Guida di installazione Smart-UPS SMX 2000/2200/3000 XL Montaggio su rack/ torretta 4U

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Guida di installazione Smart-UPS SMX 2000/2200/3000 XL Montaggio su rack/ torretta 4U"

Transcript

1 Guida di installazione Smart-UPS SMX 2000/2200/3000 XL Montaggio su rack/ torretta 4U Contenuto Ispezionare il contenuto alla consegna. Informare il vettore e il rivenditore se l'unità fosse danneggiata. Inclusi con tutti i modelli 1 paio di fermi per rotaia 8 viti con testa a croce arrotondata 1 paio di staffe di stabilizzazione torretta Utilizzare 8 viti a testa piatta per fissare le staffe di stabilizzazione torretta all'ups 1 paio di staffe per montaggio su rack Utilizzare 8 viti a testa piatta per fissare le staffe per montaggio su rack all'ups Utilizzare 4 viti ornamentali per fissare le staffe per montaggio su rack alle rotaie Installare un dado a gabbia nel rack per fissare il foro superiore di ciascuna staffa per montaggio su rack in un rack a quattro sezioni Staffe di supporto per montaggio su rack e viteria 1 paio di staffe di supporto rack a due sezioni 10 viti rack a quattro sezioni 6 viti 6 rondelle CD con il manuale utente Inclusi con i modelli ad alta tensione (HV) Inclusi con i modelli con schede di gestione di rete installate in fabbrica CD con software PowerChute

2 Rimuovere la batteria Attenzione: la batteria pesa 23 kg (51 libbre). Rimuovere la batteria prima dell'installazione per prevenire possibili lesioni. Utilizzare la maniglia della batteria per sollevare ed estrarre la batteria dall'ups Configurazione per il montaggio a torretta 1 2 su0761a su0758a su0759a su0760a su0763a 3 4 su0764a 5 su0762a su0774a 2 Guida di installazione Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Montaggio su rack/torretta 4U

3 su0766a Configurazione per il montaggio su rack Conversione da torretta a montaggio su rack 1 2 su0764b su0763b 3 4 su0583b su0761b 5 6 su0769a Installazione in rack a due sezioni su0770a su0768a su0776a su0771a su0772a su0773a Guida di installazione Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Montaggio su rack/torretta 4U 3

4 Installazione in rack a quattro sezioni Utilizzare un kit rotaie a quattro sezioni APC by Schneider Electric. Per ordinare il kit rotaie visitare il sito Web APC apc.com su0778a su0777a 3 4 su0779a su0780a 5 6 su0781a su0782a Configurazione UPS Collegare la funzionalità di spegnimento di emergenza Per istruzioni su come collegare un interruttore EPO (Emergency Power Off, spegnimento di emergenza), consultare il manuale di funzionamento e manutenzione nel CD con i manuali utente (in dotazione). Configurare i gruppi di prese configurabili Le prese sull'ups sono configurate in gruppi. Per utilizzare le funzioni delle prese controllate, utilizzare imenu Avanzati sull'interfaccia di visualizzazione e selezionare: Main Menu (Menu principale) > Control (Controllo) > Outlet1 Control (Controllo prese 1). 4 Guida di installazione Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Montaggio su rack/torretta 4U

5 Caratteristiche del pannello posteriore 1 SmartSlot 7 Gruppo di prese controllabili 3 2 Vite di messa a terra 8 Connettore del pacco batteria esterno 3 Ingresso alimentazione CA UPS 9 Connettore EPO 4 Ripristino dell'interruttore automatico : Porta seriale 5 Gruppo di prese controllabili 1 ; Porta USB 6 Gruppo di prese controllabili 2 Bassa tensione 2000 VA, 120 Vca Bassa tensione 3000 VA, 120 Vca GROUP 2 GROUP 1 GROUP 3 su0756a su0757a Alta tensione 2200/3000 VA, 230 Vca Alta tensione 3000 VA, 208 Vca GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 GROUP 1 GROUP 2 GROUP 3 su0755a su0754a Guida di installazione Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Montaggio su rack/torretta 4U 5

6 Collegamenti elettrici UPS UPS Electronic Device Dispositivo elettronico Electronic Device Dispositivo elettronico su0788a Caratteristiche interfaccia di visualizzazione APC By Schneider Electric 1 LED in linea 2 Attivazione/disattivazione uscita dell'ups 3 Alimentazione a batteria 4 LED di guasto 5 LED sostituzione batteria 6 Schermo display LCD 7 Tasti freccia su/giù 8 Tasto Invio 9 Tasto ESC su0343a 6 Guida di installazione Smart-UPS X 2000/2200/3000 VA XL Montaggio su rack/torretta 4U

7 Le informazioni sull'assistenza clienti e sulla garanzia sono consultabili sul sito Web di APC, APC by Schneider Electric. APC, il logo APC, Smart-UPS e PowerChute sono di proprietà di Schneider Electric Industries S.A.S., American Power Conversion Corporation o di aziende affiliate. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. IT /2012

Importanti messaggi per la sicurezza. Informazioni di carattere generale e per la sicurezza

Importanti messaggi per la sicurezza. Informazioni di carattere generale e per la sicurezza Guida di installazione Smart-UPS 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vca Installazione a rack 2U Importanti messaggi per la sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul

Dettagli

Guida di installazione Smart-UPS SMX Pacco batteria esterno SMX120BP

Guida di installazione Smart-UPS SMX Pacco batteria esterno SMX120BP Guida di installazione Smart-UPS SMX Pacco batteria esterno SMX120BP Contenuto Ispezionare il contenuto alla consegna. Informare il vettore e il rivenditore qualora si riscontrino danni alla consegna.

