index xiv world congress

Transcript

1

2 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 index WELCOME ADDRESS PAGE 3 GENERAL INFORMATION PAGE 4 PROGRAMME PAGE 6 SOCIAL AND CULTURAL PROGRAMME PAGE 18 SPONSORS PAGE 21 indice INDIRIZZI DI SALUTO PAGE 3 INFORMAZIONI GENERALI PAGE 4 PROGRAMMA SCIENTIFICO PAGE 6 PROGRAMMA CULTURALE E SOCIALE PAGE 18 SPONSORS PAGE 21 Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

3 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 The Italian Chapter of AIDA has the pleasure to invite and welcome you at the XIV World Congress of AIDA (Association Internationale de Droit des Assurances) that will be held in Rome from September 28, 2014 to October 2, I would like to thank AIDA for the decision to entrust again the Italian Chapter of the organization of a World Congress. A return to the origin of our association: the very first World Congress was held in Rome in the spring of 1962, strongly supported and inspired by Antigono Donati, president and founder of the Italian Chapter organizing the event. The participants included eminent representatives of legal science and insurance world. Long time has passed: AIDA, in these fifty-two years, lead us around the world with prestigious international congresses and countless initiatives, developing, strengthening and building stronger and enduring relationships among national chapters, members, insurance law scholars, professionals and insurance companies. Rome sends its greetings and welcomes back AIDA and the old and new friends joining us. On behalf of the Italian Chapter I would also like to express my earnest gratitude [to the President of the Italian Republic Giorgio Napolitano for having granted its patronage to our initiative]. I also thank the European University of Rome that will host the congress in their beautiful premises in Via degli Aldobrandeschi and each of the sponsors that are generously supporting the organization of the event. Sincere gratitude goes to all members of the Presidential Council and of the Scientific Committee, to the speakers and rapporteurs and to everybody who made this congress possible with their valuable contribution. Finally a very special greeting to each participant: we will be honoured to host the participants and those accompanying them, coming from all over the world and sharing their experience, knowledge, ideas and horizons in productive and exciting sessions. The congress will be hosted at a campus located in a beautiful park, a few steps from the Basilica of Saint Peter and well connected to the city centre. The organization of the congress will ensure that the work will be entertained by the traditional gala dinner, by cultural events and opportunities to socialize and discover the natural and artistic beauties of our Country. We hope that the congress will be an opportunity to discover or rediscover Rome and its treasures. A warm welcome to the 2014 World Congress! Paolo Montalenti President of AIDA Italia La Sezione Italiana di AIDA ha il piacere di invitarvi e di darvi il benvenuto al XIV Congresso Mondiale di AIDA (Association Internationale de Droit des Assurances) che si terrà a Roma dal 28 settembre al 2 ottobre Desidero ringraziare AIDA per la scelta di affidare nuovamente alla Sezione Italiana l organizzazione del Congresso mondiale. Un ritorno alle origini per la nostra associazione: il primo Congresso mondiale si tenne infatti a Roma nella primavera del 1962, fortemente voluto e ispirato da Antigono Donati, nella sua qualità di Presidente e fondatore della Sezione Italiana organizzatrice dell evento. Fra i partecipanti figuravano i massimi esponenti della scienza giuridica mondiale e del mondo assicurativo. Molto tempo è trascorso: in questi cinquantadue anni AIDA, con prestigiosi congressi mondiali e innumerevoli iniziative, ci ha accompagnato nel mondo, crescendo, rafforzandosi e creando legami sempre più solidi e duraturi tra le sezioni nazionali, gli associati, gli studiosi del diritto delle assicurazioni, i professionisti, le compagnie di assicurazione. Roma porge il suo saluto di bentornato ad AIDA e ai vecchi e nuovi amici che la accompagnano. A nome della Sezione Italiana desidero poi esprimere la più sentita gratitudine [al Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano per aver concesso il proprio patronato alla nostra iniziativa]. Ringrazio poi l Università Europea di Roma che ospiterà i lavori nella propria splendida sede di Via degli Aldobrandeschi e ognuno degli sponsor che supportano con generosità l organizzazione dell evento. I più sinceri ringraziamenti vanno poi a tutti i componenti del Presidential Council, al Comitato Scientifico, ai relatori e a tutte le persone che con il loro prezioso contributo hanno reso possibile questo Congresso. Un saluto e un ringraziamento particolare infine a ciascuno dei partecipanti: sarà un onore ospitare i congressisti e i loro accompagnatori giunti da ogni parte del mondo portando con sé un bagaglio di esperienze, conoscenze, idee e orizzonti da condividere e confrontare in giornate che si preannunciano ricche e stimolanti. I lavori congressuali si terranno in un campus immerso nel verde, a pochi passi dalla Basilica di San Pietro e ben collegato con il centro di Roma. L organizzazione del congresso farà in modo che i lavori siano allietati dalla tradizionale serata di gala, da iniziative culturali e da occasioni di socializzazione e di scoperta delle bellezze artistiche e naturali del nostro Paese. Il congresso sarà quindi anche un opportunità per scoprire o riscoprire Roma e i suoi tesori. A ciascuno di Voi, un caloroso benvenuto al congresso mondiale 2014! Paolo Montalenti Presidente AIDA Italia Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

