Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy"

Transcript

1 Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

2 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

3 INDEX / INDICE / INHALTSVERZEICHNISS / INDICE On page / A pagina / Auf Seite / En la página Types / Tipi / Arten / Tipos I30 20Nm I45 39Nm I 9Nm I3 140Nm I85 330Nm On page / A pagina / Auf Seite / En la página M-3 Types / Tipi / Arten / Tipos kw 1/4cv 71A 0.25kw 1/3cv kw 1/2cv A 0.55kw 3/4cv 0.75kw 1cv 90S kw 1 1/2cv 90L 1.5kw 2cv 0LA 2.2kw 3cv For : / Per : / Für : / Para : Selection guide - fs Guida alla selezione Mounting pos. - Lubrication Pos. di montaggio - lubrificazione 2 - poles selection Selezione 2 - poli Radial - axial loads Carichi radiali e assiali Reversibility Reversibilità Thermal limit Limite termico Atex certification Certificazione Atex Accessories Accessori Download 3D drawings Download disegni 3D Interchangeability Intercambiabilità Installation and maintenance Installazione, uso e manutenzione Spare parts list Liste parti di ricambio See on our web site just click on the product family button Features Selection Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

4 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

5 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

6 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

7 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

8 I30 20Nm Stainlessteel - Gear Rating - Stainlessteel WORM GEAROXES QUICK SELECTION / Selezione veloce -1 input speed (n 1) = 1400 min Output Speed Ratio Motor power n 2-1 [min ] i P 1M [kw] Output torque M 2M [Nm] Service factor f.s Nominal Nominal power torque P 1R [kw] M 2R [Nm] motor flanges not available Available 14 motor flanges O P 5 3 Dynamic efficiency RD Tooth Module Mn[mm] Ratios code Motor Flanges Available Flange Motore Disponibili ) Supplied with Reduction ushing Fornito con ussola di Riduzione ) Available on Request without reduction bushing Disponibile a Richiesta senza ussola di Riduzione C) Motor Flange Holes Position Posizione Fori Flangia Motore EN I D Unit I30 is supplied with synthetic oil, providing long life lubrication. For mounting position V5-V please contact us. See table 1 for lubrication and recommended quantity. In table 2 please see possible radial loads and axial loads on the gearbox. For complete documentation please visit our web site. Il riduttore tipo I30 viene fornito lubrificato a vita con olio sintetico. Per posizioni V5-V contattare il ns. servizio tecnico. Vedi tab.1 per oli e quantità consigliati. In tab.2 sono presenti i carichi radiali e assiali applicabili al riduttore. Per la documentazione completa consulta il nostro sito. Für die Lebensdauerschmierung ist das Getriebe der Größe I30 mit synthetischem Öl befüllt. ei Einbaulage V5 oder V bitten wir um Rücksprache. In Tabelle 1 ist die Schmiermenge und das empfohlene Schmiermittel angegeben. In Tabelle 2 sind die zulässigen Radial - und Axialbelastungen des Getriebes aufgeführt. Die komplette Dokumentation, Wartungs - und Inbetriebnahmeanleitungen finden Sie unter. LURICATION I30 Oil Quantity 0. Lt. AGIP KLUER SHELL MOIL Telium VSF 320 Syntheso D220 EP Tivela Oil W Glygoyl 30 SHC 30 Output shaft Albero di uscita RADIAL AND AXIAL LOADS FR FA n2 [min -1 ] FA [N] tab. 1 FR [N] tab. 2 E El reductor tamaño I30 se suministra, lubricado de por vida con aceite sintético. Para las posiciones V5 y V contactar con nuestro servicio técnico. Ver tabla 1, para cantidades y aceites recomendados. En la tabla 2, se encuentran las cargas radiales y axiales admitidas por el reductor. Para documentación completa, consultar nuestra Web. CHECK ON OUR WE SITE FOR / Controllare sul nostro sito web per: COMPLETE TECHNICAL DATAS Dati tecnici completi ADVANCED SELECTION Y INPUT POWER Selezione per potenza DETAILED LURICATION / POSITIONS Dettagli lubrificazione / posizioni 3-5 ATEX Documentation Documentazione Mounting Positions Posizioni montaggio Stock and Logistic Stock e logistica Accessories and Options Accessori e opzioni Selection Service Factor Selezione e fattore di servizio Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , Spare Parts Parti di ricambio Installation & Maintenance Installazione e manutenzione

9 3D dimensions on the Web Stainlessteel - Gear 20Nm I30 PI30UN... asic wormbox Riduttore base Wormbox weight peso riduttore 2.5 kg M. flanges Kit code øf A 514 KI KI øf 4 holes Mx7 A 39 Standard Hollow shaft Mounting holes position Posizione fori di montaggio (A) M8x11 (A) 14H8 Side ( A ) Mounting Holes Fori di montaggio ( lato A ) I30UN... Modular base ase modulare PI30FL... Output flange Flangia uscita Mx Input bore Foro entrata 4 kit cod. KI For all ratio 1/5 1/ Per tutti i raporti 1/5 1/ ø ø PI30R... Reaction arm raccio di reazione PI30...S... Single Shaft Albero lento semplice kit cod. KI LM kit cod. KI kit cod. KI Protection cup ( on request ) A richiesta coperchio di protezione Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , 3-

