GUIDA PRODOTTI LINEA COMMERCIALE. Ad ogni business, il clima ideale

Transcript

1 GUIDA PRODOTTI LINEA COMMERCIALE Ad ogni business, il clima ideale

2 LG Linea Commerciale 2

3 3 INDICE COMMERCIALE COMBINAZIONI ACCESSORI DIMENSIONALI Gamma Commerciale 4 Cassette a 4 vie 14 Controlli centralizzati 56 Unità interne 59 Caratteristiche principali 6 Canalizzabili 22 Comandi locali 56 Unità esterne 72 Convertibili e solo soffitto 33 Dry contact 58 Console 40 Cover per unità a cassetta 58 Colonna 44 Parete 47 Configurazione Synchro 51

4 LG Linea Commerciale 4 GAMMA COMMERCIALE STANDARD INVERTER Tipo kbtu Cassetta a 4 vie kw Canalizzabili Convertibili / Solo Console / Unità esterne soffitto Parete / Alta prevalenza Bassa prevalenza Colonna Monofase Trifase 9 2,5 CT09 NR2 CB09L N12 CV09 NE2 CQ09 NA0 UU09W ULD 12 3,5 CT12 NR2 CB12L N22 CV12 NE2 CQ12 NA0 UU12W ULD 18 5,0 NEW CT18 NQ4 CM18 N14 CB18L N22 CV18 NJ2 CQ18 NA0 NEW UU18W UE4 24 7,1 NEW CT24 NP4 CM24 N14 CB24L N32 CV24NJ2 NEW UU24W U ,0 NEW UT30 NP4 UM30 N14 UV30 NJ2 UJ30 NV2 NEW UU30W U ,0 UT36 NN2 UM36 N24 UV36 NK2 UJ36 NV2 UU36W UO2 UU37W UO ,5 UT42 NM2 UM42 N24 UV42 NL2 UU42W U32 UU43W U ,0 UT48 NM2 UM48 N34 UV48 NL2 UP48 NT2 UU48W U32 UU49W U ,0 UT60 NM2 UM60 N34 UV60 NL2 UU60W U32 UU61W U ,0 UB70 N94 UU70W U ,0 UB85 N94 UU85W U74

5 5 COMMERCIALE ECONO INVERTER kbtu kw Tipo Canalizzabili Unità esterne Monofase 18 5,0 NEW UB18C NH0 NEW UU18WC UL0 24 7,1 NEW UB24C NH0 NEW UU24WC UE0 30 8,0 UM30 N14 NEW UU30WC UE ,0 UM36 N24 NEW UU36WC U40

6 LG Linea Commerciale 6 EFFICIENZA ENERGETICA Compressore BLDC (Brushless Direct Current Motor) Le unità esterne della gamma Commerciale sono equipaggiate con compressori BLDC dotati di motori con magneti al neodimio. Questi compressori sono caratterizzati da efficienza energetica superiore rispetto a quella dei tradizionali compressori Inverter, ed operano in maniera ottimale ad ogni condizione di rotazione. Questo garantisce elevati valori di efficienza energetica stagionale. Frequenza d ifunzionamento (Hz) Efficienza 8% 4% 15 * Unità UU24W U44 Tradizionale LG 40Hz 60Hz 80Hz Frequenza (Hz) Motore di ventilazione BLDC Il motore di ventilazione BLDC è più efficiente rispetto al tradizionale motore a corrente alternata, offrendo un risparmio energetico fino al 40% ad alti regimi di rotazione e fino al 20% a bassi regimi. Efficienza (%) % +20% Motore BLDC 20 0 Motore a corrente alternata Velocità motore (RPM)

7 7 COMMERCIALE Scambiatore di calore Wide Louver Sulle unità esterne è applicato lo scambiatore di calore con alette Wide Louver. La particolare lavorazione di tali alette permette di migliorare notevolmente la capacità di scambio del radiatore rispetto ad uno scambiatore tradizionale. Congelamento Congelamento Tradizionale Arresto del funzionamento Wide Louver Sbrinamento Performance riscaldamento (kw) Scambiatore di calore Wide Louver Tradizionale Migliori prestazioni in riscaldamento Scambiatore di calore Wide Louver 20 min. 35 min. 45 min. Sbrinamento 50 min Tempo di funzionamento (min.) Distribuzione uniforme del refrigerante I nuovi giunti per la distribuzione del refrigerante nelle unità esterne permettono di ridurre le turbolenze e di aumentare l uniformità dei flussi, per migliorare l utilizzo della superficie di scambio. Questa innovazione garantisce un aumento dell efficienza energetica nell ordine del 5%. Distribuzione non uniforme Tradizionale Distribuzione uniforme LG

8 LG Linea Commerciale 8 FUNZIONAMENTO OTTIMALE Funzionamento a controllo di pressione Tradizionale LG Inverter Step 1 Rilevazione della temperatura del refrigerante e della temperatura esterna ed interna Step 2 Stima della pressione La pressione presente nel circuito è stimata in base alle temperature rilevate nel circuito dai sensori di temperatura. Il livello di operatività del compressore è adattato in base ad un algoritmo. Step 1 Oltre alla temperatura, il sistema rileva direttamente anche le pressioni del refrigerante nel circuito. Il funzionamento del compressore è gestito in tempo reale, per mantenere le pressioni a livelli costanti. L algoritmo è molto sensibile alle modifiche dei valori di temperatura e viene impiegato molto tempo per modificare il regime di rotazione del compressore. Il controllo di pressione permette di raggiungere la temperatura impostata in tempi più brevi e in maniera affidabile e precisa. Smart Load Control Le unità esterne della gamma Commerciale (5,0-25,0 kw) sono dotate dell'innovativo meccanismo Smart Load Control che modifica le temperature del refrigerante sugli scambiatori di calore delle unità interne in funzione del differenziale tra la temperatura ambiente e la temperatura selezionata. Questo meccanismo, oltre a contenere i consumi energetici, permette di migliorare il livello di confort. Comfort Risparmio energetico Temperatura ( C) Gap Temperatura refrigerante Gap Temperatura interna Gap Temperatura impostata Temperatura refrigerante (Evaporazione) Temperatura refrigerante (Condensazione) Tradizionale max min max min max min Smart Load Control max min Funzionamento in modalità raffrescamento Tradizionale Smart Load Control

9 9 PRESTAZIONI AFFIDABILI COMMERCIALE Ampio intervallo operativo STANDARD INVERTER ~ 15 kw 20 / 25 kw Temperatura esterna raffreddamento ( C BS) Temperatura esterna riscaldamento ( C BU) Funzionamento stabile Elevate e stabili performance di funzionamento a basse temperature (fino a -15 C senza effettuare sbrinamenti). Tradizionale LG Temp. interna ( C) 30 3 min. Off 7 min. On * Temp. esterna -10 C Temp. interna ( C) 30 Funzionamento continuativo * Temp. esterna -15 C Tempo Tempo

10 LG Linea Commerciale 10 MASSIMA SILENZIOSITÀ Griglie e ventilatori L adozione di una nuova griglia di protezione dei ventilatori e l utilizzo di ventole con particolari specificatamente progettati per l ottimizzazione aerodinamica hanno permesso una riduzione del livello di rumorosità delle unità esterne nell ordine di circa 2 db(a) alle condizioni nominali di rilevazione. Tacche di bilanciamento Pala ad ala di gabbiano 526 mm Perno a margine invertito 460 mm Griglia Pala a profilo ricurvo Ventola 1 Profilo esterno seghettato Ventola 2 Modalità riduzione rumori Grazie ad una serie di impostazioni applicabili alle unità tramite la scheda elettronica, è possibile ridurre la rumorosità delle unità esterne nelle ore notturne, a vantaggio del comfort e della vivibilità dei complessi residenziali. Modalità raffrescamento Capacità Carico Livello rumorosità Fino a 3dB(A) 8 ore 9 ore Giorno Avvio modalità riduzione rumori Notte Fine modalità riduzione rumori Giorno Notte

11 11 COMFORT COMMERCIALE Operazione di raffreddamento forzato Il raffreddamento forzato consente di ricaricare il refrigerante o di operare l attività di Pump Down, senza preoccuparsi della temperatura interna. Questa funzione può essere utilizzata anche in caso di spostamento del prodotto o interventi di riparazione delle unità interne. Ricarica Pump Down ❶ Valvola liquido chiusa ❷ Valvola gas chiusa Dry Contact unità esterna Le unità interne possono essere accese/spente contemporaneamente, grazie alle funzioni della dry contact applicata alle unità esterne. Tradizionale Nuovo Unico contatto ON / OFF ON / OFF ON / OFF ON / OFF Accensione/spegnimento di ciascuna unità singolarmente Programmazione settimanale Con le unità della gamma Commerciale, è possibile impostare da 2 programmazioni al giorno fino a 14 programmazioni settimanali. Programma 1 Programma 2 Programma 3 Programma 4 Accensione/spegnimento di tutte le unità contemporaneamente

