eo io/vid d avi au C

Transcript

1 Cavi audio/video

2

3 indice Cavi audio/video Pagina INTRODUZIONE 4 Soluzioni affidabili per audio/video 6 CAVI IN FIBRE OTTICHE 7 AUDIO Cavi per icrofoni 8-9 Cavi per la connessione di ipianti audio analogici 10 Cavi per la connessione di ipianti audio digitali Cavi ulticore, analogici Cavi ulticore digitali (AES / EBU) Cavi per altoparlanti Cavi speciali 22 VIDEO Cavi Triax 23 Cavi video, analogici 24 Cavi video, digitali Cavi video analogici ulticore 28 Cavi video digitali ulticore 29 INFORMAZIONI TECNICHE 30 Connessione connettori/distanza di trasissione 31 Indice dei codici/inforazioni sui prodotti 32 B e l d e n C D T E l e c t r o n i c s D i v i s i o n E u r o p e Te c h n i c a l S u p p o r t Te l e a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l o r v i s i t w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

4 Introduzione Il settore delle trasissioni radiotelevisive è forse quello in cui le prestazioni hanno un ruolo fondaentale, poiché incidono direttaente sui risultati, provocando talvolta episodi ibarazzanti. Questo è anche uno dei otivi per cui gli operatori che lavorano in questo settore preferiscono affidarsi ai cavi Belden. Belden è da sepre il fornitore preferenziale, sia che si tratti di giochi olipici, lanci di navicelle spaziali o conferenze stapa di organi di governo. Perché? Perché offre prestazioni superiori alla edia. Nel settore delle radiotrasissioni, le prestazioni dei cavi incidono sulla qualità dei risultati finali, sull integrità dei segnali e sulla funzionalità continuativa dei sistei. I prodotti Belden garantiscono prestazioni elevate sia quando vengono utilizzati in capo (ossia quando vengono quindi trascinati, copressi e calpestati) che in installazioni fisse all interno di studi di registrazione (dove le prestazioni elevate devono essere garantite anche a lunghe distanze). I prodotti Belden costituiscono un eleento fondaentale delle reti e dei sistei di trasissione radiofonici e televisivi (NBC Nightly News, Lifetie Cable Network, CNN News e CNN Headline News), degli studi di registrazione (Lucasfil) e dei sistei di trasissione aziendali (USA Today, Merrill Lynch). Vi è capitato di guardare la televisione ieri sera o di ascoltare la radio staattina? Con olta probabilità, il canale televisivo o la stazione radiofonica in questione utilizzano cavi Belden per le loro trasissioni. Una presenza destinata a crescere anche in virtù del costante ipegno di Belden nello sviluppo e nella ricerca di nuovi prodotti. Sviluppo di prodotti innovativi ed eccellenza tecnica L ipegno di Belden a sviluppare prodotti innovativi tecnologicaente avanzati per il settore delle radiotrasissioni si riflette nella nuova linea di cavi audio e video chiaata Brilliance. Questa linea, che deve il proprio noe alle prestazioni audio e video offerte grazie all integrazione di prodotti innovativi e una igliore qualità del segnale, coprende una vasta gaa di cavi audio e video; tra cui: Cavi per icrofoni ad alta conduttività Cavi audio analogici/digitali Cavi per altoparlanti Cavi video analogici/digitali ad alta precisione Cavi Triax Cavi audio/video copositi Cavi RGB & SVHS Cavi per applicazioni ultiediali Cavi in fibre ottiche (vedere la sezione relativa a questa tipologia di cavi) Molti di questi cavi sono disponibili a agazzino e possono essere ordinati direttaente dai distributori. Tuttavia, per applicazioni innovative o speciali o per richiedere cavi con requisiti specifici non contenuti in questo catalogo, è possibile rivolgersi al Servizio di supporto al nuero

5 Prestazioni Scheratura innovativa I cavi scherati belden garantiscono l integrita dei segnali e la qualita delle trasissioni audio e video nel lungo periodo. I tipi di cavi scherati più couni sono: cavi con scheratura trefolata, cavi con scheratura in laina di etallo, cavi con più cobinazioni di scheratura e cavi con scheratura French Braid, brevettata da Belden. Scheratura French Braid Questa scheratura brevettata da Belden consiste in una doppia spirale (scheratura in rae nudo con doppia funzione) in cui le due spirali sono unite per forare un unica struttura. Questa configurazione assicura una igliore resistenza rispetto alla scheratura a spirale standard, igliore flessibilità rispetto alle scherature trefolate standard e inori interferenze triboelettriche o di icrofoni rispetto alle scherature standard a spirale o trefolate. Inoltre, questo tipo di scheratura è più seplice da terinare poiché la trefolatura standard non è copletaente intessuta. Inoltre, garantisce una igliore resistenza CC rispetto ai trefoli a spirale singoli. Disturbi e interferenze I disturbi triboelettrici delle trasissioni radiotelevisive sono causati dal oviento eccanico di un cavo che provoca, a sua volta, il oviento della scheratura del cavo. Belden rileva e isura tali disturbi usando apparecchiature di prova calibrate su livelli di disturbo bassi. Belden ha sviluppato la procedura e le apparecchiature di test usando una cobinazione di tre standard sui disturbi di basso livello: NBS, ISA-S e MIL-C-1. I disturbi provocati da coponenti eccanici sono frequenti soprattutto se si utilizzano corde di chitarra e cavi per icrofoni. Per ovviare a questi problei, Belden utilizza speciali nastri conduttivi e isolaenti. Isolaento Belden forula internaente gli isolaenti per garantire ai clienti prestazioni superiori in ogni condizione di trasissione nonché la conforità ai requisiti elettrici previsti per le singole applicazioni. I cavi Belden vengono forniti in nuerosi ateriali confori alle specifiche UL e CSA. I ateriali di isolaento più couneente usati sono il polietilene, il polipropilene, il PVC, l etilene-propilene fluorinato (FEP) e il Datalene, un isolaento leggero e resistente alla copressione che offre una costante dielettrica bassa e un fattore di dissipazione particolarente indicato per la gestione dei dati a velocità elevate e con un bassa distorsione. Guaine I cavi per trasissioni Belden vengono forniti con guaine in vari ateriali. Vengono infatti usati vari coposti e variazioni di coposti standard per soddisfare i requisiti di applicazioni critiche e condizioni abientali insolite. Scegliere la guaina corretta in base alle condizioni di lavoro è essenziale per prevenire il deterioraento dei cavi causato da calore, freddo o luce solare intensi, sollecitazioni eccaniche, urti o dal transito di persone o veicoli. I ateriali più couneente usati per le guaine coprendono il PVC (con finitura standard o opaca), il polietilene, l FEP, il neoprene, Hypalon, e le goe siliconiche e naturali. Per ulteriori inforazioni e assistenza nella scelta delle caratteristiche più idonee per i cavi, consultare la sezione Inforazioni tecniche in questo catalogo. Hypalon è un archio di fabbrica di DuPont. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o 5

