Curriculum Vitae Europass

Transcript

1 Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Nome(i) / Cognome(i) Indirizzo(i) VIA DEL LAVORO, CASALMAGGIORE (CREMONA) Cellulare Data di nascita 08/10/1976 Esperienza professionale sarapisanir@gmail.com Date 06/ /2012 DI ITALIANO L2 LINGUA DELLO STUDIO IN FISICA E PRODUZIONE SCRITTA C/O ISTITUTO SECONDARIO SUPERIORE A.P.C. CREMONA DEI CORSI ESTIVI L2 PER BAMBINI IV-V PRIMARIA E I SECONDARIA PRIMO GRADO LICEO GINNASIO STATALE MANIN VIA CAVALLOTTI, 2, CREMONA Date 06/ /2012 DI ITALIANO NEL PROGETTO VIVERE IN ITALIA, L ITALIANO PER IL LAVORO E LA CITTADINANZA REGIONE LOMBARDIA COORDINATRICE PROGETTO DIDATTICO L2 SCUOLE APERTE PROGETTO DI FORMAZIONE IN DIDATTICA DELL ITALIANO L2 PER DOCENTI EDA E INTERNI ALLA SCUOLA EDA E REFERENTE CILS ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 PER MIGRANTI L2 PER MONTE PASCHI RUGBY VIADANA ISTITUTO STATALE DI ISTRUZIONE TECNICO-SCIENTIFICA E. SANFELICE VIA E. SANFELICE, 8, VIADANA (MN) Date 02/ /2012 TUTOR CORSO ONLINE DIDATTICA DELLA LINGUA ITALIANA A MIGRANTI ANITELFAD - ASSOCIAZIONE NAZIONALE TUTOR E-LEARNING ENTE ACCREDITATO PER LA FORMAZIONE DAL MINISTERO DELL'ISTRUZIONE, UNIVERSITA' E RICERCA CON PROT. N. AOODGPER DEL 27 LUGLIO 2007 Pagina 1 / 7 - Curriculum vitae di

2 Date 05/ /2012 DI ITALIANO FINALIZZATO ALLA RICERCA ATTIVA DEL LAVORO NEL PROGETTO OPPORTUNITA GIOVANE FONDAZIONE CARIVERONA IN COLLABORAZIONE CON PROVINCIA DI MANTOVA DI ITALIANO L2 PER LAVORATORI/CASSA INTEGRATI/A SOSTEGNO DELL'ESAME CERTIFICAZIONE CILS IAL CISL LOMBARDIA VIA GARIBALDI, 50, VIADANA (MN) Date 01/ /2012 COORDINATRICE REFERENTE SPORTELLO ALFABETIZZAZIONE ED INTERCULTURA COORDINATRICE DELLA COMMISSIONE ALFABETIZZAZIONE ED INTERCULTURA FORMATRICE ITAL2 E ITALSTUDIO PER DOCENTI TUTOR ONLINE DELLA PIATTAFORMA E-LEARNING COORDINAMENTO MLC (MEDIATORI LINGUISTICO-CULTURALI) RICONOSCIMENTO TITOLI DI STUDIO CONSEGUITI ALL'ESTERO RAPPORTI CON UE COE -PROGETTO GRUNDTVIG- UNIVERSITA' CATTOLICA MILANO- UNIVERSITA' CA' FOSCARI VENEZIA CONSORZIO PUBBLICO SERVIZIO ALLA PERSONA - AREA IMMIGRAZIONE PZA MATTEOTTI, 2, VIADANA (MN) Date 07/ /2009 CORSI L2 PER PROGETTO DIDATTICO SCUOLE APERTE I.C. DI POMPONESCO- DOSOLO- SAN MATTEO (MN) VIA COLOMBO, 2, SAN MATTEO DELLE CHIAVICHE (MN) Date 06/ /2008 ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 INSERIMENTO SOCIO-CULTURALE DI GIOVANI DI ORIGINE STRANIERA SOSTEGNO IN CLASSE A GIOVANI ADOLESCENTI CERTIFICATI DOCENZA DI LABORATORIO DEI LINGUAGGI EN.A.I.P. PARMA VIA GRAMSCI, 22, PARMA Date 12/ /2008 PROGETTO DI SOCIALIZZAZIONE E SOSTEGNO ALL APPRENDIMENTO - ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 PER MIGRANTI Pagina 2 / 7 - Curriculum vitae di

