Scrivere con altri. Scuole dell Infanzia del Comune di Torino 30 marzo 2010

Transcript

1 Scrivere con altri Scuole dell Infanzia del Comune di Torino 30 marzo 2010

2 È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni

3 È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Claudio : E mio l ho fatto quando sei andata via per dire ai genitori della festa, è tipo un avviso! Bravo che bello, hai voglia di farlo vedere ai tuoi amici e di spiegare cosa hai fatto? Claudio accetta e l insegnante raduna i bambini in una saletta.. Claudio: A me mi piace fare questi lavori! Marco M : Non si dice a me mi perché mi non esiste! Alberto : Sì che esiste perché vuol dire noia! Marco M e Claudio: Non vuol dire noia, non vuol dire niente! Alberto: Sì che vuol dire noia perché mio papà a volte lo dice! Marco M : Noi stiamo parlando di a me mi e non di MI! E che differenza c è fra <a me mi> e <mi>? Marco M : Perché noi stiamo dicendo A ME MI PIACE e no MI CHE NOIA!

4 È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Alberto: A me mi non vuol dire niente ma MI vuol dire noia! Marco M: Non è così il MI è sbagliato, se dici a me mi non va bene, devi dire solo mi piace! Perché dici che bisogna solo dire mi piace? Alberto: Perché sono due modi diversi! Marco M: Perché se dico a me mi piace ci sono delle lettere davanti a MI! Marco D: Scriviamo! Tutti: Sì! Perché volete scrivere? Marco D: Perché così vediamo se è vero! Ok va bene chi scrive? Claudio: Io! Marco M: Noi lo aiutiamo!

5 È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Claudio: Beh io ho fatto questo che non era proprio un lavoro ma serviva per mia mamma. E vuoi dire ai amici come si chiama questo che hai fatto? Claudio: Una specie di avviso, ma non proprio bene. Allora Claudio ha detto che voleva scrivere un avviso voi sapete che cos è un avviso? Marco C: Un avviso dice agli altri le cose che non sanno! Carola: E una cosa scritta che serve per qualcuno! Sara: Un avviso è una cosa scritta di una cosa che la mamma e i papà non sanno. Serve Marco D: Per avvisare i genitori! Marco M : Un avviso devi scrivere delle cose e poi devi appenderlo alla porta e gli altri lo leggono Ho capito ed è così per tutti, siete d accordo? Tutti: Sì!

6 È tipo un avviso bambini di 4 e 5 anni Ma sull avviso si può scrivere qualsiasi cosa? Tutti: No! Marco M: Si deve scrivere le cose giuste E qual è la cosa giusta? Carola: E sulla festa di Carnevale! Claudio: Adesso vi spiego questo avviso: c è una maschera di carnevale Marco C: Dei coriandoli! Claudio: Sì, le stelle filanti, ma ci sono anche le scritte. Bravi è tutto vero quello che avete detto, ma vuoi leggerci le scritte? Claudio: Veramente ho scritto a caso Cosa vuol dire che hai scritto a caso? Claudio: Che ho scritto senza pensare perché l ho fatto per me, non era proprio come un lavoro e quindi c è scritto genitori e poi delle altre cose che non si capisce... Marco M: Bella l idea però meglio rifarlo se non si capisce!

7 Alberto (4 anni) Alberto: Io sto leggendo ma non ci capisco, ho scritto tutto sbagliato, solo 11 è giusto forse va meglio quello di Claudio! Perché dici così? Alberto aveva precedentemente letto.. pronunciando le lettere da lui scritte Alberto: Perché ho scritto C A R GI NO R non mi dice niente! Mi fai vedere come leggi col dito per favore? Alberto: - Q A N no non è giusto 11 si! ( sorride divertito)

8 Marco D (5 anni) Marco D: Leggo io ma mi sa che non è proprio giusto (legge) C A I E I Mi fa un po ridere! Alberto: E già come il mio.. Marco M: Anche io ho provato a leggere, ti faccio vedere -( legge anche lui indicando col dito) CARI GENITORI.. Claudio : Forse ci sono delle parole che non vanno anzi delle lettere- Marco M e Marco D: Possiamo leggere quello tuo! Claudio: - Va bene

9 Marco M (5 anni) Marco M: -Anche io ho provato a leggere, ti faccio vedere ( legge anche lui indicando col dito) CARI GENITORI Claudio : Forse ci sono delle parole che non vanno anzi delle lettere Marco M e Marco D: Possiamo leggere quello tuo!