6 C A V I A U D I O / V I D E O 6 Soluzioni affidabili per audio/video Audio Le specifiche dei cavi audio sono state sviluppate congiuntaente dall AES/EBU (Audio Engineering Society & European Broadcast Union). I due paraetri elettrici principali citati in questa specifica sono la velocità di trasissione dei dati, che è a sua volta influenzata dalla velocità di capionaento (vedere la tabella successiva) e l ipedenza di 110 Oh ± 20 % per i cavi con cordone elettrico bipolare e di 75 Oh per quelli coassiali. Distanza di trasissione per cavi audio digitali* Applicazione Velocità di capionaento Larghezza di banda DSR 32 khz MHz CD/DVD 44.1 khz MHz DAT 48 khz MHz DVD 96 khz MHz DVD 192 khz MHz * Nota: la distanza di trasissione è stata calcolata sulla base dell apiezza inia aessa del segnale in uscita (2V per AES3-1992) e dell apiezza inia aessa per il segnale in ingresso (200 V per AES3-1992). Distanze di trasissione più lunghe possono essere ottenute solo con coponenti di alta qualità. Video Digitale 26 AWG Coppie 24 AWG Coppie 22 AWG Coppie 1800F 1855A 1505A 1505F 1694A 2 MHz 4 MHz 5 MHz 6 MHz 12 MHz 25 MHz Metri Metri Metri Metri Metri Metri 110 ohs ohs Il futuro sarà HDTV L industria televisiva richiederà in futuro cavi HDTV con specifiche più elevate e contribuirà quindi a creare olte nuove opportunità. Gare internazionali - quali i giochi olipici, la Forula Uno e i capionati di calcio - stanno diventando o sepre più popolari e richiedono la conforità a standard tecnici di trasissione particolarente elevati. tipiche L SMPTE (Society di Motion Picture e Television Engineers) ha sviluppato nuerosi standard per le trasissioni video digitali seriali (SDI) ed è attualente ipegnata nello sviluppo del nuovo forato da 540 Mb/s. Lo standard PAL/SECAM, per il video coposito, è invece stato sviluppato da un altro ente europeo chiaato ITU (ex CCIR). Il forato più coune è il 270 Mb/s SDI (Serial digitali/ Interface). Tutte le specifiche differiscono a seconda della larghezza di banda e della tecnologia di trasissione (coposita o digitale): Velocità di trasissione dei dati Larghezza di banda 143 Mb/s 71.5 MHz SMPTE 259M NTSC 177 Mb/s 88.5 MHz ITU-R BT.601 PAL/SECAM 270 Mb/s MHz SMPTE 259M Coponent Video 4:3 360 Mb/s MHz SMPTE 259M Coponent 16:9 540 Mb/s MHz SMPTE 344M Coponent Widescreen 1.5 Gb/s MHz SMPTE 292M HDTV I valori di specifica della perdita di ritorno dei cavi Belden superano i requisiti SMPTE per le applicazioni HDTV: Specifica Perdita di ritorno Frequenza Liite di perdita di ritorno SMPTE consigliato > 15 db GHz Liite di perdita di ritorno tipico dei cavi Belden > 23 db MHz Liite di perdita di ritorno garantito da Belden > 21 db 850 MHz 3 GHz I cavi coassiali Belden offrono ingobri ridotti e una perdita di ritorno pari a 6 db grazie a connettori baie di perutazione, ecc. Per i cavi HDTV (High Definition Television), è richiesta una larghezza di banda pari a 750 MHz con una buona perdita di ritorno sulla frequenza della terza aronica di 2,25 GHz (3 x 750). I cavi coassiali Belden per applicazioni HDTV vengono attualente collaudati fino a 3 GHz e hanno una perdita di ritorno tipica di 30 db. Di seguito sono riportati i valori di perdita di ritorno effettivi per i cavi Belden1505A. Il valore tipico è 30 db: SMPTE Recoended Return Loss Liit Belden Typical Return Loss Specification Liit Perdita di ritorno Frequenza ( MHz) Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

7 C A V I A U D I O / V I D E O 7 Cavi in Fibre Ottiche Tipo UL NEC Metri Applicaziones Nucleo/Rivestiento/ Buffer AWG (trefolatura) Dia. in D.C.R. no. Isolaento e D.E. noinale conduttore interno Materiale scherature e guaina coplessiva D.C.R. no. Attenuazione Ottica Noinale 12 Audio/Video Cables SMPTE 311 6/2 Cavi copositi French Braid / Il cavo Belden 7804C è specificataente progettato per essere ipiegato per la trasissione di segnali e le funzioni di controllo delle telecaere, confori a SMPTE 311, ossia per la trasissione su lunghe distanze. Questo nuovo cavo coposito 6/2 (6 fili in rae/2 fibre) possono essere usati con connettori standard SMPTE 304 e garantiscono funzioni di trasissione audio/video e di controllo delle telecaere affidabili. La guaina nera è in Belflex, un ateriale che ha le stesse proprietà di resistenza e flessibilità della goa ed è particolarente adatto per l installazione all esterno e per le applicazioni in capo. SMPTE 311M 7804C NEC CMR CMR *Altri prodotti disponibili: 7804R con 4 conduttori 2 Fibre Scoponibili Single Mode 125/900 Micron 2 Conduttori* 16 (65 x 34) 1.5 Rae stagnato 4.3 Ω/M 14.1 Ω/k 2 Conduttori 24 (7 x 32) 0.61 Rae stagnato 23.3 Ω/M 76.4 Ω/k PVC Scheratura trefolata 36 AWG Rae stagnato Trefolatura su 95% PVC 2.9 Ω/M 9.5 Ω/k PVC Guaina Belflex Nero n n Tipo UL NEC 50/ /125 N. di fibre Ø No./Max. () Peso (/k) Max. tensione di stiraento (N) Energia della fiaa (kj/) Cavi a fibre ottiche per applicazioni obili / I nuovi cavi in fibre ottiche (OFC) di Belden rappresentano un alternativa perfetta per applicazioni in cui vengono attualente ipiegati cavi rigidi, pesanti e triax o per lunghe distanze. Questi cavi sono particolarente adatti per applicazioni critiche che prevedono l uso in guaine esterne in poliuretano. I nuovi cavi in fibre ottiche sono in grado di resistere a teperature estree e alle sollecitazioni causate da traffico di veicoli. Inoltre, possono essere curvati per oltre,000 conforeente alle specifiche IEC E6. I cavi per uso interno hanno proprietà di resistenza alla fiaa confori a IEC La lunghezza standard è 2 k. GMMT204 GMMT206 GMMT208 GMMT104 GMMT106 GMMT Caratteristiche Ottiche Tipo di fibra (Multi-Mode) Diensioni (µ) Lunghezza d onda (n) Attenuazione edia/ax. (db/k) Larghezza di banda (MHz x k) Gigabit Ethernet Prestazioni () Indice di rifrazione 50/ ± ± / / / ± ± / / Intervallo teperature confore a IEC F1 Spelabilità Trasporto/Conservazione 30 to +70 C Solo rivestiento secondario 10 c Installazione 5 to +50 C Rivestiento secondario + principale 10 D uso 30 to +70 C Ipereabilità confore a IEC F5 Resistenza allo stiraento confore a IEC E1 Resistenza alla copressione confore a IEC E3 Per le diensioni, vedere la tabella Buffer stretto 4000 N/ Cavo 4000 N/ Raggi di curvatura per fibre e tubetti Raggi di curvatura per cavi Installazione/uso > 25 In condizioni statiche, confore a IEC E11 15 x Ø In condizioni dinaiche, confore a IEC E6 20 x Ø Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

