SMART Co v3 ed EASY v1 Basic, Termoregolata, Horeca

Transcript

1 Sede legale: Viale Europa, 64/A Villabate (PA) Uffici e Depositi: Via Santicelli, Palermo Tel-Fax info@oxsrl.it Manuale D'uso SMART Co v3 ed EASY v1 Basic, Termoregolata, Horeca Easy Scheda elettronica per il conteggio, deconto e blocco macchina da caffè tipo ocs cialde e capsule con credito gestito su smart card formato mini SIM. BASIC Conteggio e blocco pompa (2 circuiti sim scheda madre commutazione relè) TERMOREGOLATA Conteggio blocco pompa e termoregolazione caldaia (Active Temp) (2 circuiti commutazione Stato solido) HO.RE.CA. Conteggio e blocco pompe su due gruppi caffè (2 circuiti commutazione relè) EASY Conteggio e blocco pompa (unico circuito compatto commutazione relè) Aggiornato: 22 febbraio 2011

2 Caratteristiche tecniche Alimentazione : 230 VAC 50 hz potenza assorbita dalla scheda 1,5 watt max. Potenza comandi: Uscita pompa 1A 230vac max, Resistenza 12 A max 230 Vac versione full. Tipo di comando: A stato solido optoisolati; full Relè basic, horeca, easy 5A 250Vac. Ingressi di comando da 1 a 2 a 230 vac optoisolati. Protezioni: Fusibile rapido 2A versione basic, horeca, 5A versione termo, protezione da sovratensioni superiori a 270 vac, ATTENZIONE! In caso di sostituzione usare stesso valore e modello. Segnalazioni: Sulla board SIM ottiche un led rosso ed un led verde, acustiche buzzer multitono. Dimensioni interne: 60*81*25mm peso 110gr, easy 70*55*25mm temperatura di esercizio: C Microcontrollore: RISC 8 Bit low power con firmware scritto interamente in linguaggio C. Regolazione temperatura: Con algoritmo avanzato sensore a semiconduttore precisione +-3. Costruzione: Totalmente prodotta e progettata in Italia conforme alle normative RoHS 2002/95/EC non contiene piombo o altri materiali dannosi alla salute. Smaltimento: Lo smaltimento del prodotto va effettuato secondo le direttive RAEE 2002/96/EC presso centri di raccolta e smaltimento autorizzate. Tropicalizzazione: La scheda è verniciata dove possibile con apposita vernice di protezione da umidità e vapore,oppure chiusa in contenitore, ma non dal contatto diretto con l'acqua, in tal caso decade garanzia. Responsabilità: Non si assume nessuna responsabilità diretta o indiretta sul cattivo uso, negligenza, danni morali e materiali verso clienti e terzi parti. Nonché essendo una modifica a macchine esistenti di responsabilità verso il costruttore originale e garanzie del medesimo, nonché di dati contenuti su sim e scheda. Le caratteristiche hardware e software della scheda descritta e del presente manuale sono suscettibili a modifiche e variazioni senza preavviso, nonché errori di pubblicazione ed omissione. Garanzia: La garanzia del prodotto in versione aperta ha validità di 12 mesi d.a., salvo buon uso e buono stato del prodotto la sostituzione, riparazione o reso del prodotto verrà eseguita solo previa autorizzazione n.s. Ufficio tecnico R.M.A. Descrizione funzionamento Questa scheda aggiuntiva permette di gestire con sicurezza il credito in battute su la maggiore parte di macchine da caffè in cialde, filtri, macinato etc. e anche distributori. Il controllo consiste nel modificare il cablaggio esistente nelle macchine elettriche il comando del classico interruttore caffè viene portato ad un ingresso a 230 vac e conteggiato il tempo di erogazione il credito viene decurtato a 5 secondi durante la erogazione, il comando pompa viene effettuato dalla scheda che ne controlla il blocco a fine credito. Per evitare falsi conteggi la scheda fa una pausa di almeno 3 secondi dopo l'azionamento dell'interruttore caffè. Nella versioni Full la regolazione della temperatura è totalmente affidata alla scheda in modalità totalmente automatiche e trasparente al funzionamento della stessa. Il credito è gestito su delle apposite SIM con 6 modalità di programmazione che ne consente una gestione adattabile a qualsiasi esigenza, le SIM vengono programmate da un apposito programmatore con codice di accesso personalizzato per cliente ed è protetto da password. La scheda è composta da 2 parti, la parte funzionale scheda madre con i connettori di collegamento di vario genere ed anche personalizzabile da montare all'interno della macchina in zona riparata da vapore ed acqua e uno schedino per la SIM collegato da cavo piatto da inserire su fessura accessibile ed il buzzer per i messaggi sonori, fornibili; pannellino trasparente, staffe, rivetti, viti.

