Un saluto dalla redazione. Un autunno a tutta cultura

Transcript

1

2 Malnate Ponte - Cultura 2 Un saluto dalla redazione Carissimi, vi raggiungiamo con l uscita autunnale di MalnatePonte, come sempre ricco di novità e testimonianze di vita malnatese. Ricordiamo a tutti che il prossimo numero di MalnatePonte sarà distribuito nelle vostre case prima di Natale e che pertanto, chi è interessato alla pubblicazione di articoli, dovrà recapitarli ENTRO e NON OLTRE il 17 novembre. Ricordiamo infine che, per ottimizzarne la raccolta e l organizzazione, tutto il materiale dovrà essere inviato ESCLUSI- VAMENTE all indirizzo malnateponte@comune.malnate.va.it. Buona lettura a tutti! Maria Croci e tutto il Comitato di Redazione (Giorgio Achini, Andrea Bottelli, Claudio Carrara, Paolo Falchi, Eugenio Galli, Grazia Matera, Eleonora Ricusi, Chiara Speranzoso) Un autunno a tutta cultura L estate sta finendo... diceva una canzone, ma non certo le occasioni per incontrarsi, conoscere e crescere insieme! Da settembre, avrete notato, ha preso il via la settima edizione del Festival Frontiere Letterarie che quest anno si sta rivelando ancora più ricco di proposte e iniziative grazie all adesione di sei nuovi comuni. Il tema Di tutti i colori ha permesso a Malnate di spaziare in tre direzioni: letture dal Decamerone con il prof. Vinicio Bernardi, un connubio di poesia, pittura e musica, con artisti del territorio, la scoperta di un nuovo modo di utilizzo dell ipad con Chicco Colombo. Un grazie sincero alle numerose persone (professori, pittori, poeti e professionisti) che volontariamente hanno offerto la loro disponibilità, competenza e passione, proponendo eventi davvero originali e di qualità a costo zero. A seguire arriverà novembre, ricco di giornate celebrative: la giornata mondiale dei diritti dei bambini verrà valorizzata sulle note di Pierino e il lupo, nota opera musicale di Prokofiev e poi ancora la giornata contro la violenza alle donne. Da non dimenticare tra gli appuntamenti novembrini la cerimonia di assegnazione del prestigioso riconoscimento del Ponte d oro, in programma il 15 novembre in Aula Magna. Non sarà impresa facile per il Comitato individuare chi premiare, dato atto che Malnate è ricca di valide Associazioni, di persone ricche di altruismo, di cultura e di artisti di fama internazionale. La direttrice del Museo Sabrina Dotti, l Associazione Gammar, Scuola Bottega e il Comitato Soci Coop stanno già lavorando intensamente per pianificare il prossimo appuntamento del fortunato concorso Poeti in erba, che nelle passate edizioni ha visto una forte partecipazione di ragazzi dell Istituto Comprensivo di Malnate e non solo. Novità in arrivo anche in Biblioteca, con tre appuntamenti da non perdere sul filo de La valigia dei ricordi, con la compagnia Nobile Teatro dell Osso : due giovani artisti varesini, a titolo gratuito, proporranno a un pubblico eterogeneo, di adulti, giovani e giovanissimi una interessante sperimentazione, una occasione per vivere con divertimento il confronto con la cultura, per familiarizzare con gli spazi dove questa si esprime, per partecipare con entusiasmo alla vita civica del proprio territorio e diffondere la conoscenza dei nuovi linguaggi teatrali. Concludo con un pensiero particolare a Isabella Popolizio vedova Di Palma, la nostra concittadina che ci ha recentemente lasciato all età di ben 104 anni, e con un grazie a Dario Buscaglia per aver concesso all Accademia S. Agostino una nuova sede, garantendole così di proseguire le attività musicali, al Comitato Soci Coop Malnate per la fornitura di cappellini invernali per i Nonni Vigili, all Accademia Calcio di Malnate che ha sponsorizzato l acquisto di una lamiera da posizionare sulla Rete del Silenzio e a La Focale, con Renato Centanin, sempre presente e disponibile a documentare con le sue fotografie i momenti celebrativi dell Amministrazione. Non mi resta che aspettarvi numerosi e augurarvi buon autunno Maria Croci Assessore alle Culture