8 C A V I A U D I O / V I D E O 8 Cavi per Microfoni Tipo UL NEC N. di Cond. AWG (trefolatura) Spessore Isolaento Spessore guaina Capacità Noinale CDR/CDR CDR/SCR pf/ pf/ pf/ pf/ Con Doppia Trefolatura Il faoso cavo Belden 9397 ha una scheratura a doppia spirale che garantisce una igliore protezione dai disturbi triboelettrici. 75 C 24 Gauge ( ) (105 x 44) Rae nudo, isolaento in PVC, conduttori cablati con carica. Scheratura a doppia spirale in rae nudo. Guaina in PVC grigio o nero con finitura opaca. Tensione di lavoro consigliata: 300 V RMS. Colori disponibili: bianco, verde. Flessibili / Il cavo Belden è un cavo MIC di buona qualità appositaente creato per i usicisti professionisti. 24 Gauge ( ) (28 x 0.1) Rae nudo, isolaento in PE, cordoni elettrici bipolari con cariche, scheratura con avvolgienti a spirale in rae nudo (copertura su > 90%). Guaina in PVC altaente flessibile con finitura opaca, nero. Colori disponibili: rosso, blu. Superflessibili / Il cavo Belden è un cavo altaente flessibile, ideale per essere usato su palcoscenici e in studi di registrazione. 75 C 24 Gauge ( ) (128 x 50) Rae nudo, isolaento in PE, cordoni elettrici bipolari con cariche, scheratura con avvolgienti a spirale in rae nudo (copertura su > 90%). Guaine in PVC altaente flessibile con finitura opaca in rosso, giallo, verde, blu, grigio, bianco e nero. Colori disponibili: rosso, blu. A Lunga Durata / Il cavo Belden 8412 è il classico cavo per icrofoni, poiché offre un ottia conduttività e prestazionisuperiori agli altri cavi MIC a lunghezze aggiori. Essendo fabbricato in goa offre una buona resistenza alle abrasioni e agli urti, nonché una aggior aderenza del cavo sul paviento. 60 C 20 Gauge ( ) (26 x 34) U- U Rae stagnato, rivestiento in cotone, isolaento in goa, conduttori cablati. Trefolatura in rayon, 11.2 scheratura trefolata in rae stagnato. Copertura scherata sull 85%. Rivestiento in cotone, guaina in U- U EPDM. Tensione di lavoro consigliata: 600 V RMS. Colori disponibili: bianco, nero. Colori della guaina in 21.6 EPDM: nero, rosso, giallo e blu. Nota: i odelli in rosso, giallo e blu sono disponibili solo in lunghezze da piedi. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

9 C A V I A U D I O / V I D E O 9 Cavi per Microfoni Tipo UL NEC N. di Cond. AWG (trefolatura) Spessore Isolaento Spessore guaina Capacità Noinale CDR/CDR CDR/SCR pf/ pf/ pf/ pf/ 12 Audio/Video Cables Professionale / Il cavo 9398 è un cavo per icrofoni standard che offre ottie prestazioni e garantisce una buona protezione contro i ruori grazie alla scheratura a doppia spirale. 24 Gauge ( ) (105 x 44) available: FRNC/LSNH Star Quad/piccolo / Rae nudo, isolaento in PVC, conduttori cablati con carica. Scheratura a doppia spirale in rae nudo. Guaina in PVC grigio o nero con finitura opaca. Tensione di lavoro consigliata: 300 V RMS. Il cavo Star Quad 1804A è appositaente progettato per applicazioni che richiedono l uso di cavi con diaetri ridotti. 28 Gauge ( ) 1804A 4 2 Blu 2 Bianco Star Quad/flessibile / (19 x 40) Lega in rae placcata in argento ad alta resistenza 65 Ω/M 213 Ω/ k * 131* Conduttori in lega di rae placcata in argento, scheratura trefolata in rae stagnato (sul 78% del cavo), guaina in PVC con finitura opaca in rosso, giallo, blu, beige e nero. Nota: un conduttore blu e un conduttore bianco spelati per l uso con il cavo MIDI; gli altri quattro conduttori possono essere usati per le altre applicazioni. Il cavo Super flessibile Star Quad, codice 1172 A, con scheratura brevettata French Braid, è particolarente indicato per gli esterni e gli abienti olto ruorosi. French Braid V 75 C 26 Gauge ( ) 1172A 4 2 Blu 2 Bianco Star Quad/basso ruore (30 x 40) Rae nudo 36.0 Ω/M 118 Ω/ k * 128* Rae nudo, isolaento in polietilene, conduttori cablati, scheratura in rae stagnato French Braid (sul 95 % del cavo), filo di continuità in rae nudo, guaina in PVC con finitura opaca in rosso, verde, giallo, blu, grigio e nero. Nota: un conduttore blu e un conduttore bianco spelati per l uso con il cavo MIDI; gli altri quattro conduttori possono essere usati per le altre applicazioni. / Il cavo Star Quad 1192 A è appositaente progettato per le applicazioni a basso ruore. V 75 C 24 Gauge ( ) 1192A 4 2 Blu 2 Bianco (42 x 40) Rae nudo 26.6 Ω/M 87.2 Ω/ k * 128* Rae nudo, isolaento in polietilene, conduttori cablati, scheratura in rae stagnato French Braid (sul 95 % del cavo), filo di continuità in rae nudo, guaina in PVC con finitura opaca in rosso, verde, giallo, blu, grigio e nero. Nota: un conduttore blu e un conduttore bianco spelati per l uso con il cavo MIDI; gli altri quattro conduttori possono essere usati per le altre applicazioni. Star Quad/goa / Il cavo 8424, con conduttori standard da 20 gauge, è il cavo StarQuad più grande attualente in coercio. La goa di cui è costituito garantisce un ottia resistenza all abrasione e agli urti, nonché un buon contatto con il terreno. 60 C 20 Gauge ( ) U U (26 x 34) Rae stagnato * 95* Rae stagnato, rivestiento in cotone, isolaento in goa, conduttori cablati. Trefolatura in rayon, scheratura trefolata in rae stagnato sull 85% del cavo. Fasciatura in cotone, guaina in EPDM nero. Tensione di lavoro consigliata: 600 V RMS. Colori disponibili: nero, bianco, rosso, verde. * Capacità tra conduttori in configurazione Quad. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