3 Installazione -Prelevare dopo l'interruttore generale l'alimentazione 230 VAC Fase e Neutro per la scheda. -Fissare la scheda madre su una posizione ottimale lontano da tubi e serbatoio acqua, fissare lo schedino sim su fessura per l'inserimento o con pannellino in plexiglass fornito a parte e collegare cavo. -Nelle versioni BASIC è sufficiente collegare filo ROSSO Pin 4 all'interruttore caffè ed il filo ARANCIO Pin 6 verso la pompa ed elettrovalvola, collegare anche ingresso Neutro comune se eventualmente sono presenti switch di sicurezza o presenza capsule, collegarlo sul neutro della pompa e collegare il filo giallo/verde di terra sulla carcassa. L'installazione del prodotto va effettuata da personale autorizzato e qualificato.

4 Installazione Prelevare dopo l'interruttore generale l'alimentazione 230 VAC per la scheda, fissare la scheda una posizione ottimale lontano da tubi e serbatoio acqua, fissare lo schedino sim su fessura per l'inserimento o con pannellino in plexiglass fornito a parte e collegare cavo. Nelle versioni TERMOREGOLATA oltre al collegamento basic Rosso/arancio pag. prec.bisogna collegare la fase della resistenza caldaia alla scheda pin7 mantenendo nel circuito il termostato di sicurezza quindi eliminare solo il termostato di regolazione, fissare la sonda termica nella stessa posizione del termostato di regolazione applicando del grasso di silicone che facilita il contatto termico, fissare con vite max 5 mm con testa rotonda per evitare di rompere il chip sensore, collegare il cavo alla scheda, se la scheda segnala errori con il led verde vedi sezione errori, testare il funzionamento con un termometro per vedere se la regolazione è in azione. L'installazione del prodotto va effettuata da personale autorizzato e qualificato.

5 NOTE: I gruppi vengono attivati in contemporanea e scalano il caffè come prima a 5 secondi dalla erogazione, 20 caffè pre caricati. Il led verde alla accensione indica le decine di unità caricate es. 100 pz = 10 lampeggi 99= 9 lampeggi fino ad un massimo di 200pz superiore a 200pz rimane acceso fisso. Installazione -Prelevare dopo l'interruttore generale l'alimentazione 230 VAC Fase e Neutro per la scheda. -Fissare la scheda madre su una posizione ottimale lontano da tubi e serbatoio acqua, fissare lo schedino sim su fessura per l'inserimento o con pannellino in plexiglass fornito a parte e collegare cavo. I collegamenti ricalcano il collegamento basic per 2 gruppi di erogazione i pin nel cablaggio sono contrassegnati in1 in2 out1 out1 n1 n2 ingressi neutro per versioni capsule con switch. L'installazione del prodotto va effettuata da personale autorizzato e qualificato.

6 Installazione Prelevare dopo l'interruttore generale l'alimentazione 230 VAC per la scheda, fissare la scheda su una posizione ottimale lontano da tubi e serbatoio acqua e con fessura sim verso l'esterno potete sfruttare anche fessure di areazione della macchina. Nelle versioni EASY è sufficiente staccare il filo proveniente dall'interruttore caffè verso la pompa ed in alcuni casi elettrovalvola di ritorno ed inserirlo nell'ingresso pin 4 (ROSSO), collegare la pompa ed elettrovalvola sulla uscita pin 6 (ARANCIO), collegare il filo di terra giallo/verde all carcassa. L'installazione del prodotto va effettuata da personale autorizzato e qualificato.