4 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 QUOTE DI PARTECIPAZIONE Entro Delegati Euro 580,00 Accompagnatori Euro 250,00 Dopo Delegati Euro 650,00 Accompagnatori Euro 300,00 QUOTA RIDOTTA È prevista la riduzione della quota del 50 % per i giovani di età inferiore ai 36 anni. È PREVISTO L INGRESSO GRATUITO PER LA SEDUTA INAUGURALE DEL 29 SETTEMBRE 2014 Per maggiori informazioni contattare info@aida2014.it o visitare il sito web REGISTRATION FEES Before Delegate Euro 580,00 Accompanying Person Euro 250,00 After Delegate Euro 650,00 Accompanying Person Euro 300,00 JUNIOR FEE under 36 reduced fee by 50% For registrations and booking please contact info@ aida2014.it or visit the web site 28 Settembre 2014 ore 19:00 Cocktail di Benvenuto LUOGO: Università Europea di Roma Via degli Aldobrandeschi 190, Roma 28 Settembre 2014 h 19:00 Welcome Cocktail VENUE: European University of Rome Via degli Aldobrandeschi 190, Roma 29 Settembre 2014 APERTURA ISCRIZIONI LUOGO:Università Europea di Roma Via degli Aldobrandeschi 190, Roma 29 Settembre 2014 REGISTRATION OPENS VENUE: European University of Rome Via degli Aldobrandeschi 190, Roma BADGE CONGRESSUALI I badge identificativi saranno distribuiti al desk d iscrizione. I delegati devono portare in modo visibile il proprio badge durante tutto il corso del Congresso per accedere e partecipare ai vari eventi congressuali. CONGRESS BADGE Identification badges will be available for pick-up onsite at the Registration Desk. Delegates must wear the official conference badge at all times and present it for admission to all AIDA World Congress 2014 events. COLORI DISTINTIVI Membri del Presidential Council : AZZURRO Delegati: BLÚ Organizzazione: ROSSO COLOUR CODES Presidential Council members : BLUE SKY Delegates: BLUE Organisation: RED LA QUOTA DI REGISTRAZIONE È COMPRENSIVA DI: 1. Badge congressuale 2. Partecipazione a tutti gli eventi del Congresso escluse le riunioni del Consiglio internazionale di Presidenza 3. Materiale congressuale 4. Invito al cocktail di benvenuto 5. Colazioni di lavoro e coffee breaks 6. Visita ai Musei Capitolini 7. Invito al cocktail presso la caffetteria dei Musei Capitolini - Terrazza Caffarelli 8. Invito all evento scientifico-culturale Foro di Augusto 9. Invito alla Cena di gala 10. Servizi di trasporto: dagli alberghi convenzionati all Università Europea di Roma per la Visita ai Musei Capitolini per la Cena di gala REGISTRATION FEE INCLUDES: 1. Congress Badge 2. Participation to all the sessions of the Congress Programme except for Presidential Council meetings 3. Congress material 4. Invitation for the welcome cocktail 5. Lunches and coffee breaks 6. Visit to Capitoline Museums 7. Invitation for the Cocktail at Capitoline Museums caffeteria - Terrazza Caffarelli 8. Invitation for the scientific-cultural event Forum of Augustus 9. Invitation for Gala Dinner 10. Transport service: from affiliated hotels to congress venue for Capitoline Museums for Gala Dinner LA QUOTA DEGLI ACCOMPAGNATORI È COMPRENSIVA DI: 1. Badge 2. Invito al cocktail di benvenuto 3. Gita a Tivoli Villa Adriana-Villa D Este 4. Visita ai Musei Capitolini 5. Invito al cocktail presso la caffetteria dei Musei Capitolini - Terrazza Caffarelli 6. Invito all evento scientifico-culturale Foro di Augusto 7. Invito alla Cena di gala Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

5 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 ACCOMPANYING PERSON S REGISTRATION FEE INCLUDES: 1. Badge 2. Invitation for the welcome cocktail 3. One day trip to Tivoli-Handrian s Villa- Villa D Este 4. Visit to Capitoline Museums 5. Invitation for the Cocktail at Capitoline Museums caffeteria - Terrazza Caffarelli 6. Invitation for the scientific-cultural event Forum of Augustus 7. Invitation for Gala Dinner LINGUE UFFICIALI Italiano e Inglese OFFICIAL LANGUAGES Italian and English SERVIZIO DI TRADUZIONE SIMULTANEA 1. Nelle Sessioni plenarie è prevista la traduzione simultanea in italiano - inglese - spagnolo 2. È prevista la traduzione simultanea in francese per le sessioni di apertura e chiusura dei lavori (Assemblee generali AIDA) 3. È prevista la traduzione simultanea in inglese e spagnolo per i seguenti Gruppi di lavoro: 29 settembre 2014 h Cumulo di azioni e surrogazione Responsabilità civile 29 settembre 2014 h Cambiamenti climatici 30 settembre 2014 h 15:15-17:15 Riassicurazione 1 ottobre 2014 h 14:00-16:00 Nuove tecnologie, prevenzione e assicurazine Assicurazione di persone e pensioni SIMULTANEOUS TRANSLATION 1. Simultaneous translation of all plenary sessions will be provided in Italian, English and Spanish. 2. Simultaneous translation in French language of Congress opening session and Aida general assembly on 29 september and 2 october will be provided. 3. Simultaneous translation in English and Spanish of following WPs will be provided: 29 September 2014 h Accumulation of Claims and Subrogation Civil Liability 29 September 2014 h Climate Change 30 September 2014 h Reinsurance 1 October 2014 h New Technologies, Prevention & Insurance Personal Insurance and Pensions SERVIZIO CATERING I pranzi e i coffee breaks sono inclusi nella quota d iscrizione e verranno serviti al 2 piano. CATERING INFORMATION Lunches and coffee breaks are included in the registration fee and will be served on the 2 floor. CENA DI GALA Luogo: Villa Miani, Via Trionfale 151, Roma Dress code: Abito scuro GALA DINNER Venue: Villa Miani, Via Trionfale 151, Rome Dress code: Black Tie SERVIZIO TAXI Samarcanda TAXI Chiamata SMS da inviare al 366/ Il codice riservato per il Congresso Mondiale AIDA 2014 è il 5010, comunicarlo al momento della chiamata o all interno del SMS. TAXI SERVICE Samarcanda TAXI Phonecall: SMS Identification code for AIDA World Congress 2014 is 5010, to be indicated by phonecall or via SMS. Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

6 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 Programme AIDA xiv World Congress 2014 Global trends in insurance law Transparency, Arbitration, Preventive Measures, Online Insurance, Discrimination EUROPEAN UNIVERSITY OF ROME Via degli Aldobrandeschi 190, Rome Sunday 28 September Meeting of the AIDA Executive Committee Welcome Cocktail Monday 29 September 2014 Morning Afternoon Registration opens Meeting of the AIDA Presidential Council CONGRESS OPENING Official Welcome AIDA General Assembly Presentation of the next AIDA World Congress AIDA BRASIL Michael Gill - International President of AIDA, Australia The Role of AIDA in the World Prof. Paolo Montalenti - President of AIDA Italian Chapter, Italy Insurance Law between National Legal Systems and Globalisation Prof. Agostino Gambino - Honorary President of AIDA, Italy The Role of AIDA from its Origin until Today Vicki Roberts - President of the Federation of Defense and Corporate Counsel; Vice President and Counsel, Meadowbrook Insurance Group, USA Lunch Working Parties (First Session) 1) Accumulation of Claims and Subrogation Chairperson: Mr. Enrique José Quintana, Agentina Topic: The eventual reinsurer subrogation in property damage insurance 2) Civil Liability Chairperson: Chairperson: Prof. Osvaldo Contreras-Strauch, Professor of Commercial Law Diego Portales University, Santiago, Chile Topic: Payment of indemnification to the third party (victim) a. To whom must the Insurer pay the indemnification covered by the policy?; b. Scope of rule pay to be paid ; c. Rights of third party in the case of Insured s death, disappearance; bankruptcy or lack of interest to claim for the loss; d. Has the third party any rights to file an action to recover indemnification from the insurance company?; e. Can these rights be exercised by the third party against the Insurer without having to claim against and involve the Insured in the case? f. Exceptions and/or defences for the Insurer to oppose a third party claim. Speakers: 1. Gabriel Vivas Diez, Colombia 2. Julian Miller, UK 3. Angelo Borselli, Italy 4. David Mackenna, Australia Working Parties (Second Session) 1) Joint meeting for: 1. Distribution of Insurance Products 2. Consumer Protection and Dispute Resolution 3. State Supervision of Insurance Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