10 C A V I A U D I O / V I D E O 10 Cavi per la connessione di ipianti audio Tipo UL NEC N. di Cond. Spessore Isolaento Spessore guaina Capacità Noinale CDR/CDR CDR/SCR pf/ pf/ pf/ pf/ Installazione rapida Beldfoil sul % del cavo 24 Gauge (7 x 32) ( ) 1883A NEC CM CM Basse interferenze Shorting-Fold / 2 1 cordone elettrico bipolare U- / Il cavo 1883A è siile al popolare odello Belden 9451, a ha una sezione pari a 24 AWG /0,22 2. Offre il vantaggio di avere una scheratura in laina di etallo accoppiata alla guaina e un filo di continuità interno alla laina per facilitare l installazione. U Rae stagnato, isolaento in polipropilene, cordone elettrico bipolare. Scheratura Beldfoil in alluinio-poliestere. Filo di continuità 24 AWG standard in rae stagnato. Guaina in PVC in arrone, rosso arancione, giallo, verde, blu, viola, grigio, bianco e nero. La guaina e la scheratura sono accoppiate in odo da poter essere riosse con un utensile di spelatura autoatico. Il filo di continuità è situato all interno della laina in etallo. Tensione di lavoro consigliata: 300 V RMS. Colori disponibili: nero, rosso. Il cavo 9452 per struentazione con cordone elettrico bipolare bilanciato ha diensioni copatte che riducono al inio le interferenze elettroagnetiche. Inoltre, dispongono di una fascia in tessuto conduttiva che riduce al inio il ruore triboelettrico. Scheratura Beldfoil sul % del cavo 24 Gauge ( 19 x 36) ( ) Standard Z-Fold cordone elettrico bipolare U- U- / U- U Rae stagnato, isolaento in polietilene ad alta densità, cordone elettrico bipolare. Nastro per la riduzione delle interferenze. Filo di continuità 24 AWG in rae stagnato. Scheratura Beldfoil (guaina nuda) in alluinio-poliestere. Scheratura sul % del cavo. Guaina in PVC nero. Cavo per struentazione con cordone elettrico bilanciato di diensioni copatte per ridurre al inio le interferenze elettroagnetiche e nastro n tessuto conduttivo per ridurre al inio le interferenze triboelettriche. Ipedenza noinale: 56 Oh. Tensione di lavoro consigliata: 200V RMS. Colori disponibili: nero, rosso. Il cavo 8451 è il classico cavo audio ini con un D.E. di appena 3,51. Questo popolare cavo viene spesso scelto dai produttori OEM. Scheratura Beldfoil sul % del cavo 22 Gauge (7 x 30) ( ) 8451 NEC CM CM 2 1 cordone elettrico bipolare U- U- U- U Rae stagnato, isolaento in polipropilene, cordone elettrico bipolare. Scheratura Beldfoil (guaina nuda) in alluinio-poliestere. Filo di continuità standard 22 AWG in rae stagnato. Rivestiento in carta e guaina in PVC grigio o nero. I cavi ini per trasissioni audio e struentazione occupano da età a un terzo dello spazio rispetto ai cavi standard. Tensione di lavoro consigliata: 300 V RMS. L eleento di separazione in carta seplifica la spelatura della guaina. Colori disponibili: nero, rosso. Installazione rapida / Il cavo 9451 è siile al odello 8451, a offre il vantaggio di avere una scheratura in laina di etallo accoppiata alla guaina e un filo di continuità interno alla laina per facilitare l installazione. Queste caratteristiche rendono il cavo estreaente seplice da spelare. La possibilità di usare un utensile di spelatura standard per riuovere l isolaento e la laina perette di collegare più cavi in tepi rapidi. Beldfoil sul % del cavo 22 Gauge (7 x 30) ( ) Duo Patch 9451 NEC CM CM 2 1 cordone elettrico bipolare U- 0 / U Rae stagnato, isolaento in polipropilene, cordone elettrico bipolare. Scheratura Beldfoil in alluinio-poliestere, filo di continuità standard 22 AWG in rae stagnato. Guaina in PVC in arrone, rosso, arancione, giallo, verde, blu, viola, grigio, bianco e nero. La guaina e la scheratura sono accoppiate in odo da poter essere riosse con un utensile di spelatura autoatico. Il filo di continuità è situato all interno della laina in etallo. Tensione di lavoro consigliata: 300 V RMS. Colori disponibili: nero, rosso. Altri prodotti disponibili: 9451D, versione siaese Il cavo 8728 con doppio cordone bipolare è particolarente indicato per gli ipianti stereo a due canali. Scheratura Beldfoil sul % del cavo Gauge (7 x 30) ( ) 8728 NEC CM CM 4 2 cordone elettrico bipolare U- U- U- U Rae stagnato, isolaento in polipropilene, conduttori cablati a coppie, ciascun cordone elettrico bipolare con scheratura coplessiva Beldfoil (guaina nuda) in alluinio-poliestere, filo di continuità 24 AWG standard in rae stagnato, pellicola in poliestere sopra la scheratura, scheratura Beldfoil (guaina nuda) in alluinio-poliestere, filo di continuità 24 AWG standard in rae stagnato, guaina in PVC croato. Cordoni elettrici cablati su un asse coune per ridurre il diaetro. Colori disponibili: nero, rosso, verde, bianco. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