10 Claudio (6 anni) Claudio: Va bene (inizia e leggere. e gli altri sono attenti) Marco D: E giusto! Claudio: Adesso finisco il mio Claudio legge ma gli altri bambini ripetono con lui le lettere, è molto bello vederli lavorare così insieme Tutti: Ok dai va bene teniamo il tuo!

11 Carola (4; 11) Carola: Sì va bene io non ho scritto giusto però so leggere cosa ho scritto! Alberto: Sì lo inventi Sara: Anche io lo invento Va benissimo e avete voglia di leggerlo allora?

12 Sara (4 anni)

13 Dencel Claudio: C è anche quello di Dencel,! Marco M: Io l ho guardato ma non mi sembra giusto! Forse l ha scritto in filippino, l hai scritto in filippino? Dencel: - Non so! Claudio: - Certo così lo può leggere anche sua mamma, mi sembra logico! Tutti: - Sì è vero! Dencel: - Anche mio papà Bravissimi sono molto soddisfatta davvero bravi! Marco M: - E stato bello fare questo protocollo insieme!

14 Abbiamo fatto i biscotti 5 anni

15 Scrivere in piccolo gruppo 5 anni Marco: Scrivo io? Alessandro: Ma tu non sai scrivere! Marco: Non è vero! Posso scrivere come sono capace, l'ha detto la maestra! Claudio: Allora scrivi così: "Genitori abbiamo fatto i biscotti". Marco: Ci vuole la "gi", come si fa? Alessandro: La faccio io, ci vuole quella così ( scrive G ). Claudio: Ci vuole la "a". Marco: No! Ci vuole la "i", senti? "Ge-ni-tori" (rinforzando il suono della "i" della seconda sillaba). Ci vuole la "i", così (scrive I, poi aggiunge U e O ). Alessandro: (Legge sillabando) "Ge, ni, to"... questa (indica la O ) non è giusta, ci vuole la "T", "ge ni - to..." Marco: È la "ti" quella... Alessandro: È la "o" questa (la indica) è sbagliata, la "ti" si fa così (segna con il dito la forma della lettera senza scriverla). Claudio: Si fa così guarda! (Scrive una T sopra la O ). (Piccola disputa tra Alessandro e Claudio perché la "ti" non andava sopra la "o" ma al posto della "u") Marco: (Legge) "Ge" (indica G ), "ni" (indica I ), "to" (indica U T )...ecco ora ci vuole la "o", senti? "Ge - ni - tooo"... (scrive O ) Alessandro: "Ge - ni - to - ri"...e ora ci vuole la "erre" e la "i"...vero maestra? Così: "ge - ni - to - ri" (scrive R e I, resta G I U T O R I ). Simone: (Legge piano e poi dice) Non è giusto! Marco: Una cosa non è giusto? Se non sai nemmeno leggere la "ge", cos'è la "ge"? Simone: "A, bi, ci, di, e, gi"... vedi che c'è la "gi"? Marco: E allora? Qui c'è la "gi" vedi? "Gi - i"... genitori... Va, va non sai leggere!

16

17 Scrivere in piccolo gruppo 5 anni Walter: (Leggendo) "A-bbia..." ci vuole la "emme", è come Michelangelo (scrive M ). Marco: "Abbia - mo fat - to"...ci vuole la "fa" di Federica e la "ti" (scrive F T ). Alessandro: (Rilegge) "ab-bia-mo fat-to"..."i bi"... adesso ci vuole la "i" e la "bi"...la faccio io (scrive I B poi rilegge) "fatto i bis - co..." Walter: Adesso ci vuole la "qu", è un rotondo con la riga così (indica con dito sul tavolo e poi scrive Q, poi rilegge tutto dall'inizio e aggiunge la I ) Ecco adesso è scritto tutto bene! (Simone scrive B A S ) Claudio: (Scrive D R ) Ecco fatto! "Abbiamo fatto i biscotti". Agostino: (Per tutto il tempo ha osservato i compagni senza intervenire. Legge il testo ma c'è qualcosa che non gli quadra perché non riesce a capire le ultime lettere). Cosa è scritto qui? Marco: È fatta all'incontrario...si deve leggere biscotti... Agostino: Ma qua (indica B A S ) cosa c'è scritto? Marco: È la "b", e la "a"...e questa (indica la R) è crostata...