Dettagli

Guida di installazione del modulo batteria di ricambio Smart-UPS On-Line APCRBC140/APCRBC140J

Guida di installazione del modulo batteria di ricambio Smart-UPS On-Line APCRBC140/APCRBC140J Guida di installazione del modulo batteria di ricambio Smart-UPS On-Line APCRBC140/APCRBC140J Messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con l'attrezzatura prima

Dettagli

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line APCRBC152/APCRBC141

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line APCRBC152/APCRBC141 Guida di installazione di Smart-UPS On-Line / Messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul funzionamento dell'apparecchiatura prima di installarla, utilizzarla

Dettagli

Guida all'installazione di Smart-UPS X 750/1000/1500 VA Montaggio a rack 2U

Guida all'installazione di Smart-UPS X 750/1000/1500 VA Montaggio a rack 2U Guida all'installazione di Smart-UPS X 750/1000/1500 VA Montaggio a rack 2U Importanti messaggi sulla sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con l'attrezzatura prima di

Dettagli

NUOVO APC Smart-UPS. Protezione dell'alimentazione line-interactive avanzata per server e apparecchiature di rete

NUOVO APC Smart-UPS. Protezione dell'alimentazione line-interactive avanzata per server e apparecchiature di rete NUOVO APC Smart-UPS Protezione dell'alimentazione line-interactive avanzata per server e apparecchiature di rete > L'unità UPS per reti e server più diffusa al mondo La pluripremiata unità Smart-UPS garantisce

Dettagli

Kit di montaggio per server HP classe L AR8013A

Kit di montaggio per server HP classe L AR8013A Kit di montaggio per server HP classe L AR8013A Questo kit è utilizzato per eseguire il montaggio di un server HP classe L o serie rp5400 in un armadio NetShelter SX o VX. Contenuto Viti Torx M6 12 (16)

Dettagli

Gruppo di continuità Smart serie X 120 VDC Installazione gruppo batteria esterno

Gruppo di continuità Smart serie X 120 VDC Installazione gruppo batteria esterno Gruppo di continuità Smart serie X 120 VDC Installazione gruppo batteria esterno Contenuto su0577b su0434a (1) (1) (6) (4) (1) Informazioni di carattere generale e per la sicurezza Leggere la guida sulla

Dettagli

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U Messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con l'ups prima di provare ad installarlo,

Dettagli

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U Guida di installazione di Smart-UPS On-Line SRT5K/6K Montaggio a rack/torretta 3U/4U Messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per acquisire familiarità con l'ups prima di provare ad installarlo,

Dettagli

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco Batterie Esterno SRT96BP/72BP

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco Batterie Esterno SRT96BP/72BP Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco Batterie Esterno SRT96BP/72BP Importanti messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul funzionamento dell'apparecchiatura

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS X Uninterruptible Power Supply Montaggio su rack/torretta 4U Bassa tensione SMX2000LV SMX2000LVNC SMX3000LV SMX3000LVNC Alta tensione SMX2200HV SMX3000HV SMX3000HVT SMX3000HVNC

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS X Gruppo di continuità Montaggio a rack/torretta 4U Bassa tensione SMX2000LV SMX2000LVNC SMX3000LV SMX3000LVNC Alta tensione SMX2200HV SMX3000HV SMX3000HVT SMX3000HVNC

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS Gruppo di continuità Torre 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 V c.a. 500 VA 100 V c.a. Panoramica Descrizione del prodotto Smart-UPS, di APC by Schneider Electric

Dettagli

Sistemi UPS Pensati per assicurare la massima funzionalità, flessibilità e semplicità di installazione, i sistemi V7 UPS sono realizzati con

Sistemi UPS Pensati per assicurare la massima funzionalità, flessibilità e semplicità di installazione, i sistemi V7 UPS sono realizzati con Sistemi UPS Pensati per assicurare la massima funzionalità, flessibilità e semplicità di installazione, i sistemi V7 UPS sono realizzati con componenti e materiali pregiati e resistenti. Test rigorosi

Dettagli

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco batteria esterno SRT192 BP/BP2/BPJ

Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco batteria esterno SRT192 BP/BP2/BPJ Guida di installazione di Smart-UPS On-Line Pacco batteria esterno SRT192 BP/BP2/BPJ Messaggi di sicurezza Leggere attentamente le istruzioni per ottenere informazioni sul funzionamento dell'apparecchiatura