10 I45 39Nm Stainlessteel - Gear Rating - Stainlessteel WORM GEAROXES QUICK SELECTION / Selezione veloce Output Speed n 2-1 [min ] i P 1M [kw] Ratio Motor Flanges Available Flange Motore Disponibili Motor power * Output torque M 2M [Nm] ) Service factor f.s <0.8 Nominal Nominal power torque P 1R [kw] [Nm] Supplied with Reduction ushing Fornito con ussola di Riduzione 5 motor flanges not available - - * Power higher than the maximum one which can be supported by the gearbox. Select according to the torque M2R Potenza superiore a quella massima sopportabile dal riduttore. Selezionare in base al momento torcente M2R M 2R ) - Available 14 motor flanges P Q 3 71 Available on Request without reduction bushing Disponibile a Richiesta senza ussola di Riduzione -1 input speed (n 1) = 1400 min Dynamic efficiency RD C) Tooth Module Mn[mm] Ratios code Motor Flange Holes Position Posizione Fori Flangia Motore EN I D Unit I45 is supplied with synthetic oil, providing long life lubrication. For mounting position V5-V please contact us. See table 1 for lubrication and recommended quantity. In table 2 please see possible radial loads and axial loads on the gearbox. For complete documentation please visit our web site. Il riduttore tipo I45 viene fornito lubrificato a vita con olio sintetico. Per posizioni V5-V contattare il ns. servizio tecnico. Vedi tab.1 per oli e quantità consigliati. In tab.2 sono presenti i carichi radiali e assiali applicabili al riduttore. Per la documentazione completa consulta il nostro sito. Für die Lebensdauerschmierung ist das Getriebe der Größe I45 mit synthetischem Öl befüllt. ei Einbaulage V5 oder V bitten wir um Rücksprache. In Tabelle 1 ist die Schmiermenge und das empfohlene Schmiermittel angegeben. In Tabelle 2 sind die zulässigen Radial - und Axialbelastungen des Getriebes aufgeführt. Die komplette Dokumentation, Wartungs - und Inbetriebnahmeanleitungen finden Sie unter. LURICATION I45 Oil Quantity 0.24 Lt. AGIP KLUER SHELL MOIL Telium VSF 320 Syntheso D220 EP Tivela Oil W Glygoyl 30 SHC 30 Output shaft Albero di uscita RADIAL AND AXIAL LOADS FR FA n2 [min -1 ] FA [N] tab. 1 FR [N] tab. 2 E El reductor tamaño I45 se suministra, lubricado de por vida con aceite sintético. Para las posiciones V5 y V contactar con nuestro servicio técnico. Ver tabla 1, para cantidades y aceites recomendados. En la tabla 2, se encuentran las cargas radiales y axiales admitidas por el reductor. Para documentación completa, consultar nuestra Web. CHECK ON OUR WE SITE FOR / Controllare sul nostro sito web per: COMPLETE TECHNICAL DATAS Dati tecnici completi ADVANCED SELECTION Y INPUT POWER Selezione per potenza DETAILED LURICATION / POSITIONS Dettagli lubrificazione / posizioni 3-7 ATEX Documentation Documentazione Mounting Positions Posizioni montaggio Stock and Logistic Stock e logistica Accessories and Options Accessori e opzioni Selection Service Factor Selezione e fattore di servizio Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , Spare Parts Parti di ricambio Installation & Maintenance Installazione e manutenzione

11 3D dimensions on the Web Stainlessteel - Gear 39Nm I45 PI45UN... asic wormbox Riduttore base Wormbox weight peso riduttore 5.0 kg M. flanges Kit code øf A 314 KI KI øf 4 holes Mx11 55 A Standard Hollow shaft M8x11 (A) Mounting holes position Posizione fori di montaggio (A) I45UN... 8 Modular base ase modulare Side ( A ) Mounting Holes Fori di montaggio ( lato A ) PI45FL... Output flange Flangia uscita 19H8 On request A richiesta Mx 59 Input bore Foro entrata 5 kit cod. KI H ø0 ø1 For all ratio 1/7 1/2 Per tutti i raporti 1/7 1/ PI45R... Reaction arm raccio di reazione PI45...S... Single Shaft Albero lento semplice kit cod. KI LM kit cod. KI kit cod. KI Protection cup ( on request ) A richiesta coperchio di protezione Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , 3-8

12 I 9Nm Stainlessteel - Gear Rating - Stainlessteel WORM GEAROXES QUICK SELECTION / Selezione veloce -1 input speed (n 1) = 1400 min Output Speed Ratio Motor power n 2-1 [min ] i P 1M [kw] Output torque M 2M [Nm] Service factor f.s Nominal Nominal power torque P 1R [kw] M 2R [Nm] motor flanges not available Available 14 motor flanges P Q R 3 71 Dynamic efficiency RD Tooth Module Mn[mm] Ratios code Motor Flanges Available Flange Motore Disponibili ) Supplied with Reduction ushing Fornito con ussola di Riduzione ) Available on Request without reduction bushing Disponibile a Richiesta senza ussola di Riduzione C) Motor Flange Holes Position Posizione Fori Flangia Motore EN I D Unit I is supplied with synthetic oil, providing long life lubrication. For mounting position V5-V please contact us. See table 1 for lubrication and recommended quantity. In table 2 please see possible radial loads and axial loads on the gearbox. For complete documentation please visit our web site. Il riduttore tipo I viene fornito lubrificato a vita con olio sintetico. Per posizioni V5-V contattare il ns. servizio tecnico. Vedi tab.1 per oli e quantità consigliati. In tab.2 sono presenti i carichi radiali e assiali applicabili al riduttore. Per la documentazione completa consulta il nostro sito. Für die Lebensdauerschmierung ist das Getriebe der Größe I mit synthetischem Öl befüllt. ei Einbaulage V5 oder V bitten wir um Rücksprache. In Tabelle 1 ist die Schmiermenge und das empfohlene Schmiermittel angegeben. In Tabelle 2 sind die zulässigen Radial - und Axialbelastungen des Getriebes aufgeführt. Die komplette Dokumentation, Wartungs - und Inbetriebnahmeanleitungen finden Sie unter. LURICATION I Oil Quantity 0.38 Lt AGIP KLUER SHELL MOIL Telium VSF 320 Syntheso D220 EP Tivela Oil W Glygoyl 30 SHC 30 Output shaft Albero di uscita RADIAL AND AXIAL LOADS FR FA n2 [min -1 ] FA [N] tab. 1 FR [N] tab. 2 E El reductor tamaño I se suministra, lubricado de por vida con aceite sintético. Para las posiciones V5 y V contactar con nuestro servicio técnico. Ver tabla 1, para cantidades y aceites recomendados. En la tabla 2, se encuentran las cargas radiales y axiales admitidas por el reductor. Para documentación completa, consultar nuestra Web. CHECK ON OUR WE SITE FOR / Controllare sul nostro sito web per: COMPLETE TECHNICAL DATAS Dati tecnici completi ADVANCED SELECTION Y INPUT POWER Selezione per potenza DETAILED LURICATION / POSITIONS Dettagli lubrificazione / posizioni 3-9 ATEX Documentation Documentazione Mounting Positions Posizioni montaggio Stock and Logistic Stock e logistica Accessories and Options Accessori e opzioni Selection Service Factor Selezione e fattore di servizio Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , Spare Parts Parti di ricambio Installation & Maintenance Installazione e manutenzione

13 3D dimensions on the Web Stainlessteel - Gear 9Nm I PIUN... asic wormbox Riduttore base Wormbox weight peso riduttore 7.3 kg M. flanges 314 Kit code KI øf 90 A KI KI øf holes MX A 28.3 Standard Hollow shaft M8x11 (A) Mounting holes position Posizione fori di montaggio H8 8 (A) IUN Modular base ase modulare Side ( A ) Mounting Holes Fori di montaggio ( lato A ) Mx Input bore Foro entrata PIFL... kit cod. KI Output flange Flangia uscita 24H8 On request A richiesta From 1/7 to 1/2 Dal 1/7 al 1/ ø70 ø From 1/3 to 1/0 Dal 1/3 al 1/0 PIR... Reaction arm raccio di reazione PI...S... Single Shaft Albero lento semplice 8 40 kit cod. KI.9.027LM kit cod. KI kit cod. KI Protection cup ( on request ) A richiesta coperchio di protezione Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , 3-