18 Abbiamo fatto i biscotti e la crostata

19 Il bosco degli animali 4 anni

20 Scrivere in piccolo gruppo 4 anni Alberto e Sara: Il bosco degli animali!! Laura: (Rivolgendosi a Stefania) Dai! Scrivilo! Stefania: Eh, lo scrivo come sono capace (scrive un po di lettere - prima riga). Sara: Che lettera è questa? (Indica la prima grafia della riga, dopo cancellata). Alberto: Cosa ci hai fatto? Laura: La e stai facendo?. La e non è così. Gianluca: Non si deve fare la e, devi fare solo una gamba. Laura: Dai! Scrivi! Stefania: Allora come faccio? Alberto: Però la prima lettera è fatta male, però le altre van bene. Sara: Dai! Dai! Andrea: Stefi, scrivi su! Sara: Eh, ci credo, come fai queste lettere? (Ride)

21 Il bosco degli animali Gianluca: Ci sarà scritto lali lali. Stefania: Ma dai! Laura: Non so se si scrive così... Alberto: Eh! Anche sui disegni normali lei scrive così. Inizia a scrivere Andrea Luca: Che a, Andrea! (Tutti ridono) Andrea: Non ridete! Alberto: Anche con la Stefi abbiamo riso, non solo con te. Andrea: Ne devo fare ancora due, dopo abbiamo finito.

22 Scrivere in piccolo gruppo 4 anni Laura: Mamma mia, che a!! Luca: Delia (insegnante), vieni, guarda cosa abbiamo scritto. Insegnante: Allora cosa avete scritto? Tutti: Il bosco degli animali. Insegnante: Allora come comincia? Sara: Con la bo. Tutti: Bo - sco, bo - sco. Andrea: La bo è rotonda, si è rotonda. Alberto: La bo è rotonda, vero? (Si accavalcano molte voci) Laura: (Rivolta ad Andrea) Hai scritto troppe a. Stefania: Lui deve scrivere come vuole. Andrea: Come riesco. Alberto: Noi abbiamo fatto un bosco, e un bosco resterà, non cambieremo idea. Mi sembra che le cose vanno per il meglio.

23 Il bosco degli animali 4 anni

24 Scrittura e interazione 3 anni Scrittura del titolo I TRE PROCELINI Luca: questa è la i (la scrive) Loris: sì la i Luca: la t Loris: cos è quella? Luca: è la erre Daniele: non e così la erre Luca: è la erre Daniele: allora la erre una riga così, poi fai così e così è la erre (fa i segni sul tavolo), ma questa qua non è la erre perché c è una riga fatta così. È vero che non è la erre? Loris: eh no, non è la erre Daniele: gli hai fatto vedere come si fa? Mirco: allora una riga così e poi sì è la erre Luca: (che continua a scrivere) la pi Daniele: ma è vero che non si fa cos la erre, il Mirco dice che si fa così Luca: è la pi Loris: che cos è la pe? Marco: cos è la pe? Luca: ma cos è la pe, scusa non lo so.

25

26 Scrittura e interazione Scrittura del titolo PINOCCHIO Loris: adesso scrivo io, io mi piace Pinocchio Daniele: guarda come si fa, una riga così e così Luca: pi pe, è cos è la pe, scusa non lo so Marco: è cos è la pe? Luca: poi una righetta così Daniele: poi la elle, ma non così, così è Loris: quella lì è una pi, dopo c è la ci Daniele: che cos è la ci, e così? Loris: dopo c è la a Luca: come Alberto non è finito così Daniele: manca la erre Loris: questa qui è la o stretta e anche la elle, ho finito! Marco: (legge) pi.nocchio 3 anni

27 Scrittura e interazione Scrittura del titolo PINOCCHIO Loris: adesso scrivo io, io mi piace Pinocchio Daniele: guarda come si fa, una riga così e così Luca: pi pe, è cos è la pe, scusa non lo so Marco: è cos è la pe? Luca: poi una righetta così Daniele: poi la elle, ma non così, così è Loris: quella lì è una pi, dopo c è la ci Daniele: che cos è la ci, e così? Loris: dopo c è la a Luca: come Alberto non è finito così Daniele: manca la erre Loris: questa qui è la o stretta e anche la elle, ho finito! Marco: (legge) pi.nocchio 3 anni

28 Luca: no, manca ancora tre pezzi, qui in fondo c è la ci Loris: (scrivendo) ma questa è la ci! Luca: ma pi-no-c-c un altra ci! Loris: eh! Allora così! Luca: e poi acca Loris: lo sai che l acca è difficile Marco: l acca di hotel? Daniele: ma cos è l acca di hotel? Loris: vedi che sono tre parole e basta! Luca: pi-no-cchi-. o, ci manca la o Loris: ci manca la o? Luca: fai un cerchio rotondo, bravo! Adesso è finito!