FEDERAZIONE ITALIANA LAVORATORI TRASPORTI CGIL

Transcript

1 Roma, 24 agosto 2011 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: nazionale@filtcgil.it - C.F Alla Presidenza del Consiglio dei Ministri Segretariato Generale Servizio di Attività e Indirizzo Interventi Speciali Alla Commissione di Garanzia Per l Attuazione della Legge sullo Sciopero nei Servizi Pubblici Essenziali On. Altero Matteoli Ministro dell infrastruttura e dei Trasporti Sen. Maurizio Sacconi Ministro del Lavoro Osservatorio Nazionale sui conflitti nei Trasporti Oggetto: Sciopero Nazionale Generale CGIL per il giorno 6 settembre 2011 La Segreteria Nazionale CGIL ha proclamato il 23 agosto 2011, per il giorno 6 settembre 2011 lo sciopero generale di 8 ore per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua A livello locale le Segreterie Regionali e/o Territoriali potranno aderire, ad eccezione del trasporto aereo, del trasporto ferroviario e delle attività ferroviarie di supporto, allo sciopero con modalità diverse eventualmente decise dai rispettivi livelli confederali.

2 Riepilogo generale di adesione allo sciopero per tutti i settori dei trasporti: TRASPORTO PUBBLICO LOCALE ADDETTI ALL ESERCIZIO (Autobus tram metropolitane e ferrovie concesse) RESTANTE PERSONALE Non direttamente connesso alla mobilità delle persone del 6 settembre 2011, con modalità decise a livello locale compatibilmente con le fasce orarie di garanzia localmente previste TRASPORTO AEREO (Compagnie Aeree Aeroporti ENAV) PERSONALE NAVIGANTE PERSONALE TURNISTA E/O ADDETTI AD ATTIVITA OPERATIVE dalle alle PERSONALE NON OPERATIVO E NON TURNISTA ovvero l intero turno di lavoro TRASPORTO FERROVIARIO ADDETTI ALLA CIRCOLAZIONE TRENI E NAVI TRAGHETTO F.S. RESTANTE PERSONALE non direttamente connesso alla mobilità delle persone dalle 9.01 alle ovvero l intero turno di lavoro ANAS TUTTO IL PERSONALE Compreso personale turnista h. 24 INTERO TURNO di lavoro a partire dalle ore del 6 settembre e fino alle ore del 7 settembre

3 ATTIVITA FERROVIARIE E DI SUPPORTO PERSONALE VIAGGIANTE PERSONALE TURNISTA E GIORNALIERO non direttamente connesso alla mobilità delle persone dalle 9.01 alle ovvero l intero turno di lavoro TRASPORTO MARITTIMO NAVI TRAGHETTO PRESENTI NEI PORTI NAZ.LI Ritardo di 8 ore alla partenza della nave NAVI DA CARICO PRESENTI NEI PORTI NAZ.LI Ritardo di 8 ore dalla partenza programmata AMMINISTRATIVI E PERSONALE IN SERVIZIO GIORNALIERO ED IN TURNISTICA AGENZIE MARITTIME PERSONALE TURNISTA PERSONALE GIORNALIERO del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale PORTI Dipendenti o soci delle imprese autorizzate ai sensi degli artt. 16, 17, 18, e 21b della legge 84/94 e dipendenti delle Autorità Portuali RIMORCHIATORI ORMEGGIATORI del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale PILOTINI GUARDIE AI FUOCHI 3

4 AUTOSTRADE PERSONALE TURNISTA del 6 settembre 2011 o modalità diverse decise a livello locale PERSONALE GIORNALIERO Non connesso direttamente alle prestazioni indispensabili AUTONOLEGGIO SOCCORSO STRADALE AUTOSCUOLE E PRATICHE AUTOMOBILISTICHE TRASPORTI FUNEBRI IMPIANTI A FUNE MERCI E LOGISTICA PERSONALE VIAGGIANTE 24 ORE dalle ore 0.00 del 6 settembre 2011 PERSONALE TURNISTA All inizio del turno del giorno 6 settembre 2011 PERSONALE GIORNALIERO Durante lo sciopero, per le sole attività sottoposte alla legge, saranno garantite le prestazioni minime indispensabili di cui agli accordi e alle provvisorie regolamentazioni. Distinti saluti Il Segretario Generale Franco Nasso 4

