CONCORSO A PREMI DI ABILITA GRANDE CASTING 2015 S.E.K.I. SRL

Transcript

1 REGOLAMENTO CONCORSO A PREMI DI ABILITA GRANDE CASTING 2015 S.E.K.I. SRL La Società S.E.K.I. SRL a socio unico, con sede legale a Milano, via Caldera 21, licenziataria del marchio Kiabi, esercitante l attività di commercio al dettaglio di articoli di abbigliamento in Punti Vendita tradizionali e online, in occasione del lancio della nuova collezione Primavera - Estate, indice un concorso a premi al fine di incrementare la notorietà del proprio marchio, con le seguenti modalità: AREA: DURATA: DESTINATARI: territorio nazionale (Italia) e San Marino per postare le fotografie : - dalle ore 00:00 del 16 marzo 2015 alle ore 23:59 del 26 aprile 2015 per votare sul sito le fotografie postate: - dalle ore 00:00 del 16 marzo 2015 alle ore 23:59 del 30 aprile 2015 Utenti maggiorenni e/o genitori maggiorenni titolari della responsabilità genitoriale sui figli minori (o tutori legali che esercitano la responsabilità genitoriale su minori) residenti o domiciliati in Italia o in San Marino che caricano sul sito o la/e propria/e fotografia/e o la fotografia/e del/i proprio/i figlio/i minorenne/i. Possono votare i maggiorenni residenti o domiciliati in Italia o a San Marino. Sono esclusi dalla partecipazione al concorso e dalla votazione, coloro che non sono residenti o domiciliati in Italia o San Marino. Il server è ubicato in Italia. PRODOTTI PROMOZIONATI: si vuole promuovere la conoscenza della nuova collezione Primavera - Estate, l immagine ed il marchio Kiabi. Per partecipare non c è obbligo di acquisto. PREMI: Il concorso prevede l assegnazione di 24 premi (6 premi per ognuna delle 4 categorie di partecipanti, dettagliate più avanti nel paragrafo "MODALITA' DI PARTECIPAZIONE") di cui: - 4 premi, a seguito di valutazione della Giuria di qualità che sceglierà 1 fotografia vincitrice - per ognuna delle 4 categorie di partecipanti - tra le 15 fotografie più votate dal pubblico online di ogni categoria. I 4 premi sono costituiti da: - una Gift Card Kiabi del valore di 200,00 iva non esposta. Complessivamente per 4 premi 800,00 iva non esposta. 1

2 - 20 premi (5 per ogni categoria di partecipanti) a seguito di valutazione della Giuria di qualità che sceglierà 5 fotografie vincitrici - per ognuna delle 4 categorie di partecipanti - tra le 15 fotografie più votate dal pubblico online di ogni categoria. I 20 premi sono costituiti da: - una Gift Card Kiabi del valore di 40,00 iva non esposta. Complessivamente per 20 premi 800,00 iva non esposta. Nota: la Gift Card deve essere utilizzata entro il 30/09/2015 per acquisti nei negozi Kiabi tradizionali (ad esclusione dunque degli acquisti online). La Gift Card può essere utilizzata in più soluzioni, fino al raggiungimento di spese per un massimo di 200,00 per coloro che hanno vinto la card da 200,00 e di 40,00 per coloro che hanno vinto la card da 40,00. Se non venisse utilizzata interamente entro il 30/09/2015 il valore residuo non potrà essere corrisposto in denaro. Dopo il 30/09/2015 la Gift Card perderà ogni valore. La Gift Card può essere integrata con denaro proprio nel caso in cui la spesa effettuata sia di importo superiore al valore della card stessa. In luogo del ricevimento della Gift Card, è data facoltà ai vincitori di optare per la consegna di prodotti Kiabi per un importo pari al valore della stessa. In questo caso i vincitori potranno fare l ordine gratuito della merce direttamente sul sito comunicando alla Kiabi i prodotti che desiderano ricevere. MONTEPREMI PRESUNTO: 1.600,00 iva non esposta IRPEF: 400,00 La Società promotrice non intende esercitare il diritto di rivalsa della ritenuta alla fonte del 25% prevista dall'art. 30 del D.P.R. n.600 del 29/9/73. CAUZIONE: 1.600,00 (scade il 15 maggio 2016) DETERMINAZIONE VINCITORI DA PARTE DELLA GIURIA DI QUALITA : entro il 15 maggio 2015, alla presenza del Funzionario Camerale o del Notaio, la giuria di qualità sceglierà i 4 vincitori del 1 premio (Gift Card da 200,00-1 vincitore per ogni categoria) ed i 20 vincitori dei premi minori (5 per ogni categoria), tra le 60 fotografie più votate dal pubblico online (15 per ognuna delle 4 categorie). La giuria si riunirà a Milano, presso la sede del soggetto delegato o altra Sede da definire. MODALITA DI PARTECIPAZIONE Il concorso avrà inizio il giorno 16 marzo 2015 alle ore 00:00 e terminerà il 26 aprile 2015 alle ore 23:59. La votazione online terminerà alle ore 23:59 del 30 aprile

