUROMETRO A RIMBALZO Cod. Vogel: 901.150 1. PARTI DELLO STRUMENTO E UNITÀ D IMPATTO DI TIPO D... 2 2. PANORAMICA DELLO STRUMENTO...
DettagliManuale operativo sintetico Spettrofotometro DR/2500 Odyssey
Tutte le indicazioni ed i dati si intendono con riserva di modifiche tecniche finalizzate al perfezionamento dello strumento. Manuale operativo sintetico Spettrofotometro DR/2500 Odyssey Manuale Ediz.
DettagliDistanziometro al laser portatile DM40
Scheda del prodotto SICUREZZA Prima di utilizzare lo strumento leggere attentamente le norme di sicurezza e la guida operativa. Un uso improprio dello strumento che non osservi le istruzioni riportate
DettagliNANOCOLOR 500D Cod
16 Analisi acque» FOTOMETRI MULTIPARAMETRO NANOCOLOR 500D Cod. 22.3215.88 Descrizione Fotometro digitale adatto per analisi di routine, particolarmente indicato per analisi di acque e acque di scarico,
DettagliBILANCIA CON GANCIO PCE-CS 300. Manuale d istruzioni
BILANCIA CON GANCIO PCE-CS 300 Manuale d istruzioni 1. Visione generale 2. Specifiche tecniche 3. Tastiera 4. Uso 5. Caricare batterie 6. Manutenzione della bilancia 7. Calibratura 8. Configurazione del
DettagliSerie 7. The Future Starts Now. Termometri digitali Temp7. Temp7 PT100. Temp7 NTC. Temp7 K/T
Serie 7 Termometri digitali PT100 NTC K/T Per sonde Pt100 RTD 0,1 C da -99,9 a +199,9 C / 1 C da -200 a +999 C Per sonde NTC 30K 0,1 C da -50,0 a +150,0 C Per sonde a termocoppia K e T K: 0,1 C da -99,9
DettagliSistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo
Sistema videoconferenza AVAYA XT4300 Regione Toscana Guida rapida all utilizzo Redazione a cura del settore I.T.S.S.I Versione 1.0 del 05/05/2016 1 1 Introduzione...3 1.1. Accensione del sistema...3 1.2.
DettagliXRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS
XRT2_APT2 TASTIERA WIRELESS CARATTERISTICHE TECNICHE Alimentazione esterna = 12V (min = 9V max = 15V) Alimentazione di backup = 2 pile Alcaline da 1,5 V tipo AA Assorbimento (max) = 70mA Assorbimento (min)
DettagliTermostato con display
H/LN4691-0 674 59-64170 Termostato con display www.homesystems-legrandgroup.com Indice Termostato con display 1 Termostato con display 4 1.1 Funzionalità 4 1.2 Qual è il tuo impianto? 4 2 Descrizione
DettagliMANUALE PCE-SPM1.
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca -Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it MANUALE PCE-SPM1 Istruzioni d uso Contenuto 1.
DettagliCapitolo Tavola e grafico
Capitolo Il menu di tavola e grafico consente di generare delle tavole numeriche dalle funzioni presenti in memoria. È possibile usare anche più funzioni per generare delle tavole. Poiché tavola e grafico
Dettagli773 MISURATORE DI CALORE AD ULTRASUONI COMPATTO
Honeywell 773 MISURATORE DI CALORE AD ULTRASUONI COMPATTO SPECIFICA TECNICA APPLICAZIONE Misuratore statico di calore compatto a tecnologia ad ultrasuoni Elevata precisione di registrazione di tutti i
DettagliManuale d istruzioni per phmetro Knick modello
Manuale d istruzioni per phmetro Knick modello 911-913 Attenzione: tutti gli strumenti sono configurati di default per la calibrazione su tre punti. E possibile terminare la calibrazione dopo uno o due
DettagliB-TP 1000 Procedura di programmazione
Procedura di aggiornamento per B-TP 1000 Per versioni software inferiori alla 167.00 o versioni preliminari, è obbligatorio aggiornare l apparecchio in modalità seriale (paragrafo 2) 1) Modalità programmazione
DettagliHARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo
HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori
DettagliManuale d uso Colorimetro PCE-CSM 1, PCE-CSM 2 e PCE- CSM 4
PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano - Capannori (LU) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano Manuale d
DettagliManuale di servizio. Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto i-thermo 163M e i-thermo 163L Release software Th 3.xx Man_STCi_01_IT_th_3_xx_REV1 16/07/2014 Indice 1 FUNZIONAMENTO TERMOMETRO STCI-01...
DettagliIstruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20. prog. set? WO. Modelli e brevetti depositati Ref. : IT (2008/06) OSW
prog Istruzioni per l installazione e l uso DT 10 DT 20 auto 1 2 3 4 5 6 7 auto set? OK 6720611791-00.1WO Istruzioni per l installazione e l uso Modelli e brevetti depositati Ref. : OSW Indice Indice 1
DettagliGWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR)
GWT COMPUTER PER IRRIGAZIONE (6 BAR) 1. Introduzione A tutti i residenti dell Unione Europea Importanti informazioni ambientali relative a questo prodotto Questo simbolo riportato sul prodotto o sull imballaggio,
DettagliCapitolo 6 Test di analisi
Contenuto Come eseguire i test nel modo test singolo di analisi Impostazione delle preferenze di test Osservazione ed interpretazione dei risultati del test di analisi Informazioni sul modo test singolo
DettagliCALIBRO ELETTRONICO BLUETOOTH. FaKopp - ArborSonic 3D. Modello 1600 mm. Manuale per l utilizzatore. v1.0
CALIBRO ELETTRONICO BLUETOOTH FaKopp - ArborSonic 3D Modello 1600 mm Manuale per l utilizzatore v1.0 Settembre 2011 1 Introduzione Il calibro Fakopp bluetotth è uno strumento che consente di misurare velocemente
DettagliNOTA 6: effettuare una ricarica della SIM Card prepagata affinché abbia del credito per effettuare chiamate.
Se non appare nessun numero di telefono da selezionare per il tipo di invio scelto (vocale o con protocollo numerico), le possibili cause sono due: non è stato programmato nessun numero(vedere il capitolo
Dettagliportineria Centralino di Terraneo Istruzioni d uso per l utente 10/02 - NC PART. B9576C
10/02 - NC PART. B9576C Terraneo Centralino di portineria Istruzioni d uso per l utente R 344002 Terraneo I 1 INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE DEL CENTRALINO DI PORTINERIA 2 2. IMPIEGO DEL CENTRALINO DI
DettagliMisuratore di pressione a doppio ingresso F01. Manuale dell'utente
Misuratore di pressione a doppio ingresso 91-892651F01 Manuale dell'utente PULSANTI E CARATTERISTICHE Connettore di ingresso P2 Connettore di ingresso P1 Pulsante SET (P1, P2, P1-P2) Pulsante MAX/MIN Pulsante
DettagliTERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod
TERMOSTATO DIGITALE Mod.HD-310 Cod. 493933759 MANUALE D USO Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. Conservarlo per possibili esigenze future CONGRATULAZIONI Avete acquistato
DettagliMisuratore di spessore per materiali non ferrosi modello DCN-3000PRO - Kit completo
1 Misuratore di spessore per materiali non ferrosi modello DCN-3000PRO - Kit completo 2 Identificazione automatica del substrato Misurazioni senza calibrazione (taratura solo in casi eccezionali) Poli
DettagliIstruzioni per l uso del cronometro HiTRAX GO
Istruzioni per l uso del cronometro HiTRAX GO Congratulazioni! Lei possiede ora un cronometro HiTrax di TFA. In un solo strumento Lei ha un orologio, una sveglia, un cronometro e un timer. Può utilizzare
DettagliMultimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida
Multimetri digitali palmari Agilent U1251A e U1252A Guida rapida Fanno parte della dotazione del multimetro i seguenti accessori: Kit di puntali di misura standard (puntali di misura, pinze a coccodrillo,
DettagliManuale EnOcean V 0.1
& Manuale EnOcean V 0.1 Luglio 2012 Tutti le descrizioni legati al software si riferiscono al software mygekko living V1279. Si consiglia di aggiornare le vecchie versioni del sistema. Piccole deviazioni
DettagliQTP BILANCIA QTP. Istruzioni d'uso
BILANCIA QTP Istruzioni d'uso Indice 1 INTRODUZIONE......... 1 1. 1 Dimensioni...1 1. 2 Installazione..... 1 2 DESCRIZIONE TASTI......2 3 UTILIZZO........3 3. 1 Generalità......3 3. 2 Operazioni di base.....