Dettagli

Kit di collegamento esterno AR8376, AR8376BLK, AR8377BLK

Kit di collegamento esterno AR8376, AR8376BLK, AR8377BLK Kit di collegamento esterno AR8376, AR8376BLK, AR8377BLK Panoramica Il kit di collegamento esterno contiene le parti necessarie per il collegamento degli armadietti NetShelter VS (900mm) e NetShelter VX

Dettagli

Kit di montaggio per server HP classe N AR8014A

Kit di montaggio per server HP classe N AR8014A Kit di montaggio per server HP classe N AR8014A Questo kit è utilizzato per eseguire il montaggio di un server HP classe N o serie rp7400 in un armadio NetShelter SX o VX. Staffa di compatibilità HP (2)

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento UPS Smart-UPS 750/1000/1500/2200 VA, 2U per montaggio su rack 120/230 V c.a. 3000 VA, 2U per montaggio su rack 120/208/230 V c.a. Sommario Panoramica... 1 Descrizione del prodotto...................................

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS X Gruppo di continuità SMX750 VA SMX1000 VA SMX 1500 VA 120 V c.a./230 V c.a. Montaggio a rack 2U Descrizione del prodotto Smart-UPS, di APC by Schneider Electric è

Dettagli

UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase

UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase UPS serie SSM active MM TM da 10 a 20 KVA Ingresso monofase o trifase - uscita monofase Caratteristiche principali - Tecnologia On Line a doppia conversione - Sistema di funzionamento selezionabile: On

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS X Gruppo di continuità Bassa tensione (100-127 V) SMX2000RMLV2U SMX2200RMLV2U SMX3000RMLV2U SMX3000RMLV2UNC SMX3000RMJ2U Alta tensione (200-240 V) SMX2200RMHV2U SMX3000RMHV2U

Dettagli

Daker DK UPS CONVERTIBILE da 1000 a VA

Daker DK UPS CONVERTIBILE da 1000 a VA Daker DK UPS CONVERTIBILE da 1000 a 10000 VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO UPS on line doppia conversione utilizzabile sia in configurazione tower che

Dettagli

APC Smart-UPS. Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level >

APC Smart-UPS. Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level > APC Smart-UPS C Protezione efficace dell'alimentazione per apparecchiature di rete e server entry-level > L'affidabilità leggendaria dell'ups APC per le applicazioni entry-level. Gli UPS della famiglia

Dettagli

Pacco batteria esterno SURT192XLBP

Pacco batteria esterno SURT192XLBP Manuale dell utente Italiano Pacco batteria esterno SURT192XLBP Per gruppo di continuità Smart-UPS RT 3000/5000/7500/10000 VA 990-1387A 09/2003 Introduzione Il pacco batteria SURT192XLBP collegato a un

Dettagli

Guida all'installazione

Guida all'installazione suo0858a Guida all'installazione Smart-UPS ΤΜ SR1 Pacco batteria esterno SR1192XBP Smart-UPS TM SR1 Pacco batteria esterno SR1192XBP Italiano IT 990-5419-002 07/2014 Introduzione Il pacco batteria esterno

Dettagli

Modelli R3000 XR del gruppo di continuità (UPS) hp Istruzioni per l'installazione

Modelli R3000 XR del gruppo di continuità (UPS) hp Istruzioni per l'installazione Modelli R3000 XR del gruppo di continuità (UPS) hp Istruzioni per l'installazione Panoramica Queste istruzioni spiegano come installare un gruppo di continuità (UPS, Uninterruptible Power System). Per

Dettagli

I collegamenti devono essere effettuati solo da elettricisti qualificati.

I collegamenti devono essere effettuati solo da elettricisti qualificati. Come collegare l alimentazione principale e il dispositivo di spegnimento di emergenza EPO alla PDU InfraStruXure I collegamenti devono essere effettuati solo da elettricisti qualificati. Electrical elettriche

Dettagli

Manuale dell utente. Smart-UPS TM C. Per gruppo di continuità SRC250 SRC /120/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 1U

Manuale dell utente. Smart-UPS TM C. Per gruppo di continuità SRC250 SRC /120/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 1U Manuale dell utente Smart-UPS TM C Per gruppo di continuità SRC250 SRC450 110/120/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 1U Smart-UPS TM C Per gruppo di continuità 250/450 VA 110/120/230 V c.a. Montaggio

Dettagli

Smart-UPS On-Line Dell

Smart-UPS On-Line Dell Smart-UPS On-Line Dell 230 V UPS online monofase, a doppia conversione, con il migliore fattore di potenza del settore Un UPS versatile sviluppato appositamente per ambienti con alimentazione instabile.

Dettagli

Dell Smart-UPS VA 230 V

Dell Smart-UPS VA 230 V Dell Smart-UPS 1500-3000 VA 230 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS è l'ups progettato

Dettagli

Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513

Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513 Installazione del kit interruttore per il sensore dello sportello NetShelter - AP9513 Questo kit deve essere utilizzato con NetShelter VX, NetShelter SX o qualsiasi altro armadio standard da 19 pollici.