3 Possono partecipare al concorso gli utenti maggiorenni e/o i genitori maggiorenni titolari della responsabilità genitoriale sui figli minori (o tutori legali che esercitano la responsabilità genitoriale sui minori) residenti o domiciliati in Italia o a San Marino, che caricano sul sito o la/e propria/e fotografia/e e/o la/e fotografia/e del/i loro figlio/i minorenne/i. La partecipazione è gratuita. Il partecipante paga il normale collegamento a internet sulla base del contratto sottoscritto con il proprio gestore. Ogni utente può registrarsi una sola volta. Eventuali registrazioni successive alla prima saranno annullate. Le fotografie pervenute saranno raggruppate in 4 categorie: - Categoria Bambini: di età compresa tra gli 0 e gli 8 anni, al giorno del caricamento della fotografia sul sito - Categoria Teenager: di età compresa tra i 9 anni compiuti e i 17 anni, al giorno del caricamento della fotografia sul sito - Categoria Donne: età superiore ai 18 anni compiuti - Categoria Uomini: età superiore ai 18 anni compiuti Ogni fotografia deve riprodurre l immagine di 1 sola persona. Gli utenti maggiorenni e/o i genitori maggiorenni (o i tutori legali) che vogliono partecipare devono: - collegarsi al sito o - registrarsi inserendo i propri dati negli appositi campi predisposti; - caricare sul book fotografico a loro disposizione un massimo di 6 fotografie con la propria immagine o con quella del/i proprio/i figlio/i minorenne/i o sul/i quale/i esercitano la responsabilità genitoriale; - inserire nome e cognome del bambino o dei bambini, sesso e data/e di nascita, quando ricorre; - dichiarare di essere il genitore (o il tutore legale) del minore di cui caricano le fotografie e di esercitare legittimamente sul minore stesso la responsabilità genitoriale, quando ricorre (ove non sia rilasciata tale dichiarazione non è possibile caricare fotografie); - dichiarare di assumersi ogni responsabilità in merito alle fotografie caricate e di assumersi la responsabilità civile e penale delle fotografie presentate, manlevando e mantenendo indenne SEKI Srl e le società coinvolte nella presente manifestazione da qualsiasi pretesa e/o azione di terzi (ove non sia rilasciata tale dichiarazione non è possibile caricare fotografie); - accettare tutte le norme che regolano il concorso, nessuna esclusa, senza limitazioni o riserve (senza tale accettazione non è possibile partecipare al concorso); - acconsentire all utilizzo dei dati personali propri e, quando ricorre, del/i minore/i per finalità strettamente connesse al concorso (consenso obbligatorio). Potrà essere richiesta l autorizzazione all utilizzo dei dati per la finalità di invio di comunicazioni commerciali; tale autorizzazione è facoltativa ed ininfluente ai fini della partecipazione al concorso. La società organizzatrice non si assume nessuna responsabilità nel caso in cui un genitore faccia partecipare al concorso il/i proprio/i figlio/i minore/i senza il consenso dell altro genitore. Non è ammesso che i genitori partecipino separatamente caricando le foto dello o degli stessi figli minori. 3

4 Effettuata correttamente la registrazione e caricate le fotografie, l utente riceve una comunicazione di conferma registrazione. Le fotografie saranno soggette a moderazione da parte di SEKI Srl, che avrà facoltà di cancellare dal sito ed escludere dalla partecipazione al concorso quelle che non risultino conformi a quanto richiesto dal presente regolamento. Inoltre, saranno cancellate le fotografie con contenuti offensivi, osceni, pornografici, in violazione dei diritti d'autore e di immagine della persona ritratta o di diritti marchio, con contenuti anche in parte pubblicitari e in generale contrarie alla morale comune; conseguentemente verranno escluse dalla partecipazione al concorso la persona che le ha caricate e quella che è in esse ritratta. I partecipanti vedranno lo stato di approvazione delle foto caricate direttamente nell area di gestione del proprio book fotografico sul sito del concorso. Le foto caricate non possono più essere modificate dagli utenti, ma possono essere cancellate dalla partecipazione al concorso, su richiesta dei partecipanti. Gli utenti possono invitare gli amici maggiorenni a votare le foto da loro caricate. Le fotografie caricate