11 C A V I A U D I O / V I D E O 11 Cavi per la connessione di ipianti audio Generalità Sebbene la tecnologia digitale audio sia in uso da oltre 25 anni, le sue specifiche sono state standardizzate solo di recente. L Audio Engineering Society (Stati Uniti) e la European Broadcast Union hanno forulato uno standard internazionale chiaato AES/EBU. I paraetri specifici di questo standard sono i seguenti: Velocità di capionaento: da 32 KHz a 192 KHz Larghezza di banda: fro MHz to 24.5 MHz Ipedenza: 110Ω ± 20% La differenza principale tra le specifiche dei cordoni elettrici bipolari ipiegati nei cavi audio digitali e analogici standard risiede nell ipedenza. AES/EBU aette l uso di cavi con un ipedenza copresa tra 88 Oh e 132 Oh. L ipedenza dei cavi audio analogici standard è copresa tra 45 Oh e 70 Oh. Lo sbilanciaento possibile può provocare riflessi e disturbi, nonché errori di bit a livello di ricevitore. Per questo otivo, Belden consiglia di usare cavi scherati con cordone elettrico bipolare con un ipedenza copresa tra e 120 oh. Caratteristiche del prodotto L offerta di Belden coprende cavi da 110 Oh e una linea copleta di cavi a serpentina con uno o più cordoni elettrici bipolari, specificataente progettati per le applicazioni audio digitali. Questi cavi utilizzano l isolaento ad alta densità Datalene che garantisce un ottia resistenza alla copressione rispetto al polietilene espanso standard. Quindi, questi cavi sono più resistenti alle operazioni di stiraento e flessione. Inoltre, l alta velocità di propagazione riduce la capacità e il ritardo del segnale, garantendo una trasissione priva di errori anche su lunghe distanze. I cavi di perutazione Super Flessibili di Belden, codice 1800F, viene fornito con la scheratura brevettata French Braid e una guaina in ateriale speciale che assicura un ottia flessibilità e prestazioni elevate. 12 Audio/Video Cables Cavi audio digitale Attenuazione Tipo 2 MHz 4 MHz 5 MHz 6 MHz 12 MHz 25 MHz db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ db/ 1800F Serie 7880A DT Serie 1800B, 1801B, B, 1803F 1696A A A F A I valori riflettono i risultati tipici. Distanza di trasissione assia consigliata con velocità di trasissione dati tipiche delle applicazioni audio digitali Tipo 2 MHz 4 MHz 5 MHz 6 MHz 12 MHz 25 MHz 1800F A Series DT B, 1801B, B, 1803F Series 1696A A A F A La distanza di trasissione è stata calcolata sulla base dell apiezza inia aessa del segnale in uscita (2V per AES3-1992) e dell apiezza inia aessa del segnale in ingresso (2V per AES3-1992) e su un fattore di sicurezza pari a 80%. Per distanze più lunghe è necessario usare coponenti di qualità igliore. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

12 C A V I A U D I O / V I D E O 12 Cavi per la connessione di ipianti audio Tipo UL NEC Cavi di perutazione/piccoli Shorting-Fold /Installation AWG (trefolatura) [ Dia. in ] No. D.C.R. Isolaento e D.E. noinale conduttore interno Nuero di scherature e ateriale D.C.R. no. Ipedenza di propag noinale (Oh) Velocità zione Capacità Noinale noinale pf/piedi pf/ pf/ Attenuazione Noinale MHz db/ Il cavo 9180 è confore alle specifiche AES / EBU. Il cavo dispone di una laina in etallo e sono quindi consigliati per le installazioni fisse. db/ Beldfoil % Shield Coverage 80 C 26 Gauge ( ) 9180 NEC CM CM (7 x 34) 0.48 Rae stagnato 37.3 Ω/M Ω/k Datalene Colori disponibili: Guaina, Bianco Scheratura Beldfoil con filo scarico 26 AWG 23.1 Ω/M 75.8 Ω/k % Guaina in PVC croato Cavi di perutazione/edi /Installation I cavi digitali 1800B e 1802B sono costituiti da un polietilene espanso ad alta densità (Data-lene ) che garantisce un ottia resistenza alla copressione rispetto agli isolaenti schiuati standard. Beldfoil % Shield Coverage 60 C 24 Gauge ( ) 1800B NEC CMG CMG (Sostituisce 1800A) U- U (7 x 32) 0.61 Rae stagnato 23.7 Ω/M 77.7 Ω/k Datalene Colori disponibili: Rosso, nero Scheratura Beldfoil con filo scarico 24 AWG 18.9 Ω/M 62.0 Ω/k % Guaina in PVC in grigio 5 ghiaccio o viola /Installation Beldfoil % Shield Coverage 60 C 24 Gauge ( ) 1802B NEC CMG CMG (Sostituisce 1802A) Elevate prestazioni French Braid U- U (7 x 32) 0.61 Rae stagnato 23.7 Ω/M 77.7 Ω/k Datalene Colori disponibili: Rosso, Guaina x x 9.50 Scheratura Beldfoil con filo scarico 24 AWG 18.9 Ω/M 62.0 Ω/k % Violet PVC jacket in zip cord 5 style construction. 6 Ink striped on one side for 12 identification. 25 Il nuovo cavo digitale Super Flessibile, codice 1800 F, viene fornito con la scheratura brevettata French Braid e una guaina in ateriale speciale che assicura un ottia flessibilità e prestazioni elevate Versione altaente flessibile 24 Gauge ( ) 1800F U- U (42 x 40) 0.61 bare stagnato 23.7 Ω/M 77.7 Ω/k Datalene Colori disponibili: Blu, Bianco French Braid con filo di continuità in rae nudo 5.0 Ω/M 16.4 Ω/k % Guaine in PVC rosso, giallo, 5 verde, blu, grigio, viola e 6 nero Cavi di perutazione grandi Z-Fold Il cavo 1696A è confore alle specifiche AES / EBU. Il cavo ha una trefolatura in laina di etallo ed è pertanto consigliato per le applicazioni fisse. Scheratura Beldfoil (guaina nuda) Versione altaente flessibile ( ) Conduttori trefolati 1696A U- U (7 x 30) 0.61 Rae stagnato 14.8 Ω/M 48.5 Ω/k Datalene Colori disponibili: Blu, Bianco Beldfoil (unbonded jacket) with 24 AWG drain wire + 90% tinned stagnato braid 4.6 Ω/M 15.2 Ω/k % Guaina in PVC nero 5 altaente flessibile, con 6 finitura opaca

13 C A V I A U D I O / V I D E O 13 Cavi ulticore Flexnake Tipo UL NEC N. di Coppie esterna Spessore guaina 12 Audio/Video Cables French Braid I nuovi cavi a serpentina Super Flessibili vengono forniti con la scheratura French Braid brevettata, che increenta la vita utile dei cavi, riduce i disturbi icrofonici e triboelettrici e la resistenza CC. La scheratura French Braid è seplice da terinare perché non è intessuta integralente. I cordoni elettrici con guaina sono nuerati singolarente e codificati con colori diversi (conforeente ai codici dei colori delle resistenze) per facilitarne l identificazione. Rae nudo, cordoni elettrici bipolari con isolaento in poliolefina, codificati in rosso e nero; ciascun cordone elettrico bipolare è scherato individualente con French Braid in rae nudo (sul 93 % del cavo). Tutti i cavi hanno un filo di continuità in rae stagnato. I cordoni elettrici bipolari sono nuerati singolarente e vengono forniti con guaine in PVC in colori diversi. Caicia coplessiva in PVC nero con finitura opaca. Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici D.E. conduttori noinale D.E. isolaento noinale D.E. guaina del cordone elettrico interno Conduttore D.C.R. noinale 25.5 Ω/M 83.7 Ω/k Scheratura D.C.R. noinale 7.2 Ω/M 23.6 Ω/k Ipedenza noinale (Oh) 60 Velocità noinale di propagazione 66% CDR/CDR Capacità noinale tra i conduttori 26 pf/ 85 pf/ CDR/SCR Capacità noinale tra un conduttore e gli altri conduttori accoppiati alla scheratura 47 pf/ 154 pf/ Individually Shielded and Neroed Coppie 24 Gauge ( ) Conduttori trefolati (41 x 40) Isolaento in poliolefina Nuerati e Codificati per colore Cordoni elettrici bipolari con guaine 1902A 1904A 1906A 1908A 1912A 1916A 1924A 1932A Tipo UL NEC N. di Cond. AWG (trefolatura) D.C.R. Ω/k Spessore guaina pf/ Capacità noinale pf/ Patch/analogico Il cavo è un cavo di perutazione altaente flessibile, utilizzato per la connessione di struenti usicali e per le applicazioni BANTAM. 24 Gauge ( ) (28 x 0.1) Rae nudo, isolaento in polietilene, conduttori cablati con carica (cottone/araide) sul > 90 % del cavo, trefolatura a spirale in rae, guaina in PVC nero con finitura opaca. Colori disponibili: rosso, blu. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