5 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto PRESIDENZA CONSIGLIO DEI MINISTRI - MINISTERO TRASPORTI - OSSERVATORIO SUI CONFLITTI NEI TRASPORTI - COMMISSIONE DI GARANZIA - ENAV - ENAC - ASSAEREO - ASSAEROPORTI - ASSOHANDLERS - FAIRO - ASSOCATERING - AZIENDE DI GESTIONE AEROPORTUALE - AZIENDE DI HANDLING - VETTORI AEREI - GRUPPO ALITALIA CAI AIR ONE - AIR ONE CITY LINER - ATITECH - ALITALIA MAINTENANCE SYSTEM - MERIDIANAFLY - LIVINGSTON AVIATION GROUP - MISTRAL AIR - EASYJET - BLU PANORAMA - AIR ITALY - ITALI AIRLINES - AIR VALLEE - WIND JET Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua 5

6 TRASPORTO AEREO (Compagnie Aeree Aeroporti ENAV) PERSONALE NAVIGANTE PERSONALE TURNISTA E/O ADDETTI AD ATTIVITA OPERATIVE dalle alle PERSONALE NON OPERATIVO E NON TURNISTA ovvero l intero turno di lavoro Durante lo sciopero, per le sole attività sottoposte alla legge, saranno garantite le prestazioni minime indispensabili di cui agli accordi e alle provvisorie regolamentazioni. 6

7 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto2011 PRESIDENZA CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTERO TRASPORTI OSSERVATORIO SUI CONFLITTI NEI TRASPORTI COMMISSIONE DI GARANZIA L. 146/90 FEDERAGENTI Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua AGENZIE MARITTIME PERSONALE TURNISTA PERSONALE GIORNALIERO del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale CCNL. Durante lo sciopero, sarà rispettato il protocollo di autoregolamentazione definito dal A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della FILT/CGIL potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti 7

8 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto2011 PRESIDENZA DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTERO TRASPORTI OSSERVATORIO CONFLITTI NEI TRASPORTI AMMINISTRATORE UNICO ANAS S.P.A. COMMISSIONE DI GARANZIA Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua ANAS TUTTO IL PERSONALE Compreso personale turnista h. 24 INTERO TURNO di lavoro a partire dalle ore del 6 settembre e fino alle ore del 7 settembre

9 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto 2011 PRESIDENZA CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTERO TRASPORTI OSSERVATORIO SUI CONFLITTI NEI TRASPORTI COMMISSIONE DI GARANZIA L. 146/90 FEDERRETI FISE Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua AUTOSTRADE PERSONALE TURNISTA del 6 settembre 2011 o modalità diverse decise a livello locale PERSONALE GIORNALIERO Non connesso direttamente alle prestazioni indispensabili 9

10 Roma, 24 agosto 2011 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale1@filtcgil.it - C.F Presidenza Consiglio dei Ministri Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Osservatorio sui conflitti nei trasporti Commissione di Garanzia L. 146/90 Federtrasporto Fercargo Fise-Uniferr Assoferr Ancp Amministratore Delegato FS Spa Ing. Mauro Moretti D.G. Gruppo FS Spa Dr. Domenico Braccialarghe Amministratore Delegato Trenitalia Dr. Vincenzo Soprano Amministratore Delegato RFI Ing. Michele Mario Elia Amministratore Delegato Ferservizi Dr. Francesco Rossi Amministratore Delegato Italferr Ing. Renato Casale Amministratore Delegato NTV SpA Ing. Giuseppe Sciarrone Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. 10

11 La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua TRASPORTO FERROVIARIO ADDETTI ALLA CIRCOLAZIONE TRENI E NAVI TRAGHETTO F.S. RESTANTE PERSONALE non direttamente connesso alla mobilità delle persone dalle 9.01 alle ovvero l intero turno di lavoro ATTIVITA FERROVIARIE E DI SUPPORTO PERSONALE VIAGGIANTE PERSONALE TURNISTA E GIORNALIERO non direttamente connesso alla mobilità delle persone dalle 9.01 alle ovvero l intero turno di lavoro Durante l astensione dal servizio saranno garantite le prestazioni indispensabili, dove previste. Distinti saluti p. La Segreteria Nazionale 11

12 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale1@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto Presidenza Consiglio dei Ministri - Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Commissione di Garanzia sull esercizio del diritto di sciopero - Osservatorio conflitti nei trasporti presso il Ministero Infrastrutture - Spett.le ANEF Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua IMPIANTI A FUNE Durante l astensione dal servizio saranno garantite le prestazioni indispensabili, dove previste. A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della Filt-Cgil potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti 12