verranno automaticamente inserite dal sistema nella categoria di appartenenza, in base all età e al sesso (Bambini - Teenager- Donne - Uomini). Effettuata la prima registrazione non è ammessa ulteriore registrazione o partecipazione da parte dello stesso nominativo. Eventuali ulteriori tentativi di partecipare al concorso effettuati dalla stessa persona o partecipazioni di altre persone con le stesse fotografie saranno bloccati dal sistema o annullati. In caso di partecipazioni multiple della stessa persona non bloccate dal sistema, quelle eccedenti la prima saranno escluse dalla valutazione. Ogni partecipante potrà partecipare una sola volta nell arco di durata del concorso (dalle ore 00:00 del giorno 16 marzo 2015 alle ore 23:59 del 26 aprile 2015) e caricare un massimo di 6 fotografie, anche in momenti diversi, effettuando nuovamente il login sul sito del concorso. Ogni fotografia caricata dovrà pesare fino a un massimo di 5 MB ed essere in formato jpg. Requisiti delle fotografie caricate: - le fotografie presenti nel book fotografico possono essere selfie, primo piano, mezzo busto, busto intero, persona intera, a scelta del partecipante; - le persone ritratte (adulti o minori) devono essere vestite; - ogni fotografia deve riprodurre l immagine di 1 sola persona. Ad ogni fotografia, il sistema assegnerà un numero univoco. Le fotografie saranno identificate da tale numero, dal nome e dall iniziale del cognome della persona ritratta. Le fotografie saranno visibili nella Gallery del sito o per essere votate dal pubblico. I voti non saranno resi noti per non influenzare le votazioni. Solo a scopo ludico, le votazioni saranno rappresentate da un sistema a fasce di voti: il sistema a stelline, che prevede che ogni partecipante acquisisca da 0 a 5 stelline a seconda della fascia di voti raggiunta. In dettaglio: 10 voti: 1 stella, 50 voti: 2 stelle, 100 voti: 3 stelle, 250 voti: 4 stelle, 500 voti: 5 stelle. 4

5 Si specifica che il raggiungimento delle 5 stelle NON significa che l utente sia automaticamente tra i finalisti. Possono votare le fotografie i maggiorenni residenti o domiciliati in Italia e San Marino. I votanti devono: - collegarsi al sito o - registrarsi inserendo i propri dati negli appositi campi predisposti; - votare la partecipazione preferita fino alle ore 23:59 del 30 aprile 2015; - accettare tutte le norme che regolano il concorso, nessuna esclusa, senza limitazioni o riserve (senza rilasciare tale autorizzazione si viene esclusi dalla votazione); - acconsentire all utilizzo dei dati personali per finalità strettamente connesse al concorso (consenso obbligatorio). Potrà essere richiesta l autorizzazione all utilizzo dei dati per finalità commerciali; tale autorizzazione è facoltativa ed ininfluente ai fini della partecipazione al concorso come votante. La partecipazione è gratuita. Il partecipante paga il normale collegamento a internet sulla base del contratto sottoscritto con il proprio gestore. Effettuata la prima registrazione non è ammessa ulteriore registrazione da parte dello stesso votante. A tale proposito, eventuali ulteriori tentativi di partecipare alla votazione delle stesse fotografie, mediante nuove registrazioni o in altro modo, saranno bloccati dal sistema. In caso di registrazioni e votazioni multiple da parte dello stesso votante non bloccate dal sistema, quelle eccedenti la prima saranno annullate. Ogni utente, per tutta la durata del concorso, avrà a disposizione solo un voto per ciascuna fotografia, ma potrà votare tutte le partecipazioni/fotografie che desidera. Possono votare anche coloro che hanno caricato le fotografie. La votazione avverrà cliccando il bottone VOTA posto accanto a ogni ciascuna fotografia, presente nella Gallery. Una volta espresso il proprio voto, il votante riceverà una al suo indirizzo, con un link dove cliccare per validare il suo voto. Il totale dei voti accumulati da ciascun partecipante non sarà visibile per non influenzare la votazione. Determinazione dei 24 vincitori votati dal pubblico online Entro il 15 maggio 2015 il gestore del sistema informatico fornirà a SEKI un tabulato autocertificato - elettronico o cartaceo - contenente i nominativi dei partecipanti con i voti ottenuti da ciascuna fotografia, raggruppati per categoria (bambini, teenager, donne, uomini). Per ognuna delle 4 categorie, sulla base dei voti ottenuti