14 C A V I A U D I O / V I D E O 14 Cavi ulticore analogiche Cavo flessibili con schero in foglio Installation Tipo UL NEC N. di Coppie Spessore guaina Noinal D.C.R. Overall Shield Ω/M Ω/k Rae stagnato, cordoni elettrici bipolari, in rosso e nero, con isolaento in poliolefina. Ciascun cordone elettrico bipolare è scherato individualente con Beldfoil in alluinio e poliestere. Tutti i cordoni elettrici bipolari sono nuerati singolarente, codificati per colore e rivestiti con una guaina in PVC. Scheratura coplessiva Beldfoil in alluinio-poliestere. Guaina coplessiva in PVC nero con finitura opaca a corda di strappo. Le guaine e le scherature dei cordoni elettrici bipolari sono accoppiate in odo che possano essere riosse conteporaneaente con un utensile di spelatura autoatico. Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici D.E. conduttori noinale D.E. isolaento noinale D.E. guaina del cordone elettrico interno Conduttore D.C.R. noinale 23.3 Ω/M 76.4 Ω/k Scheratura D.C.R. noinale 18.9 Ω/M 62.0 Ω/k Ipedenza noinale (Oh) 50 Velocità noinale di propagazione 66% CDR/CDR Capacità noinale tra i conduttori 31 pf/ 102 pf/ CDR/SCR Capacità noinale tra un conduttore e gli altri conduttori accoppiati alla scheratura 58 pf/ 190 pf/ I cavi serie 15 sono cavi audio a serpentina flexnake. La laina di scheratura di ciascun cordone elettrico bipolare è accoppiata alla guaina e la corda di strappo è alloggiata direttaente all interno della guaina per facilitare la spelatura. La possibilità di usare un utensile di spelatura standard per riuovere sia l isolaento che la laina rende i tepi di installazione olto più veloci. I cordoni elettrici con guaina sono nuerati singolarente e codificati per colore (conforeente alla codifica colori delle resistenze) per seplificare l identificazione. Scheratura coplessiva Scherati singolarente e cordoni elettrici con guaina 24 Gauge ( ) Conduttori trefolati (7 x 32) Isolaento in poliolefina Nuerati e Codificati per colore Cordoni elettrici bipolari con guaine NEC CM 1509C 1510C 1511C 1512C 1513C 1514C 1515C 1516C 1517C 1518C 1519C Tipo UL NEC N. di Coppie Spessore Isolaento Spessore guaina Capacità Noinale CDR/CDR CDR/SCR pf/ pf/ pf/ pf/ Posa fissa Installation Il cavo1508a dispone di una corda di strappo alloggiata nella laina che ne facilita l installazione e rende il cavo più facile da spelare. La possibilità di usare un utensile di spelatura trefolato per riuovere sia l isolaento che la laina perette di effettuare più rapidaente più collegaenti. Per ulteriori inforazioni, vedere il cavo versione siaese Belden 1504A nel catalogo dei cavi audio/video per l Aerica. Beldfoil sul % del cavo 24 Gauge (7 x 32 ) ( ) 1508A NEC CM CM Rae stagnato, isolaento in poliolefina, cordone elettrico bipolare, scheratura Beldfoil in alluiniopoliestere, filo di continuità 24 AWG trefolato in rae stagnato, guaina in PVC nero con finitura opaca. La guaina e la scheratura sono accoppiate in odo che possano essere riosse con un utensile di spelatura autoatico. Colori disponibili: nero, rosso. Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

15 C A V I A U D I O / V I D E O 15 Cavi ulticore analogiche Cavi flessibili/trefolati Tipo UL NEC N. di Coppie esterna Spessore guaina Il cavo a serpentina analogico serie 46 ha una scheratura coplessiva ed è quindi particolarente adatto per le applicazioni obili. I cordoni elettrici con guaina sono nuerati singolarente per seplificare l identificazione. 12 Audio/Video Cables Rae stagnato, isolaento singolo: PE, ciascuna coppia di cordoni elettrici bipolari in rosso e bianco sono isolati singolarente e scherati pria con una laina di poliestere, quindi con una scheratura a spirale dello spessore di 0,10 in rae stagnato (su > 90% del cavo). Ciascun cordone elettrico bipolare ha una guaina in PVC nuerata. I cordoni elettrici bipolari sono accoppiati in uno strato con carica interna e scherati con una laina in etallo non tessuta. Scheratura coplessiva stagnata (>80% del cavo). Guaina in PVC orbido con finitura opaca, colori disponibili: Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici D.E. isolaento noinale ± 0.03 D.E. Guaina del cordone elettrico interno ± 1 Resistenza CC a 20 ± 5 C 260 Ω/k (ax.) Capacità a 1 khz 70 ± nf/k Ipedenza noinale (Oh) 90 ± 20 Ω Velocità noinale di propagazione 66% Next < 0.1 MHz > 75 db Attenuazione noinale 0.1 MHz > 1.4 db 1.0 MHz > 3.6 db 4.0 MHz > 7.5 db Star Quad (1172A) 26 Gauge ( ) (18 x 0.1) Tipo UL NEC N. di Quads Spessore guaina I cavi a serpentina Quad possono essere usati per collegare più icrofoni a pannelli di perutazione, schede ixer o sale di registrazione. La tecnologia Quad offrono la igliore reiezione del ruore per le applicazioni a livello di icrofono e linea. I cavi Belden dispongono di una scheratura French Braid brevettata che assicura un ottia reiezione del ruore. Ciascun cavo coprende quattro conduttori trefolati 26 AWG (30 x 40) in rae nudo con isolaento in polietilene, codificati in blu, bianco, blu con striscia bianca, e bianco con striscia blue. Tutti e quattro i conduttori hanno una scheratura French Braid ed hanno un filo di continuità 26 AWG (7 x 38) in rae stagnato. Ciascun cavo Quad ha una guaina interna in uno dei seguenti colori: arrone (1), rosso (2), arancione (3), giallo (4), verde (5), blu (6), viola (7), grigio (8), bianco (9), nero (10), beige (11), rosa (12) e grigio (nuerati da 13 a 24 quad). Filo di continuità 20 AWG in rae stagnato su tutta la lunghezza del cavo. I cavi Quad sono disponibili anche una guaina coplessiva nera. Diensioni e specifiche elettriche dei cavi Quad D.E. conduttori noinale D.E. isolaento noinale D.E. guaina del cordone elettrico interno Conduttore D.C.R. noinale 36 Ω/1.000f 11.8 Ω/ Scheratura D.C.R. noinale 6.8 Ω/1.000f 2.23 Ω/ Ipedenza noinale (Oh) 40 Ω Velocità di propagazione noinale. 66% Capacità noinale tra i 1 KHz 39.2 pf/ pf/ Capacità noinale tra i conduttori in configurazione Quad 57.4 pf/ pf/ 26 Gauge ( ) Conduttori trefolati (30 x 40) Isolaento in poliolefina 7884A 7885A 7886A 7887A 7888A 7889A Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