14 I3 140Nm Stainlessteel - Gear Rating - Stainlessteel WORM GEAROXES QUICK SELECTION / Selezione veloce -1 input speed (n 1) = 1400 min Output Speed n 2-1 [min ] i P 1M [kw] Ratio Motor power Output torque M 2M [Nm] Service factor f.s Nominal Nominal power torque P 1R [kw] M 2R [Nm] motor flanges not available Available 14 motor flanges Q R T 71 C C C C 90 Dynamic efficiency RD Tooth Module Mn [mm] Ratios code Motor Flanges Available Flange Motore Disponibili ) Supplied with Reduction ushing Fornito con ussola di Riduzione ) Available on Request without reduction bushing Disponibile a Richiesta senza ussola di Riduzione C) Motor Flange Holes Position Posizione Fori Flangia Motore EN I D Unit I3 is supplied with synthetic oil, providing long life lubrication. For mounting position V5-V please contact us. See table 1 for lubrication and recommended quantity. In table 2 please see possible radial loads and axial loads on the gearbox. For complete documentation please visit our web site. Il riduttore tipo I3 viene fornito lubrificato a vita con olio sintetico. Per posizioni V5-V contattare il ns. servizio tecnico. Vedi tab.1 per oli e quantità consigliati. In tab.2 sono presenti i carichi radiali e assiali applicabili al riduttore. Per la documentazione completa consulta il nostro sito. Für die Lebensdauerschmierung ist das Getriebe der Größe I3 mit synthetischem Öl befüllt. ei Einbaulage V5 oder V bitten wir um Rücksprache. In Tabelle 1 ist die Schmiermenge und das empfohlene Schmiermittel angegeben. In Tabelle 2 sind die zulässigen Radial - und Axialbelastungen des Getriebes aufgeführt. Die komplette Dokumentation, Wartungs - und Inbetriebnahmeanleitungen finden Sie unter. Standard Output shaft Albero di uscita RADIAL AND AXIAL LOADS FR FA On request V5 V 0.98 LT 0.9 LT 0.9 LT 0.98 LT 0.98 LT 0.98 LT AGIP KLUER SHELL MOIL Telium VSF 320 Syntheso D220 EP Tivela Oil W Glygoyl 30 SHC 30 n FA tab. 1 FR E El reductor tamaño I3 se suministra, lubricado de por vida con aceite sintético. Para las posiciones V5 y V contactar con nuestro servicio técnico. Ver tabla 1, para cantidades y aceites recomendados. En la tabla 2, se encuentran las cargas radiales y axiales admitidas por el reductor. Para documentación completa, consultar nuestra Web. tab. 2 CHECK ON OUR WE SITE FOR / Controllare sul nostro sito web per: COMPLETE TECHNICAL DATAS Dati tecnici completi ADVANCED SELECTION Y INPUT POWER Selezione per potenza DETAILED LURICATION / POSITIONS Dettagli lubrificazione / posizioni 3-11 ATEX Documentation Documentazione Mounting Positions Posizioni montaggio Stock and Logistic Stock e logistica Accessories and Options Accessori e opzioni Selection Service Factor Selezione e fattore di servizio Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , Spare Parts Parti di ricambio Installation & Maintenance Installazione e manutenzione

15 3D dimensions on the Web Stainlessteel - Gear 140Nm I3 PI3UN... asic wormbox Riduttore base Wormbox weight peso riduttore 14. kg M. flanges Kit code øf A 7114 KI KI KI øf 4 holes M8x A 28.3 Standard Hollow shaft Mx17 (A) Mounting holes position Posizione fori di montaggio H8 8 (A) I3UN Modular base ase modulare M8x14 Side ( A ) Mounting Holes Fori di montaggio ( lato A ) 27.3 Input bore Foro entrata PI3FL... kit cod. KI Output flange Flangia uscita 28H8 On request A richiesta From 1/7 to 1/3 Dal 1/7 al 1/ ø115 ø From 1/45 to 1/94 Dal 1/45 al 1/94 PI3R... Reaction arm raccio di reazione PI3...S... Single Shaft Albero lento semplice b kit cod. K LM t2 d1 M8x20 0 n1 kit cod. KI Standard kit.cod. KI On request e kit cod. KI Protection cup ( on request ) A richiesta coperchio di protezione Standard b1 8 e1 3.2 d1 n t2 28 On request Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

16 I85 Stainlessteel - Gear 330Nm Rating - Stainlessteel WORM GEAROXES QUICK SELECTION / Selezione veloce Output Speed n 2-1 [min ] i P 1M [kw] Ratio Motor Flanges Available Flange Motore Disponibili Motor power Output torque M 2M [Nm] ) Service factor f.s Nominal Nominal power torque P 1R [kw] M 2R [Nm] Supplied with Reduction ushing Fornito con ussola di Riduzione Available 5 motor flanges D E ) 90 Available 14 motor flanges U Available on Request without reduction bushing Disponibile a Richiesta senza ussola di Riduzione -1 input speed (n 1) = 1400 min Dynamic efficiency RD C) Tooth Module Mn[mm] Ratios code Motor Flange Holes Position Posizione Fori Flangia Motore EN I D Unit I85 is supplied with synthetic oil, providing long life lubrication. For mounting position V5-V please contact us. See table 1 for lubrication and recommended quantity. In table 2 please see possible radial loads and axial loads on the gearbox. For complete documentation please visit our web site. Il riduttore tipo I85 viene fornito lubrificato a vita con olio sintetico. Per posizioni V5-V contattare il ns. servizio tecnico. Vedi tab.1 per oli e quantità consigliati. In tab.2 sono presenti i carichi radiali e assiali applicabili al riduttore. Per la documentazione completa consulta il nostro sito. Für die Lebensdauerschmierung ist das Getriebe der Größe I85 mit synthetischem Öl befüllt. ei Einbaulage V5 oder V bitten wir um Rücksprache. In Tabelle 1 ist die Schmiermenge und das empfohlene Schmiermittel angegeben. In Tabelle 2 sind die zulässigen Radial - und Axialbelastungen des Getriebes aufgeführt. Die komplette Dokumentation, Wartungs - und Inbetriebnahmeanleitungen finden Sie unter. Standard Output shaft Albero di uscita RADIAL AND AXIAL LOADS FR FA On request V5 V 2. LT 1. LT 1.LT 2. LT 2. LT 2. LT AGIP KLUER SHELL MOIL Telium VSF 320 Syntheso D220 EP Tivela Oil W Glygoyl 30 SHC 30 n2-1 [min ] FA [N] tab. 1 FR [N] E El reductor tamaño I85 se suministra, lubricado de por vida con aceite sintético. Para las posiciones V5 y V contactar con nuestro servicio técnico. Ver tabla 1, para cantidades y aceites recomendados. En la tabla 2, se encuentran las cargas radiales y axiales admitidas por el reductor. Para documentación completa, consultar nuestra Web. tab. 2 CHECK ON OUR WE SITE FOR / Controllare sul nostro sito web per: COMPLETE TECHNICAL DATAS Dati tecnici completi ADVANCED SELECTION Y INPUT POWER Selezione per potenza DETAILED LURICATION / POSITIONS Dettagli lubrificazione / posizioni 3-13 ATEX Documentation Documentazione Mounting Positions Posizioni montaggio Stock and Logistic Stock e logistica Accessories and Options Accessori e opzioni Selection Service Factor Selezione e fattore di servizio Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: , Spare Parts Parti di ricambio Installation & Maintenance Installazione e manutenzione