DettagliNon Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE. Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08
Non Food Dispenser MANUALE D USO DELLA SCHEDA ELETTRONICA CON LETTORE DI BADGE Sinapsi NON-Food REV. 3 DEL 15/07/08 INDICE 1. CARATTERISTICHE GENERALI... 3 2. SELEZIONE DEI MENÙ... 3 1. Lingua... 4 2.
DettagliManuale di istruzioni Misuratore di spessori PCE-TG 50
www.pce-italia.it Via Pesciatina, 878/B int.6 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it www.pce-italia.it Manuale di istruzioni Misuratore di spessori
DettagliTastiera ABS RFID Impulsiva
Tastiera ABS RFID Impulsiva Gasiashop SRL Via Clanio 5B 81100 Caserta Tel. 08231546078 Email:infogasiashopgmail.com Web: Grazie per aver scelto un prodotto commercializzato da GASIASHOP. Questo dispositivo,
DettagliProgrammatore Serie LED 100 VR
Programmatore Serie LED 100 VR Manuale d uso e di programmazione Grazie per aver scelto il programmatore Rpe serie LED a batteria. Il programmatore serie LED è dotato della tecnologia di programmazione
DettagliManuale d istruzioni per. Termometro a 4 canali TM-947 SD
Manuale d istruzioni per Descrizione dei tasti e vari ingressi Accensione / spegnimento, retroilluminazione, ESC [B1] Hold e Next [B2] Tasto di registrazione e conferma [B3] Tasti non utilizzati Type,
DettagliManuale d uso aggiuntivo
IT Manuale d uso aggiuntivo Telecomando per stufe caminetto a gas (con sensore di temperatura) ORANIER Heiz- u. Kochtechnik GMBH - D-35075 Gladenbach tel.: (06462) 923-0 fax.: (06462) 923-349 Internet:
DettagliKit di calibrazione termometro per fornetto ithermo A64M - ithermo 163M ithermo 163L - ithermo 62L Per release software Th 3.01 o superiori.
Manuale di servizio Kit di calibrazione termometro per fornetto ithermo A64M - ithermo 163M ithermo 163L - ithermo 62L Per release software Th 3.01 o superiori. Man_STCi_02_IT_th_3_xx_REV1.doc 16/07/2014
DettagliMANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM
Via Pesciatina, 878/b 55010 Gragnano Lucca - Italia Tel. : +39 0583 975114 Fax: +39 0583 974824 info@pce-italia.it MANUALE DEL MISURATORE DI COPPIA DIGITALE PCE-TM 80 1. CARATTERISTICHE Misuratore di coppia
DettagliM a n u a l e d u s o
M a n u a l e d u s o Congratulazioni per aver acquistato il Programmatore Elettronico Monostazione Multiprogramma Toro. Questo manuale contiene tutto il necessario per poter installare e programmare il
DettagliIstruzioni per il trasferimento di dati dal fotometro Lovibond PoolDirect / MultiDirect SpectroDirect / PCSPECTRO II
Istruzioni per il trasferimento di dati dal fotometro Lovibond PoolDirect / MultiDirect SpectroDirect / PCSPECTRO II al programma HyperTerminal di Windows Annotazioni: valido per i fotometri: PoolDirect,
DettagliALLFLEX STICK READER RS 320
ALLFLEX STICK READER RS 320 ISTRUZIONI RAPIDE PER L USO ( FARE RIFERIMENTO AL MANUALE CONTENUTO NELLA CONFEZIONE ) 1) CONTENUTO DELLA CONFEZIONE - STICK READER ALLFLEX RS 320 - ISTRUZIONI D USO - UNA BATTERIA
DettagliHALLO. Manuale di istruzioni - Italiano
HALLO Manuale di istruzioni - Italiano DESCRIZIONE: Vivavoce Funzione di identificativo del chiamante con 38 Chiamate. Suoneria Hi / Lo commutabile. "FUORI AREA" e "privato", con icona. Selezione decadica/multifrequenza.