16 C A V I A U D I O / V I D E O 16 Cavi ulticore Cavi digitali (AES/EBU) Prestazioni /Installation Rae stagnato, cordoni elettrici bipolari in HDPE espanso, in blu e bianco. Ciascun cordone elettrico bipolare è scherato individualente con Beldfoil in alluinio e poliestere. Cordoni elettrici bipolari nuerati singolarente e codificati per colore. Guaine in PVC. Scheratura coplessiva Beldfoil in alluinio-poliestere. Guaina coplessiva in PVC viola con corda di strappo in nylon. Le guaine e le scherature sono accoppiate in odo che possano essere spelate con un utensile di spelatura autoatico. Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici Conductor Spessore D.E. guaina del cordone elettrico interno C.D.R. noinale conduttore 23.3 Ω/M 76.4 Ω/k D.C.R. noinale scheratura 18.9 Ω/M 62.0 Ω/k Ipedenza noinale (Oh) 110 ± 10 Ω Velocità noinale di propagazione 76% CDR/CDR 12.2 pf/ 42 pf/ CDR/SCR 25 pf/ 82 pf/ Attenuazione noinale 2 MHz: 1.67 db/ 5.48 db/ 4 MHz: 2.11 db/ 6.92 db/ 5 MHz: 2.30 db/ 7.54 db/ 6 MHz: 2.46 db/ 8.06 db/ 12 MHz: 3.16 db/ db/ 25 MHz: 4.22 db/ db/ /Installation 26 Gauge ( ) Conduttori trefolati (7 x 32) NEC CMG CMG Tipo UL NEC 7891A 7890A 7880A 7892A 7893A N. di Coppie esterna Spessore guaina I cavi serie 78 sono uniti di scheratura Beldfoil. Tutti questi cavi sono caratterizzati da un elevata resistenza, da una lunga vita utile e da un ottia resistenza EMI/RFI. Questa straordinaria configurazione increenta la vita utile del 10 20% rispetto alla scheratura a spirale, assicura aggiore flessibilità rispetto alle scherature trefolate standard, e riduce del 50 % le interferenze triboelettriche e icro oniche. Questi cavi garantiscono trasissioni prive di errori anche su lunghe distanze. I cordoni elettrici con guaina sono nuerati individualente e codificati con colori diversi per seplificare l installazione. I cavi serie 18 sono uniti di scheratura Beldfoil. Tutti questi cavi sono caratterizzati da un elevata resistenza, da una lunga vita utile e da un ottia resistenza EMI/RFI. Questa straordinaria configurazione increenta la vita utile del 10 20% rispetto alla scheratura a spirale, assicura aggiore flessibilità rispetto alle scherature trefolate standard, e riduce del 50 % le interferenze triboelettriche e icrofoniche. Questi cavi garantiscono trasissioni prive di errori anche su lunghe distanze. I cordoni elettrici bipolari con guaina sono nuerate singolarente e codificati per colore per facilitarne l identificazione Rae stagnato, cordoni elettrici bipolari in HDPE espanso, in blu e bianco. Ciascun cordone elettrico bipolare è scherato individualente con Beldfoil in alluinio e poliestere. Cordoni elettrici bipolari nuerati singolarente e codificati per colore. Guaine in PVC. Scheratura coplessiva Beldfoil in alluinio-poliestere. Guaina coplessiva in PVC viola con corda di strappo in nylon. Le guaine e le scherature sono accoppiate in odo che possano essere spelate con un utensile di spelatura autoatico. Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici conduttore isolaento D.E. guaina del cordone elettrico interno C.D.R. noinale conduttore 23.3 Ω/M 76.4 Ω/k D.C.R. noinale scheratura 18.9 Ω/M 62.0 Ω/k Ipedenza noinale (Oh) 110 ± 10 Ω Velocità noinale di propagazione 76% CDR/CDR 13 pf/ 43 pf/ CDR/SCR 25 pf/ 82 pf/ Attenuazione noinale 2 MHz: 1.30 db/ 4.26 db/ 4 MHz: 1.56 db/ 5.11 db/ 5 MHz: 1.70 db/ 5.57 db/ 6 MHz: 1.81 db/ 5.93 db/ 12 MHz: 2.28 db/ 7.48 db/ 25 MHz: 3.08 db/ db/ 24 Gauge ( ) Conduttori trefolati (7 x 32) NEC CMG CMG 1803F 1805F 1806F 1850F 1852F 1854F