Dettagli

Smart-UPS Gruppo di continuità

Smart-UPS Gruppo di continuità Smart-UPS Gruppo di continuità Montaggio a rack/torretta 5U 5000 VA 208/230 V c. a. Italiano 990-8500A 04/2008 Sommario Introduzione................................................... 1 Informazioni sul

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento SU UM 990-3534B FC Manuale di funzionamento Smart-UPS Gruppo di continuità 750/1000/1500/2200/3000 VA Tower 100/120/230 V c.a. 500 VA Tower 100 V c.a. SU UM 990-3534B MN01 Italian Panoramica Descrizione

Dettagli

Installazione. Smart-UPS VT MGE Galaxy Pannello bypass di manutenzione (Maintenance Bypass Panel) kva 400 V

Installazione. Smart-UPS VT MGE Galaxy Pannello bypass di manutenzione (Maintenance Bypass Panel) kva 400 V Installazione Smart-UPS VT MGE Galaxy 3500 Pannello bypass di manutenzione (Maintenance Bypass Panel) 10-40 kva 400 V Contents Sicurezza................................................ 1 Conservare le

Dettagli

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA

Dell Smart-UPS 1500 3000 VA Dell Smart-UPS 100 000 VA 0 V Protezione interattiva avanzata dell'alimentazione per server e apparecchiature di rete Affidabile. Razionale. Efficiente. Gestibile. Dell Smart-UPS, è l'ups progettato da

Dettagli

Unità di controllo 4-20 ma compatibile HART serie MCU900 Mobrey

Unità di controllo 4-20 ma compatibile HART serie MCU900 Mobrey IP2030-IT/QS, Rev. AA Unità di controllo 4-20 ma compatibile HART serie MCU900 Mobrey Guida di installazione rapida AVVERTENZA La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza per l installazione può

Dettagli

HP UPS R/T3000 G2. Panoramica. Precauzioni. Contenuto del kit. Istruzioni di installazione

HP UPS R/T3000 G2. Panoramica. Precauzioni. Contenuto del kit. Istruzioni di installazione HP UPS R/T3000 G2 Istruzioni di installazione Panoramica L'UPS HP R/T3000 G2 è progettato per il montaggio su rack 2U con possibilità di configurazione tower e offre protezione da sovratensioni per carichi

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS Gruppo di continuità 750/1000/1500/2200/3000 VA 100/120/230 Vac 500 VA 100 Vac Torre Messaggi di Sicurezza Importanti CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI - Il presente

Dettagli

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE Rev. 4 SR 5kVA 10kVA

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE Rev. 4 SR 5kVA 10kVA Qualora si verifichi una delle seguenti condizioni: sovraccarico, tensione uscita Inverter fuori tolleranza, tensione ingresso Inverter fuori tolleranza, guasto Inverter, sovratemperatura, il carico viene

Dettagli

P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE

P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE P-9910B PROGRAMMATORE PORTATILE 1 CONTENUTO I GeneraleErrore. Il segnalibro non è definito. II Caratteristiche... 2 III Specifiche Techniche... 2 IV ComposizioneErrore. Il segnalibro non è definito. V

Dettagli

UPS ARCHIMOD UPS. da 20 a 120 kva LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

UPS ARCHIMOD UPS. da 20 a 120 kva LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO UPS ARCHIMOD UPS modulare trifase da 20 a 120 kva LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO Rendimento fino al 95% in funzionamento ON LINE MODE ARCHIMOD modulari

Dettagli

Manuale dell'utente. APC Smart-UPS XL. 2200/3000 VA XL 120/208/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 5U Gruppo di continuità

Manuale dell'utente. APC Smart-UPS XL. 2200/3000 VA XL 120/208/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 5U Gruppo di continuità Manuale dell'utente Italiano APC Smart-UPS XL 2200/3000 VA XL 120/208/230 V c.a. Montaggio a rack/torretta 5U Gruppo di continuità 990-2975 09/2006 Introduzione Informazioni sul gruppo di continuità Il

Dettagli

UPS TRIFASE kVA Rev. 5 Serie TPH KING

UPS TRIFASE kVA Rev. 5 Serie TPH KING UPS TRIFASE 60 500kVA Rev. 5 Serie MODALITA' DI FUNZIONAMENTO In condizioni di alimentazione elettrica normale, il carico è alimentato direttamente dall'inverter mentre il raddrizzatore fornisce la potenza

Dettagli

UPS POWERSURE PSI UPS POWERSURE PSI

UPS POWERSURE PSI UPS POWERSURE PSI UPS POWERSURE PSI Liebert PSI-XR UPS in rack e tower ad elevate prestazioni per la protezione dell alimentazione di rete Liebert PSI-XR è un sistema UPS compatto di tecnologia line-interactive progettato

Dettagli

ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO

ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO ISTRUZIONI USO E MONTAGGIO SISTEMA DI TRASMISSIONE DATI A MEZZO GSM PER DATALOGGER SERIE DL Leggere assolutamente le istruzioni d uso e di montaggio prima di procedere al posizionamento, all installazione

Dettagli

Guida Papida ANALYZER ASSISTENZA CLIENTI. Study the User Manual thoroughly before using the QuickStart Guide