DettagliBenvenuto. Guida rapida. Collegamento. Installazione. Buon divertimento
Benvenuto Guida rapida 1 2 3 Collegamento Installazione Buon divertimento Contenuto della confezione Unità base CD140 O Ricevitore CD140/CD145 Unità base CD145 Alimentatore di corrente per l unità base
DettagliAscoltare nuovi messaggi registrati in segreteria (applicabile solamente al modello CD145) Impostare il volume dell auricolare. Impostare la suoneria
Ascoltare nuovi messaggi registrati in segreteria (applicabile solamente al modello CD145) Premere sull unità base per accendere la segreteria telefonica, l indicatore LED si accende Premere nuovamente
DettagliAggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione
Aggiornamento dei dati dell obiettivo per il controllo distorsione Grazie per avere acquistato un prodotto Nikon. In questa guida viene descritto come eseguire l aggiornamento dei dati dell obiettivo per
DettagliCommutatore HDMI Matrix, 4 x 2 Porte
Commutatore HDMI Matrix, 4 x 2 Porte MANUALE DS-48300 Vi ringraziamo per l acquisto di questo prodotto. Per prestazioni e sicurezza ottimali, leggere attentamente queste istruzioni prima di collegare,
DettagliManuale d Istruzioni. Conduttimetro. Modello EC210
Manuale d Istruzioni Conduttimetro Modello EC210 Introduzione Grazie per aver scelto il conduttimetro Extech EC210 che visualizza contemporaneamente conducibilità e temperatura. La conducibilità viene
DettagliINDICE. Contalitri digitali... 3
INDICE Contalitri digitali... 3 Contalitri digitali Codice: 01001201 Contalitri Digitale FM1 FM2 allarme tempo~tempo/volume con disco a led Varianti Codice 01001201-FM1 01001201-FM2 Descrizione Contalitri
DettagliGuida dell'utente. Tensione Modello A /Calibratore corrente
Guida dell'utente Tensione Modello 412355A /Calibratore corrente Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il calibratore corrente/tensione Extech. Il Modello 412355A può misurare e rilevare la
DettagliKIT_DENSITA_SOLID_LIQUID_LCD_rev1_0.doc. Istruzioni d uso Kit densità per solidi e liquidi Bilance versione M/L/S
KIT_DENSITA_SOLID_LIQUID_LCD_rev1_0.doc Istruzioni d uso Kit densità per solidi e liquidi Bilance versione M/L/S INDICE 1 INTRODUZIONE... 2 1.1 CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 2 2 INSTALLAZIONE DEL KIT
DettagliManuale per l utente. Calcolatore del valore U. Versione 1.4.5
I Manuale per l utente Calcolatore del valore U Versione 1.4.5 Installazione 1. Il CD avvia automaticamente la routine d installazione. Se la funzione d autostart è disattivata, eseguire il file autostartsetup.exe
DettagliTRANSPONDER DI PROGRAMMAZIONE 3067
TRANSPONDER DI PROGRAMMAZIONE 3067 Versione: Settembre 2006 Indice 1.0 INTRODUZIONE. 3 2.0 SCHEDA DI SICUREZZA. 3 3.0 ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE. 4 3.1 Messaggi di errore 4 3.2 Prima programmazione
DettagliDräger FG4200. Manuale d uso. Analizzatore di combustione
Dräger FG4200 Analizzatore di combustione Manuale d uso N.B: Lo strumento utilizza uno schermo Touch-screen resistivo. Per ottimizzarne la funzionalità usare l unghia del dito oppure una penna sfera chiusa
DettagliRM-LVR1. Live-View Remote
Live-View Remote RM-LVR1 Il presente manuale è un supplemento alle Istruzioni per l uso dell unità. Presenta alcune funzioni aggiuntive o modificate e ne descrive il funzionamento. Consultare anche le
DettagliREV Ago HD 2020 ITALIANO
REV. 1.0 27 Ago. 2007 HD 2020 ITALIANO INTRODUZIONE Il generatore di livello sonoro HD 2020 è una sorgente sonora portatile alimentata a batteria, adatta alla calibrazione di fonometri (portatili e da
DettagliGuida rapida. 1 Collegamenti. 2 Installazione delle batterie/ Carica delle batterie (Carica iniziale: 7 ore) Telefono Cordless Digitale
TG8100_8120JT(jt-jt)_QG.fm Page 1 Thursday, April 20, 2006 7:48 PM Telefono Cordless Digitale Modello n. KX-TG8100JT Telefono Cordless Digitale con Segreteria Telefonica Modello n. KX-TG8120JT Guida rapida
DettagliDensità/Gravità specifica Analisi concentrazione DMA 500
Densità/Gravità specifica Analisi concentrazione DMA 500 Densità. Semplicissimo. La misura della densità di liquidi e gas è un collaudato metodo di analisi e di controllo qualità in numerosi settori industriali.