da ciascun partecipante, alla presenza del Funzionario Camerale, sarà stilata una classifica di merito. Complessivamente saranno stilate 4 classifiche. In caso di parità sarà posta nella migliore posizione di classifica la partecipazione postata prima in ordine temporale. Per ognuna delle 4 categorie: - le fotografie che si sono classificate dal 1 al 15 posto (a seguito della votazione del pubblico online) saranno contestualmente sottoposte alla valutazione di una Giuria Kiabi qualificata che stilerà una classifica sulla base della simpatia e dell estetica generale. Al partecipante classificato nella 1 posizione - a seguito del giudizio della Giuria Kiabi - sarà assegnato in premio una Gift Card Kiabi da 200,00. 5

6 A coloro che si sono classificati dal 2 al 6 posto sarà assegnata una Gift Card Kiabi da 40,00. I partecipanti classificati dalla 7 alla 15 posizione saranno considerati riserve e subentreranno nel caso i vincitori siano manifestamente irreperibili oppure non in regola con le norme del concorso (a seguito di verifica). Si avranno così 4 classifiche ognuna delle quali avrà un vincitore 1 classificato e 5 vincitori ex aequo. Il giudizio della Giuria è insindacabile ed inoppugnabile in qualsiasi sede. Si precisa che i vincitori sono le persone ritratte nelle fotografie alle quali saranno spediti i premi assegnati dalla Giuria Kiabi. I 24 vincitori saranno avvisati tramite che, per convalidare la vincita, dovranno rispondere alla entro 5 giorni (compreso il giorno d invio) ed inviare copia del proprio documento d identità (fronte e retro) a: Grande Casting 2015 c/o New Promotional Mix Srl Via Molino delle Armi, Milano I partecipanti sono, quindi, invitati a controllare la loro casella di posta elettronica e la corrispondenza in arrivo. I genitori/tutori legali, oltre ai dati personali, al proprio documento d identità e di quello del minore, devono inviare una dichiarazione in cui indicano i dati personali del minore e confermano di esserne i genitori/tutori legali titolari della responsabilità genitoriale sul medesimo. Se nome, cognome e data di nascita delle persone ritratte nelle fotografie ed inseriti in fase di registrazione corrisponderanno perfettamente ai dati presenti sui documenti inviati - e, quando ricorre, la dichiarazione sarà conforme a quanto richiesto - i premi saranno confermati. Nel caso in cui i dati forniti in fase di registrazione (nome, cognome e data di nascita) non corrispondano perfettamente ai dati presenti nel documento (o nei documenti) d identità inviato/i, oppure in caso di difformità anche lievi tra i dati inseriti in fase di registrazione e quelli presenti sul documento inviato, oppure se i vincitori non rispondano o non inviino quanto richiesto, entro 5 giorni dalla data della di vincita, il premio non sarà confermato e si passerà alle riserve alle quali sarà applicata la stessa procedura e dovranno inviare i documenti richiesti, con le modalità già indicate. SI PRECISA CHE: - I premi saranno spediti o consegnati entro 60 giorni dal ricevimento dell accettazione scritta da parte del vincitore, con le modalità sopraindicate. La società non risponde della mancata ricezione dei premi dovuta a disguidi postali o del corriere. - Il gestore del sistema informatico ha rilasciato perizia autocertificata relativa al corretto funzionamento del sistema a garanzia della buona fede pubblica. - La partecipazione al concorso comporta l accettazione incondizionata e totale di tutte le regole e delle clausole contenute nel presente Regolamento senza limitazione alcuna. - Nel caso in cui i premi non fossero più disponibili per motivi indipendenti dalla volontà della 6

7 Società Promotrice, gli stessi saranno sostituiti con premi di analogo valore e con simili caratteristiche. - Verranno eliminate tutte le partecipazioni che non rispetteranno le condizioni essenziali per partecipare al concorso e tutti quei contributi con contenuti volgari, razzisti, osceni, offensivi, in contrasto con le norme di legge, che violino diritti di terzi anche in riferimento al diritto d autore o che costituiscano una pubblicità diretta o indiretta a qualsiasi attività a scopo di lucro, a giudizio della Società Promotrice. - I concorrenti che, secondo il giudizio insindacabile della Società Promotrice o di terze parti incaricate dalla stessa, risultassero vincitori con mezzi e strumenti