Guida Papida ANALYZER ASSISTENZA CLIENTI. Study the User Manual thoroughly before using the QuickStart Guide ANALYZER Guida Papida by Study the User Manual thoroughly before using the QuickStart Guide ASSISTENZA CLIENTI Se l'analizzatore non funziona come previsto, rivolgersi al reparto di assistenza tecnica

Dettagli

* clic sulla foto per visualizzare la scheda del prodotto

* clic sulla foto per visualizzare la scheda del prodotto * clic sulla foto per visualizzare la scheda del prodotto APC SurgeArrest 8 outlets + Phone + LAN Protezione da sovratensione APC SurgeArrest 8 outlets + Phone + LAN (PF8VNT3-IT) APC SurgeArrest - Dispositivi

Dettagli

Smart-UPS XL Pacco batteria esterno

Smart-UPS XL Pacco batteria esterno Smart-UPS XL Pacco batteria esterno SUA48RMXLBP3U SUA48RMXLBPJ3U Italiano 990-2450A 04/2008 Introduzione Introduzione Informazioni su questa unità L'unità SUA48RMXLBP3U/SUA48RMXLBPJ3U viene collegata

Dettagli

Rack Power Distribution Unit

Rack Power Distribution Unit Rack Power Distribution Unit Descrizione Le Rack Power Distribution Unit AP7585 e AP7586 sono unità di distribuzione dell alimentazione (PDU) di base da 32 A per rack che forniscono un alimentazione di

Dettagli

GRUPPI DI CONTINUITÀ. Line Interactive Off Line Accessori. Line Interactive Sinewave

GRUPPI DI CONTINUITÀ. Line Interactive Off Line Accessori. Line Interactive Sinewave GRUPPI DI CONTINUITÀ Proteggere le apparecchiature da problemi di natura elettrica è una necessità assoluta dei tempi moderni. Per questo motivo Atlantis offre una gamma di gruppi di continuità molto ampia,

Dettagli

UPS. Daker DK UPS da 1000 a VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO

UPS. Daker DK UPS da 1000 a VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO UPS Daker DK UPS monofase da 1000 a 10000 VA LO SPECIALISTA GLOBALE DELLE INFRASTRUTTURE ELETTRICHE E DIGITALI DELL EDIFICIO UPS on line doppia conversione utilizzabile sia in configurazione tower che

Dettagli

Comet EXtreme CLA 6 kva

Comet EXtreme CLA 6 kva www.mgeups.com MGE UPS SYSTEMS Comet EXtreme CLA 6 kva Libretto d'installazione S T O P Y O U N O W L L W I N G I T H N O 50776IT/AA - Pagina Pagina - 50776IT/AA Comet EXtreme CLA 6 kva. Apertura dell

Dettagli

Manuale dell utente. Italiano. APC Smart-UPS SC. 250/450 VA 110/120/230 V c. a. Montaggio a rack/torretta 1U Per gruppo di continuità

Manuale dell utente. Italiano. APC Smart-UPS SC. 250/450 VA 110/120/230 V c. a. Montaggio a rack/torretta 1U Per gruppo di continuità Manuale dell utente Italiano APC Smart-UPS SC 250/450 VA 110/120/230 V c. a. Montaggio a rack/torretta 1U Per gruppo di continuità 990-1852B, 05/2005 Introduzione Il gruppo di continuità (UPS) APC è stato

Dettagli

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana p

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17 con layout tastiera Americana p Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana - 1080p Product ID: RKCOND17HDEU La console LCD 1U offre una soluzione a ingombro ridotto per

Dettagli

Manuale dell utente. EcoAisle. Active Flow Controller Data pubblicazione: novembre, 2012

Manuale dell utente. EcoAisle. Active Flow Controller Data pubblicazione: novembre, 2012 Manuale dell utente EcoAisle 990-5557-017 Data pubblicazione: novembre, 2012 Declinazione di responsabilità di American Power Conversion American Power Conversion Corporation non è in grado di garantire

Dettagli

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo

HARVIA GRIFFIN INFRA. Centralina di controllo HARVIA GRIFFIN INFRA Centralina di controllo 31032009 Le presenti istruzioni per l installazione e l utilizzo sono dirette ai proprietari e agli incaricati della gestione di cabine a infrarossi, radiatori

Dettagli

GUIDA RAPIDA 960H Series

GUIDA RAPIDA 960H Series GUIDA RAPIDA 960H Series DVR-413DH-J DVR-816DH-J DVR-1616PH-J 1. Imballo...P.2 2. Installazione Hard Disk...P.3 3. Pannello frontale...p.5 4. Collegamenti posteriore...p.6 1. DVR 2. Guida veloce 3. Telecomando

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Gruppo di continuità Smart serie X 750 VA 1000 VA 1500 VA 120 V 230 V Descrizione generale Informazioni sul gruppo di continuità Il modello APC by Schneider Electric Smart-UPS

Dettagli

Installazione e funzionamento Back-UPS Pro 900

Installazione e funzionamento Back-UPS Pro 900 Installazione e funzionamento Back-UPS Pro 900 Contenuto (2) Informazioni di carattere generale e per la sicurezza Ispezionare il contenuto della confezione alla consegna. Informare il vettore e il rivenditore