12 LG Linea Commerciale 12 RISPARMIO ENERGETICO Controllo dei picchi di corrente Questa funzione permette di mantenere il consumo elettrico massimo dell unità esterna entro un limite prestabilito, per evitare il distacco automatico del contatore o per limitare l assorbimento, Corrente assorbita Soglia predefinita Picco Risparmio energetico Riduzione Tempo Blocco della modalità operativa Regolando i micro-interruttori, è possibile bloccare la modalità operativa in solo raffreddamento o solo riscaldamento, per prevenire un utilizzo promiscuo delle due modalità operative. Solo raffrescamento ON Solo riscaldamento ON

13 13 PANORAMICA CARATTERISTICHE COMMERCIALE Standard Inverter Econo Inverter kbtu Efficienza energetica Funzionamento ottimale kw UU09W UU12W UU18W UU24W UU30W UU36W UU42W UU48W UU60W UU70W UU85W UU18WC UU24WC UU30WC UU36WC UU37W UU43W UU49W UU61W Compressore BLDC Motore ventilatore BLDC Scambiatore di calore Wide Louver Distribuzione uniforme del refrigerante Smart Load Control Controllo di pressione Prestazioni affidabili Massima silenziosità Ampio intervallo operativo Funzionamento stabile Modalità riduzione rumori Raffreddamento forzato Comfort Dry Contact unità esterna Programmazione settimanale* ** ** Risparmio energetico Controllo centralizzato Controllo della corrente assorbita Blocco della modalità operativa ** ** ** ** Modalità Standby PI-485 * La programmazione settimanale è disponibile solo tramite comando a filo ** Con comando a filo PREMTB001

14 LG Linea Commerciale 14 COMMERCIALE CASSETTE A 4 VIE

15 15 CASSETTE A 4 VIE Dimensioni compatte Le dimensioni delle unità cassetta a 4 vie sono studiate per ridurre al minimo gli ingombri in altezza delle unità e rendere possibile l installazione di questi prodotti in varie e differenti situazioni. COMMERCIALE Cassette a 4 vie L x P : 840 x 840mm Standard Inverter Altezza 7,1-8,0 kw 204mm 10,0 kw 246mm 12,5-15 kw 288mm Regolazione del funzionamento del ventilatore in funzione dell altezza del luogo di installazione Con le unità a 4 vie di LG, è possibile selezionare la velocità di rotazione del motore in funzione dell altezza del locale, in modo da adattare il lancio d aria alla tipologia dell installazione. In altre parole, si può far funzionare il ventilatore ad una velocità tanto più alta quanto maggiore è l altezza del suolo alla quale è installata l unità. La velocità di rotazione del ventilatore è selezionabile utilizzando il comando a filo. LG 4,2 4 Tradizionale 2,7 3 (mm) 2,

16 LG Linea Commerciale 16 CASSETTE A 4 VIE Pannello Wide Air Flow La forma delle alette di direzione del flusso permette di dirigere l aria anche in corrispondenza delle zone poste agli angoli dell unità, garantendo una più uniforme diffusione dell aria. 80mm 567mm 487mm Tradizionale Assenza di flusso nei 4 angoli LG Distribuzione uniforme dell'aria 27 C 15 C 27 C 15 C Orientamento indipendente Ogni deflettore può essere orientato in maniera indipendente per meglio gestire il flusso in relazione alla geometria degli spazi (funzione disponibile solo con comando a filo*). Orientamento simultaneo Orientamento indipendente Flusso d aria diretto Flusso d aria indiretto * Comando a filo PREMTB001

17 17 Angoli One Touch Detachable Gli angoli del pannello frontale possono essere asportati per agevolare l accesso all unità interna. Corner Design Controllo perdite Angoli asportabili Controllo tubazioni refrigerante e aggiustamento della sospensione Drain leakage check Controllo perdite dello scarico e aggiustamento della sospensione Regolazione perni di sospensione COMMERCIALE Cassette a 4 vie Regolazione perni di sospensione Regolazione perni di sospensione Il pannello può essere ancorato Hanger all unità adjust con un semplice gesto Drain Leakage Check Hanger Adjust Pannello con filtri a discesa automatica 4 punti di ancoraggio Auto livellamento Memoria dell altezza di discesa Sensore di arresto automatico Memory STOP Max. 4.5m * Funzionamento con comando a filo PREMTB001 e comando remoto incluso nella griglia PTEGM0 * Esclusi CT09 NR2 / CT12 NR2 / CT18 NQ4 * Applicato alla griglia PT-UMC1

18 LG Linea Commerciale 18 CASSETTE A 4 VIE Prevenzione annerimento soffitti Il nuovo design dei pannelli decorativi delle unità interne cassetta a 4 vie permette di evitare l annerimento dei soffitti dovuto al flusso d aria espulsa. Tradizionale LG Prodotto Scambiatore Soffitto Prodotto Scambiatore Soffitto Annerimento soffitto

19 19 Standard Inverter CASSETTE A 4 VIE NEW CT09 / CT12 / NEW CT18 / NEW CT24 / NEW UT30 COMMERCIALE Cassette a 4 vie UU09W / UU12W UU18W UU24W UU30W UNITÀ INTERNA CT09 NR2 CT12 NR2 CT18 NQ4 CT24 NP4 UT30 NP4 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,0 / 2,5 / 2,8 1,4 / 3,4 / 3,7 2,0 / 5,0 / 5,5 2,8 / 6,8 / 7,8 3,2 / 8,0 / 8,8 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 1,2 / 3,0 / 3,3 1,6 / 4,0 / 4,4 2,2 / 5,8 / 6,8 3,2 / 8,0 / 8,8 3,6 / 9,0 / 9,9 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 2,7 3,6 4,9 7,2 8,1 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 0,75 1,06 1,56 2,00 2,49 Riscaldamento Nom kw 0,81 1,10 1,66 2,22 2,72 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 3,3 / 3,5 4,61 / 4,78 7,1 / 7,5 8,9 / 9,7 10,8 / 11,8 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,33 3,21 3,22 3,70 3,21 COP 3,70 3,64 3,62 3,62 3,31 SEER 5,11 5,61 6,10 6,80 6,30 SCOP 3,81 3,91 4,25 4,20 4,00 Pdesign (@ -10 C) kw 2,8 3,0 4,1 6,3 6,8 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A A+ / A A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 172 / / / / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 8,5 / 7,0 / 6,0 9,5 / 8,0 / 7,0 13,0 / 12,0 / 11,0 17,0 / 15,0 / 13,0 19,0 / 17,0 / 15,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 36 / 33 / / 35 / / 39 / / 36 / / 37 / 35 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,4 1,7 2,1 2,4 2,5 Dimensioni L x A x P mm 570 x 214 x x 214 x x 256 x x 204 x x 204 x 840 Peso netto kg 14,0 14,0 15,3 20,5 20,5 Modello PT-UQC PT-UQC PT-UQC PT-UMC1 PT-UMC1 Pannello decorativo Colore Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Dimensioni L x A x P mm 700 x 22 x x 22 x x 22 x x 25 x x 25 x 950 Peso kg 3,0 3,0 3,0 5,0 5,0 UNITÀ ESTERNA UU09W ULD UU12W ULD UU18W UE4 UU24W U44 UU30W U44 Compressore Tipo Rotary Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 770 x 540 x x 540 x x 655 x x 834 x x 834 x 330 Peso netto kg 32,0 32,0 44,6 56,1 58,0 Tipo R410A R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -10 ~ ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5~15 5~15 5 ~ 30 5 ~ 50 5 ~ 50 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