13 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale1@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto 2011 Presidenza Consiglio dei Ministri Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti CONFITARMA FEDARLINEA COMANDO GENERALE DELLE CAPITANERIE DI PORTO Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua TRASPORTO MARITTIMO NAVI TRAGHETTO PRESENTI NEI PORTI NAZ.LI Ritardo di 8 ore alla partenza della nave NAVI DA CARICO PRESENTI NEI PORTI NAZ.LI AMMINISTRATIVI E PERSONALE IN SERVIZIO GIORNALIERO ED IN TURNISTICA Ritardo di 8 ore dalla partenza programmata Le astensioni dal lavoro di cui sopra avverranno nel rispetto della L.146/90, dove previste. A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della Filt-Cgil potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti Il Segretario Generale (Franco Nasso) 13

14 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto 2011 PRESIDENZA CONSIGLIO DEI MINISTRI MINISTERO TRASPORTI OSSERVATORIO SUI CONFLITTI NEI TRASPORTI COMMISSIONE DI GARANZIA L. 146/90 AITE AITI ANCST LEGACOOP ANITA ANSEP UNITAM ASSOESPRESSI ASSOLOGISTICA ASSTRI CLAAI CONFARTIGIANATO TRASPORTI CONFETRA CONFINDUSTRIA CONFTRASPORTO ECOTRAS FAI FEDERLAVORO E SERVIZI CGI FEDERTRASLOCHI FEDESPEDI FEDIT FIAP - M FIAP L FISI FITA CNA PRODUZIONE E SERV. LAV.- AGCI SNA CASA UNITAI Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua 14

15 MERCI E LOGISTICA PERSONALE VIAGGIANTE 24 ORE dalle ore 0.00 del 6 settembre 2011 PERSONALE TURNISTA All inizio del turno del giorno 6 settembre 2011 PERSONALE GIORNALIERO Durante lo sciopero sarà rispettato il protocollo di autoregolamentazione definito dal CCNL. A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della FILT/CGIL potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti 15

16 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale1@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto Presidenza Consiglio dei Ministri - Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti - Commissione di Garanzia sull esercizio del diritto di sciopero - Osservatorio sui conflitti nei trasporti presso Ministero Infrastrutture - Spett.le FISE - Spett.le ACI GLOBAL - Spett.le CONFETRA - Spett.le UNASCA - Spett.le FENIOF - Spett.le ANAV Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua AUTONOLEGGIO SOCCORSO STRADALE AUTOSCUOLE E PRATICHE AUTOMOBILISTICHE TRASPORTI FUNEBRI 16

17 Durante l astensione dal servizio saranno garantite le prestazioni indispensabili, dove previste. A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della Filt-Cgil potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti 17

18 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale3@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto 2011 MINISTERO DEI TRASPORTI ASSOPORTI ASSOLOGISTICA ASSITERMINAL FISE COMANDO GENERALE CAPITANERIE DI PORTO OGGETTO: Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, La scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua e sbagliata del Governo, per una manovra economica equa e giusta; per la crescita, il lavoro e 18

19 PORTI Dipendenti o soci delle imprese autorizzate ai sensi degli artt. 16, 17, 18, e 21b della legge 84/94 e dipendenti delle Autorità Portuali RIMORCHIATORI ORMEGGIATORI del turno di lavoro del 6 settembre 2011 con modalità definite a livello locale PILOTINI GUARDIE AI FUOCHI A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti 19

20 FEDERAZIONE ITALIANA Via G.B. Morgagni, ROMA Tel Fax E MAIL: sindacale1@filtcgil.it - C.F Roma, 24 agosto 2011 Presidenza Consiglio dei Ministri Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Osservatorio sui conflitti nei trasporti Commissione di Garanzia L. 146/90 ASSTRA ANAV Oggetto: adesione allo sciopero nazionale generale proclamato da CGIL per il giorno 6 settembre 2011 Con comunicazione dello scorso 24 agosto, la scrivente Federazione ha aderito allo sciopero nazionale generale per il giorno 6 settembre, proclamato dalla Confederazione Cgil per tutte le lavoratrici e i lavoratori pubblici e privati. La proclamazione dello sciopero generale è stata effettuata per cambiare la manovra iniqua TRASPORTO PUBBLICO LOCALE ADDETTI ALL ESERCIZIO (Autobus tram metropolitane e ferrovie concesse) RESTANTE PERSONALE Non direttamente connesso alla mobilità delle persone del 6 settembre 2011, con modalità decise a livello locale compatibilmente con le fasce orarie di garanzia localmente previste A livello locale le Segreterie Regionali o Territoriali della Filt-Cgil potranno aderire allo sciopero con modalità diverse eventualmente d intesa con i livelli Confederali rispettivamente corrispondenti. Entro i termini prescritti, saranno inviate, ove previste, le norme tecniche di dettaglio. Distinti saluti p. La Segreteria Nazionale 20