Dettagli

UTILITÀ PENNA A SFIORAMENTO MANUALE DI ISTRUZIONI

UTILITÀ PENNA A SFIORAMENTO MANUALE DI ISTRUZIONI MONITOR LCD UTILITÀ PENNA A SFIORAMENTO MANUALE DI ISTRUZIONI Versione 2.0 Modelli applicabili (a partire da giugno 2015) PN-L803C/PN-80TC3/PN-ZL03 (I modelli disponibili sono diversi in base all area

Dettagli

BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS

BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS BUDVR4PLUS - BUDVR16PLUS 1. GUIDA RAPIDA ALL INSTALLAZIONE Installazione degli HARDDISK Questi due modelli di DVR non vengono forniti con l Hard Disk installato. La dimensione massima dello spazio del

Dettagli

Installazione e funzionamento

Installazione e funzionamento Installazione e funzionamento Smart-UPS SR1 Gruppo di continuità (UPS) SR13KXIET SR16KXIET 220/230/240 V c.a. Modello a torre su0835a Smart-UPS TM SR1 Gruppo di continuità (UPS) 3000/6000 VA 220/230/240

Dettagli

Gruppi di continuità per applicazioni SO-HO

Gruppi di continuità per applicazioni SO-HO IT LINE INTERACTIVE VI Gruppi di continuità per applicazioni SO-HO Il problema della qualità dell alimentazione elettrica e delle interruzioni di rete è ormai all ordine del giorno, coinvolge tutte le

Dettagli

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO

MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO Rev. 1.0 VIDEOtrend MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO www.videotrend.net PR-M10D+ Monitor LCD 10,4 INDICE: 1 - INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA 1.1 UTILIZZO DEL MONITOR 1.2 PRECAUZIONI 2 DOTAZIONE 3 CONNESSIONI

Dettagli

NetShelter SX Air Re-circulation Prevention Kit (Kit per la prevenzione del ricircolo di aria NetShelter SX) AR7708

NetShelter SX Air Re-circulation Prevention Kit (Kit per la prevenzione del ricircolo di aria NetShelter SX) AR7708 NetShelter SX Air Re-circulation Prevention Kit (Kit per la prevenzione del ricircolo di aria NetShelter SX) AR7708 Panoramica Il kit per la prevenzione del ricircolo di aria NetShelter SX evita che l

Dettagli

Guida utente di HP R/T3000 G2 UPS

Guida utente di HP R/T3000 G2 UPS Guida utente di HP R/T3000 G2 UPS Contenuto Questo documento include informazioni sull'installazione, la configurazione e il funzionamento dell'ups HP R/T3000 G2. Questa guida è destinata ai responsabili

Dettagli

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana p

Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17 con layout tastiera Americana p Console KVM per montaggio a Rack 1U con hub USB incorporato - Schermo da 17" con layout tastiera Americana - 1080p Product ID: RKCONS17HDEU La console LCD 1U offre una soluzione a ingombro ridotto per

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS C Gruppo di continuità (UPS) Modello a torre 1000/1500/2000/3000 VA 120/230 V c.a. su0813a Descrizione del prodotto Smart-UPS C, di APC by Schneider Electric è un gruppo

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS C Gruppo di continuità Torre 1000/1500 VA 120/230 V c.a. su0813a Descrizione del prodotto Smart-UPS, di APC by Schneider Electric è un gruppo di continuità (UPS) a elevate

Dettagli

Indice. 1. Prima dell uso Caratteristiche Nomi dei tasti Funzioni Collegamenti Installazione...

Indice. 1. Prima dell uso Caratteristiche Nomi dei tasti Funzioni Collegamenti Installazione... Indice 1. Prima dell uso... 19 2. Caratteristiche... 19 3. Nomi dei tasti... 20 4. Funzioni... 20 5. Collegamenti... 23 6. Installazione... 24 7. Risoluzione dei problemi... 25 8. Specifiche... 25 18 1.

Dettagli

MANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16

MANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16 MANUALE UTENTE EGS16 EGS24 PEGS8 PEGS16 INDICE 1 Introduzione Contenuto della confezione Caratteristiche principali Pannello frontale Pannello posteriore 2 Istruzioni di sicurezza Preparazione prima dell

Dettagli

BOOSTER Manuale Utente

BOOSTER Manuale Utente Manuale Utente Pagina 1 di 16 Versione 1.0 Figura 1- Foto BOOSTER Pagina 2 di 16 Versione 1.0 1. DESCRIZIONE GENERALE... 4 2. SPECIFICHE TECNICHE... 5 3. PROCEDURA DI INSTALLAZIONE... 6 4. TEORIA DELLE

Dettagli

LA-ITR UPS Manuale d'uso LA-ITR-800-LCD LA-ITR-1100-LCD LA-ITR-1500-LCD LA-ITR-2000-LCD LA-ITR-2500-LCD LA-ITR-3000-LCD. UPS interattivo sinusoidale

LA-ITR UPS Manuale d'uso LA-ITR-800-LCD LA-ITR-1100-LCD LA-ITR-1500-LCD LA-ITR-2000-LCD LA-ITR-2500-LCD LA-ITR-3000-LCD. UPS interattivo sinusoidale LA-ITR UPS Manuale d'uso IT LA-ITR-800-LCD LA-ITR-1100-LCD LA-ITR-1500-LCD LA-ITR-2000-LCD LA-ITR-2500-LCD LA-ITR-3000-LCD UPS interattivo sinusoidale INDICE 1. Avviso importante per la sicurezza 2 1.1.