7 18.00 Monash University, Australia Tuesday 30 September 2014 Capitoline Museums Morning Afternoon xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 Chairperson: Prof. Ioannis Rokas, Greece Prof. Samim Unan, Turkey Dr. Gunne Baehr, Germany Topics: Distribution of Insurance Products via Group Policies and the Role of Codes of Conduct Speaker: Ian Enright, Reinsurance Group of America and University of Technology, Australia 2) Credit Insurance and Surety Chairperson: Louis Habib Deloncle, Switzerland Speakers: 1. Prof. Diana Cerini, Italy Transfer of debt and assignment of rights 2. Hermes Marangos, DLA Beachcraft, UK Arbitration and confidentiality 3. Dr Ingo Braun, Partner, Specht & Böhm, Austria 4. Christian Bouckaert; Senior Partner, BOPS, France 3) Climate Change Chairperson: Tim Hardy, United Kingdom Topics: a. Climate Change Challenges - Fracking, flooding and agricultural insurances b. Fracking: Legal and coverage problems presented by the extraction of shale gas and oil c. Flooding: Are insurers managing the rising tides? d. Agricultural insurances: Coping with the threats to food production? Speakers: 1. Prof. Birgit Kuschke, Assoc. Professor, Dept. of Private Law, University of Pretoria, South Africa 2. Tim Hardy, Chair, AIDA Climate Change Working Party, United Kingdom 3. Prof. Hilda Esperanza Zornosa, Director of Insurance Studies, External Univ of Colombia, Colombia 4. Chris Rodd, Technical counsel, CGU Insurance Australia, Senior Fellow, General Introduction: Prof. Paolo Montalenti, Italy Insurance Law between National Legal Systems and Globalisation First Plenary Session: Transparency Chairperson and General Rapporteur: Prof. Avv. Giovanna Volpe Putzolu, Italy Transparency of insurance contract terms Precontractual informations and good faith in negotiations Panel members: 1. Prof. Sara Landini, Italy Consequences of infringment of transparency rules 2. Prof. Marco Frigessi di Rattalma Prof. Gianluca Romagnoli, Italy Insurance intermediaries and publicity of insurance products 3. Prof. Manfred Wandt, Germany Transparency of insurance contract terms (legal requirements, legal consequences of intransparency) 4. Mark Radford, Principal of Radford Lawyers, Australia Lunch Second Plenary Session: Insurance & Arbitration Chairperson: Chairperson: Prof. Piero Bernardini, President, Italian Arbitration Association, Italy a) Advantages and disadvantages of arbitration for the settlement of insurance disputes with respect to litigation before national courts b) The involvement of the insurer in the arbitration proceedings in which he/she is not a party and the effect on him/her of the arbitration award Panel Members: 1. Prof. Osvaldo Contreras Strauch, Professor of Commercial Law Diego Portales University, Santiago, Chile Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

8 xiv world congress ROMe 28 september 2 october Prof. Marcel Fontaine, Professor Emeritus Catholic University of Louvain, Belgium 3. Sir Bernard Rix, Arbitrator/mediator, recently retired Lord Justice of Appeal and Professor of International Commercial Law at Queen Mary, University of London, United Kingdom 4. Vicki Roberts, President Federation of Defense and Corporate Counsel; Vice President and Counsel Meadowbrook Insurance Group, USA Short coffee break Working Parties (Third Session) 1) Reinsurance Chairperson: Mr. Colin Croly, United Kingdom Topic: Follow the Settlements/Fortunes Speakers: 1. Dr. Carlos A. Estebenet, Name Partner, Bullo-Tassi-Estebenet- Lipera-Torassa, Abogados, Argentina 2. Prof. Rob Merkin, Professor of Commercial Law, University of Exeter, United Kingdom 3. Dr. Niels Schiersing, FCIArb, Partner HORTEN, Denmark 4. Richard Traub, Partner Traub, Lieberman, Strauss & Shrewsberry LLP, USA Topic: Follow the Settlements in Life Insurance Speakers: 1. Dr. Ian Enright, Reinsurance Group of America and University of Technology, Australia 2. Dr. Dana C. Wiele, Senior Vice President & Associate General Counsel Reinsurance Group of America Inc., USA 2) Marine Insurance Chairperson: Mr. Robert Koch, Germany General Topic: Preventive Measures a. Costs for searching for lost anchors: Hull or P&I? b. Costs for removing lost cargo: Cargo or P&I? Or none of it, because incurred to avoid a criminal liability? c. Whether the subsidiarity rule in P&I covers prevent recovery of sue and labor from P&I if one and the same d. Act avoids H&M and P&I damage? e. Whether sue and labor requires the primary intention, at least a co-intention or no intention at all to save insured property? f. Costs for sacrificing of insured property to prevent further loss (such as oil pollution, or ransom fee for the piracy) Speakers: 1. Prof. Giuseppina Capaldo, Sapienza University of Rome, Italy 2. Dr. Ozlem Gurses, Senior Lecturer, University of Southampton, United Kingdom 3. Dr. Maximilian Guth, Dabelstein & Passehl, Germany 4. Rodrigo Hayvard, Senior Attorney at Law, Legal & Compliance, Zurich Insurance Group, Chile 5. Prof. Satoshi Nakaide, Waseda University, Japan Wednesday 1 October 2014 Morning CILA Meeting AIDA Europe Meeting Chairperson: Prof. Herman Cousy, Catholic University of Leuven, Belgium Topic: What is Insurance? a. Common characteristics of the insurance operation: uncertainty : what exactly must be uncertain? premium insurance benefit b. Who are those who practice insurance without authorization (lessors, sellers, associations, etc.) Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