giudicati in maniera sospetta, fraudolenta o in violazione del normale svolgimento dell iniziativa, non potranno godere del premio vinto. - Verranno eliminate tutte le partecipazioni e le votazioni di utenti che non parteciperanno con la dovuta buona fede (doppie identità evidenti, indirizzi temporanei, registrazioni incomplete, uso software o altri strumenti per aumentare artificialmente il numero di voti, etc.). PUBBLICITA : il concorso verrà pubblicizzato attraverso i seguenti mezzi: sui siti in negozio tramite volantino, tramite newsletter, sui social network (Facebook, Twitter). La Società Promotrice si riserva, comunque, di utilizzare qualsiasi altro mezzo per mettere il pubblico a conoscenza della presente promozione. REGOLAMENTO: può essere consultato sul sito o ONLUS: I premi non assegnati o non confermati per qualsiasi ragione, verranno devoluti alla ONLUS Lega del filo d oro Osimo (AN) Condizioni di partecipazione per tutti i partecipanti: a. il Partecipante al concorso è responsabile del contenuto delle proprie fotografie e si assume la responsabilità civile e penale delle fotografie presentate, manlevando e mantenendo indenne SEKI Srl e le società coinvolte nella presente manifestazione da qualsiasi pretesa e/o azione di terzi e sarà tenuto a risarcire SEKI Srl da qualsiasi conseguenza pregiudizievole, ivi incluse eventuali spese legali, anche di carattere stragiudiziale, che dovesse subire in conseguenza della violazione di quanto sopra indicato. SEKI Srl e le società che hanno preso parte all'organizzazione del concorso non rispondono di eventuali plagi o pubblicazioni di foto non autorizzate; b. il Partecipante è responsabile in via esclusiva che la pubblicazione delle fotografie non sollevi alcun tipo di controversia legale e non sia lesiva di diritti altrui; c. i Partecipanti accettano che Seki Srl pubblichi, anche a fini promozionali, il nome, l iniziale del cognome e la città di residenza dei vincitori, a discrezione di SEKI Srl stessa; d. non verranno prese in considerazione fotografie in violazione del Regolamento; e. SEKI Srl non si assume nessuna responsabilità nel caso in cui un genitore faccia partecipare il proprio figlio minore senza il consenso dell altro genitore ed il genitore che iscrive il figlio si impegna a manlevare e tenere indenne SEKI Srl stessa da ogni conseguente responsabilità e danno. LIMITI DI INTERNET: La partecipazione al concorso implica l accettazione di tutte le norme che lo regolano. In particolare il partecipante prende atto ed accetta le caratteristiche e i limiti di Internet, in 7

8 particolare riguardante le performance tecniche, il tempo necessario per la consultazione, domande o trasferimenti di informazioni, i rischi di interruzione e, in generale, i rischi inerenti ad ogni connessione e trasmissioni dati di Internet, l assenza di protezione per certi dati contro il possibile cattivo uso o abuso e i rischi di contaminazione da ogni possibile virus nella Rete. Di conseguenza, Seki Srl non può essere ritenuto responsabile di: - Trasmissione e/o ricezione di qualsiasi tipo di dato e/o informazione proveniente da Internet; - Disfunzione della rete di Internet che potrebbe impedire al programma di funzionare propriamente; - Guasto/Interruzione di qualsiasi materiale ricevuto elettronicamente o linee di comunicazione; - Perdita di qualsiasi posta cartacea o elettronica, e, in generale, perdita di ogni tipo di dato/informazione; - Modalità del funzionamento di qualsiasi tipo di software; - Conseguenze di virus, errore nel programma (bug), anomalie o interruzioni tecniche; - Qualsiasi danno causato al computer del partecipante. È responsabilità di ciascun partecipante di prendere le accurate misure nel proteggere i propri dati e/o software, contenuti nella sua apparecchiatura/attrezzatura, da tutti i rischi connessi. I partecipanti sono interamente responsabili per le loro connessioni al Sito e della loro partecipazione al Concorso. Per quanto non espressamente indicato nel presente Regolamento troverà attuazione il DPR 430 del INFORMATIVA PRIVACY AI SENSI DELL ART. 13 D.LGS 196/03 Ai sensi dell'art. 13 del D.Lgs. 30 giugno 2003, n. 196, informiamo gli Interessati che i dati personali raccolti mediante la registrazione dei partecipanti al concorso GRANDE CASTING 2015 saranno trattati, con modalità cartacee, informatiche e telematiche da Kiabi