Dettagli

Guida all'installazione del rack

Guida all'installazione del rack Guida all'installazione del rack Questo documento fornisce importanti informazioni sulla guida di scorrimento senza strumenti e sul kit per la guida di scorrimento senza strumenti con CMA 1U/2U. Ciascun

Dettagli

EGL (S) GALAXY (S) EGR (S) GALAXY-R (S)

EGL (S) GALAXY (S) EGR (S) GALAXY-R (S) EGL (S) GALAXY (S) EGR (S) GALAXY-R (S) Gruppi statici di continuità ON-LINE doppia conversione ad Onda Sinusoidale 13 750 1000 VA Gruppo di continuità On-Line monofase onda Sinusoidale pura EGL - GALAXY

Dettagli

DS7445i-ITA/V2-IT, DS7447E-ITA/V2-IT. Istruzioni di installazione Tastiere

DS7445i-ITA/V2-IT, DS7447E-ITA/V2-IT. Istruzioni di installazione Tastiere DS75i-ITA/V-IT, DS77E-ITA/V-IT IT Istruzioni di installazione Tastiere .0 Informazioni generali IT.0 Informazioni generali Le tastiere DS77E e DS77V sono tastiere alfanumeriche con LCD con collegamento

Dettagli

RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico

RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico RAYSTAT-ECo-10 Rilevamento ambientale Unità di controllo antigelo a risparmio energetico Dati generali Area d impiego Non classificata, esterni Temperatura ambiente di da -20 C a +40 C funzionamento Tensione

Dettagli

Guida all Installazione

Guida all Installazione Guida all Installazione NVR ed HVR serie DS-7600-S (V1.2.0) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio rivenditore

Dettagli

Manuale dell'utente relativo al dispositivo Cisco MCS 7890-C1 Unified Communications Manager Business Edition 3000

Manuale dell'utente relativo al dispositivo Cisco MCS 7890-C1 Unified Communications Manager Business Edition 3000 Manuale dell'utente relativo al dispositivo Cisco MCS 7890-C Unified Communications Manager Business Edition 3000 Data di pubblicazione: 24 maggio 20 Questo documento contiene istruzioni brevi e concise

Dettagli

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE Rev. 3 NS 5kVA 12kVA

UPS MONOFASE DOPPIA CONVERSIONE Rev. 3 NS 5kVA 12kVA della tensione, mancanza di una fase, tensione fuori tolleranza, la batteria provvede a fornire l'energia necessaria all'inverter per alimentare il carico senza soluzione di continuità. Una volta ripristinate

Dettagli

Avvertenza prima dell installazione. Verifi care il contenuto della confezione IT - 81

Avvertenza prima dell installazione. Verifi care il contenuto della confezione IT - 81 510000221G Avvertenza prima dell installazione Spegnere immediatamente il registratore video di rete se questa presenta fumo o un odore insolito. Non collocare il registratore video di rete vicino a sorgenti

Dettagli

Installazione e funzionamento

Installazione e funzionamento suo0858a Installazione e funzionamento Smart-UPS ΤΜ SR1 Pacco batteria esterno SR148XBP Smart-UPS TM SR1 Pacco batteria esterno SR148XBP Italiano 990-5421 07/2014 1: INFORMAZIONI PER LA SICUREZZA Il

Dettagli

Unità di controllo 4 20 ma compatibile HART serie 3490 Rosemount

Unità di controllo 4 20 ma compatibile HART serie 3490 Rosemount 00825-0102-4841, Rev. BA Unità di controllo 4 20 ma compatibile HART serie 3490 Rosemount Guida di installazione rapida AVVERTENZA La mancata osservanza delle istruzioni di sicurezza per l'installazione

Dettagli

Sintesi vocale per ascensori CARUSO. ESY3000 ESY3000.P (Pitagora) Manuale di Installazione V IT_E_Caruso_121030_v1.3.

Sintesi vocale per ascensori CARUSO. ESY3000 ESY3000.P (Pitagora) Manuale di Installazione V IT_E_Caruso_121030_v1.3. Sintesi vocale per ascensori.p (Pitagora) Manuale di Installazione V..3 930007.IT_E_Caruso_030_v.3.cdr Sintesi Vocale DRIZIE DEL PRODOTTO è un sintetizzatore vocale per ascensori che consente di riprodurre

Dettagli

ThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525

ThinkPad G40 Series. Elenco di controllo per il disimballaggio. Guida all installazione. Numero parte: 92P1525 Numero parte: 92P1525 ThinkPad G40 Series Guida all installazione Elenco di controllo per il disimballaggio Grazie per aver acquistato l elaboratore IBM ThinkPad G40 Series. Verificare che tutti i componenti

Dettagli

Inverter X-Hybrid Un unica soluzione per lo storage domestico e non solo!