20 LG Linea Commerciale 20 Standard Inverter CASSETTE A 4 VIE UT36 / UT42 / UT48 / UT60 UU36W UU42W / UU48W / UU60W UNITÀ INTERNA UT36 NN2 UT42 NM2 UT48 NM2 UT60 NM2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 4,0 / 10,0 / 11,0 5,0 / 12,5 / 13,8 5,5 / 13,9 / 15,7 5,9 / 14,6 / 16,3 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,4 / 11,0 / 12,1 5,0 / 14,0 / 15,4 6,4 / 15,4 / 17,6 6,8 / 16,9 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 9,8 12,5 14,3 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 2,82 3,89 4,62 5,40 Riscaldamento Nom kw 3,09 3,88 4,51 5,50 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 12,3 / 13,4 16,9 / 16,9 20,1 / 19,6 23,5 / 23,9 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,55 3,21 3,01 2,70 COP 3,56 3,61 3,41 3,07 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 648 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 24,0 / 22,0 / 19,0 30,0 / 28,0 / 26,0 34,0 / 32,0 / 30,0 34,0 / 32,0 / 30,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 43 / 40 / / 44 / / 47 / / 47 / 45 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 2,7 3,6 4,4 5,5 Dimensioni L x A x P mm 840 x 246 x x 288 x x 288 x x 288 x 840 Peso netto kg 22,3 24,6 24,6 24,6 Modello PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 Pannello decorativo Colore Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Dimensioni L x A x P mm 950 x 25 x x 25 x x 25 x x 25 x 950 Peso kg 5,0 5,0 5,0 5,0 UNITÀ ESTERNA UU36W UO2 UU42W U32 UU48W U32 UU60W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x 1,170 x x 1,380 x x 1,380 x x 1,380 x 330 Peso netto kg 81,0 92,0 92,0 92,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 10m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

21 21 Standard Inverter CASSETTE A 4 VIE UT36 / UT42 / UT48 / UT60 COMMERCIALE Cassette a 4 vie UU37W UU43W / UU49W / UU61W UNITÀ INTERNA UT36 NN2 UT42 NM2 UT48 NM2 UT60 NM2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 4,0 / 10,0 / 11,0 5,0 / 12,5 / 13,8 5,5 / 13,9 / 15,7 5,9 / 14,6 / 16,3 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,4 / 11,0 / 12,1 5,0 / 14,0 / 15,4 6,4 / 15,3 / 17,6 6,8 / 16,9 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 9,8 12,5 14,3 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 2,82 3,89 4,62 5,40 Riscaldamento Nom kw 3,09 3,88 4,49 5,50 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 4,1 / 4,5 5,6 / 5,6 6,7 / 6,5 7,8 / 8,0 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,55 3,21 3,01 2,70 COP 3,56 3,61 3,41 3,07 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 648 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 24,0 / 22,0 / 19,0 30,0 / 28,0 / 26,0 34,0 / 32,0 / 30,0 34,0 / 32,0 / 30,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 43 / 40 / / 44 / / 47 / / 47 / 45 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 2,7 3,6 4,4 5,5 Dimensioni L x A x P mm 840 x 246 x x 288 x x 288 x x 288 x 840 Peso netto kg 22,3 24,6 24,6 24,6 Modello PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 PT-UMC1 Pannello decorativo Colore Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Morning Fog (RAL 120-4) Dimensioni L x A x P mm 950 x 25 x x 25 x x 25 x x 25 x 950 Peso kg 5,0 5,0 5,0 5,0 UNITÀ ESTERNA UU37W UO2 UU43W U32 UU49W U32 UU61W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x 1,170 x x 1,380 x x 1,380 x x 1,380 x 330 Peso netto kg 85,0 96,0 96,0 96,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 10m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

22 LG Linea Commerciale 22 COMMERCIALE CANALIZZABILI

23 23 CANALIZZABILI Regolazione lineare della prevalenza dei ventilatori (E.S.P.) La prevalenza dei ventilatori dell unità può essere modificata in modo lineare, mediante una semplice procedura di selezione, gestibile attraverso il comando a filo. Tramite questa regolazione, è possibile modificare la velocità di rotazione del ventilatore dell unità interna e associare la macchina a canalizzazioni di vario sviluppo. Tradizionale Canalizzazione ridotta Controllo E.S.P. COMMERCIALE Canalizzabili Raffreddamento/riscaldamento eccessivo Raffreddamento/riscaldamento confortevole Canalizzazione estesa Raffrescamento/riscaldamento scarso Raffreddamento/riscaldamento confortevole Pompa scarico condensa Serve per il drenaggio automatico della condensa, quando quest ultimo non può avvenire per gravità. La possibilità di sollevare la condensa di ben 700mm garantisce la soluzione di qualsiasi problema. Pendenza pompa di drenaggio (1/50~1/100) Drenaggio condensa fino a 700mm 300mm 450mm Condotto flessibile di collegamento Fissaggio Tubazione a scarico gravitazionale Possibilità di drenaggio naturale Pompa scarico condensa scollegabile

24 LG Linea Commerciale 24 CANALIZZABILI Controllo a doppio termistore In caso di utilizzo del comando a filo, la temperatura ambiente presente nei locali, può essere rilevata in 3 differenti modalità: - dal sensore posto nel comando a filo. - dal sensore presente sull unità - da entrambi i sensori, utilizzando come valore di riferimento il minore tra i due rilevati. Il controllo combinato a doppio termistore è in grado di ottimizzare la temperatura dell aria interna, per un ambiente più confortevole. Sensore unità interna Sensore comando a filo Possibilità di condizionare più ambienti contemporaneamente Tramite opportune canalizzazioni a spirale (ad incasso o flessibili) e una camera di flusso, è possibile operare in modalità raffreddamento/riscaldamento per più stanze contemporaneamente utilizzando una sola unità interna.

25 25 Altezza ridotta Le nuove unità canalizzabili alta prevalenza rappresentano la soluzione ideale per installazioni in piccoli spazi. 270mm 8/10kW 298 mm 270 mm 12,5kW 380 mm 270 mm COMMERCIALE Canalizzabili Tradizionale LG Tradizionale LG Ampio intervallo operativo STANDARD INVERTER Controllo di condensazione 5 ~ 15 kw 20 / 25 kw Temperatura esterna raffreddamento (CBS) Temperatura esterna riscaldamento (BU) Facile assistenza e manutenzione Non è necessario aprire l intero pannello per attività di manutenzione o riparazione, poiché tale pannello è diviso in un pannello per lo scambiatore di calore e uno per motore/ventilatore. Il filtro è facilmente removibile e, allo stesso modo, riposizionabile anche in spazi limitati. Pannello frontale (Scambiatore di calore) Pannello posteriore (Motore/ventilatore) Filtro facilmente removibile e riposizionabile.

26 LG Linea Commerciale 26 CANALIZZABILI BASSA PREVALENZA Massima silenziosità Il livello di rumorosità delle unità canalizzabili bassa prevalenza è stato considerevolmente ridotto, pur incrementando la prevalenza statica utile. 78 CB09L N12 CB12L N22 CB18L N22 CB24L N32 db(a) Dattilografia Pressione sonora (Max/med/min) db (A) 30 / 26 / / 28 / / 34 / / 35 / db(a) 40 db(a) Biblioteca 50 db(a) Dialogo 55 db(a) Ufficio Installazione flessibile Nei canalizzabili bassa prevalenza è possibile scegliere la direzione di ripresa dell aria, dal basso o dal retro. Ciò consente di semplificare l installazione e renderla possibile anche in applicazioni con spazio ristretto a disposizione. Ingresso aria lato posteriore unità. Tradizionale Canalizzabili a bassa prevalenza LG Ingresso aria lato posteriore o inferiore dell unità.

27 27 Standard Inverter CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA CM18 / CM24 / UM30 UNITÀ INTERNA CM18 N14 CM24 N14 UM30 N14 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,8 / 5,0 / 6,0 2,8 / 6,8 / 7,5 3,2 / 7,8 / 8,8 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 2,2 / 6,0 / 7,2 3,2 / 7,5 / 8,3 3,6 / 9,0 / 9,9 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 5,4 7,2 8,1 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 1,46 2,07 2,41 Riscaldamento Nom kw 1,66 2,34 2,62 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 90 / / / 240 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 6,5 / 7,6 9,1 / 10,3 10,1 / 10,7 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,41 3,11 3,51 COP 3,61 3,21 3,70 SEER 6,10 6,10 6,10 SCOP 4,25 3,90 4,00 Pdesign (@ -10 C) kw 4,1 6,0 6,5 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A++ / A+ A++ / A A++ / A+ Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 287 / / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 16,5 / 14,5 / 13,0 18,0 / 16,5 / 14,5 22,0 / 20,0 / 18,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 34 / 32 / / 34 / / 35 / 34 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 2,0 2,5 2,8 Dimensioni L x A x P mm 900 x 270 x x 270 x x 270 x 700 Peso netto kg 23,8 24,2 25,3 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 2,5~15 (25~147) 2,5~15 (25~147) 2,5~15 (25~147) UU18W UU24W UU30W COMMERCIALE Canalizzabili UNITÀ ESTERNA UU18W UE4 UU24W U44 UU30W U44 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 870 x 655 x x 834 x x 834 x 330 Peso netto kg 44,6 56,1 58,0 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 30 5 ~ 50 5 ~ 50 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