7 ACCENSIONE: Breve beep di conferma accensione. Messaggi durante il funzionamento Led ROSSO lampeggia Conteggia il credito battute in decine es. 30pz 3 lampeggi veloci conteggio max 200 pz se superiore spento. led VERDE acceso Credito disponibile e macchina pronta.!!! A T T E N Z I O N E! prima installazione Led ROSSO lampeggiante veloce quando non eroga, significa che la scheda è nuova disattiva da ATTIVARE, poiché non possiede nessun codice CLIENTE e non conteggia nulla, quindi va attivata con la apposita SIM di ATTIVAZIONE da creare con il v.s. Programmatore personalizzato solo la prima volta. EROGAZIONE: Led ROSSO lampeggiante Dopo Caffè Conteggia il credito battute in decine max 50 pz superiore spento, con 2 beep fine scorta credito inferiore a 20 pz a 0 credito si blocca l'erogazione e lampeggia 2 volte. Dopo l'erogazione la scheda fa una pausa di almeno 3 secondi. Messaggi di errore Scheda Smart CO v3 Led ROSSO lampeggia + beep tono basso lento nr beep Descrizione dell'errore o messaggio a SIM inserita 3 SIM inutilizzabile tentato accesso anomalo più di 3 volte 4 SIM vergine o con dati errati 5 Cliente ERRATO 6 Accesso non riuscito 7 Ricarica non riuscita FINE CREDITO; 2 lampeggi lenti led ROSSO e led VERDE spento, caffè non parte. Messaggi di errore Solo Versione SMARTCO3 TERMOREGOLATA Led VERDE lampeggia + beep tono basso lento nr.beep Descrizione dell'errore o messaggio 1 Caldaia non ancora a temperatura se aziono pulsante caffè 2 Sonda non connessa o guasta 3 Temperatura non raggiunta nel limite di tempo di 5 minuti verificare resistenza Led VERDE FISSO in temperatura - Lampeggiante In riscaldamento (N.B. L'erogazione parte solo a temperatura maggiore di 70 C)

8 COME RICARICARE: La SIM va inserita nell'apposito connettore sullo schedino volante (contatti in basso) quando la macchina non sta facendo nulla. La SIM non va estratta fino a quando, il led rosso è acceso fisso ed il beep suona 2 note di tono differente, non va lasciata dentro, estrarla subito dopo. Tipi di SIM (6) Tutte le schede smartco vengono prodotte disattive; senza codice cliente e senza conteggio bisogna attivarle alla prima installazione. Ogni gestore ha il suo codice che viene impostato in fabbrica sul programmatore, inserendo card di altri clienti con codici differenti alla 3 inserimento errato la SIM si brucia irreparabilmente. A seconda del tipo di card utilizzate la scheda ha diversi funzionamenti a seconda delle esigenze del cliente AZZERA : Azzera il credito all'interno della macchina credito = 0, di conseguenza non eroga, poichè in blocco RICARICA : Ricarica la macchina sommandolo al credito presente ma lascia la sim intatta con il credito riutilizzabile all'infinito valore massimo 9999 battute CARICA & CANCELLA : N. VOLTE: Carica il credito sommandolo al residuo presente la SIM si Auto-formatta quando quante volte = 0 valori max 9999 battute 255 n.volte. (Es. Bisogna consegnare 10 scatole da 150 caffè ; BATTUTE=150 QUANTE VOLTE=10) (Es. Utilizzabbile anche come sistema di prepagato BATTUTE=1 QUANTE VOLTE=150 azzerando la macchina facendola andare in blocco ad ogni inserimento mi consente una erogazione ) 03 - LETTURA : Legge i dati credito dalla scheda alla SIM,consentendo la visualizzazione sul programmatore ATTIVAZIONE : Attiva le schede nuove con il codice esclusivo del cliente impostato nel programmatore la macchina parte con 20 battute in carico. Importante! 05 - DISATTIVA: Disattiva la scheda e la riporta allo stato iniziale senza conteggio è possibile disattivare solo le proprie schede, azzera anche i totali caffè. Etichettare o marcare con cura le SIM in modo da non confonderle tra di loro, con segnata funzione qnt. Etc. per il trasporto l'ideale è una bustina o scatola antistatica. Dati Contenuti nella SIM CARD Codice di accesso anonimo ed esclusivo del cliente. Tipo della sim. Credito da caricare o letto. Nome o codice gestore. Quante volte effettuare la ricarica (valido solo per tipo CARICA e CANCELLA). Temperatura impostata (valido solo versione TERMOREGOLATA). Totali caffè erogati dalla macchina.