9 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre Afternoon c. Who are the claimants and who controls? d. Sanctions? e. Nullity of the contract f. Administrative and penal fines g. Imprisonment Speakers: 1. Prof. Jerome Kullmann, France AIDA Asia-Pacific Meeting The purpose of this meeting is for delegates from the Asia-pacific region to meet, to have informal discussions about future cooperation and to focus on the formation of a regional grouping for Asia-Pacific. ARIAS Meeting Coffee break Third Plenary Session: Preventive Measures Chairperson: Samantha Traves, Queensland, Former Senior Lecturer and Visiting Fellow, Faculty of Law, Queensland University of Technology, Consultant, Barry Nilsson Lawyers, Brisbane Australia Topics: a. Source and extent, if any, of the insured s obligation to avoid the occurrence of the risk. b. Limits on the insured s obligation to avoid the occurrence of risk. Consequences of not taking such measures. c. Mitigation of a loss that has occurred. Source and extent of insured s obligation. Consequences of failure to mitigate d. Towards a unifying theory and common measures capturing the concepts of the insured s obligations to avoid risk and mitigate damage. Panel members: 1.Prof. Rob Merkin, Professor of Commercial Law, University of Exeter, United Kingdom 2. Prof. Anne Pelissier, Professor in Law, Montpellier University, France 3. Yves Hayaux du Tilly, Partner and Head of Insurance and Reinsurance Practice, Nader, Hayaux & Goebel, Mexico 4. Prof. Claudio Russo, Professor of Insurance Law, Sapienza University of Rome, Italy 5. Meryl Lieberman, Traub Lieberman Straus & Shrewsberry LLP, USA Lunch Presentation of the new international Book Series Insurance Science, Esi Publishing Chairman: Prof. Pietro Perlingieri, Professor Emeritus, University of Sannio, Italy Speakers: 1. Paoloefisio Corrias, University of Cagliari, Italy 2. Augusto Bellieri dei Belliera, University of Florence, Italy 3. Michael Gill, President Aida World , DLA Piper, Sydney, Australia Working Parties (Fourth Session) 1) Motor Insurance Chairperson: Prof. Sara Landini, University of Florence, Italy Topics: a. Black Boxes b. Ecodriving c. Fraud Prevention d. Damage Compensation Introduction: Sara Landini, Peggy Sharon (Lawyer in Tel Aviv, Israel) and Torbjorn Ingvarsson (Professor at Stockholm University, Sweden) Reports: 1. Jonathan Hewett, Group CMO - Octo Telematics Spa, London, United Kingdom, Driving Behaviour based models 2. Amalia Cotti, Lawyer in Cagliari, Italy, Determination of Moral Damage in Italian Case Law 3. Ilaria Garaci, Professor of Private Law, Sapienza University of Rome, Italy, Compensation in case of death damage Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

10 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 Gala Dinner Thursday 2 October 2014 Morning Ilan Kaner, Lawyer in Tel Aviv, Israel, Compensation in case of death damage: the difference between the cause of action of the Estate and the cause of action of the dependents under the Compensation for Car Accidents system in Israel 5. Prof. Diana Cerini, Professor of Comparative Law, University of Milan, Italy, The impact of personal damage on national law and articularly European law Discussion 2) New Technologies, Prevention & Insurance Chairperson: Prof. Joaquin Alarcon, Spain Topic: New Technologies, medicine and insurance Speakers: 1. Prof. Eduardo Mangialardi, Argentina, Genetic testing and insurance: legal ethical considerations 2. Prof. Andrea Signorino, Uruguay, Status of the subject in Latin American Countries 3. Prof. Felix Benito, Spain, Genetics and health insurance: necessary changes in current policies 4. Prof. Joaquin Alarcon, Spain, Genetics and liability insurance: risk analysis and treatment of the claim terms 3) Personal Insurance and Pensions Chairperson: Rafael Illescas Ortiz, Spain Speakers: 1. Tokey Balazs, Hungary 2. Ivy Cassa, Brasil 3. Rafael Illescas Ortiz, Spain Fourth Plenary Session: Online Insurance Chairperson: Prof. Samim Ünan, Legal Consultant for Anadolu Sigorta, AK Sigorta, Coface, Turkey Topics: a. Existence of a national legislation or regulation that is specifically dealing with Internet insurance b. Conclusion of insurance contracts on Internet c. Special information or warnings to be given to the prospective policyholder when concluding online operation d. Special protection of the insured against fraud or concerning the payment of premium e. Special role of insurance intermediaries Panel Members: 1. Dr. Anna Tarasiuk, Legal counsel, Member of the Warsaw Bar Association, Poland 2. Prof. Pierpaolo Marano, Professor of Insurance Law, Catholic University of the Sacred Heart, Milan, Italy 3. Dr. Chris Rodd, Technical Counsel CGU Insurance Australia and Snr. Fellow Faculty of Law, Monash University, Melbourne, Australia 4. Prof. Jens Gal, University of Frankfurt, Germany 5. Prof. Hilda Esperanza Zornosa, Director of Insurance Studies, External University of Colombia, Colombia Short coffee break Fifth Plenary Session: Discrimination Chairperson: Prof. Birgit Kuschke, Associate Professor in Private Law, University of Pretoria, South Africa Topics: a. Differentiations made in policy conditions and tariff setting on grounds that might be discriminatory in a general sense b. Legislation specifically focusing on discrimination c. Implementation of anti-discrimination rules d. Major cases or decisions Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

11 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre Afternoon Panel Members: 1. Prof. Marco Frigessi di Rattalma, Professor of European Union Law, University of Brescia, Italy Gender discrimination after the judgment in the Test-Achats case 2. Dr. Peggy Sharon, Senior Partner, Levitan, Sharon & CO., a law firm specializing in Insurance and Reinsurance Law and Litigation, Israel The legality of characterizing the insured risk based on group or personal yardsticks, with specific focus on genetic information 3. Dr. Yves Thiery, Senior associate, Curia, Brussels and Senior research fellow, KU Leuven University, Belgium Possibility of justification of gender discrimination in response to the Test Achats case 4. Ian Enright, Reinsurance Group of America and University of Technology, Australia Age Discrimination A comparision with other discrimination in the underwriting and claims context Lunch AIDA General Assembly Meeting of the AIDA Presidential Council OFFICIAL CLOSE 1. Simultaneous translation of the plenary sessions will be provided in italian, english and spanish 2. Simultaneous translation in french language of congress opening session and aida general assembly on 29 september and 2 october will be provided. 3. Simultaneous translation in english and spanish of following wps will be provided: 29 September 2014 h ) Accumulation of claims and subrogation 2) Civil liability h ) Climate change 30 September 2014 H 15:15-17:15 1) reinsurance 1 October 2014 h 14:00-16:00 1) New technologies, prevention & insurance 2) Personal insurance and pensions CONGRESS VENUE Università Europea di Roma Via degli Aldobrandeschi Roma Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