28 LG Linea Commerciale 28 Standard Inverter CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA UM36 / UM42 / UM48 / UM60 UU36W UU42W / UU48W / UU60W UNITÀ INTERNA UM36 N24 UM42 N24 UM48 N34 UM60 N34 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 4,0 / 10,0 / 11,0 5,0 / 12,1 / 13,2 5,6 / 14,0 / 15,4 5,9 / 14,8 / 16,3 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,5 / 11,2 / 12,3 5,6 / 14,0 / 15,0 6,6 / 15,8 / 18,2 6,8 / 16,8 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 10,0 12,5 14,8 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 3,12 3,76 4,10 4,53 Riscaldamento Nom kw 3,19 3,86 4,39 4,79 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 200 / / / / 430 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 13,6 / 13,9 16,6 / 17,2 17,3 / 18,5 19,1 / 20,2 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,21 3,22 3,41 3,31 COP 3,51 3,63 3,60 3,51 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 685 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 32,0 / 28,0 / 24,0 38,0 / 33,0 / 28,0 40,0 / 34,0 / 28,0 50,0 / 45,0 / 40,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 36 / 34 / / 36 / / 38 / / 40 / 38 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 3,2 3,6 4,5 5,0 Dimensioni L x A x P mm 1,250 x 270 x 700 1,250 x 270 x 700 1,250 x 360 x 700 1,250 x 360 x 700 Peso netto kg 35,0 37,0 42,5 42,5 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 4~15 (39~147) 5~15 (49~147) 5~15 (49~147) 5~15 (49~147) UNITÀ ESTERNA UU36W UO2 UU42W U32 UU48W U32 UU60W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x 1,170 x x 1,380 x x 1,380 x x 1,380 x 330 Peso netto kg 81,0 92,0 92,0 92,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

29 29 Standard Inverter CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA UM36 / UM42 / UM48 / UM60 UU36W UU42W / UU48W / UU60W UNITÀ INTERNA UM36 N24 UM42 N24 UM48 N34 UM60 N34 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 4,0 / 10,0 / 11,0 5,0 / 12,5 / 13,8 5,6 / 14,0 / 15,4 5,9 / 14,8 / 16,3 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,5 / 11,2 / 12,3 5,6 / 14,0 / 15,4 6,6 / 16,4 / 18,2 6,8 / 16,8 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 10,0 12,5 14,8 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 3,12 3,76 4,10 4,53 Riscaldamento Nom kw 3,19 3,86 4,39 4,79 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 200 / / / / 430 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 4,7 / 4,9 5,4 / 5,6 6,0 / 6,5 6,6 / 7,1 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,21 3,22 3,41 3,31 COP 3,51 3,63 3,60 3,51 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 685 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 32,0 / 28,0 / 24,0 38,0 / 33,0 / 28,0 40,0 / 34,0 / 28,0 50,0 / 45,0 / 40,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 36 / 34 / / 36 / / 38 / / 40 / 38 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 2,6 3,6 4,5 5,0 Dimensioni L x A x P mm 1,250 x 270 x 700 1,250 x 270 x 700 1,250 x 360 x 700 1,250 x 360 x 700 Peso netto kg 35,0 37,0 42,5 42,5 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 4~15 (39~147) 5~15 (49~147) 5~15 (49~147) 5~15 (49~147) COMMERCIALE Canalizzabili UNITÀ ESTERNA UU37W UO2 UU43W U32 UU49W U32 UU61W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x 1,170 x x 1,380 x x 1,380 x x 1,380 x 330 Peso netto kg 85,0 96,0 96,0 96,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

30 LG Linea Commerciale 30 Standard Inverter CANALIZZABILI ALTA PREVALENZA UB70 / UB85 UU70W UU85W UNITÀ INTERNA UB70 N94 UB85 N94 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 7,6 / 19,0 / 20,9 9,2 / 23,0 / 25,3 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 9,0 / 22,4 / 24,6 10,8 / 27,0 / 29,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 18,0 24,0 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 6,69 8,19 Riscaldamento Nom kw 6,4 8,31 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 550 / / 920 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 11,5 / 10,7 13,5 / 13,6 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 EER 2,84 2,81 COP 3,50 3,25 SEER - - SCOP - - Pdesign (@ -10 C) kw - - Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento - - Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh - - Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø25,4 (1/1) Ø22,2 (7/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 70,0 / 65,0 / 60,0 80,0 / 72,0 / 64,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 43 / 41 / / 41 / 40 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,81 (4,2) 5,14 (11,9) Dimensioni L x A x P mm 1,563 x 458 x 791 1,563 x 458 x 791 Peso netto kg 90,0 90,0 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 6 ~ 25 (60~250) 6 ~ 25 (60~250) UNITÀ ESTERNA UU70W U34 UU85W U74 Compressore Tipo Hermetically Sealed Scroll Hermetically Sealed Scroll Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x 380 Peso netto kg Tipo R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -20 ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 3 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,53 (3/8) Ø12,7 (1,2) Gas mm (inch) Ø25,4 (1/1) Ø22,2 (7/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

31 31 Standard Inverter CANALIZZABILI BASSA PREVALENZA CB09L / CB12L / CB18L / CB24L COMMERCIALE UU09W / UU12W UNITÀ INTERNA CB09L N12 CB12L N22 CB18L N22 CB24L N32 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,1 / 2,5 / 3,2 1,4 / 3,4 / 3,7 2,0 / 5,0 / 6,0 4,0 / 7,1 / 7,7 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 1,2 / 3,2 / 3,6 1,6 / 4,0 / 4,5 2,2 / 6,0 / 7,2 2,0 / 7,5 / 8,3 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 3,5 4,4 6,7 8,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 0,72 1,00 1,55 2,36 Riscaldamento Nom kw 0,91 1,05 1,50 2,05 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 40 / / / / 160 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 3,1 / 4,0 4,3 / 4,6 6,8 / 8,4 10,4 / 9,0 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,48 3,41 3,11 3,01 COP 3,51 3,81 3,41 3,61 SEER 5,11 5,61 6,10 5,60 SCOP 3,81 3,81 3,95 3,90 Pdesign (@ -10 C) kw 2,8 3,0 4,0 5,8 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A A+ / A A++ / A A+ / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 172 / 1, / 1, / 1, / 2,082 Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / 25 Ø32,0 / 25,0 Ø32,0 / 25,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 9,0 / 7,0 / 5,5 10,0 / 8,5 / 7,0 15,0 / 12,5 / 10,0 20,0 / 16,0 / 12,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 30 / 26 / / 28 / / 34 / / 35 / 32 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,1 1,2 1,7 2,2 Dimensioni L x A x P mm 700 x 190 x x 190 x x 190 x 700 1,100 x 190 x 700 Peso netto kg 17,5 23,0 23,0 27,0 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 0~5 (0~49) 0~5 (0~49) 0~5 (0~49) 0~5 (0~49) UU18W UU24W Canalizzabili UNITÀ ESTERNA UU09W ULD UU12W ULD UU18W UE4 UU24W U44 Compressore Tipo Rotary Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 770 x 540 x x 540 x x 655 x x 834 x 330 Peso netto kg 32,0 32,0 44,8 56,1 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -10 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5~15 5~15 5 ~ 30 5 ~ 50 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

32 LG Linea Commerciale 32 Econo Inverter CANALIZZABILI NEW ALTA PREVALENZA NEW UB18C / NEW UB24C / UM30 / UM36 UU18WC UU24WC UU30WC UU36WC UNITÀ INTERNA UB18C NH0 UB24C NH0 UM30 N14 UM36 N24 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,8 / 4,7 / 5,1 2,7 / 6,8 / 7,4 3,2 / 7,5 / 7,8 3,8 / 9,5 / 10,0 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 1,7 / 5,2 / 5,7 1,9 / 7,5 / 8,2 3,6 / 8,0 / 8,8 4,0 / 10,0 / 10,5 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 3,9 5,7 7,0 8,7 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 1,63 2,33 2,68 3,35 Riscaldamento Nom kw 1,67 2,40 2,25 2,93 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W 80 / / / / 360 Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 7,3 / 7,4 9,4 / 9,6 12,0 / 10,0 14,9 / 13,0 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 2,86 2,92 2,80 2,84 COP 3,11 3,13 3,56 3,41 SEER 5,11 5,38 5,6 5,6 SCOP 3,81 3,81 3,9 3,8 Pdesign (@ -10 C) kw 3,2 5,2 5,8 6,5 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A A / A A+ / A A+ / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 322 / / / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 13,5 / 12,0 / 10,5 18,0 / 16,5 / 14,5 22,0 / 20,0 / 18,0 32,0 / 28,0 / 24,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 36 / 34 / / 36 / / 35 / / 34 / 33 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,1 (2,5) 2,12 (4,9) 2,8 3,2 Dimensioni L x A x P mm 882 x 260 x x 260 x x 270 x 700 1,250 x 270 x 700 Peso netto kg 25,3 26,1 25,3 35,0 Prevalenza Min ~ Max mmaq (Pa) 2,5~8 (25~78) 2,5~8 (25~78) 2,5~15 (25~147) 4~15 (39~147) UNITÀ ESTERNA UU18WC UL0 UU24WC UE0 UU30WC UE0 UU36WC U40 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 770 x 545 x x 655 x x 808 x x 834 x 330 Peso netto kg 37,5 44,5 47,0 60,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -10 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -10 ~ ~ ~ 18-10~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 0 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5~30 5~30 5~35 5~40 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