9 Utilizzo del programmatore v2.x Il programmatore permette di programmare in sei tipi e rileggere i dati delle sim card è protetto da password di accesso e supporta cinque linguaggi, Italiano, Inglese, Tedesco, Francese, Spagnolo. La tastiera del programmatore ha un funzionamento identico ad un cellulare tenendo premuto il tasto si immettono le lettere. Alla accensione il programmatore chiede la Password iniziale di accesso: 123 OK Se la si vuole sostituire in seguito dal menu -Cambia PASSWORD. Per muoversi sui menù usare i tasti freccia OK = per confermare Esc = Uscire Canc = Cancellare. Il programmatore consente di bloccare facilmente alcune operazioni con il tasto Canc In alcuni casi viene chiesto se Uscire o Continuare selezionare con i tasti freccia e OK Tutti i messaggi di errore sono verbali e sonori, quindi facilmente comprensibili. Le manovre corrette da fare sono leggere sempre la sim per capire se nuova o usata, per programmare la sim deve essere vuota quindi se volete riutilizzarla dovete formattarla dal menu -formatta SIM. Per programmare e molto semplice basta immettere e confermare le voci con OK Il tipo si scegli con i tasti freccia e si conferma, inserimento e estrazione della sim vengono chieste dallo stesso. Si raccomanda di non spegnere o estrarre la sim durante le fasi di programmazione, formattazione fare completare l'operazione, poiché la sim si potrebbe danneggiare e rendere inutilizzabile.

10 Menù principali del programmatore -LEGGO SIM: Legge card poi quantità credito della ultima lettura, tipo di card, cliente, quante volte, temperatura e totali caffè erogati dalla macchina. Per passare da un dato al successivo premere un tasto fino a quando suona 3 beep veloci. -Programma SIM: Programma card secondo la modalità scelta di tipo; AZZERA, CARICA, RICARICA, LETTURA, ATTIVAZIONE, DISATTIVA nonché quantità di carico, nome cliente, quante volte, credito, totali macchina. -Formatta SIM: Riporta allo stato iniziale la card azzerando il codice di accesso necessario se si vogliono riutilizzare sim usate, n.b. Si possono formattare solo card dello stesso cliente, le sim nuove sono già vergini non vanno formattate. -Programmazione AUTOMATICA: Permette di programmare in automatico molte SIM, basta inserire BATTUTE e dati fissi ogni sim nuova inserita verrà programmata per fermare Esc. -Linguaggio: Italiano, Inglese, Francese, Tedesco, Spagnolo. Cambia lingua di comunicazione sul display del programmatore. -Cambia password: Permette di cambiare la password di accesso del programmatore sia lettere che numeri consigliato mettere solo numeri. -Temperatura: (SOLO SMARTOCo3 TERMOREGOLATA e programmatori abilitati) Imposta la temperatura valori da C max e la memorizza sul programmatore, viene trasferita in automatico sulle tutte le SIM programmate dopo la impostazione e di conseguenza sulla SMARTCO3 dopo un inserimento quale lettura ricarica etc. non legge la temperatura dalla scheda.