Inverter X-Hybrid Un unica soluzione per lo storage domestico e non solo! Inverter X-Hybrid Un unica soluzione per lo storage domestico e non solo! I N S TA L L A Z I O N E D E L S I S T E M A Collegamento del sistema L installazione di X-Hybrid è facile e veloce. Richiede giusto

Dettagli

Manuale di Installazione

Manuale di Installazione Manuale di Installazione DVR Serie DS-9000 e Serie DS-9100 (V1.0.2) Verifica degli Accessori Verificare che tutti gli accessori siano contenuti all interno della confezione. Nota: Contattare il proprio

Dettagli

Guida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_

Guida di Installazione Rapida. Documento n.: Synology_QIG_4bay2_ Guida di Installazione Rapida Documento n.: Synology_QIG_4bay2_20100514 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso e conservarle per riferimenti

Dettagli

Pacco batteria a durata prolungata (XL) per APC SUM48RMXLBP2U

Pacco batteria a durata prolungata (XL) per APC SUM48RMXLBP2U Manuale dell utente Italiano Pacco batteria a durata prolungata (XL) per APC SUM48RMXLBP2U Da utilizzare con il gruppo di continuità modulare APC Smart-UPS 990-1736 01/2004 Introduzione Il dispositivo

Dettagli

ISTRUZIONI. Tribomatic PDC 2000 Disco per polveri Tribomatic, modulo di comando da 19

ISTRUZIONI. Tribomatic PDC 2000 Disco per polveri Tribomatic, modulo di comando da 19 IMPORTANTE Da conservare per consultazione futura ISTRUZIONI Tribomatic PDC 2000 Disco per polveri Tribomatic, modulo di comando da 19 P/N 458 002 A Italian Pubblicazione della Nordson. Tutti i diritti

Dettagli

FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800

FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800 FREQUENZIMETRO FQ-16S3-800 By Tecnovolt (tecnovolt.altervista.org) MANUALE UTENTE Frequenzimetro FQ-16S3-800 - tecnovolt.altervista.org 1 INDICE 1 - Introduzione pag. 3 2 - Collegamento e prima accensione

Dettagli

Installazione e funzionamento

Installazione e funzionamento Installazione e funzionamento Smart-UPS ΤΜ SR1 Gruppo di continuità (UPS) SR18KXIET SR110KXIET 220/230/240 V c.a. Modello a torre suo0759b Smart-UPS TM SR1 Gruppo di continuità (UPS) 8000/10000 VA 220/230/240

Dettagli

EGRT (S) GALAXY RT (S)

EGRT (S) GALAXY RT (S) EGRT (S) GALAXY RT (S) Gruppi statici di continuità ON-LINE doppia conversione ad Onda Sinusoidale CONVERTIBILE RACK / TOWER 750 1000 VA 1 Gruppo di continuità On-Line monofase onda Sinusoidale pura EGRT

Dettagli

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guida di Installazione Rapida Documento n.: Synology_QIG_2BayCL_20090901 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA Leggere accuratamente le presenti avvertenze ed istruzioni prima dell uso

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS C Gruppo di continuità 1000/1500 VA per montaggio a torretta 120/230 V c.a. su0813a Descrizione del prodotto Smart-UPS, di APC by Schneider Electric è un gruppo di continuità

Dettagli

Pan/Tilt Telecamera Internet MPEG-4 (senza fili) Guida all installazione rapida

Pan/Tilt Telecamera Internet MPEG-4 (senza fili) Guida all installazione rapida Pan/Tilt Telecamera Internet MPEG-4 (senza fili) Guida all installazione rapida Revisione 01 (May, 2005) Prodotto a Taiwan 1 1 Prima di iniziare Requisiti del sistema: 10 Ethernet Base-T o Fast Ethernet

Dettagli

Manuale di funzionamento

Manuale di funzionamento Manuale di funzionamento Smart-UPS On-Line SRT Gruppo di continuità (UPS) SRT2200XLI SRT2200RMXLI SRT2200RMXLI-NC SRT3000XLI SRT3000RMXLI SRT3000RMXLI-NC SRT3000XLT SRT3000RMXLT SRT3000RMXLT-NC SRT3000XLW-IEC

Dettagli

Sistema UPS monofase a doppia conversione on-line reale PowerValue 11 RT da 1 a 10 kva Sistema UPS monofase per applicazioni critiche

Sistema UPS monofase a doppia conversione on-line reale PowerValue 11 RT da 1 a 10 kva Sistema UPS monofase per applicazioni critiche Sistema UPS monofase a doppia conversione on-line reale PowerValue 11 RT da 1 a 10 kva Sistema UPS monofase per applicazioni critiche Proteggere l alimentazione elettrica non è mai stato così semplice

Dettagli

Unità di distribuzione dell'alimentazione in rack AP9565

Unità di distribuzione dell'alimentazione in rack AP9565 Unità di distribuzione dell'alimentazione in rack AP9565 Descrizione AP9565 di APC è un unità di distribuzione dell alimentazione in rack da 16 A in grado di fornire un alimentazione da 100/240 V ad apparecchiature

Dettagli