33 COMMERCIALE CONVERTIBILI E SOFFITTO 33

34 LG Linea Commerciale 34 CONVERTIBILI Installazione versatile Le unità convertibili possono essere installate a soffitto o a pavimento, consentendo di ottimizzare gli spazi all interno di negozi o uffici. *Modelli convertibili pavimento e soffitto. CV09 NE2/ CV12 NE2 Controllo della direzione di mandata L inclinazione dei deflettori di mandata può essere controllata in maniera differenziata per coppie, in funzione delle esigenze del locale in cui è installato l apparecchio. La possibilità di controllare l inclinazione dei deflettori di mandata consente di adeguare il flusso d aria espulsa dall apparecchio alle esigenze derivanti dalla geometria del locale in cui è installato e contribuisce a risolvere qualsiasi eventuale problema legato a correnti d aria fastidiose. L inclinazione dei deflettori è facilmente regolabile tramite il comando remoto. Orizzontale Verticale Raffreddamento 100 Riscaldamento Close 63 Close

35 35 SOFFITTO Controllo a doppio termistore In caso di utilizzo del comando a filo, la temperatura ambiente presente nei locali, può essere rilevata in 3 differenti modalità: - dal sensore posto nel comando a filo. - dal sensore presente sull unità - da entrambi i sensori, utilizzando come valore di riferimento il minore tra i due rilevati. Il controllo combinato a doppio termistore è in grado di ottimizzare la temperatura dell aria interna, per un ambiente più confortevole. Sensore comando a filo Sensore unità interna COMMERCIALE Console Segnale pulizia filtro Il filtro aria delle unità convertibili/soffitto è estraibile con un semplice gesto per agevolare le operazioni di pulizia. Queste unità sono dotate di un allarme temporizzato per la segnalazione della pulizia dei filtri, dopo 2400 ore di funzionamento. Filtro One Touch Il display segnala la necessità di pulire il filtro.

36 LG Linea Commerciale 36 Standard Inverter CONVERTIBILI CV09 / CV12 UU09W / UU12W UNITÀ INTERNA CV09 NE2 CV12 NE2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,0 / 2,5 / 2,8 1,3 / 3,3 / 3,6 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 1,2 / 3,0 / 3,3 1,5 / 3,8 / 4,2 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 3,1 3,4 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 0,75 1,09 Riscaldamento Nom kw 0,83 1,18 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 3,26 / 3,61 4,74 / 5,13 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,33 3,03 COP 3,61 3,22 SEER 5,11 5,31 SCOP 3,81 3,81 Pdesign (@ -10 C) kw 3,0 3,0 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 172 / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 7,6 / 6,9 / 6,2 9,2 / 7,6 / 6,6 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 38 / 35 / / 36 / 31 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,2 1,2 Dimensioni L x A x P mm 900 x 490 x x 490 x 200 Peso netto kg 13,7 13,7 UNITÀ ESTERNA UU09W ULD UU12W ULD Compressore Tipo Rotary Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 770 x 540 x x 540 x 245 Peso netto kg 32,0 32,0 Tipo R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -10 ~ ~ 43 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 15 5 ~ 15 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

37 37 Standard Inverter SOFFITTO CV18 / CV24 / UV30 UNITÀ INTERNA CV18 NJ2 CV24 NJ2 UV30 NJ2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,92 / 5,0 / 5,8 2,8 / 6,8 / 7,5 3,0 / 7,6 / 8,4 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 2,0 / 5,2 / 6,0 3,08 / 7,5 / 8,3 3,4 / 8,2 / 9,2 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 4,6 6,9 7,5 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 1,46 2,25 2,52 Riscaldamento Nom kw 1,53 2,45 2,72 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 6,7 / 6,9 9,9 / 10,8 10,0 / 10,7 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,40 3,21 3,02 COP 3,42 3,21 3,01 SEER 6,10 5,80 5,61 SCOP 4,15 3,90 3,90 Pdesign (@ -10 C) kw 4,0 6,0 6,3 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A++ / A+ A+ / A A+/ A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 287 / / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm Ø21,5 / 16,0 Ø21,5 / 16,0 Ø21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 12,4 / 11,4 / 10,4 13,9 / 12,9 / 11,9 13,9 / 12,9 / 11,9 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 42 / 40 / / 43 / / 43 / 41 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 2,4 3,2 3,5 Dimensioni L x A x P mm 950 x 220 x x 650 x x 650 x 220 Peso netto kg 22,0 23,0 23,0 UU18W UU24W UU30W COMMERCIALE Console UNITÀ ESTERNA UU18W UE4 UU24W U44 UU30W U44 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 870 x 655 x x 834 x x 834 x 330 Peso netto kg 44,6 56,1 58,0 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 30 5 ~ 30 5 ~ 30 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø12,7 (1/2) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

38 LG Linea Commerciale 38 Standard Inverter SOFFITTO UV36 / UV42 / UV48 / UV60 UU36W UU42W / UU48W / UU60W UNITÀ INTERNA UV36 NK2 UV42 NL2 UV48 NL2 UV60 NL2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 3,8 / 9,5 / 10,5 5,0 / 12,5 / 13,8 5,3 / 13,3 / 14,6 5,7 / 14,4 / 15,7 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,2 / 10,5 / 11,6 5,6 / 13,6 / 15,4 6,4 / 15,3 / 17,6 6,8 / 16,8 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 9,4 12,5 14,3 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 2,78 3,89 4,28 5,24 Riscaldamento Nom kw 3,08 3,68 4,49 5,42 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 12,1 / 13,4 16,9 / 16,0 18,6 / 19,5 22,8 / 23,6 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,42 3,21 3,11 2,75 COP 3,41 3,70 3,41 3,10 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 652 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 21,4 / 19,8 / 18,2 28,6 / 26,9 / 25,2 30,0 / 28,3 / 26,6 31,5 / 29,7 / 28,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 45 / 44 / / 44 / / 46 / / 47 / 45 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 3,5 4,5 5,8 6,2 Dimensioni L x A x P mm 1,350 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 Peso netto kg 34,1 42,5 42,5 42,5 UNITÀ ESTERNA UU36W UO2 UU42W U32 UU48W U32 UU60W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x x x x x 330 Peso netto kg 81,0 92,0 92,0 92,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

39 39 Standard Inverter SOFFITTO UV36 / UV42 / UV48 / UV60 COMMERCIALE UU37W UU43W / UU49W / UU61W UNITÀ INTERNA UV36 NK2 UV42 NL2 UV48 NL2 UV60 NL2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 3,8 / 9,5 / 10,5 5,0 / 12,5 / 13,8 5,3 / 13,3 / 14,6 5,7 / 14,4 / 15,7 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,2 / 10,5 / 11,6 5,6 / 13,6 / 15,4 6,4 / 15,3 / 17,6 6,8 / 16,8 / 18,7 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 9,4 12,5 14,3 15,2 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 2,78 3,89 4,28 5,24 Riscaldamento Nom kw 3,08 3,68 4,49 5,42 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 4,0 / 4,4 5,6 / 5,3 6,2 / 6,5 7,6 / 7,9 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,42 3,21 3,11 2,75 COP 3,41 3,70 3,41 3,10 SEER 5, SCOP 3, Pdesign (@ -10 C) kw 7, Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 652 / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 21,4 / 19,8 / 18,2 28,6 / 26,9 / 25,2 30,0 / 28,3 / 26,6 31,5 / 29,7 / 28,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 45 / 44 / / 44 / / 46 / / 47 / 45 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 3,5 4,5 5,8 6,2 Dimensioni L x A x P mm 1,350 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 1,750 x 650 x 220 Peso netto kg 34,1 42,5 42,5 42,5 Convertibili e soffitto UNITÀ ESTERNA UU37W UO2 UU43W U32 UU49W U32 UU61W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x x x x x 330 Peso netto kg 85,0 96,0 96,0 96,0 Tipo R410A R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ ~ 48 Limiti operativi (unità esterna) Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 50 5 ~ 75 5 ~ 75 5 ~ 75 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