17 3D dimensions on the Web PI85UN... asic wormbox Riduttore base M. flanges Kit code øf A -905 KI KI (A) 82 M12x (A) Mounting holes position Posizione fori di montaggio Stainlessteel - Gear 330Nm Wormbox weight peso riduttore Standard Hollow shaft øf holes 135 M8 x A H8 I kg 14 Side ( A ) Mounting Holes Fori di montaggio ( lato A ) I85UN... 3 Modular base ase modulare 1 98 M8x Input bore Foro entrata PI85FL... kit cod. KI Output flange Flangia uscita From 1/7 to 1/28 Dal 1/7 al 1/ ø152 ø From 1/38 to 1/9 Dal 1/38 al 1/9 PI85R... Reaction arm raccio di reazione PI85...S... Single Shaft Albero lento semplice 5 kit cod. KI LM kit cod. KI kit cod. KI Protection cup ( on request ) A richiesta coperchio di protezione Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

18 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

19 Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

20 HYDRO-MEC A modern production of Modular products One step gearboxes Riduttori ad uno stadio Worm gearboxes Rid. a vite senza fine Square worm gearboxes Rid. a vite senza fine quadrato Coaxial gearboxes Riduttori coassiali Shaft mounted gearboxes Rid. ad assi paralleli HYDRO-MEC Via della tecnica, SOVIZZO (VI) ITALY Tel. : Fax : Distributed From: * C T - V F M- I - H M0 0 9 * Stöwer Antriebstechnik GmbH, Ennestr.3, ergneustadt, Tel.: , Fax: ,

Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy

Gears. Stainlessteel. Worm gearboxes. Made in Italy Stainlessteel Gears Worm gearboxes Made in Italy INDEX / INDICE / INHALTSVERZEICHNISS / INDICE On page / A pagina / Auf Seite / En la página 3-5 3-7 3-9 3-11 3-13 Types / Tipi / Arten / Tipos I30 20Nm

Dettagli

NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS

NDCMB NDCMB MOTORIDUTTORI C.C. AD ASSI ORTOGONALI RARE EARTH D.C. BEVEL HELICAL GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features D2 Designazione Classification D2 Sensi di rotazione Direction of rotation D2 Simbologia Symbols D2 Lubrificazione Lubrication D3 Carichi

Dettagli

INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors.

INTECNO. Brushless CMPU. Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU Brushless PU pre-stage wormgearmotors. INTECNO Brushless Motoriduttori brushless a vite senza fine con precoppia PU GREEN Line 2 0 1 6 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. MICRO Wormgearmotors. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. MICRO Wormgearmotors. member of. group INTECNO 2 1 4 MICRO Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Simbologia Symbols

Dettagli

Worm. Cat.: CT-VFI-BS-HM015. Worm gearboxes Riduttori a vite senza fine

Worm. Cat.: CT-VFI-BS-HM015. Worm gearboxes Riduttori a vite senza fine Worm Gears Cat.: CTVFISHM05 Worm gearboxes Riduttori a vite senza fine NemaInch Range Worm gearboxes A modular and compact product Singlepiece aluminum alloy housing Is vacuum impregnated (MILSTD 76) for

Dettagli

Stainless steel worm gearboxes and ratio multiplier

Stainless steel worm gearboxes and ratio multiplier Stainless steel worm gearboxes and ratio multiplier Riduttori a vite senza fine e uno stadio in inox 0.09 4kW T-SSMI-GT6-ML IP69K IN THIS ATALOGUE Full Stainless steel - Worm gearboxes Full stainless

Dettagli

Indice Index F10 F10

Indice Index F10 F10 Pag. Indice Index Page Caratteristiche tecniche Technical characteristics F2 Designazione Designation F2 Versioni Versions F2 Simbologia Symbols F2 Lubrificazione Lubrication F3 Carichi radiali Radial

Dettagli

RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES

RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI HELICAL GEARBOXES CMG CMG CMG B Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics B2 Designazione

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. member of. group MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors 9 Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors w w w. i n t e c n o - s r l. c o m TRANSTECNO 4 TRANSTECNO MICRO MOTORIDUTTORI C.C. MICRO DC GEARMOTORS riduttori epicicloidali

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali MICRO Brushless Planetary Gearmotors. member of. group INTECNO 0 4 MICRO Motoriduttori Brushless Epicicloidali member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F Designazione Classification F Simbologia Symbols

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali D.C. MICRO Planetary Gearmotors. member of. group INTECNO 4 MICRO Motoriduttori C.C. Epicicloidali member of TRANSTECNO group PK-P-PM DC Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B Designazione Classification B Simbologia Symbols

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 1 RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARS RE 34 Numero di stadi Stage number Rapporto di riduzione Reduction ratio Coppia nominale (1) Rated torque Coppia di spunto (2) Starting torque Coppia di emergenza

Dettagli

Senza titolo /04/

Senza titolo /04/ 200-2 WM 2 Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical characteristics D2 Designazione Designation D2 Dati tecnici Technical data D2 Simbologia Symbols D2 Dimensioni Dimensions D3 WMM 2/2

Dettagli

ECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS

ECMG ECMG. Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS ECMG ECMG Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Permanent Magnets D.C. Helical GearmotorS MOTORIDUTTORI C.C. AD INGRANAGGI CILINDRICI Permanent magnets D.C. HELICAL GEARMOTORS ECMG Pag. Page Indice

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine MICRO Brushless Wormgearmotors. member of. group INTECNO 2 0 1 4 MICRO Motoriduttori Brushless a Vite senza fine member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2 Designazione Classification G2 Simbologia

Dettagli

NDP NDP MOTORIDUTTORI C.C.