3 ASSOCIAZIONE IMMIGRATI CITTADINI ONLUS VIA PALAZZO, 2/A, S. MARTINO DEL LAGO (CR) Date 06/ /2007 ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 PER STRANIERI FINALIZZATO ALL INSERIMENTO LAVORATIVO OBIETTIVO LAVORO FORMAZIONE S.R.L. VIA PALESTRO, 28, CREMONA Date 05/ /2007 ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 PER STRANIERI FINALIZZATO ALL INSERIMENTO LAVORATIVO MANPOWER VIADANA IN COLLABORAZIONE CON FORMATEMP CREMA VIA CAVALLOTTI FELICE, VIADANA (MN) Date 04/ /2008 ALFABETIZZAZIONE ALLA LINGUA ITALIANA L2 PER MIGRANTI CONSORZIO CASALASCO SERVIZI SOCIALI VIA CORSICA, 1, CASALMAGGIORE (CR) Date 10/ /2007 ALFABETIZZAZIONE L2 A STUDENTI DI ORIGINE STRANIERA CORSO DI ALFABETIZZAZIONE EMOTIVA CORSO DI INTEGRAZIONE E MULTICULTURALITÀ ISTITUTO COMPRENSIVO DI SABBIONETA VIA DELL ACCADEMIA, 2, SABBIONETA (MN) Date 01/ /2007 PROGETTO DI SOCIALIZZAZIONE E SOSTEGNO DELL APPRENDIMENTO SOSTEGNO NELL ATTIVITÀ DI DOPOSCUOLA CON BAMBINI NON ITALOFONI ASSOCIAZIONE CENTRO STUDI E RICERCA SULLA CONDIZIONE GIOVANILE E IL DISAGIO SOCIALE VIA S. BERNARDO, 2, CREMONA Date 11/ /2007 CONSULENTE CONSULENTE AL MONDO DEL LAVORO - PARTECIPAZIONE A PROGETTO FILO PROMOSSO DA PROVINCIA DI CREMONA, C.S.L., OBIETTIVO LAVORO FORMAZIONE SRL Pagina 3 / 7 - Curriculum vitae di ORIENTAMENTO AL MONDO DEL LAVORO PER PERSONE MIGRANTI ATTRAVERSO BILANCI

4 DI COMPETENZE E COUNSELING C.S.L. CREMONA - CONSORZIO SCUOLE E LAVORO SOC. COOP. VIA BERGAMO, 59, CREMONA Istruzione e formazione Livello nella classificazione nazionale o internazionale Date 04/ /2006 LABORATORIO DI INTERCULTURALITÀ ISTITUTO SUPERIORE STATALE B. RUSSELL GUASTALLA VIA SACCO E VANZETTI, 1, GUASTALLA (RE) Date 07/ /2005 UNIVERSITARIO INSEGNAMENTO DELLA DIDATTICA E DELLA FONETICA DELLA LINGUA ITALIANA PER STRANIERI ISTITUTO DI LINGUE STRANIERE APPLICATE AGLI AFFARI E AL TURISMO UNIVERSITA DI MOKNINE MOKNINE (TUNISIA) Date 01/ /2005 INSEGNAMENTO DELLA LINGUA ITALIANA (LS) IIC AMBASCIATA D ITALIA A TUNISI AVENUE DE PARIS, TUNIS (TUNISIA) Date 09/ /2005 STAGISTA ATTIVITA' DI REPORT E DI GESTIONE AMMINISTRATIVA AMBASCIATA D ITALIA A TUNISI - SETTORE POLITICO CONSOLARE AVENUE DE PARIS, TUNIS (TUNISIA) POLITICO Date 03/07/ /07/2012 PRESENTAZIONE DELLA COMUNICAZIONE "TECNOLOGIE E TECNICHE INCLUSIVE PER UNA LINGUISTICA INTERCULTURALE" SAGGIO IN FASE DI PUBBLICAZIONE UNIVERSITA' CA' FOSCARI (DIPARTIMENTO STUDI LINGUISTICI E CULTURALI COMPARATI) VENEZIA MASTER ITALS II LIVELLO Date 03/ /2012 ATTESTATO SUPERAMENTO CORSO VALUTAZIONE 15/18 Pagina 4 / 7 - Curriculum vitae di CORSO ONLINE "LA PRIVACY NELLE SCUOLE" FORMARES ACADEMY S.R.L. Date 03/ /2012 ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE STRATEGIE PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE LINGUISTICHE LEGATE AL MONDO DEL