40 LG Linea Commerciale 40 COMMERCIALE CONSOLE

41 41 CONSOLE Flussi d aria ottimizzati per raffreddamento e riscaldamento In modalità raffreddamento, le alette sono regolate in modo da garantire l uscita dell aria fredda dalla parte superiore. In modalità riscaldamento, le alette inviano l aria calda verso il basso e verso l alto per bilanciare la temperatura della stanza (modalità Floor Heating). Raffreddamento Riscaldamento (Normale) Riscaldamento (Floor Heating) Floor Heating Grazie alla modalità riscaldamento dal pavimento, l unità interna console di LG è in grado di raggiungere la temperatura desiderata molto più rapidamente e in maniera più confortevole rispetto ai sistemi di riscaldamento tradizionali. 27 C Vertical Azienda A Stufa elettrica LG Console LG Modalità Floor Heating COMMERCIALE Console Horizontal 15 C Tempo di riscaldamento (13 C ~ 21 C) 12 minuti 30 secondi 50 minuti 9 minuti 30 secondi 8 minuti 40 secondi (Condizioni di test: Temp. desiderata: 23 C, Temp. interna 13 C, Temp. esterna:7 C) Controllo a step aletta direzione aria Il deflettore aria delle unità console può essere semplicemente orientato mediante il comando infrarossi scegliendo tra 5 differenti posizioni. In questo modo è possibile personalizzare il flusso d aria secondo il gradimento individuale. Step2 Step3 Step4 Step5 Step1

42 LG Linea Commerciale 42 CONSOLE Aria più sana e pulita (sistema filtrante a 3 stadi) 1. Prefiltro: Il primo stadio filtrante antibatterico blocca principalmente polveri e muffe. 2. Filtro antiallergico: Consiste in un enzima posizionato sulla superficie del filtro, che elimina allergeni, polveri microscopiche e particelle inquinanti presenti al passaggio dell aria. 3. Ionizzatore Plasma: Purifica l aria emettendo ioni che catturano sostanze nocive e germi. Facile installazione e manutenzione Le tubazioni del refrigerante possono essere collegate alle unità interna Console da 6 differenti direzioni, per rendere l installazione semplice e flessibile.

43 43 Standard Inverter CONSOLE CQ09 / CQ12 / CQ18 COMMERCIALE UU09W / UU12W UU18W UNITÀ INTERNA CQ09 NA0 CQ12 NA0 CQ18 NA0 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 1,3 / 2,6 / 3,4 1,4 / 3,5 / 3,7 2,2 / 5,0 / 5,6 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 1,4 / 3,1 / 4,2 1,6 / 4,0 / 4,4 2,2 / 4,8 / 5,8 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 3,4 3,6 4,9 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 0,64 1,06 1,55 Riscaldamento Nom kw 0,74 1,08 1,50 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 3,42 / 3,87 5,02 / 5,03 7,0 / 6,9 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,98 3,30 3,23 COP 4,19 3,70 3,20 SEER 5,11 5,31 6,2 SCOP 3,81 3,81 3,81 Pdesign (@ -10 C) kw 2,8 3,0 3,8 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A / A A / A A++ / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 172 / / / Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 8,5 / 6,7 / 5,0 9,0 / 6,9 / 5,2 10,1 / 8,6 / 7,2 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 38 / 32 / / 32 / / 39 / 35 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 1,2 1,4 2,3 Dimensioni L x A x P mm x 600 x 210 Peso netto kg 14,0 14,0 14,0 Console UNITÀ ESTERNA UU09W ULD UU12W ULD UU18W UE4 Compressore Tipo Rotary Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 770 x 540 x x 540 x x 655 x 320 Peso netto kg 32,0 32,0 44,6 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -10 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 5 ~ 15 5 ~ 15 5 ~ 30 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Ø6,35 (1/4) Gas mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø12,7 (1/2) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

44 LG Linea Commerciale 44 COMMERCIALE COLONNA

45 45 COLONNA COMMERCIALE Design moderno La nuova unità colonna di LG, vincitrice del Red Dot Design Award nel 2013, è ideale per ambienti modern all interno di locali commerciali, ristoranti e palestre. Raffrescamento e riscaldamento rapido L unità colonna adatta l angolo di mandata dei deflettori in funzione della modalità operativa, per ottenere riscaldamento o raffreddamento rapido. Raffrescamento Temperatura interna ( C) 33 3min. 20sec. 4min. 10sec. Riscaldamento Temperatura interna ( C) 24 7min. 10sec. 8min. 50sec. Colonna LG Tradizionale Tempo LG Tradizionale Tempo Potente flusso d aria l modello colonna è in grado di coprire ampie superfici, grazie al potente flusso d aria in grado di raggiungere zone distanti sino a 20m dal prodotto. 20m

46 LG Linea Commerciale 46 Standard Inverter COLONNA UP48 UU48W / UU49W UNITÀ INTERNA UP48 NT2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 6,0 / 13,4 / 15,2 6,0 / 13,4 / 15,2 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 6,0 / 15,5 / 17,1 6,0 / 15,5 / 17,1 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 16,0 16,0 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 4,2 4,2 Riscaldamento Nom kw 4,5 4,5 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 18,1 / 19,5 5,76 / 6,20 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,21 3,21 COP 3,41 3,41 SEER - - SCOP - - Pdesign (@ -10 C) kw - - Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento - - Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh - - Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 32 / / 25 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 31 / 27 / / 27 / 23 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 52 / 49 / / 49 / 45 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 5,0 5,0 Dimensioni L x A x P mm 590 x x x x 460 Peso netto kg 50,0 50,0 UNITÀ ESTERNA UU48W U32 UU49W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x 330 Peso netto kg 92,0 96,0 Tipo R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

47 COMMERCIALE PARETE 47

48 LG Linea Commerciale 48 PARETE Ampio intervallo operativo e controllo di condensazione Le unità esterne della gamma Commerciale possono operare in modalità raffreddamento e riscaldamento alle condizioni più estreme. La presenza, quale dotazione di serie, del controllo di condensazione per la modalità raffreddamento le rende compatibili con tutte le applicazioni in cui è necessario rinfrescare l aria anche a temperature esterne ridotte (es. ristoranti, palestre, locali server). Temperatura interna ( C) 30 (BS) 23 (BU) Riscaldamento Fino -15 C Controllo di condensazione Raffreddamento 16 (BS) 12 (BU) -18 (BU) -15 (BS) (BU) 48 (BS) Temperatura esterna ( C) Facile e rapida installazione Pannello inferiore asportabile Il pannello inferiore delle unità interne a parete è asportabile, per migliorare l accesso alle connessioni elettriche e delle tubazioni. Non è, per tanto, necessario smontare l apparecchio o sostenerlo manualmente e l installazione può essere eseguita da una sola persona. Clip di sollevamento Una clip di sollevamento permette di mantenere il prodotto inclinato rispetto alla parete per agevolare le operazioni di collegamento delle tubazioni e dei cavi elettrici mm

49 49 COMMERCIALE Elevata efficienza energetica Le nuove unità a parete della linea Commerciale, in combinazione con le unità esterne Standard Inverter, offrono prestazioni di alto livello ed elevata efficienza energetica. 8,0kW 10kW SEER 6,1 (A++) 5,4 (A) SCOP 3,9 (A) 3,8 (A) Riscaldamento e raffreddamento rapidi Lancio aria 20 metri L apertura del pannello frontale consente l aspirazione di una elevata quantità d aria. Il ventilatore Skew Fan è molto silenzioso Controllo a step aletta direzione aria Il deflettore delle unità a parete può essere orientato in maniera semplice mediante il comando a infrarossi, scegliendo tra 6 differenti posizioni orizzontali. In questo modo, è possibile personalizzare il flusso d aria secondo il gradimento individuale, per raffreddare e riscaldare gli ambienti in maniera più veloce e confortevole. 20m Raffreddamento e riscaldamento rapido. Grazie a raffreddamento e riscaldamento rapidi, è possibile godere di una temperatura confortevole in soli 3 minuti. Parete 6 Step Verticali