NDP NDP MOTORIDUTTORI C.C. MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali RaRE earth D.C. PLanETARY GEARMOTORS MOTORIDUTTORI C.C. epicicloidali Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features E2 Designazione Designation E2

Dettagli

Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors

Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features I2 Designazione Classification I2

Dettagli

riduttori epicicloidali planetary gear units

riduttori epicicloidali planetary gear units riduttori eicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols H2 ubrificazione ubrication H3 Carichi

Dettagli

Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3

Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L3 Pag. Page Indice Index Informazioni generali General technical information L2 Configurazioni disponibili Available versions L P42 Dati tecnici Technical data L4 Istruzioni per il montaggio Fitting instructions

Dettagli

Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors

Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors Motoriduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Single stage helical gearmotors MOTORIDUTTORI AD INGRANAGGI CILINDRICI MONOSTADIO Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features G2

Dettagli

VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-F CMRV-FL

VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-F CMRV-FL 7 VERSIONI VERSIONS CRV-E CRV CMRV CMRV-E CMRV-FL CMRV-F 8 Serie CRV-CMRV CRV-CMRV Series Caratteristiche principali Main features Rapporti disponibili Available ratios 7,5 10 15 20 7,5 10 15 20 7,5 10

Dettagli

X130 02/09 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE

X130 02/09 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES SCHNECKENGETRIEBE X130 RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORMGEARBOXES SCNECENGETRIEBE 02/09 Caratteristiche I riduttori a vite senza fine della serie X130 sono disponibili nelle versioni alberata XA e con predisposizione per

Dettagli

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD3.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV3.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 600 150 (4) 800 200 (4) 1000 250 (4) 1200

Dettagli

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES

Maximum casing pressure 1 Admissible temperatures -20 [ C] Pressione massima in carcassa 5 Temperature ammissibili +80 NOTES GM1 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco

Dettagli

TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD1.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV1.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 240 60 (4) 1 340 85 (4) 400 100 (4) [cc/rev]

Dettagli

RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES

RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES RIDUTTORI AD INGRANAGGI MONOSTADIO SINGLE STAGE HELICAL GEARBOXES Riduttori ad ingranaggi cilindrici monostadio Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features F2 Designazione Classification

Dettagli

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES

* * 1100 Displacement Cilindrata. continuo. [bar] maximum Pressione massima in carcassa 15 Temperature ammissibili +80 NOTES GS4 400 500 600 800* 900 1000* 1100 Displacement Cilindrata [cc/rev] 402 503 616 793 904 1022 1116 Bore Alesaggio [mm] 42 47 52 59 63 67 70 Stroke Corsa [mm] 58 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar]

Dettagli

SERIE P per I - MI CATALOGO TECNICO - COMMERCIALE TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI

SERIE P per I - MI CATALOGO TECNICO - COMMERCIALE TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI SPA SOCIETÀ ITALIANA TRASMISSIONI INDUSTRIALI SERIE P per I - MI CATALOGO TECNICO - COMMERCIALE TECHNICAL & COMMERCIAL CATALOGUE 09.2004 INDICE NUOVE PRECOPPIE P63 P71 P80 P90... 3 CARATTERISTICHE... 3

Dettagli

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects

PROVISIONAL LEAFLET Subject to change without prior notice. All data are real and have been calculated in accordance to existing projects BDK4 BDFK4 BVK4 BVFK4 BDK4 (dual displacement without brake / cilindrata doppia senza freno) BDFK4 (dual displacement with brake / cilindrata doppia con freno) BVK4 (variable displacement without brake

Dettagli

F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle

F80 / F80S F SERIES BRAKES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO FRENI SERIE F. 15 Springs / Molle F80 / F80S 15 Springs / Molle 22 Springs / Molle Static braking torque 1 Coppia statica frenante Minimum opening pressure 2 Pressione minima di apertura Maximum opening pressure Pressione massima di apertura

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI

RIDUTTORI EPICICLOIDALI EPG ALI Wwww.motorpowergroup.com EPG Gamma di riduttori epicicloidali studiati per l accoppiamento con le gamme dei m o t o r i r o t a t i v i. L impiego dei riduttori EPG consente un ingombro della parte

Dettagli

Versione flangiata In Line Reduction Gears Flange mounted. Versione flangiata Right Angle Reduction Gears Flange mounted

Versione flangiata In Line Reduction Gears Flange mounted. Versione flangiata Right Angle Reduction Gears Flange mounted 010 Coassiali Versione flangiata In Line Reduction Gears Flange mounted 010 Ortogonali Versione flangiata Right Angle Reduction Gears Flange mounted E...... 010 L1 = EM 1010 L2 = ED 2010 L3 = ET 3010 ØA

Dettagli

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES

minimum Maximum casing pressure 5 Admissible temperatures -20 [ C] maximum NOTES GS05 Displacement Cilindrata Bore Alesaggio Stroke Corsa Specific torque Coppia specifica Continuous pressure(¹) Pressione in continuo(¹) Peak pressure Pressione di picco Peak power (²) Potenza di picco

Dettagli

GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore

GS6A GS6A SERIES TECHNICAL CATALOGUE CATALOGO TECNICO SERIE GS6A 160647.5. Potenza di picco (²) Peso approssimativo unità Capacità olio motore GS6A 1700 2100* 2500 Displacement Cilindrata [cc/rev] 1690 2127 2513 Bore Alesaggio [mm] 82 92 100 Stroke Corsa [mm] 64 Specific torque Coppia specifica [Nm/bar] 26,90 33,86 40,00 Peak pressure Pressione

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEARBOES riduttori epicicloidali ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features H2 Designazione Classification H2 Versioni Versions H2 Simbologia Symbols

Dettagli

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) BD1 (dual displacement / cilindrata doppia) BV1 (variable displacement / cilindrata variabile) Approximate weight unit Motor oil capacity [kg] 30 [l] 1 Peso approssimativo unità Capacità olio motore Maximum

Dettagli

Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04

Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings. Componenti - Components 04 Lanterne monoblocco Alta Gamma High size, one-piece bellhousings Componenti - Components 04 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne

Dettagli

Small but Strong. Riduttori epicicloidali Planetary gear units

Small but Strong. Riduttori epicicloidali Planetary gear units Small but Strong Riduttori epicicloidali lanetary gear units RIDUTTORI EICICLOIDALI LANETARY GEAR UNITS ag. age Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification

Dettagli

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile)

BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) BD2 (dual displacement / cilindrata doppia) BV2 (variable displacement / cilindrata variabile) Continuous speed (3) Velocità in continuo (3) [rpm] 700 1500 700 1500 700 1500 700 1500 400 1500 400 800 350

Dettagli

INTECNO by. High Precision Planetary Gear Units TRANSTECNO. member of. group

INTECNO by. High Precision Planetary Gear Units TRANSTECNO. member of. group NTECNO 2 0 1 0 RDUTTOR EPCCLODAL D PRECSONE High Precision Planetary Gear Units w w w. i n t e c n o - s r l. c o m member of TRANSTECNO group RDUTTOR EPCCLODAL di precisione PHP NDice index PAG. / PAGE

Dettagli

NDCMG NDCMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI RARE EARTh D.C. helical gearmotors

NDCMG NDCMG MOTORIDuTTORI C.C. AD INgRANAggI CILINDRICI RARE EARTh D.C. helical gearmotors Motoriduttori C.C. ad ingranaggi cilindrici Rare earth D.C. Helical GearmotorS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification C2 Sensi di rotazione Direction