DettagliPowerFATT Modulo di vendita al banco e. Stampa su dispositivi fiscali
PowerFATT Modulo di vendita al banco e Stampa su dispositivi fiscali Il software PowerFATT comprende un modulo di vendita al banco con il quale è possibile vendere gli articoli inseriti, come con un normale
DettagliProgrammatore elettronico a 2 canali
Serie Programmatore elettronico a canali GW 30 4 ATTENZIONE - IMPORTANTE Ci congratuliamo con Lei per la scelta di prodotti Gewiss. I prodotti Gewiss sono costruiti con attente cure dei dettagli impiegando
DettagliIstruzioni per installazione Cordone d interfaccia USB
KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-mail: info@kern-sohn.com Tel.: +49-[0]7433-9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-sohn.com Istruzioni per installazione Cordone d interfaccia
DettagliIstruzioni d uso Tachimetro PCE-T237
Istruzioni d uso Tachimetro PCE-T237 PCE Italia s.r.l. Via Pesciatina 878 / B-Interno 6 55010 Gragnano (LUCCA) Italia Telefono: +39 0583 975 114 Fax: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
DettagliLa qualità incontra l efficienza. Spettrofotometro UV-VIS DR6000
La qualità incontra l efficienza Spettrofotometro UV-VIS DR6000 Qualità e convenienza finalmente insieme Il nuovo spettrofotometro UV-VIS DR6000 assicura prestazioni elevate sia per la routine analitica
Dettagli870 KF Titrino plus. Determinare il contenuto di acqua facile, sicuro e preciso
870 KF Titrino plus Determinare il contenuto di acqua facile, sicuro e preciso 870 KF-Titrino plus il titolatore KF con il miglior rapporto prezzo-prestazioni 02 Intuitivo, semplice e operatività L economico
DettagliHD Car DVR w/lcd P Manuale d'instruzioni
HD Car DVR w/lcd P16-41473 Manuale d'instruzioni 1 Illustrazione Pulsante accensione Registrazione/Snapshot / invio-ok (Setup) Altoparl. Mounting Point 2.4 LCD Batteria Cover Menu Mode Button pulsante
DettagliFREQUENZIMETRO FQ-16S3-800
FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800 By Tecnovolt (tecnovolt.altervista.org) MANUALE UTENTE Frequenzimetro FQ-16S3-800 - tecnovolt.altervista.org 1 INDICE 1 - Introduzione pag. 3 2 - Collegamento e prima accensione
DettagliDESCRIZIONE DEI TASTI
Istruzioni H3 DESCRIZIONE DEI TASTI Tasto accensione/modalità Tasto scatto/selezione Microfono Alloggiamento micro SD Indicatore di stato Lente Porta micro USB 3 Tasto UP Altoparlante Schermo Tasto DOWN
DettagliISTRUZIONI D USO BILANCIA ELETTRONICA MOD. BS203CE
ISTRUZIONI D USO BILANCIA ELETTRONICA MOD. BS203CE www.odecasrl.com ALIMENTAZIONE E INSTALLAZIONE Le bilance della serie PM possono funzionare collegate a rete con l apposito alimentatore AC230V DC9V/500mA
DettagliManuale Timbracartellini M-101
Manuale Timbracartellini M-101 Specifiche Tecniche 1 Possibilità di programmazione * asterisco per evidenziare ritardi o timbrature straordinarie. Melodia interna per segnalare inizio o fine lavori. Posizione
DettagliMini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser
Manuale d Istruzioni Mini Termometro a Infrarossi con Puntatore Laser MODELLO 42500 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato il Termometro IR modello 42500. Questo termometro prende misurazioni
DettagliDigiTech. High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE
DigiTech High security lock for safes ISTRUZIONI UTENTE Indice Informazioni generali... 4 Apertura della Serratura... 6 Manager (01) e utenti (02-29): apertura con tempo di ritardo... 6 Utente override
DettagliIRIScan Anywhere 5. Scan anywhere, go paperless! PDF. Mobile scanner & OCR software. for Windows and Mac
IRIScan Anywhere 5 PDF Scan anywhere, go paperless! for Windows and Mac Mobile scanner & OCR software Guida introduttiva La Guida rapida per l'uso viene fornita per aiutarvi a iniziare a usare IRIScan
DettagliVia S. Silvestro, Varese Tel Fax C.F. e P.I.