3 Accountability Nel corso degli ultimi anni è divenuta sempre più forte la pressione dell opinione pubblica sull operato della Pubblica Amministrazione. Oggi, infatti, a causa di una crisi economica che non accenna a diminuire, i bisogni dei cittadini sono divenuti sempre più stringenti mentre le risorse a disposizione degli Enti Locali sono sempre più scarse. In questo contesto, quindi, il compito di un amministratore pubblico diventa più complesso. Di qui l esigenza di un azione amministrativa che si collochi nell ottica dell accountability. Mi riferisco all idea di ispirare l attività di gestione della cosa pubblica a un fondamentale principio di responsabilità che implichi l impegno da parte di chi amministra nel render conto ai cittadini delle proprie azioni. In tal modo chiunque abbia interesse nei confronti della Pubblica Amministrazione (cittadini, imprese, associazioni...) potrà comprendere il nesso esistente fra gli obiettivi prefissati, le strategie attuate, le azioni intraprese e i risultati raggiunti. Quindi, in fin dei conti, quanto l azione di chi amministra sia coerente rispetto agli impegni presi durante la campagna elettorale. Purtroppo gli strumenti tradizionali offerti dalla legislazione vigente sono spesso di difficile comprensione. Il tentativo da parte dell attuale amministrazione è invece quello di invertire questa tendenza per arrivare a offrire al cittadino degli strumenti che gli permettano di essere sempre più consapevole e protagonista delle scelte della città in cui vive. Da questa rivoluzione culturale è nata l idea di una progettazione partecipata che prevede il coinvolgimento attivo dei bambini i quali, lavorando con gli adulti, svolgono un ruolo primario nella risoluzione dei problemi della nostra comunità. È questo il percorso che ha portato al rifacimento del cortile della Scuola Primaria Cesare Battisti, dove i bambini hanno visto concretizzarsi un progetto da loro fortemente voluto ed elaborato. E sempre questa impostazione ha ispirato altre due iniziative importanti: recentemente, infatti, i cittadini di Malnate hanno potuto scegliere direttamente a chi destinare lo spazio del Castello del Parco Primo Maggio. Si è trattato di un esperienza embrionale, sicuramente da affinare, ma che ha rappresentato una forma di democrazia diretta inedita. Altrettanto significativa è stata la scelta di coinvolgere la cittadinanza in occasione dell approvazione del bilancio per l anno Sarà approvato a breve, inoltre, il piano della performance, un documento programmatico che prevede, e successivamente verifica, i risultati delle azioni poste in essere dall Amministrazione. Si tratta, pertanto, di un vero e proprio strumento di trasparenza che ha tra le sue finalità il coinvolgimento della comunità. Questi sono solo alcuni esempi del nuovo corso malnatese, che testimoniano la volontà da parte di chi amministra la cosa pubblica di renderla davvero di tutti. Nessuno escluso! Il Sindaco Samuele Astuti Editoriale A seguito di notizie apparse su Facebook e sui media locali, l Amministrazione Comunale precisa che, dopo i dovuti accertamenti, NESSUN adescamento di minori è avvenuto nelle circostanze e nei luoghi citati dalla stampa. Data la delicatezza del tema, all interno del Patto Educativo di Comunità e di Malnate Scuole in Rete, si è concordato il seguente incontro pubblico IO SPECIALE... NESSUNO PUÒ FARMI MALE! 21 novembre 2014 ore Aula Magna una riflessione con la comunità di Malnate su pericoli e regole per contrastare gli adescamenti e per consolidare una rete di tutela e protezione dell infanzia 3

4

5 Il magazzino del riuso Lo spazio in cui dare nuova vita alle cose Gentili concittadini, grazie!! Lo scorso anno nel nostro comune la raccolta differenziata ha superato il 70%. Negli ultimi due anni l Amministrazione Comunale ha messo a disposizione di famiglie e imprese diversi strumenti per poter raggiungere questi preziosi risultati, ma grazie alla sensibilità ambientale e al senso civico che contraddistingue i malnatesi, si è deciso di offrire ai cittadini un nuovo strumento: il magazzino del riuso. A breve infatti verrà realizzato, nei pressi della piattaforma, un capannone nel quale ogni malnatese potrà conferire gratuitamente oggetti inutilizzati, ma ancora in buono stato, secondo un apposito regolamento e in orari prestabiliti. Ciò permetterà di ridurre la quantità di rifiuti da smaltire, ma avrà anche un risvolto di tipo economico e sociale, creando un circuito virtuoso per cui ciò che non serve più a una famiglia può essere utile ad un altra e i proventi derivanti dalla raccolta di tali donazioni serviranno a finanziare piccoli progetti/attività di utilità sociale. La struttura sarà realizzata grazie ad una sponsorizzazione dell Ente gestore dei servizi di Igiene Urbana, e la sua gestione verrà affidata, tramite apposito bando e successiva convenzione, ad associazioni o singoli cittadini che vorranno prestare la loro preziosa collaborazione: un servizio utile a costo zero per la collettività. Sicuramente questo nuovo centro vedrà la vostra presenza assidua e i materiali destinati al riuso numerosi, testimoniando ancora una volta la solidarietà e il rispetto alla terra che abitiamo da parte di tutti voi. Vi aspetto presto per l inaugurazione... Giuseppe RIGGI Assessore all Urbanistica ed Ecologia Poche e semplici regole, che aiutano a rispettare il decoro urbano del TUO COMUNE! Si ricorda che l utilizzo dei contenitori stradali (cestini portarifiuti) distribuiti per le vie della città, è riservato esclusivamente a rifiuti di piccole dimensioni e non ai propri rifiuti domestici. Questi ultimi devono essere smaltiti obbligatoriamente secondo le disposizioni indicate nel vigente regolamento dei servizi di igiene urbana, e con le modalità illustrate nei diversi strumenti informativi a disposizione dei cittadini. Certi di una vostra collaborazione, ricordiamo che per i trasgressori di tali norme, sono previste sanzioni amministrative. Ufficio Tutela Ambientale Comune di Malnate Amministrazione 5