Dettagli

CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT

CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT CAR-WASH THE GEARMOTORS FOR CAR WASH EQUIPMENT APRIL 2013 Indice Index Pagina Page CWT050-CWTS050 Caratteristiche Tecniche Designazione Lubrificazione Simbologia Dati tecnici Motori Applicabili Dimensioni

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES INDICE INDEX Informazioni generali - General information 3 Caratteristiche tecniche - Technical features 4 Designazione del riduttore - Purchasing code 5 Selezione

Dettagli

micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s

micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s www.intecno-srl.com micro motoriduttori m i c r o g e a r b o x e s www.intecno-srl.com Riduttori epicicloidali - Planetary gear units INDICE - INDEX Informazioni generali...6 General technical information...6

Dettagli

CARATTERISTICHE FEATURES

CARATTERISTICHE FEATURES Rev. 01 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;

Dettagli

SELEZIONE / SELECTION. Input Flange Flangia ingr. Atex Category 15.6/ /36.8 2/3

SELEZIONE / SELECTION. Input Flange Flangia ingr. Atex Category 15.6/ /36.8 2/3 K2 0.37-0.75k EEOE / EEO K2 715-7114 Variator size K2 Variatore tipo K2 nput/entrata 71 5 71 14 Output/scita 71 5 - Oil q.ty/q.tà olio: 0,5 lt. for 3 (other positions: 0,7 lt) eight/eso Kg lbs ithout motor/enza

Dettagli

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile)

TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) TD2.5 (dual displacement / cilindrata doppia) TV2.5 (variable displacement / cilindrata variabile) Equivalent displacement Cilindrata equivalente Bore Alesaggio 350 90 (4) 500 120 (4) 700 (4) 800 [cc/rev]

Dettagli

CARATTERISTICHE FEATURES

CARATTERISTICHE FEATURES Rev. 04 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;

Dettagli

CARATTERISTICHE FEATURES

CARATTERISTICHE FEATURES Rev. 04 ARGANO - GEAR-BO MR26 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine

Dettagli

INTECNO TRANSTECNO. Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors. member of. group

INTECNO TRANSTECNO. Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors. member of. group INTECNO DC Micro Motoriduttori C.C. a Vite senza Fine D.C. Micro Wormgearmotors member of TRANSTECNO group Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features C2 Designazione Classification

Dettagli

PREMESSA INTRODUCTION

PREMESSA INTRODUCTION PREMESSA La nuova serie di riduttori coassiali denominata CHC è un prodotto che deve la sua innovazione alla modularità. Grazie alla predisposizione per motore IEC B5 e B14, può essere collegato a motori

Dettagli

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE

SERIE S 050 MOTOR GEARBOX WHEEL DRIVE UNIT MOTORIDUTTORE PER COMANDO RUOTA HY-TRANS THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 901 / 1108 / V / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

NDP. Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors NDP NDP

NDP. Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors NDP NDP Small but Strong strong Motoriduttori CC epicicloidali a magneti permanenti in neodimio Neodymium permanent magnets DC planetary gearmotors MOTORIDUTTORI CC EPICICLOIDALI A MAGNETI PERMANENTI IN NEODIMIO

Dettagli

Corrente Continua. Servomotori C.C. a magneti permanenti. linea motion

Corrente Continua. Servomotori C.C. a magneti permanenti. linea motion New Electric Srl a Socio Unico Via G. Matteotti, 84-20872 Cornate d'adda (MB) Tel. 039 6060221 - Fax. 039 6887370-338 927878 vente@newelectricsrl.it - www.newelectricsrl.it Servomotori C.C. a magneti permanenti

Dettagli

ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56

ATTUATORI ROTANTI ROTARY ACTUATORS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNICAL CHARACTERISTICS CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE 54-56 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE CODICE DI ORDINAZIONE ORDERING CODE -6 3 ATTUATORI ROTANTI CARATTERISTICHE TECNICHE Gli attuatori rotanti generano una coppia attraverso una ruota dentata e una

Dettagli

MOTORI C.C. D.C. MOTORS

MOTORI C.C. D.C. MOTORS 1 PRESENTAZIONE I nostri prodotti sono costruiti in conformità alle norme CEI e alle vigenti norme europee. Realizziamo motori a corrente continua in campo avvolto con eccitazione: serie, composta, parallela,

Dettagli

pag. 5 pag. 25 pag. 56 pag. 58 pag. 88 pag. 121 pag. 136 pag. 141 pag. 153

pag. 5 pag. 25 pag. 56 pag. 58 pag. 88 pag. 121 pag. 136 pag. 141 pag. 153 pag. 5 pag. 25 pag. 56 pag. 58 pag. 88 pag. 121 pag. 136 pag. 141 pag. 153 INDICE - INDEX Simboli - Symbols pag. 2 Informazioni generali - General information pag. 2 Carichi Radiali FR - Lubrificazione

Dettagli

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES

MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES BR MOTORI ORBITALI HYDRAULIC MOTORS SERIES F/1 CARATTERISTICHE DEL MOTORE MOTOR FEATURES Roller ad alto rendimento per elevate prestazioni e durata. High-performance roller for improved efficiency and

Dettagli

CARATTERISTICHE FEATURES

CARATTERISTICHE FEATURES Rev. 06 CARATTERISTICHE Gli argani Sicor sono costruiti in osservanza della direttiva: 95/16/CE EN ISO 12100/1/2 EN 81-1 : 2008 EN 81-80 : 2004 Le lavorazioni sono eseguite con macchine di precisione CNC;

Dettagli

Gears. Angletech. Helical-bevel gearboxes. Hypoid and grounded helical gears. Recover energy, with an high efficiency drive

Gears. Angletech. Helical-bevel gearboxes. Hypoid and grounded helical gears. Recover energy, with an high efficiency drive Agletech Gears Helicalbevel gearboxes Hypoid ad grouded helical gears. Recover eergy, with a high efficiecy drive Alumium ad cast iro helical bevel gearbox Removable ispectio cover Allows periodic ispectio

Dettagli

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series

Freni idraulici multidisco serie F Hydraulic Multidisc Brakes F Series HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES Via M.L. King, 6-41122 MODENA (ITALY) Tel: +39 059 415 711 Fax: +39 059 415 729 / 059 415 730 INTERNET: http://www.hansatmp.it E-MAIL:

Dettagli

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES

RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES RIDUTTORI EPICICLOIDALI PLANETARY GEARBOXES RE GEAR Indice - Index Accoppiamento con motore 4 elettrico/attuatore Coupling with electric motor/actuator Sezione del Riduttore 5 Gear type selection Verifica