50 LG Linea Commerciale 50 Standard Inverter PARETE UJ30 / UJ36 UU30W UU36W / UU37W UNITÀ INTERNA UJ30 NV2 UJ36 NV2 UJ36 NV2 Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw 3,5 / 7,8 / 8,5 4,0 / 9,5 / 10,5 4,0 / 9,5 / 10,5 Riscaldamento Min / Nom / Max kw 4,0 / 8,4 / 9,2 4,4 / 10,5 / 11,5 4,4 / 10,5 / 11,5 Capacità a bassa temperatura Riscaldamento -7 C Max kw 7,5 9,4 9,4 Potenza assorbita (Set) Raffrescamento Nom kw 2,29 2,79 2,79 Riscaldamento Nom kw 2,46 3,08 3,08 Potenza assorbita (Unità interna) Nom W Corrente assorbita Raff / Risc Nom A 10,0 / 10,7 12,1 / 13,4 4,0 / 4,4 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 EER 3,41 3,41 3,41 COP 3,41 3,41 3,41 SEER 6,11 5,41 5,41 SCOP 3,91 3,81 3,81 Pdesign (@ -10 C) kw 6,3 7,6 7,6 Classe di efficienza energetica Raffrescamento / Riscaldamento A++ / A A / A A / A Consumo energetico annuale Raffrescamento / Riscaldamento kwh 448 / / / Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Diametro tubazioni Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 21,5 / 16,0 Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min 22,0 / 19,0 / 16,0 27,0 / 24,0 / 20,0 27,0 / 24,0 / 20,0 Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba 45 / 42 / / 45 / / 45 / 41 Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidifcazione l / h 3,0 3,4 3,4 Dimensioni L x A x P mm x 346 x Peso netto kg 18,5 18,5 18,5 UNITÀ ESTERNA UU30W U44 UU36W UO2 UU37W UO2 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x 834 x x x x x 330 Peso netto kg 58,0 81,0 85,0 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Lunghezza totale tubazioni Min ~ Max m 25 5 ~ 50 5 ~ 50 Dislivello UI - UE Max m Diametro tubazioni di collegamento Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

51 COMMERCIALE CONFIGURAZIONE SYNCHRO 51

52 LG Linea Commerciale 52 CONFIGURAZIONE SYNCHRO Funzionamento simultaneo di più unità interne La configurazione Synchro prevede il collegamento di più unità interne ad un unica unità esterna, per migliorare la distribuzione dell aria condizionata nei locali. Tutte le unità interne operano contemporaneamente nella stessa modalità operativa e nelle condizioni di funzionamento, senza possibilità di gestione individuale. Per questa configurazione è richiesta la presenza di almeno un comando a filo. Collegamento di più unità interne ad un unica unità esterna. Utilizzo simultaneo delle unità interne. Fino a 4 unità interne collegabili ad un unica unità esterna. Connessioni mediante giunti ripartitori (a saldare). Tavola di configurazione 2 derivazioni PMUB11A 3 derivazioni PMUB111A 4 derivazioni PMUB1111A 2 connessioni 3 connessioni 4 connessioni IDU : Unità interna ODU : Unità esterna BD : Giunto ripartitore R / C : Comando a filo IDU R/C ODU BD IDU ODU BD IDU IDU IDU R/C ODU BD IDU IDU IDU IDU R/C UU42W U32 UU43W U32 UU48W U32 UU49W U32 UU60W U32 UU61W U32 Capacità (kw) Raff. Risc CT24 NP4 x CT24 NP4 x 2 Cassette Canalizzabili Soffitto Cassette Canalizzabili Soffitto Cassette Canalizzabili Soffitto CM24 N14 x 2 CB24L N32 x 2 CM24 N14 x 2 CB24L N32 x 2 CV24 NJ2 x 2 CT18 NQ4 x 3 CM18 N14 x 3 CB18L N22 x 3 CV24 NJ2 x 2 CT18 NQ4 x 3 CM18 N14 x 3 CB18L N22 x UT30 NP4 x 2 UM30 N14 x 2 UV30 NJ2 x 2 CT18 NQ4 x 3 UU70W U UT36 NN2 x 2 UM36 N24 x 2 UV36 NK2 x 2 CT24 NP4 x 3 UU85W U UT42 NM2 x 2 UM42 N24 x 2 UV42 NL2 x 2 CT24 NP4 x 3 CM18 N14 x 3 CB18L N22 x 3 CM24 N14 x 3 CB24L N32 x 3 CM24 N14 x 3 CB24L N32 x 3 CV18 NJ2 x 3 CT12 NR2 x 4 CB12L N22 x 4 - CV18 NJ2 x 3 CT12 NR2 x 4 CB12L N22 x 4 - CV18 NJ2 x 3 CT12 NR2 x 4 CB12L N22 x 4 - CV24 NJ2 x 3 CT18 NQ4 x 4 CM18 N14 x 4 CB18L N22 x 4 CV24 NJ2 x 3 CT18 NQ4 x 4 CM18 N14 x 4 CB18L N22 x 4 Comando a filo PREMTB001 (a corredo con unità canalizzabili/cassette, opzionale in caso di unità a soffitto) Giunto ripartitore PMUB11A PMUB111A PMUB1111A AC EZ PQCSZ250S0 CV18 NJ2 x 4 CV18 NJ2 x 4

53 53 Standard Inverter CONFIGURAZIONE SYNCHRO UU42W / UU48W / UU60W COMMERCIALE UNITÀ INTERNA Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw Riscaldamento Min / Nom / Max kw Potenza assorbita Raffrescamento Nom kw Riscaldamento Nom kw Corrente assorbita Raff. / Risc. Nom A Alimentazione elettrica Ø / V / Hz Liquido mm (inch) Diametro tubazioni Gas mm (inch) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidificazione l / h Dimensioni L x A x P mm Peso netto kg CT12 / CT18 / CT24 / UT30 NR2/N*4 CM18 / CM24 / UM30 N*4 CB12L / CB18L / CB24L N*2 CV18 / CV24 / UV30 N*2 * Fare riferimento alle schede tecniche delle configurazioni monosplit * Le seguenti funzioni non sono disponibili in configurazione Synchro: - Controllo di gruppo - Controllo di zona - Dry Contact - Auto Changeover UNITÀ ESTERNA UU42W U32 UU48W U32 UU60W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x x x 330 Peso netto kg 92,0 92,0 92,0 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Fare riferimento al manuale di installazione Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 1 / / 50 1 / / 50 1 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Diametro tubazioni Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) di collegamento Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Totale m Lunghezza massima tubazioni Principale m Totale secondarie m Singolo ramo m Dislivello (max) UI ~ UE m UI ~ UI m Configurazione Synchro Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

54 LG Linea Commerciale 54 Standard Inverter CONFIGURAZIONE SYNCHRO UU43W / UU49W / UU61W UNITÀ INTERNA Capacità Raffrescamento Min / Nom / Max kw Riscaldamento Min / Nom / Max kw Potenza assorbita Raffrescamento Nom kw Riscaldamento Nom kw Corrente assorbita Raff. / Risc. Nom A Alimentazione elettrica Ø / V / Hz Liquido mm (inch) Diametro tubazioni Gas mm (inch) di collegamento Scarico condensa (esterno / interno) mm Capacità di ventilazione Max / Med / Min m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Max / Med / Min dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Capacità di deumidificazione l / h Dimensioni L x A x P mm Peso netto kg CT12 / CT18 / CT24 / UT30 NR2/N*4 CM18 / CM24 / UM30 N*4 CB12L / CB18L / CB24L N*2 CV18 / CV24 / UV30 N*2 * Fare riferimento alle schede tecniche delle configurazioni monosplit * Le seguenti funzioni non sono disponibili in configurazione Synchro: - Controllo di gruppo - Controllo di zona - Dry Contact - Auto Changeover UNITÀ ESTERNA UU43W U32 UU49W U32 UU61W U32 Compressore Tipo Twin Rotary Twin Rotary Twin Rotary Capacità di ventilazione Nom m³ / min Pressione sonora Raffrescamento Nom dba Riscaldamento Nom dba Potenza sonora Raffrescamento Max dba Dimensioni L x A x P mm 950 x x x x x x 330 Peso netto kg 96,0 96,0 96,0 Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Carica g Incremento (dopo 7,5m) g / m Fare riferimento al manuale di installazione Limiti operativi (unità esterna) Raffrescamento Min ~ Max C BS -15 ~ ~ ~ 48 Riscaldamento Min ~ Max C BU -18 ~ ~ ~ 18 Alimentazione elettrica Ø / V / Hz 3 / / 50 3 / / 50 3 / / 50 Cavo di alimentazione 2 + terra 2 + terra 2 + terra Cavo di collegamento UI-UE 3 + terra 3 + terra 3 + terra Interruttore magnetotermico A Diametro tubazioni Liquido mm (inch) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) Ø9,52 (3/8) di collegamento Gas mm (inch) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Ø15,88 (5/8) Totale m Lunghezza massima tubazioni Principale m Totale secondarie m Singolo ramo m Dislivello (max) UI ~ UE m UI ~ UI m Per la nostra politica di continuo miglioramento dei prodotti, le caratteristiche e i dati sopra riportati sono soggetti a modifiche senza obbligo di preavviso. Le immagini dei prodotti e degli accessori sono puramente indicative; per esigenze grafiche i colori dei prodotti potrebbero differire dalla realtà. Questi prodotti contengono gas fluorurati ad effetto serra. Le condizioni di rilevazione fanno riferimento alla PR EN (<12kW) Le capacità indicate sono riferite alle seguenti condizioni: Raffreddamento - Interno: 27 C BS/19 C BU - Esterno: 35 C BS/24 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m Riscaldamento - Interno: 20 C BS/15 C BU - Esterno: 7 C BS/6 C BU - Lunghezza delle linee frigorifere: 7,5 m - Dislivello: 0 m