12 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 Programma xiv congresso mondiale AIDA 2014 Il diritto delle assicurazioni nel quadro mondiale Trasparenza, Arbitrato, Misure Preventive, Assicurazione Online, Discriminazione UNIVERSITÀ EUROPEA DI ROMA Via degli Aldobrandeschi 190, Rome Domenica 28 settembre Riunione Comitato esecutivo AIDA Cocktail di benvenuto Lunedì 29 settembre 2014 mattina pomeriggio Registrazione dei partecipanti Riunione Consiglio internazionale di Presidenza AIDA APERTURA DEI LAVORI Saluti delle Autorità Assemblea Generale AIDA Presentazione del prossimo Congresso Mondiale AIDA RELAZIONI INTRODUTTIVE Mr. Michael Gill Presidente internazionale AIDA, Australia Il ruolo dell AIDA nel mondo Prof. Paolo Montalenti - Presidente Sezione Italiana AIDA, Italia Il diritto delle assicurazioni tra ordinamenti nazionali e globalizzazione Prof. Agostino Gambino - Presidente onorario AIDA, Italia Il ruolo dell AIDA dalle origini ad oggi Vicki Roberts - Presidente Federation of Defense and Corporate Counsel; Vice Presidente e Consigliere Meadowbrook Insurance Group, Stati Uniti Colazione di lavoro Gruppi di lavoro (Sessione 1) 1) Cumulo di azioni e surrogazione Presidente: Dr. Enrique José Quintana, Argentina Tema: Eventuale surrogazione del riassicuratore nelle assicurazioni danni alla proprietà 2) Responsabilità civile Presidente: Prof. Osvaldo Contreras-Strauch, Cile Tema: Pagamento del risarcimento ai terzi (vittime) a. A chi va risarcito il danno coperto dalla polizza; b. Ambito di applicazione della regola pay to be paid ; c. Diritti dei terzi nei casi di morte, scomparsa, fallimento o mancanza d interesse da parte dell assicurato nel presentare la richiesta di risarcimento danni; d. I terzi hanno diritto di presentare la richiesta di risarcimento all assicuratore? e. Questo diritto può essere esercitato dai terzi senza citazione o coinvolgimento dell assicurato? f. Eccezioni e/o opposizioni da parte dell assicuratore contro le richieste dei terzi. Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

13 Visita ai Musei Capitolini Martedì 30 settembre 2014 mattina pomeriggio xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 Gruppi di lavoro (Sessione 2) 1) Riunione congiunta fra i Gruppi: 1. Distribuzione assicurativa 2. Tutela dei consumatori e risoluzione delle controversie 3. Controllo statale sulle assicurazioni Tema: Codici di comportamento Presidenti: Prof. Ioannis Rokas, Grecia Prof. Samim Unan, Turchia Dr. Gunne Baehr, Germania Temi: Distribuzione assicurativa mediante le polizze collettive e le regole del comportamento Relatore: Ian Enright, Australia 2) Assicurazione crediti Presidente: Louis Habib Deloncle, Svizzera 3) Cambiamenti climatici Presidente: Dr. Tim Hardy, Gran Bretagna Temi: a. Le sfide dei cambiamenti climatici - Fracking /fratturazione idraulica, assicurazioni da alluvione e assicurazioni agricole; b. Fracking: problemi legali e di copertura assicurativa emergenti dalla estrazione del gas di scisto e petrolio; c. Assicurazioni da alluvione: sono pronti gli assicuratori ad affrontare le maree crescenti? d. Assicurazioni agricole: come affrontare i rischi per la produzione alimentare? Relatori: 1. Prof. Birgit Kuschke, Sud Africa 2. Tim Hardy, Gran Bretagna 3. Prof. Hilda Esperanza, Colombia 4. Chris Rodd, Australia Introduzione: Prof. Paolo Montalenti, Italia Il diritto delle assicurazioni tra ordinamenti nazionali e globalizzazione. Prima Sessione plenaria: Trasparenza Presidente e Relatore Generale: Prof. Giovanna Volpe Putzolu, Italia Trasparenza delle condizioni contrattuali. Informazione precontrattuale e buona fede nelle trattative. Relatori: 1. Prof. Sara Landini, Università di Firenze, Italia Conseguenze della violazione degli obblighi di trasparenza. 2. Prof. Marco Frigessi di Rattalma, Università di Brescia, Italia Prof. Gianluca Romagnoli, Università di Padova, Italia Intermediari di assicurazione e pubblicità dei prodotti assicurativi. 3. Prof. Manfred Wandt, Università di Francoforte, Germania Trasparenza delle condizioni del contratto di assicurazione (requisiti di legge e conseguenze della mancanza di trasparenza). 4. Mark Radford, Principal of Radford Lawyers, Australia Colazione di lavoro Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

14 xiv world congress ROMe 28 september 2 october Seconda Sessione plenaria: Assicurazione e Arbitrato Presidente: Prof. Piero Bernardini, Italia a. Vantaggi e svantaggi dell arbitrato per la soluzione delle controversie in materia assicurativa rispetto al giudizio dinanzi alle corti nazionali b. Coinvolgimento dell assicuratore nel procedimento arbitrale nel quale non è parte ed effetti del lodo nei suoi confronti Relatori: 1. Prof. Osvaldo Contreras Strauch, Diego Portales University, Chile 2. Prof. Marcel Fontaine, Professore Emerito Catholic University of Louvain, Belgio 3. Sir Bernard Rix, Queen Mary University of London, Gran Bretagna 4. Vicki Roberts, Presidente Federation of Defense and Corporate Counsel;Vice Presidente Meadowbrook e Consigliere Insurance Group, Stati Uniti Pausa caffè Gruppi di lavoro (Sessione 3) 1) Riassicurazione Presidente: Colin Croly, Gran Bretagna Tema: Clausola Follow the Settlements/Fortunes Relatori: 1. Dr. Carlos A. Estebenet, Name Partner, Bullo-Tassi-Estebenet-Lipera-Torassa, Abogados, Argentina 2. Prof. Rob Merkin, Professore di Diritto Commerciale, University of Exeter, Gran Bretagna 3. Dr. Niels Schiersing, FCIArb Partner, HORTEN, Danimarca 4. Richard Traub, Partner Traub, Lieberman, Strauss & Shrewsberry LLP, Stati Uniti Tema: Follow the Settlmens nelle assicurazioni vita Relatori: 1. Dr. Ian Enright, Reinsurance Group of America e University of Technology, Australia 2. Dr. Dana C. Wiele, Senior Vice President & Associate General Counsel Reinsurance Group of America Inc., Sati Uniti 2) Assicurazione marittima Presidente: Prof. dr. Robert Koch, Germania Tema: Misure preventive a. Le spese di ricerca delle ancore perdute: Hull o P&I? b. Le spese di rimozione della merce danneggiata: Cargo o P&I? O nessuno dei due, in quanto richiesti con l intento di sottrarsi alla responsabilità penale? c. Il principio di sussidiarietà nelle coperture P&I impedisce il recupero del sue and labor dal P&I se la medesima condotta evita il danno H&M e P&I? d. La clausola Sue and labour richiede il dolo o quanto meno il concorso doloso o l assenza d intenzione di salvataggio del bene assicurato? e. Spese per i danni cagionati al bene assicurato per evitare i danni ulteriori (come l inquinamento da idrocarburi o il pagamento di riscatto nei casi di pirateria marittima). Relatori: 1. Prof. Giuseppina Capaldo, Sapienza Università di Roma, Italia 2. Prof. Ozlem Gurses, University of Southampton, Gran Bretagna 3. Dr. Maximilian Guth, Germania 4. Rodrigo Hayvard B., Cile 5. Prof. Satoshi Nakaide, Waseda University, Giappone Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