6 Amministrazione Cos è l Imposta unica comunale Cari cittadini facciamo un riepilogo sulla nuova imposta dell anno La I.U.C. (Imposta Unica Comunale) è composta da: IMU - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA A partire dal 1 gennaio 2014, il pagamento dell IMU riguarda: Tutte le abitazioni principali con categoria catastale A/1, A/8 e A/9 e relative pertinenze; Tutti gli altri fabbricati; Le aree fabbricabili. SCADENZE: acconto 16 giugno 2014 e saldo 16 dicembre 2014 Possibilità di effettuare il calcolo on line sul sito del Comune, sezione Servizi on line - calcolo IMU TASI - TASSA SUI SERVIZI INDIVISIBILI Per l anno 2014, il Comune di Malnate ha deliberato l istituzione della TASI soltanto per l abitazione principale e relative pertinenze (ad eccezione dei fabbricati con categoria catastale A/1- A/8-A/9), con aliquota del 2,90 per mille con detrazioni suddivise per scaglioni di rendita, consultabili nel sito del Comune di Malnate. SOLO dal 6 ottobre 2014 e non prima di tale data saranno in distribuzione presso l atrio del Comune i modelli F24 pre-compilati utilizzabili per il pagamento della tassa SCADENZE: acconto 16 ottobre 2014 e saldo 16 dicembre 2014 Possibilità di effettuare il calcolo on line sul sito del Comune, sezione Servizi on line - calcolo TASI TARI - TRIBUTO SUI RIFIUTI A partire dall anno 2014 è istituita la TARI, tassa sui rifiuti diretta a coprire i costi relativi al servizio di gestione dei rifiuti e dei rifiuti assimilati avviati allo smaltimento, che sostituisce la vecchia TARES. L importo della bolletta è come sempre composto da una parte fissa, i cui costi sono rimasti invariati rispetto allo scorso anno, e da una parte variabile, che costituisce la vera tariffa puntuale, calcolata in base al numero di sacchi con microchip e carrellati esposti da ciascun utente a bordo strada nel corso dell anno nel periodo maggio 2013-maggio 2014, con eventuale conguaglio nell anno L Ente gestore ECO- NORD di Varese ha già inviato a domicilio la bolletta, unitamente ai bollettini di conto corrente postale da utilizzare per il pagamento, riportante le scadenze e il numero delle rate previste: 1 a RATA - anno 2014 entro 30 giugno 2 a RATA - anno 2014 entro 30 settembre 3 a RATA - anno 2014 entro 30 novembre Gabriella Croci Assessore al Bilancio COMPRAVENDITE LOCAZIONI PERMUTE STIME LA TUA AGENZIA DI FIDUCIA 6 Via Como, Malnate (VA) (località san Salvatore) Tel. 0332/