17 C A V I A U D I O / V I D E O 17 Cavi ulticore Cavi digitali (AES/EBU) Flessibili /Installation FRNC/ LSNH Tipo N. di Coppie Spessore guaina Burning Energy KJ/ (no) I cavi digitali serie 46 sono appositaente progettati per soddisfare le specifiche AES/EBU. Questi cavi sono altaente flessibili ed hanno un diaetro esterno piccolo che ne consente l uso anche in spazi ristretti. Resistenza alla fiaa confore a IEC 332-3C. Cordoni elettrici bipolari con guaina nuerati singolarente e codificati per colore per seplificare l identificazione. Crush Resistance N/K 12 Audio/Video Cables Rae stagnato, isolaento singolo: PE, ciascun cordone elettrico blu/bianco è isolato singolarente e scherato pria con una laina in poliestere, quindi con una scheratura a spirale di 0,10 in rae stagnato (> 90% del cavo). Ciascuna guaina dei cordoni elettrici bipolari è nuerata ed è in FRNC. I cordoni elettrici bipolari sono uniti in uno strato con carica centrale e scherati con una laina non intessuta. Trefolatura stagnata coplessiva (> 90% del cavo). Guaina in FRNC flessibile orbido con finitura opaca, Colori disponibili: grigio 26 Gauge ( ) (18 x 0.1) Diensioni dei cordoni elettrici bipolari e dati elettrici D.E. isolaento noinale D.E. guaina del cordone elettrico interno Resistenza CC a 20 ± 5 C 260 Ω/k (ax.) Capacità a 1 khz no. 56 pf/ Ipedenza noinale (0.1 6 MHz) 110 Ω ± 10 % Ipedenza noinale ( > 10 MHz) 110 Ω ± 20 % Velocità noinale di propagazione 60% Attenuazione noinale 2 MHz:0.95 db/ 3.1 db/ 4 MHz: 1.89 db/ 6.2 db/ 5 MHz: 2.23 db/ 7.3 db/ 6 MHz: 2.50 db/ 8.2 db/ 12 MHz: 3.99 db/ 13.1 db/ 25 MHz: 6.40 db/ 21.0 db/ Tipo UL NEC N. di Cond. AWG (trefolatura) Spessore Isolaento Spessore guaina Ipedenza noinale (Oh) Capacità noinale pf/ pf/ Cavo per posa obile /Installation FRNC/ LSNH Il cavo è un cavo di perutazione con un cordone elettrico bipolare per i cavi flessibili serie 46. Questo cavo è altaente flessibile e ha un diaetro esterno ridotto che ne consente l uso anche in spazi ristretti. Resistenza alla fiaa confore a IEC Gauge ( ) (18 x 0.1) ±20% Rae stagnato, isolaento singolo: PE, ciascun cordone elettrico blu/bianco è isolato singolarente e scherato pria con una laina in poliestere, quindi con una scheratura a spirale di 0,10 in rae stagnato (> 90 % del cavo). Tutti i cavi hanno un filo di continuità. Guaina in FRNC flessibile orbido con finitura opaca, Colori disponibili: grigio (RAL 7032). Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

18 C A V I A U D I O / V I D E O 18 Cavi per Altoparlante Tipo UL NEC C(UL) N. di Cond. Spessore Isolaento Spessore guaina Prestazioni I cavi 1810A / 1811A sono cavi ulticonduttore altaente flessibili per connessioni a 2 o 3 A. Questi cavi sono particolarente adatti ai connettori Neutrik SPEAKON. Cavi altaente flessibili Configurazione 14 Gauge (2.1 2 ) 1810A Rae nudo, isolaento in PVC, conduttori cablati con carica, rivestiento in carta, guaina coplessiva in PVC nera con finitura opaca. Colori disponibili: rosso, verde, bianco e nero. Copatibili con connettori Neutrik Speakon. 1811A Rae nudo, isolaento in PVC, conduttori cablati con carica, rivestiento n carta, guaina coplessiva in PVC nero con finitura opaca. Colori disponibili: arrone, rosso, arancione, giallo, verde, bianco, blu e nero. Copatibili con connettori Neutrik Speakon. Tipo UL NEC N. di Cond. (Stranding) D.C.R. Ω/k Spessore guaina Cavi standard I cavi Belden per altoparlanti sono indicati per applicazioni che prevedono l uso di altoparlanti. 8 x x x x x (50 x 0.25) (50 x 0.25) (56 x 0.30) (50 x 0.25) (32 x 0.23) Rae nudo, isolaento in PVC. Guaina in PVC nero o grigio con finitura opaca. Colori disponibili: nero, rosso. < 8 < 8 < 4.5 < 8 < Cavi per altoparlanti attivi Power Audio Cavo altaente flessibile indicato per gli alientatori CC e la connessione di altoparlanti. Questo cavo ha conduttori trefolati e una scheratura coplessiva in laina. 3 x x Rae, isolaento in polietilene, doppia trefolatura. Guaina in PVC nero (32 x 0.20) (18 x 0.10) < Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

19 C A V I A U D I O / V I D E O 19 Cavi per Altoparlante Cavi per altoparlanti ETP in rae ad alta conduttività Configurazione zip parallela n. Tipo UL NEC/ C(UL) N. di cond. 24 AWG trefolato (7x32) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC (Disponibile nei seguenti colori: trasparente, bianco, arrone o croato) 300V 60 C (trasparente) U- U V 75 C (croato, arrone, bianco) x x Libbre Peso unitario Spessore isolaento 12 Audio/Video Cables I cavi di lunghezza U- piedi sono disponibili solo in arrone e croato. I cavi di lunghezza pari a piedi sono disponibili solo trasparenti o in bianco. 22 AWG trefolato (7x30) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente 300V 60 C x x AWG trefolato (7x28) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente o croato 300V 60 C VW-1 x x AWG trefolato (7x30) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente 300V 60 C U- U x x U- U AWG trefolato 26x30 (1.5) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente 300V 60 C U- U x x AWG trefolato (19x27) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente 60 C U- U x x AWG trefolato (65x30) Rae ETP ad alta conduttività Parallelo: (1) stagnato, (1) Nudo Isolaento in PVC Guaina in PVC trasparente 60 C x x Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o

20 C A V I A U D I O / V I D E O 20 Cavi per Altoparlante Cavi per altoparlanti ETP ad alta conduttività Configurazione con cordone elettrico bipolare aperto 22 AWG trefolato (7x30) Rae ETP ad alta conduttività Cablato: (1) stagnato, (1) nudo Isolaento in PVC n. Tipo UL NEC/ C(UL) N. di cond. Classe UL. Fili vari U- U V 90 C VW-1 Libbre Peso unitario Spessore isolaento 18 AWG trefolato (7x26) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Isolaento in PVC ( colori: nero, bianco) U- U (300V 80 C) VW-1 18 AWG trefolato (19x30) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Plenu Isolaento Flaarrest ( colori: nero, bianco) 75 C, senza tubo protettivo 1863A NEC: CL2P 16 AWG trefolato (19x29) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Isolaento in PVC ( colori: nero & bianco per 8470; nero e arancione per 9497) (300V 80 C) U- U VW AWG trefolato (19x29) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Plenu Isolaento Flaarrest ( colori: nero, bianco) 75 C, senza tubo protettivo 1862A NEC: CL2P 14 AWG trefolato (19x26) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Plenu Isolaento Flaarrest ( colori: nero, bianco) 75 C, senza tubo protettivo 1861A NEC: CL2P 12 AWG trefolato (19x25) Rae stagnato ETP ad alta conduttività Cablato Plenu Isolaento Flaarrest ( colori: nero, bianco) 75 C, senza tubo protettivo 1860A NEC: CL2P Te l E - a i l t e c h. s u p p o r b e l d e n. n l - S i t o W e b w w w. b e l d e n c d t - b r i l l i a n c e. c o