5 LAVORO STRATEGIE PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE LINGUISTICHE IN APPRENDENTI ANALFABETI O SEMIANALFABETI ISMU MILANO Date 03/09/ /10/2010 ATTESTATO DI PROFITTO 3 C.F.U. (CARICO ORARIO COMPLESSIVO 100 ORE) VOTAZIONE OTTENUTA: 25/30 CORSO DI FORMAZIONE PER TUTOR ONLINE UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI PERUGIA PERUGIA Date 13/07/ /09/2009 CERTIFICATO CON VALUTAZIONE VOTAZIONE OTTENUTA: OTTIMO EUROITALS CORSO DI FORMAZIONE PER FORMATORI DI INSEGNANTI IN EUROPA UNIVERSITÀ CA FOSCARI DI VENEZIA (DIPARTIMENTO DI SCIENZE DEL LINGUAGGIO- LABORATORIO ITALS) Date 15/12/ /12/2008 DIPLOMA DI MASTER 60 C.F.U. (CARICO ORARIO COMPLESSIVO 1500 ORE) VOTAZIONE OTTENUTA: 110/110 MASTER ITALS DI II LIVELLO- PROGETTAZIONE AVANZATA DELL INSEGNAMENTO DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANE A STRANIERI UNIVERSITÀ CA FOSCARI DI VENEZIA (DIPARTIMENTO DI SCIENZE DEL LINGUAGGIO- LABORATORIO ITALS) Date 17/04/ /04/2009 SEMINARIO INTERNAZIONALE PER INSEGNANTI DI LINGUA UTILIZZO DI TECNICHE E PRASSI TEATRALI NELL INSEGNAMENTO LINGUISTICO DILIT INTERNATIONAL HOUSE (DIVULGAZIONE LINGUA ITALIANA) ROMA Date 09/ /2009 CORSO DI FORMAZIONE LE RISORSE MULTIMEDIALI NELL INSEGNAMENTO DELL ITALIANO LINGUA SECONDA COMUNE DI CREMONA ASSESSORATO ALLE POLITICHE EDUCATIVE IN COLLABORAZIONE CON ASSOCIAZIONE PROTEO FARE SAPERE DI BRESCIA Date 08/ /2007 DIPLOMA CON DISTINZIONE ESAME CEDILS- CERTIFICAZIONE IN DIDATTICA DELL ITALIANO A STRANIERI UNIVERSITÀ CA FOSCARI DI VENEZIA (DIPARTIMENTO DI SCIENZE DEL LINGUAGGIO- LABORATORIO ITALS) Date 04/ /2007 ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE E QUALIFICA DI SOMMINISTRATORE Pagina 5 / 7 - Curriculum vitae di