Europe S.A. e S.E.K.I. S.r.l., cotitolari del trattamento, per le finalità descritte sotto e comunque connesse alla partecipazione al suddetto concorso a premi, nonché per l eventuale invio di comunicazioni commerciali di Kiabi. A. Finalità del trattamento dei dati personali I dati personali conferiti mediante la compilazione degli appositi campi sul sito internet o saranno utilizzati, fermo restando quanto indicato al punto consenso che segue, per: 1) la partecipazione al concorso GRANDE CASTING 2015, come concorrente o come votante, e l attribuzione dei premi in palio in caso di vincita, come meglio descritto nel sovraesteso regolamento; 2) la comunicazione marketing via mail, sms, di offerte commerciali Kiabi e/o di partner commerciali ed eventuali vantaggi. Il consenso al trattamento dei dati per tale finalità è facoltativo e non costituisce condizione necessaria ed indispensabile per la partecipazione al concorso; pertanto, un eventuale rifiuto di fornire i dati per tali finalità determinerà esclusivamente l'impossibilità per Kiabi Europe S.A. e S.E.K.I. S.r.l. di inviare comunicazioni marketing. B. Modalità di trattamento dei dati personali 8

9 I dati personali raccolti saranno trattati nel rispetto della normativa vigente in materia di trattamento dei dati personali e in particolare nel rispetto della riservatezza e della sicurezza al fine di evitare l accesso non autorizzato, la distruzione e perdita dei dati personali. I nominativi di tutti i Responsabili del trattamento possono essere richiesti per iscritto ai Titolari all indirizzo indicato in calce della presente informativa. C. Consenso al trattamento dei dati personali Per le finalità sopra descritte nel paragrafo A al punto 1), l indicazione dei dati personali nei campi obbligatori della pagina web di registrazione è condizione necessaria per la partecipazione al concorso GRANDE CASTING 2015 ; pertanto il mancato o incompleto conferimento degli stessi comporterà l'impossibilità di partecipare al concorso stesso. Per le finalità sopra descritte nel paragrafo A al punto 2) soltanto previo il conferimento del consenso dell Interessato, il quale è facoltativo, i dati potranno essere trattati per tali scopi. Nel caso in cui l Interessato acconsenta, potrà ricevere le comunicazioni marketing Kiabi via e/o sms. Precisiamo che il consenso al trattamento relativo alle finalità descritte nel paragrafo A punto 2) è facoltativo e non impedisce la partecipazione al concorso ai sensi del regolamento. Resta fermo il diritto dell Interessato di richiedere, in qualsiasi momento successivo, di non ricevere più le comunicazioni marketing di cui al paragrafo A al punto 2) contattando il Titolare Kiabi Europe ai recapiti riportati in calce alla presente informativa, ovvero inviando una mail al servizio clienti infoit@kiabi.com. I Suoi diritti L Interessato potrà in ogni momento esercitare i diritti di cui all art. 7 del D. Lgs 196/2003 fra cui: 1. ottenere la conferma dell'esistenza o meno di dati personali che lo riguardano; 2. ottenere i) indicazioni sull origine dei dati personali, le finalità, modalità di trattamento sulla logica applicata in caso di trattamento effettuato con l'ausilio di strumenti elettronici; ii) indicazioni circa i titolari, responsabili o incaricati che possono aver conoscenza dei dati personali; 3. ottenere l'aggiornamento, la rettificazione o, qualora ne abbiate interesse, l'integrazione dei dati; 4. ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge; 5. opporsi in tutto o in parte: per motivi legittimi, al trattamento dei dati che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta; al trattamento dei dati personali che lo riguardano, previsto per le finalità di cui al punto 2) del par. A che precede. L'interessato potrà esercitare i diritti sopra elencati contattando S.E.K.I. Srl o Kiabi Europe SA ai seguenti recapiti: - Kiabi Europe 100 rue du Clavaire HEM (France); infoit@kiabi.com; Fax: ; - S.E.K.I. - Ufficio Marketing - via Caldera n Milano - Fax: Si precisa che Kiabi Europe SA, società di diritto francese, co-titolare, nelle operazioni di trattamento dei dati, è assoggettata alla legge francese in materia di informatica e libertà n del 6 gennaio 1978, come modificata a seguito delle direttive comunitarie 95/46/CE del 24 ottobre 1995 e 2002/58/CE del 12 luglio 2002, in tema di protezione dei dati personali. 9