15 Mercoledì 1 ottobre 2014 mattina pomeriggio xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 Riunione CILA Riunione AIDA Europe Presidente: Prof. Herman Cousy, Université Catholique de Louvain, Belgio Tema: Cosa è l assicurazione? a. Caratteristiche comuni delle operazioni assicurative: - incertezza: cosa è esattamente l evento incerto? - premio - copertura assicurativa b. Chi pratica l assicurazione senza autorizzazione (locatari, venditori, associazioni, ecc.). c. Chi sono i richiedenti e chi controlla? d. Sanzioni? e. Nullità del contratto. f. Sanzioni amministrative e penali. g. Pena detentiva. Relatori: 1. Prof. Jerome Kullmann, Francia Riunione AIDA Asia-Pacific Lo scopo di questa riunione è l incontro informale dei delegati provenienti dalla regione Asia-Pacifico finalizzato a concordare le future collaborazioni e costituzioni dei gruppi regionali per Asia-Pacifico Riunione ARIAS Pausa caffè Terza Sessione plenaria: Misure Preventive Presidente: Prof. Samantha Traves, Australia a. Le fonti e l estensione, se esistenti, dell obbligo dell assicurato di evitare il rischio b. I limiti dell obbligo dell assicurato di evitare il rischio: Le conseguenze della mancanza di adozione di tali misure. c. La riduzione del danno. Le fonti e l estensione dell obbligo dell assicurato. Le conseguenze della mancata riduzione del danno. d. Verso la teoria unitaria e le misure comuni contenenti i principi dell obbligo dell assicurato di evitare il rischio e di ridurre il danno. Relatori: 1. Prof. Rob Merkin, University of Exeter, Gran Bretagna 2. Prof. Anne Pelissier, Université de Montpellier, Francia 3. Dr. Yves Hayaux du Tilly, Messico 4. Prof. Claudio Russo, Sapienza Università di Roma, Italia 5. Meryl Lieberman, Traub Lieberman Straus & Shrewsberry LLP, Stati Uniti Colazione di lavoro Presentazione della collana Scienze Assicurative, Edizioni Scientifiche Italiane Presidente: Prof. Pietro Perlingieri, Professore Emerito, Università di Sannio, Italia Relatori: 1. Paoloefisio Corrias, Università di Cagliari, Italia 2. Augusto Bellieri dei Belliera, Università di Firenze, Italia 3. Michael Gill, Presidente Aida World , DLA Piper, Sydney, Australia Gruppi di lavoro ( Sessione 4) 1) Assicurazione responsabilità civile automobilistica Presidente: Prof. Sara Landini, Università di Firenze, Italia Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

16 18.30 Cena di Gala Giovedì 2 ottobre 2014 mattina xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 Temi: a. Scatole nere b. Guida ecologica c. Prevenzione delle frodi Introduzione: Sara Landini, Peggy Sharon (Avvocato in Tel Aviv, Israele) e Prof. Torbjorn Ingvarsson (Università di Stoccolma, Svezia) Relazioni: 1. Jonathan Hewett, Gruppo CMO - Octo Telematics Spa, Londra, Gran Bretagna, Condotta nella guida basata su modelli 2. Amalia Cotti, Avvocato in Cagliari, Italia, Danni non patrimoniali nella responsabilità civile da circolazione dei veicoli 3. Prof. Prof. Ilaria Garaci, Università Europea di Roma, Italia, Compensazione in caso di danno da morte 4. Ilan Kaner, Avvocato in Tel Aviv, Israele, Compensazione in caso di danno da morte 5. Prof. Diana Cerini, Università di Milano, Italia, Impatto del danno alla persona in relazione al diritto interno e soprattutto europeo 2) Nuove tecnologie, prevenzione e assicurazione Presidente: Prof. Joaquin Alarçon, Spagna Tema: Nuove Tecnologie, medicina e assicurazione Relatori: 1. Prof. Eduardo Mangialardi, Argentina, I test genetici e l assicurazione: considerazioni etico-giuridiche 2. Prof. Andrea Signorino, Uruguay, La situazione attuale relativa al tema in America Latina 3. Prof. Felix Benito, Spagna, Genetica e assicurazione sanitaria: i cambiamenti necessari nelle attuali politiche 4. Prof. Joaquin Alarçon, Spagna, Genetica e assicurazione della responsabilità civile: analisi dei rischi e requisiti per il risarcimento 3) Assicurazione di persone e pensioni Presidente: Rafael Illescas Ortiz, Spagna Relatori: 1. Tokey Balazs, Ungeria 2. Ivy Cassa, Brasile 3. Rafael Illescas Ortiz, Spagna Quarta Sessione plenaria: Assicurazione Online Presidente: Prof. Samim Unan, Turchia a. Normativa nazionale sull assicurazione online b. La stipulazione dei contratti di assicurazione online c. Informativa o avvertenze speciali da fornire al contraente nelle assicurazioni online d. Protezione speciale degli assicurati contro le frodi o per il pagamento del premio e. Ruolo speciale degli intermediari assicurativi Relatori: 1. Dr. Anna Tarasiuk, Polonia 2. Prof. Pierpaolo Marano, Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano, Italia 3. Prof. Chris Rodd, Monash University, Australia 4. Prof. Jens Gal, University of Frankfurt, Germania Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