Dettagli

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION

APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION APPENDICE AL MANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE RIDUTTORI EPICICLOIDALI PER ARGANO APPENDIX TO OUR STANDARD MAINTENANCEAND INSTALLATION GUIDE TO OUR PLANETARY GEABOXES SERIES RE GB PAGINA 1 DI

Dettagli

Motion Control Drives

Motion Control Drives Motion Control Drives EPG SERIES Servo Planetary Gears Servo Riduttori Planetari 1 Design overview/composizione Sigla Gearbox/Riduttore Mounting position/posizione di montaggio Solid shaft with key/ Albero

Dettagli

Combinazioni serie IL-MIL + MOT

Combinazioni serie IL-MIL + MOT Combinazioni tra riduttori serie IL-MIL e MOT Combined series IL-MIL + MOT reduction units Combinazioni serie IL-MIL + MOT Sono disponibili varie combinazioni tra riduttori a vite senza fine con limitatore

Dettagli

SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK 43125

SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK SK 43125 Specifiche tecniche Terminologia Riduttori a vite senza fine Grandezze 2 -stadi di riduzione 3 -stadi di riduzione SK 02040 SK 02050 SK 13050 SK 12063 SK 13063 SK 12080 SK 13080 SK 32100 SK 33100 SK 42125

Dettagli

MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS

MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS MOTORI AD INGRANAGGI GEAR MOTORS M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 2 2 S T A R T S T A R T Pag. 4 M o t o r i M o t o r s G r u p p o G r o u p 3 3 S T A R T S T A R T Pag. 8 1 LEGENDA - VLP

Dettagli

SPINTA TRAZIONE THRUST TENSILE CORSA STROKE

SPINTA TRAZIONE THRUST TENSILE CORSA STROKE [Linea D4 Fce] Attuatore a stelo per: finestre a lamelle, finestre a sporgere, cupole. Rod actuator for: louvre windows, top hinged windows, domes. 200N Dimensioni ridotte Reduced dimensions Staffa di

Dettagli

RIDUTTORI E MOTORI GEAR BOXES AND MOTORS

RIDUTTORI E MOTORI GEAR BOXES AND MOTORS RIDUTTORI E MOTORI GEAR BOXES AND MOTORS pag. 5 pag. 25 pag. 56 pag. 58 pag. 88 pag. 121 pag. 136 pag. 141 pag. 153 OLTRE 50 ANNI DI STORIA Il traguardo perseguito dalla Chiaravalli nei suoi oltre 50 anni

Dettagli

CON PRECOPPIA PERMANENT

CON PRECOPPIA PERMANENT MOTORIDUTTORI C.C. con precoppia Permanent magnets D.C. PRE-STAGE GEARMOTORS Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features O2 Designazione Classification O2 Simbologia Symbols O3

Dettagli

INTECNO. MICRO Gearmotors. member of TRANSTECNO. group

INTECNO. MICRO Gearmotors. member of TRANSTECNO. group MICRO Motoriduttori MICRO Gearmotors MICRO Gearmotors 0 0 9 Catalogo generale Stock catalogue Micro motoriduttori C.C. Micro DC gearmotors Micro motoriduttori C.C. brushless Micro brushless DC gearmotors

Dettagli

Catalogo Generale Rev 0.1 10/04/2011 Catalogue Rev 0.1 04/10/2011

Catalogo Generale Rev 0.1 10/04/2011 Catalogue Rev 0.1 04/10/2011 Catalogo Generale Rev 0.1 10/04/2011 Catalogue Rev 0.1 04/10/2011 Copyright Mechanical Trading S.r.l. - e-mail: info@mechtr.com 1 2 INDICE TABLE OF CONTENTS ÏNDICE Riduttori a Vite Senza Fine. Worm Gearboxes.

Dettagli

I riduttori serie CHO sono prodotti in 4 grandezze. Potenze 0,12-4 Kw; Rapporti da 7,5 a 300. Coppia max Nm.

I riduttori serie CHO sono prodotti in 4 grandezze. Potenze 0,12-4 Kw; Rapporti da 7,5 a 300. Coppia max Nm. 86 PREMESSA I riduttori ortogonali a coppia ipoide serie CHO nascono per essere utilizzati al posto dei riduttori a vite senza fine nelle applicazioni che richiedono elevati rendimenti, specialmente con

Dettagli

Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto. Four-points contact ball bearings

Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto. Four-points contact ball bearings Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto Four-points contact ball bearings Cuscinetti a sfere a quattro punti di contatto I cuscinetti ISB a quattro punti di contatto sono cuscinetti obliqui ad una

Dettagli

Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F

Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F Motore Brushless intelligente / Intelligent Brushless Motor B40 3000rpm ABS 1:32 Codice / Code: 07L0065769F Specifiche tecniche / Technical specifications DATI MECCANICI / MECHANICAL DATA Numero poli /

Dettagli

ATTUATORI MECCANICI MECHANICAL ACTUATORS ISOMOVE 125 ISOMOVE 160

ATTUATORI MECCANICI MECHANICAL ACTUATORS ISOMOVE 125 ISOMOVE 160 ATTUATORI MECCANICI MECHANICAL ACTUATORS ISOMOVE 125 ISOMOVE 160 ATTUATORI MECCANICI ISOMOVE ISOMOVE MECHANICAL ACTUATORS N.B.: Il Gruppo SETEC si riserva il diritto di apportare al presente catalogo tutte

Dettagli

Rinvii angolari Angular gearboxes. catalog0/ca 01/2012. Correggio (RE) - ITALY UNI EN ISO 9001:2008

Rinvii angolari Angular gearboxes. catalog0/ca 01/2012. Correggio (RE) - ITALY UNI EN ISO 9001:2008 UNI EN ISO 9001:2008 catalog0/ca 01/2012 Organismo accreditato da ACCEDIA Body accredited by ACCEDIA Correggio (E) - ITALY invii angolari Angular gearboxes Ditta Factory Engineering Produzione Manufacturing

Dettagli

ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong

ACM-ECM. Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ACM-ECM ACM-ECM. Small but Strong ACM-ECM ACM-ECM ACM-ECM Small but Strong Motoriduttori a vite senza fine Wormgearmotors ECM-ACM Pag. Page Indice Index Caratteristiche tecniche Technical features B2 Designazione Classification B2 Simbologia

Dettagli

ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END

ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END ASTUCCI A RULLINI APERTI DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS OPEN END ASTUCCI A RULLINI CON FONDELLO DRAWN CUP NEEDLE ROLLER BEARINGS CLOSED END aperti Drawn cup needle roller bearings open end con fondello

Dettagli

PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION

PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION PROLAB ONE: INFORMAZIONI GENERALI PROLAB ONE: GENERAL INFORMATION Siboni ha progettato un motoriduttore con elettronica integrata 4 NXT a bordo del sistema. Il cuore del progetto, è il motore della serie

Dettagli

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings

SERIE LR25 SERIES. Lanterne ventilate Cooled bellhousings SERIE LR25 SERIES Lanterne ventilate Cooled bellhousings Componenti - Components 03 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi

Dettagli

GEAR SYSTEM LA GAMMA DEI PRODOTTI BP RIDUTTORI BP RIDUTTORI PRODUCTS RANGE. Rinvio d angolo Tipo T Type T angular transmission unit

GEAR SYSTEM LA GAMMA DEI PRODOTTI BP RIDUTTORI BP RIDUTTORI PRODUCTS RANGE. Rinvio d angolo Tipo T Type T angular transmission unit GEAR SYSTEM LA GAMMA DEI PRODOTTI BP RIDUTTORI BP RIDUTTORI PRODUTS RANGE Rinvio d angolo Tipo T Type T angular transmission unit Pag. 5 6 Rinvio d angolo Tipo I Type I angular transmission unit Pag. 7

Dettagli

parchi RGB tensione costante 24Vdc RGB constant voltage 24Vdc Colori LED / LED Colours Bianco 5500K White 5500K Caratteristiche / Characteristics

parchi RGB tensione costante 24Vdc RGB constant voltage 24Vdc Colori LED / LED Colours Bianco 5500K White 5500K Caratteristiche / Characteristics PATENTED DESIGN C U T Design by Walter Gadda Paletto in alluminio per ambienti esterni verniciato monocolore o bicolore Applicazione: Ambientazione: vialetti, giardini piazze, abitazioni private, hotel,

Dettagli

CHM MOTORIDUTTORI E RIDUTTORI A VITE SENZA FINE WORM GEARED MOTORS AND WORM GEAR UNITS CHME CHM CHMR CHMRE PREMESSA - INTRODUCTION I riduttori a vite senza fine della Chiaravalli SpA hanno forma quadrata

Dettagli

BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE

BTM. Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 58 / A / 307 / 1210 / IE HYDRAULIC COMPONENTS HYDROSTATIC TRANSMISSIONS GEARBOXES - ACCESSORIES THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP Freni a disco idraulici negativi Spring-Loaded Disc Brakes Serie Series INDICE - INDEX Informazioni

Dettagli

Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità. 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller

Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità. 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller Motore CC brushless Serie BL diametro 28 mm con elettronica integrata per regolazione velocità Brushless DC Motor 28 mm diameter, BL series + integrated speed controller Dimensioni Dimensions Specifiche

Dettagli

Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side) DIMENSIONI E PESI - DIMENSIONS AND WEIGHTS

Direzioni di rotazione (vista lato motore) - Rotation senses (seen from motor side) DIMENSIONI E PESI - DIMENSIONS AND WEIGHTS PMN PMN-A MN-Inox PMN Descrizione: I ventilatori serie PMN sono particolarmente indicati per aspirare fumi tossici e corrosivi, esalazioni di solventi, ed in tutte quelle applicazioni dove sia necessario

Dettagli

Precision Planetary Gearboxes

Precision Planetary Gearboxes Precision Planetary Gearboxes Indice - Index Accoppiamento con motore 4 elettrico/attuatore Coupling with electric motor/actuator Sezione del Riduttore 5 Gear type selection Verifica del Carico Radiale

Dettagli

Catalogo Ricambi Spare Parts List & Explosion View ZF IV ZF IV with mechanical shift ZF IV with electric shift (ZF C plus ) ZF - IV ZF - IV with mechanical shift ZF - IV with electric shift (ZF 63 C plus

Dettagli

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports

SERIE SP SERIES. Supporti pompa Pump supports SERIE SP SERIES Supporti pompa Accessori - Accessories 01 Con il fine di migliorare costantemente la qualità dei nostri prodotti, ci riserviamo il diritto di modificarne in qualsiasi momento le caratteristiche

Dettagli

INDICE TABLE OF CONTENTS

INDICE TABLE OF CONTENTS ... POMPE A PISTONI INDICE TABLE OF CONTENTS PLUNGER pag./page PUMPS serie/series PN serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series serie/series

Dettagli

MOTORI ELETTRICI ELECTRIC MOTORS

MOTORI ELETTRICI ELECTRIC MOTORS OORI RICI Caratteristiche tecniche echnical characteristics I motori ranstecno serie e Y sono chiusi e dotati di ventola di raffreddamento. a serie comprende motori ad induzione trifase 230/400 Vca a 50

Dettagli

motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series

motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series motori asincroni per applicazione con inverter serie ASM asynchronous motors for inverter application ASM series generalità general features I motori asincroni serie ASM sono adatti per applicazioni a

Dettagli

CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN

CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN Controllate le vibrazioni e avrete il potere di controllare la sostanza e l energia della materia CONTROL THE VIBRATIONS AND THE POWER TO CONTROL SUBSTANCE AND MATERIAL ENERGY WILL EVENTUALLY BE GIVEN

Dettagli

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS

POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS POMPE AD INGRANAGGI GEAR PUMPS P W 2 - N disegno POMPE SERIE W - Pompe autocompensate con corpo in ghisa ad alta resistenza e dimensioni compatte adatte sia su impianti fissi che sul mobile. W SERIES PUMPS

Dettagli

RALLE A SFERA S L E W I N G R I N G S

RALLE A SFERA S L E W I N G R I N G S RALLE A SFERA S L E W I N G R I N G S D I V I S I O N E R A L L E E C U S C I N E T T I _ S L E W I N G R I N G S D I V I S I O N M O T I O N, L I F T I N G A N D B E Y O N D R A L L E A S F E R A _ S

Dettagli

Libretto uso e manutenzione. Owner s handbook. rev /07

Libretto uso e manutenzione. Owner s handbook. rev /07 Libretto uso e manutenzione Owner s handbook Elenco componenti List of components ALBERTO SASSI S.p.A. www.sassi.it 2 ALBERTO SASSI S.p.A. www.sassi.it 3 ALBERTO SASSI S.p.A. www.sassi.it 4 Tabella riferimento

Dettagli

CUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS

CUSCINETTI A RULLINI NEEDLE ROLLER BEARINGS CUSCINETTI A RULLINI NEELE ROLLER BEARINGS Cuscinetti a rullini Needle roller bearings I cuscinetti a rullini NBS sono composti da corpi volventi di forma cilindrica, ed anello esterno e/o interno hanno

Dettagli

C (Nm) Giri pto a 1000 giri motore. Coppia massima. Pto ratio@1000 eng.rpm. Max torque. pag.1

C (Nm) Giri pto a 1000 giri motore. Coppia massima. Pto ratio@1000 eng.rpm. Max torque. pag.1 65-4 Codice foglio:997-265-00413 Rev:// 300 2 200 300 4 600 7 900 Albero/Shaft 6x21x25 (ISO 14) MHS T/ 60 A/61 A TMH 701/702 711/712/761 e 0 giri motore Pto ratio@0 eng. 65-4-134 13 301 2 Sx Left Post.

Dettagli