6 CORSO DI I E II LIVELLO PER SOMMINISTRATORI DI ESAMI CILS UNIVERSITÀ PER STRANIERI DI SIENA Date 11/ /2007 ATTESTATO DI PARTECIPAZIONE PIANO DI FORMAZIONE DOCENTI DEI CORSI DI ITALIANO L2 FONDAZIONE ISMU MILANO Date DIPLOMA DI MASTER 60 C.F.U. MASTER SULL'IMMIGRAZIONE. FENOMENI MIGRATORI E TRASFORMAZIONI SOCIALI Legislazione Europea Migratoria Università Ca Foscari -Venezia Politiche sociali italiane Università Ca Foscari - Venezia Dalla solidarietà al diritto: i rifugiati e l asilo Università Bicocca - Milano UNIVERSITÀ CA FOSCARI (MASTER UNIVERSITARIO DI I LIVELLO) VENEZIA Capacità e competenze personali Date 22/06/2001 VOTAZIONE OTTENUTA: 110/110 LODE LAUREA IN FILOSOFIA (A036) UNIVERSITÀ DI LETTERE E FILOSOFIA DI PARMA PARMA Madrelingua(e) ITALIANA Altra(e) lingua(e) Autovalutazione Comprensione Parlato Scritto Livello europeo (*) Ascolto Lettura Interazione orale Produzione orale FRANCESE B2 Utente autonomo B2 Utente autonomo C1 Utente avanzato C1 Utente avanzato B2 Utente autonomo INGLESE A2 Utente base A2 Utente base A2 Utente base A2 Utente base A2 Utente base SPAGNOLO B1 Utente autonomo B1 Utente autonomo B2 Utente autonomo B2 Utente autonomo B1 Utente autonomo (*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue Capacità e competenze sociali PARTECIPAZIONE ALLA CONFERENZA INTERGOVERNATIVA DEL CONSIGLIO D EUROPA - DIVISION DES POLITIQUES LINGUISTIQUES DG IV ( STRASBOURG GIUGNO 2010 ) : L INTÉGRATION LINGUISTIQUE DES MIGRANTS ADULTES. DÉMARCHES POUR L ÉVALUATION DES STRATÉGIES ET DES PRATIQUES Capacità e competenze organizzative Capacità e competenze informatiche ATTUALMENTE COORDINATRICE DELLA COMMISSIONE INTERCULTURA E ALFABETIZZAZIONE ADULTI DEL DISTRETTO DI VIADANA (10 COMUNI) UTILIZZO CORRENTE DI INTERNET EXPLORER, OUTLOOK, WINDOWS, WORD, EXCEL Pagina 6 / 7 - Curriculum vitae di

7 Capacità e competenze artistiche TECNOLOGIE E TECNICHE INCLUSIVE PER UNA LINGUISTICA INTERCULTURALE SAGGIO IN FASE DI PUBBLICAZIONE TESI DI MASTER ITALS IN PROGETTAZIONE AVANZATA DELL INSEGNAMENTO DELLA LINGUA E CULTURA ITALIANE A STRANIERI UNIV. CA FOSCARI DI VENEZIA L INSEGNAMENTO DELL ITALIANO L2 COME LINGUA DI STUDIO IN UNA CAD: BISOGNI DELLO STUDENTE E FORMAZIONE DEL A CONFRONTO IN FASE DI PUBBLICAZIONE SU RIVISTA ITALS - DIDATTICA E LINGUISTICA DELL ITALIANO COME LINGUA STRANIERA (DIRETTORE RESPONSABILE: PAOLO BALBONI RESPONSABILE DI REDAZIONE: MATTEO SANTIPOLO) Altre capacità e competenze SOCIA APIDIS (ALBO PROFESSIONALE ITALIANO DEI DOCENTI DI ITALIANO A STRANIERI) SOCIA ADMIS (ASSOCIAZIONE DIPLOMATI IN MASTER DI ITALIANO A STRANIERI) REFERENTE ADMIS PER LA REGIONE LOMBARDIA IN SENO AL PROGETTO SCUOLE APERTE A.S. 2008/2009 Patente B Pagina 7 / 7 - Curriculum vitae di