17 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre pomeriggio Dr. Hilda Esperanza Zornosa, Colombia Pausa caffè Quinta Sessione plenaria: Discriminazione Presidente: Prof. Birgit Kuschke, Sud Africa Differenze nelle condizioni della polizza assicurativa e nelle tariffe sulla base dei criteri che potrebbero essere discriminatori in generale Normativa specifica sulla discriminazione Implementazione delle norme antidiscriminatorie Casistica giurisprudenziale Relatori: 1. Prof. Marco Frigessi di Rattalma, Università di Brescia, Italia 2. Dr. Peggy Sharon, Avvocato in Tel Aviv, Israele 3. Yves Thiery, Università Cattolica di Louvain, Belgio 4. Prof. Ian Enright, Università Tecnologica di Sydney, Australia Colazione di lavoro Assemblea Generale AIDA Riunione Consiglio internazionale di Presidenza AIDA CHIUSURA DEI LAVORI 1. Nelle Sessioni plenarie è prevista la traduzione simultanea in italiano - inglese - spagnolo 2. È prevista la traduzione simultanea in francese per le sessioni di apertura e chiusura dei lavori (Assemblee generali AIDA) 3. È prevista la traduzione simultanea in inglese e spagnolo per i seguenti Gruppi di lavoro: 29 settembre 2014 h ) Cumulo di azioni e surrogazione 2) Responsabilità civile h ) Cambiamenti climatici 30 settembre 2014 h 15:15-17:15 1) Riassicurazione 1 ottobre 2014 h 14:00-16:00 1) Nuove tecnologie, prevenzione e assicurazine 2) Assicurazione di persone e pensioni SEDE DEL CONGRESSO: Università Europea di Roma Via degli Aldobrandeschi Roma Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

18 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 CONGRESS SPECIAL EVENTS: GLI EVENTI CLOU DEL CONGRESSO: 29 September Settembre: VISIT TO THE CAPITOLINE MUSEUMS VISITA AI MUSEI CAPITOLINI ( 1 October Ottobre: GALA DINNER at Villa Miani CENA DI GALA a Villa Miani ( ACCOMPANYING PERSONS PROGRAMME PROGRAMMA ACCOMPAGNATORI 30 th september 30 settembre: Excursion to Tivoli (Villa Adriana and Villa d Este) Gita a Tivoli (Villa Adriana e Villa d Este) POST CONGRESS TOURS GITE POSTCONGRESSUALI MINITOUR DELLA SICILIA (5 days 4 nights) (TAORMINA, AGRIGENTO, PALERMO) 3th October: Catania Transfer to airport. Boarding to Catania. Arrival and transfer to Taormina. Tour of the Greek theatre and of the Cittadella. Lunch. Soiree, transfer to hotel. Dinner and overnight stay. 4th October: Piazza Armerina / Agrigento Breakfast in hotel. Tour of the Roman Villa called Del Casale, well-known for the mosaics of Piazza Armerina. Lunch. In the afternoon, tour of the Temples Valley in Agrigento. Hotel placement and dinner. 5th October: Selinunte / Marsala / Erice Breakfast in hotel. Departure for the archeological site of Selinunte and tour with a local guide. Transfer and arrival in Marsala and tour of a wine cellar with taste itinerary. Lunch. Transfer and arrival in Erice and scenic suggestive tour. Transfer and arrival in Palermo and hotel placement. Dinner and overnight stay. 6th October: Palermo / Monreale Breakfast in hotel. In the morning, tour of the old town centre, of Palermo s Cathedral and of the Palatine Chapel, Tour of the Monreale Closter and of the Cathedral. Lunch. Back to the hotel, dinner and overnight stay 7th October: Palermo Breakfast, transfer to the airport. Boarding to Rome. Arrival and transfer to the hotel. End of the tour. MINITOUR DELLA SICILIA (5 giorni 4 notti) (TAORMINA, AGRIGENTO, PALERMO) PROGRAMMA DETTAGLIATO: 3 ottobre - Catania Trasferimento in aeroporto. Imbarco per Catania. Arrivo a Catania e trasferimento a Taormina. Visita del teatro Greco cittadella. Pranzo. Serata trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 4 ottobre: Piazza Armerina / Agrigento Prima colazione in hotel e visita della Villa Romana chiamata Del Casale, famosa per i suoi mosaici di Piazza Armerina. Pranzo. Nel pomeriggio visita della Valle dei Templi di Agrigento. Sistemazione in hotel e cena. 5 ottobre: Selinunte / Marsala / Erice Prima colazione in hotel. Partenza per il sito archeologico di Selinunte e visita con guida locale. Procedere al Marsala e visita di una cantina con degustazione. Pranzo. Si procede per Erice e tour panoramico orientativo. Proseguimento a Palermo e sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6 ottobre: Palermo / Monreale Prima colazione in hotel. In mattinata visita del centro storico della Cattedrale di Palermo e la Cappella Palatina, Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro

19 xiv congresso MONDIALE ROMA 28 settembre 2 ottobre 2014 i 4 Canti. Continuazione della visita del chiostro di Monreale e il duomo. Pranzo. Ritorno in hotel, cena e pernottamento. 7 ottobre: Palermo Prima colazione Trasferimento in aeroporto. Imbarco per volo per Roma. Arrivo a Roma e trasferimento in hotel. Fine del tour. NAPOLI, POMPEI, CAPRI E COSTIERA AMALFITANA (3 days 2 nights) 3th October Meeting with the assistant and the bus in the hotel and departure for Naples. Short scenic tour ending in the boarding area to Capri. Arrival in the gorgeous island and guided minitour (Marina Grande, Anacapri, Capri). Lunch in restaurant. In the afternoon, weather permitting, it will be possible to visit the famous Grotta Azzurra (optional entrance). Later on, return to Naples by hydrofoil. Transfer in the hotel. Dinner and overnight stay. 4th October Breakfast in hotel. Meeting with the local guide and departure for the tour of the Costiera Amalfitana main destinations (Positano, Amalfi). Stop for the lunch. Ravello. In the late afternoon, return to Naples. Dinner and overnight stay. 5th October Breakfast in hotel. Transfer to Pompei, meeting with the local guide and visit to the Excavates of this flourishing, ancient, Roman city, totally destroyed by the Vesuvio volcano s burst in 79 a.d. Lunch in restaurant. In the afternoon, return to Rome. NAPOLI, POMPEI, CAPRI E COSTIERA AMALFITANA (3 giorni 2 notti) PROGRAMMA DETTAGLIATO: 3 ottobre Incontro con la hostess ed il pullman in hotel e partenza per Napoli. Breve visita panoramica con termine all imbarco per gli aliscafi per Capri. Arrivo nella splendida isola e minitour (Marina Grande, Anacapri, Capri, Marina Grande) con la guida. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, tempo permettendo si potrà visitare la famosissima Grotta Azzurra (ingresso facoltativo). Più tardi rientro in aliscafo a Napoli, trasferimento in hotel. Cena e pernottamento 4 ottobre Colazione in hotelritrovo con la guida locale e partenza per la visita delle principale destinazioni della Costiera Amalfitana (Positano, Amalfi, sosta per il pranzo), Ravello. Rientro a Napoli nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 5 ottobre Colazione in hotel. Trasferimento a Pompei, incontro con la guida locale e visita agli Scavi di questa fiorente antica città Romana distrutta completamente dall eruzione del vulcano Vesuvio nel 79 d.c. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio rientro a Roma. Fine del tour. MINITOUR DELLA TOSCANA Tuscany mini-tour (SIENA, FIRENZE, AREZZO) (3 giorni 2 notti) 3th October Meeting with the assistant and departure by bus to Siena. Short tour of the old town centre where you can see the magnificent Cathedral and piazza del Campo (where the Palio horse race takes place) with the Mangia tower. Lunch in restaurant. In the afternoon, travelling to Florence. Dinner and overnight stay. 4th October Breakfast in hotel. Meeting with the local guide and departure for the tour of the main monuments of the city: Santa Maria del Fiore with the Basilica, Giotto s bell tower and the Baptistery, piazza della Signoria, Ponte Vecchio. Lunch in restaurant. In the afternoon, transfer to Pisa for the guided scenic tour (Pisa tower, Cathedral and Baptistery). Return to Florence in the evening. Dinner and overnight stay. 5th October Transfer to Arezzo, meeting with the local guide and tour of the ancient city, which was Etruscan in the beginning, then Roman military district, and after that it became free municipality, to finaly become a county seat. Lunch in the local restaurant. In the afternoon, return to Rome. End of the tour. MINITOUR DELLA TOSCANA (3 giorni 2 notti) (SIENA, FIRENZE, AREZZO) PROGRAMMA DETTAGLIATO: 3 ottobre Incontro con la hostess ed il pullman in hotel e partenza per Siena. Breve visita del centro storico con il bellissimo Duomo e la piazza del Campo (dove si svolge il famoso Palio) con la torre del Mangia. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Firenze. Cena e pernottamento 4 ottobre Colazione in hotel Ritrovo con la guida locale e partenza per la visita dei principali monumenti della città: il complesso monumentale di Santa Maria del Fiore con la basilica, il campanile di Giotto ed il Battistero, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento a Pisa per la visita guidata panoramica (Torre di Pisa, cattedrale e Battistero). Rientro a Firenze nel tardo pomeriggio. Cena e pernottamento. 5 ottobre Colazione in hotel. Trasferimento ad Arezzo, incontro con la guida locale e visita della antica città, prima etrusca, poi presidio romano poi libero comune fino a diventare capoluogo di provincia. Pranzo in ristorante locale. Nel pomeriggio rientro a Roma. Fine del tour. Società a Responsabilità Limitata con Socio Unico Sede legale: Via degli Aldobrandeschi, ROMA Tel.: ; Fax: info@aida2014.it Partita Iva: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Capitale sociale interamente versato: Euro

20 xiv world congress ROMe 28 september 2 october 2014 REGULAR TOURS - PROPOSTE INDIVIDUALI (BASE MINIMA 1 PAX) con guida multilingue 1. Classic Rome Imperial Rome with entrance to Colosseum Vatican Museums Christian Roma Full day Rome with lunch Full day Rome with lunch Papale Audience Tivoli Ancient Ostia Rome by night Rome by night with dinner Assisi/Orvieto Napoli/Capri (Blue Grotto Optional - payment cash) Napoli/Pompei Napoli 2 days (Naples, Pompei, Sorrento, Capri) in single Florence Panoramic Rome Open Bus Tour daily ticket Panoramic Rome Open Bus Tour 24 hours ticket Panoramic Rome Open Bus Tour 48 hours ticket children 3-7 years old discount 10% REGULAR TOURS - PROPOSTE INDIVIDUALI (BASE MINIMA 1 PAX) con guida multilingue 1. Roma Classica Roma imperiale con entrata al Colosseo Musei Vaticani Roma Cristiana Roma intera giornata con pranzo Roma intera giornata con pranzo Udienza Papale Tivoli Scavi di Ostia Antica Roma di notte Roma di notte con cena Assisi/Orvieto Napoli/Capri (Grotta Azzurra opzionale pagamento contanti) Napoli/Pompei Napoli 2 giorni (Napoli, Pompei, Sorrento, Capri) camera uso singola Napoli 2 giorni Firenze Roma Bus panoramicoaperto biglietto intera giornata Roma Bus panoramicoaperto biglietto 24 ore Roma Bus panoramicoaperto biglietto 48 ore bambini dai 3 ai 7 anni sconto del 10% A JOURNEY THROUGH HISTORY - SCIENTIFIC- CULTURAL EVENT FORUM OF AUGUSTUS Stones can talk and tell many stories. A voyage through 2000 years of history, led by Piero Angela and Paco Lanciano, discovering a magnificent archaeological site, once the centre of city life in ancient Rome, that begins from the still visible marbles of the Forum of Augustus.A captivating reconstruction, rich in scientifically and historically detailed information, situated inside the archaeological site itself. Here, spectators can witness a multi-projection show of lights, images, short films and animation set to a background of music, sound effects and the narration by Piero Angela in 6 languages (Italian, English, French, Russian, Spanish and Japanese). Please note that event starts at 23:00 h on Monday 29th after the Visit to Capitoline Museums and cocktail at Terrazza Caffarelli. The total number of participants is limited (max. 220). All interested participants should confirm their attendance sending an to info@aida2014.it UN VIAGGIO NELLA STORIA - EVENTO SCIENTIFICO- CULTURALE FORO DI AUGUSTO Le pietre parlano e sono in grado di raccontare molte cose. E proprio a partire dai marmi ancora visibili nel Foro di Augusto inizia un viaggio nella storia di anni fa, condotto da Piero Angelae Paco Lanciano, alla scoperta di un magnifico sito archeologico, un tempo al centro delle vicende dell antica Roma. Una rappresentazione emozionante ed allo stesso tempo ricca di informazioni dal grande rigore storico e scientifico che viene ricostruita proprio all interno del sito archeologico. Qui gli spettatori assistono ad una multiproiezione di luci, immagini, filmati e animazioni accompagnate da musiche, effetti sonori e dal racconto di Piero Angela in 6 lingue (italiano, inglese, francese, russo, spagnolo e giapponese). Lo spettacolo ha inizio alle h 23:00, il lunedì 29 settembre, dopo la visita ai Musei Capitolini e il cocktail presso la Terrazza Caffarelli ed è riservato soltanto a coloro che confermeranno la partecipazione al info@aida2014.it. Lo spettacolo può ospitare massimo 220 persone. Single Member Limited Liability Company Headquarter: Via degli Aldobrandeschi, ROME Phone: ; Fax: info@aida2014.it VAT: C.C.I.A. Roma R.E.A. RM Paid-up capital: Euro