55 COMMERCIALE ACCESSORI 55

56 LG Linea Commerciale 56 ACCESSORI Sistemi di controllo centralizzati / schede interfaccia Comando centralizzato AC Smart IV Modello Compatibilità Caratteristiche Funzioni PACS4B000 Tutte le unità della linea Commerciale/Eco V/Multi (esclusi modelli MU2M15.UL3/MU2M17.UL3) Dimensioni: LxAxP 255x168x30 mm / Schermo touch 10,2" 1024x600 dpi Controllo e gestione di max128 unità interne Monitoraggio stato unità mediante display a sfioramento Organizzazione delle unità controllate in zone e gruppi / Visualizzazione delle unità tramite icone o elenco Unità interne: Controllo modalità operativa: raffreddamento-riscaldamento; Deumidificazione; Sola ventilazione; Automatico Regolazione velocità ventilatore, Regolazione temperatura, Controllo oscillazione deflettori aria unità interne, Limitazione del campo delle temperature selezionabili a due valori di impostazione, Gestione della modalità operativa a due valori di impostazione, Gestione dei limiti di temperatura, Gestione dei limiti di tempo di funzionamento, Funzione di blocco avanzato Eco V: Recupero di calore, Bypass, Automatico Accesso web browser, Funzione PDI integrata con calcolo economico, Salvataggio statistiche su formato MS Excel Autodiagnosi, Notifica mail codice di guasto Note Comando centralizzato semplificato AC EZ Prevedere per ogni unità esterna una scheda elettronica PI485 modello PMNFP14A1 (max 32) Per ogni Eco V una scheda elettronica PI485 modello PHNFP14A0 (max 32) Modello Compatibilità Caratteristiche Funzioni Note PQCSZ250S0 Tutte le unità della linea Commerciale/Eco V/Multi (esclusi modelli MU2M15.UL3/MU2M17.UL3) Dimensioni: LxAxP 190x120x20 mm Controllo e gestione di max 32 unità interne (16 max se presenti unità interne Eco V) Interconnessione massima di 8 comandi per un max di 256 unità Gestione avvio/arresto unità singola - Gestione avvio/arresto unità multiple Total on - Total Off Unità interne: Controllo modalità operativa: raffreddamento-riscaldamento; Deumidificazione; Sola ventilazione; Automatico Eco V: Recupero di calore, Bypass, Automatico Programmazione settimanale con impostazione massima di 8 eventi giornalieri (impostazione temperatura per ogni evento) Controllo oscillazione deflettori aria unità interne Blocco comandi locali Prevedere per ogni unità esterna una scheda elettronica PI485 modello PMNFP14A1 Per ogni Eco V una scheda elettronica PI485 modello PHNFP14A0 Scheda interfaccia per sistemi di controllo centralizzato Modello Compatibilità PMNFP14A1 Tutte le unità della linea Commerciale/Multi (esclusi modelli MU2M15.UL3/MU2M17.UL3) Comandi locali Modulo Wi-Fi Modello Caratteristiche Funzioni Note LG-IR-WF-1 Dimensioni: LxAxP mm Controllo e monitoraggio di: Accensione/spegnimento Impostazione temperatura Temperatura ambiente Velocità di ventilazione Controllo deflettori aria

57 57 COMMERCIALE Comandi locali Comando a filo Standard Comando a filo semplificato Modello Caratteristiche Funzioni Note PREMTB001 Dimensioni: LxAxP 120x120x15 mm Comando a filo Standard opzionale Funzione ON-OFF, Velocità ventilatore, Regolazione temperatura, Retroilluminazione display, Ricevitori per comandi ad infrarossi Sensore per rilevazione temperatura ambiente, Controllo alette di direzione flusso aria, Timer settimanale (2 accensioni/spegnimenti giornalieri) Cavo in dotazione con lunghezza di 10m Comando a infrarossi Modello Caratteristiche Funzioni Note Modello Funzioni PQRCVCL0QW Dimensioni: LxAxP 120x64x15 mm Comando a filo semplificato Funzione ON-OFF, Velocità ventilatore, Regolazione temperatura, Retroilluminazione display, Ricevitori per comandi ad infrarossi Sensore per rilevazione temperatura ambiente, Controllo alette di direzione flusso aria. Cavo in dotazione con lunghezza di 10m PQWRHQ0FDB Funzione ON-OFF, Velocità ventilatore, Regolazione temperatura, Retroilluminazione display, Sensore per rilevazione temperatura ambiente, Controllo alette di direzione flusso aria. Adattatore di cablaggio per controllo di gruppo Modello Caratteristiche Funzioni PZCWRCG3 Lunghezza cavo 10m Adattatore di cablaggio per realizzare il controllo di gruppo Sensore remoto Modello Caratteristiche Funzioni PQRSTA0 Lunghezza cavo 10m Sensore remoto per la rilevazione della temperatura ambiente da una locazione differente rispetto a quella originariamente prevista Compatibilità comandi a filo e sensore remoto Modello PREMTB001 PQRCVCL0QW PQRSTA0 Cassette 4 vie Canalizzabili bassa prevalenza Canalizzabili alta prevalenza - Convertibili /Soffitto Console Colonna Parete Accessori

58 LG Linea Commerciale 58 ACCESSORI Dry contact Scheda Dry Contact per unità interne Modello Compatibilità Funzioni Modello Compatibilità Funzioni Modello Compatibilità Funzioni Modello Compatibilità Funzioni PDRYCB000 Alimentazione : V 50 Hz Scheda elettronica per controllo unità da contatti esterni 1 ingresso (Controllo on-off e blocco comandi locale) 1 uscita 220V(3A) se le unità sono in avaria 1 uscita 220V(3A) di sincronia funzionamento PDRYCB100 Alimentazione : 24Vac Scheda elettronica per controllo unità da contatti esterni 1 ingresso (Controllo on-off e blocco comandi locale) 1 uscita 24V se le unità sono in avaria 1 uscita 24V di sincronia funzionamento PDRYCB400 Alimentazione : 12 Vcc o 5 Vcc (Funzionamento con contatti privi di tensione) Scheda elettronica per controllo unità da contatti esterni 2ingressi (14 logiche programmabili) 1 uscita se le unità sono in avaria 1 uscita di sincronia funzionamento PDRYCB300 Alimentazione : 12 Vcc o 5 Vcc. Funzionamento con contatti privi di tensione Scheda elettronica per controllo unità da contatti esterni 4 ingressi (Controllo ON-OFF, Controllo TH On-Off; Velocità ventilatore max-med-min, Controllo modalità raffreddamento - riscaldamento - ventilazione) 1 uscita se le unità sono in avaria 1 uscita di sincronia funzionamento Compatibilità schede Dry Contact Modello PDRYCB000 PDRYCB100 PDRYCB400 PDRYCB300 Cassette 4 vie Canalizzabili bassa prevalenza Canalizzabili alta prevalenza Convertibili / Soffitto Console Colonna Parete Cover per unità cassetta Modello Compatibilità Funzioni Modello Compatibilità Funzioni PTDCM Telai TP-TN-TM La cover per cassette 4 vie permette di collocare le unità sospese al soffitto senza la necessità di provvedere al loro incasso PTDCQ Telai TR-TQ La cover per cassette 4 vie permette di collocare le unità sospese al soffitto senza la necessità di provvedere al loro incasso * Griglia non inclusa