Via S. Silvestro, 92 21100 Varese Tel + 39 0332-213045 212639-220185 Fax +39 0332-822553 www.assicontrol.com e-mail: info@assicontrol.com C.F. e P.I. 02436670125 STRUMENTI & SERVIZI per il sistema qualità
DettagliELBA Assicurazioni S.p.A
MANUALE OPERATIVO ELBA Assicurazioni S.p.A Requisiti e suggerimenti per l utilizzo di applicativi web ELBA_REQUISITI WEB 1 INDICE MANUALE OPERATIVO 1. REQUISITI DI SISTEMA..3 1.1. REQUISITI NECESSARI PER
DettagliMod DS A LBT 8563 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER MODULO DI CHIAMATA E CENTRALINO 2VOICE
Mod. 1083 DS 1083-022A LBT 8563 SOFTWARE DI PROGRAMMAZIONE PER MODULO DI CHIAMATA E CENTRALINO 2VOICE IndICE 1. DESCRIZIONE GENERALE...2 1.1 Requisiti di sistema...2 1.2 Installazione...2 2. PROGRAMMAZIONE
DettagliCapitolo 4: Tabelle. y(x) = x 3 ì 2x. Capitolo 4: Tabelle 67. Nota: le tabelle non sono disponibili nel modo di rappresentazione grafica 3D.
Capitolo 4: Tabelle 4 Definizione di tabelle...68 Panoramica della procedura per generare una tabella...69 Impostazione dei parametri di tabella...70 Visualizzazione di una tabella in modo automatico...72
DettagliMANUALE USO E MANUTENZIONE
MANUALE USO E MANUTENZIONE Misuratore di temperatura digitale portatile Art. T063 ISTRUZIONI ORIGINALI PREMESSA Leggere il presente manuale prima di qualsiasi operazione ISTRUZIONI ORIGINALI Prima di iniziare
DettagliMultimetro OLED a vero RMS Agilent U1253A Guida rapida
Multimetro OLED a vero RMS Agilent U1253A Guida rapida I seguenti elementi sono forniti di serie con il multimetro: Puntali di misura in silicone e pinze a coccodrillo Guida rapida stampata CD contenente
DettagliINSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER
INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER Decomprimere l archivio Setup_Unaohm_UL_v11.zip in un cartella, per esempio Documenti, ed avviare il programma Setup_Unaohm_UL_v11.exe. Apparirà la schermata
DettagliCOMUNICAZIONE TECNICA Nr. 06-2003 22 Luglio 2003 Oggetto: Configurazione e aggiornamento internet per AXONE Come già preannunciato con il software 4.0.3 o successivi, gli aggiornamenti futuri saranno effettuati
DettagliItron AIMSPro Attivazione di una nuova connessione: Guida introduttiva
Itron AIMSPro Attivazione di una nuova connessione: Guida introduttiva Premessa: per l attivazione di una connessione occorre disporre di: un contatore SL7000, installato ed alimentato (si vedano i relativi
Dettagliqbkbl=l=pfkfrp=l=fkqbdl
kìçîç=~=é~êíáêé=ç~w MOKOMNS qbkbl=l=pfkfrp=l=fkqbdl mäìöáå=îáçéç=ééê=pfabufp=q fí~äá~åç Frontespizio = Sirona Dental Systems GmbH Indice per argomenti Indice per argomenti 1 Descrizione del plugin...
DettagliVIP Video Interview Pen Penna per video intervista
VIP Video Interview Pen Penna per video intervista Manuale dell utente 1 Contenuto: 1x VIP 1x Adattatore CA 1x Cavo USB 1x Manuale dell utente 2 Specifiche tecniche: Memoria interna: 4 o 8 GB Misure :
DettagliPer ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale.
Rel0913MYO 1 Per ottenere i migliori risultati dall avvisatore telefonico, si consiglia di seguire attentamente le istruzioni contenute in questo manuale 2 NORME DI SICUREZZA PER L UTILIZZO: ATTENZIONE!
Dettagli