7 Apertura sportello affitto 2014 per nuclei familiari in condizione di grave disagio economico L Amministrazione Comunale informa che dal 15 settembre 2014 al 31 ottobre 2014 è aperto il bando per presentare richiesta di contributo sul Fondo Sostegno Affitto per l anno 2014 per nuclei familiari in condizione di grave disagio economico che abitano unità immobiliari in locazione ai sensi della Legge n. 431/1998. Possono presentare domanda i nuclei familiari residenti a Malnate, con un contratto di locazione efficace e registrato, che abbiano un ISEE-fsa non superiore ad Euro 9.500,00. La domanda dovrà essere presentata ai seguenti CAAF convenzionati con l Amministrazione: CGIL, CISL, UIL e ACLI presso le sedi sotto indicate. Per informazioni: CGIL: Malnate, Via G. Brusa, 19 - tel CISL: - Malnate, Via Matteotti, 15 - tel o ; - Varese, Via B. Luini, 8 - tel UIL: Varese, Via Cairoli, 5 - tel ACLI: Varese, Via Speri della Chiesa, 7/9 - tel Comune di Malnate - Ufficio Servizi Sociali - tel o vedi il sito istituzionale: Amministrazione AVVISO PUBBLICO Costituzione albo comunale di assistenti domiciliari accreditati L Amministrazione Comunale di Malnate, nell ambito dei programmi dell Area Servizi Sociali ed in esecuzione della Deliberazione di Giunta Comunale n 80 del 19/8/2013, intende costituire un Albo comunale di assistenti domiciliari accreditati, per soddisfare i bisogni di assistenza delle famiglie per la cura di anziani e soggetti non autosufficienti parziali o totali a domicilio. Possono inoltrare richiesta di iscrizione all Albo i cittadini italiani o stranieri in possesso dei seguenti requisiti: Qualifica OSS/ASA, con esperienza minima di 3 anni (negli ultimi 5 anni) in strutture o al domicilio, svolte con regolare contratto di lavoro/prestazione; buona conoscenza della lingua italiana; certificato di idoneità psicofisica rilasciato dal medico di base; non avere subito condanne penali o avere procedimenti penali in corso; per i cittadini stranieri: titolo di soggiorno valido per la permanenza regolare sul territorio. L iscrizione all albo avrà la durata di 18 mesi, rinnovabili. Presentazione della domanda La domanda di iscrizione all albo, redatta sull apposito modulo, dovrà essere corredata dai seguenti documenti: 1. curriculum vitae; 2. fotocopia di un documento di identità; 3. eventuale copia del permesso di soggiorno; 4. certificato di idoneità psico-fisica rilasciato dal medico di base; 5. autorizzazione al trattamento dei dati personali. Il modulo di presentazione della domanda è disponibile presso l Area Servizi Sociali del Comune e sul sito internet ( malnate.it). Per richieste di chiarimento su ammissibilità e modalità di presentazione delle domande telefonare all Area Servizi Sociali - tel. 0332/275290, nei seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore

8 Amministrazione Interventi terminati e lavori in corso Finalmente è stata sistemata la rotonda in prossimità Tigros, davvero un bel biglietto da visita per Malnate, che può essere apprezzata per chi esce e chi entra a Malnate. La scelta dell Amministrazione di esporre un avviso di interesse pubblico per l adozione della rotonda è stata vincente e fortunatamente l unica azienda che ha aderito ci ha presentato un progetto, il cui risultato può essere da tutti apprezzato. Un intervento a costo zero per la comunità di Malnate, ma soprattutto un intervento che arreda un area in vista e da troppo tempo incompiuta e brutta. Altro intervento portato a termine, la rotonda di via Nizza, storica rotonda provvisoria in New Jersey di plastica, da 10 anni in attesa di definitiva sistemazione: finalmente siamo in presenza di una vera rotonda, che mette in sicurezza gli automobilisti e soprattutto, avendo creato un marciapiede, anche i pedoni. Altri interventi di asfaltatura sono stati eseguiti in via Milano, rotonda di via Milano e in via Cantore. Sono stati portati a termine i lavori di segnaletica orizzontale e verticale ed entro fine ottobre saranno completate le ultime zone periferiche. Grazie al contributo di idee e proposte da parte dei bambini e delle bambine è stato completato e reso fruibile all uso il cortile della Scuola C. Battisti, intervento molto apprezzato da chi frequenta la scuola. Finalmente ai primi di ottobre inizieranno i lavori di sostituzione dei serramenti della Scuola media N. Sauro, che saranno portati a termine entro la fine di novembre di quest anno: intervento di cui l Amministrazione è orgogliosa e che soprattutto mette in sicurezza i ragazzi che frequentano la struttura. Non avendo molto spazio a disposizione, un ultima notizia importante sui lavori in corso: l avvio e chiusura del procedimento di gara entro 31 dicembre 2014 per l assegnazione dei lavori della SCUOLA Materna di ROVERA. Apresto per altre notizie sugli interventi in corso. Francesco Prestigiacomo Assessore LLPP/Manutenzione/Polizia Locale ASILO NIDO BILINGUE Via BERNASCONI N MALNATE (VA) - mail: danido07@libero.it SEGRETERIA tel NIDO tel APERTO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 7.30 ALLE CUCINA INTERNA - CONSULENZA PEDAGOGICA PER I GENITORI - SERVIZIO PEDIATRICO LEZIONI D INGLESE CON INSEGNANTI MADRELINGUA BRITISH INSTITUTE FORNITURA DI PANNOLINI, BAVAGLINI E ASCIUGAMANI, LENZUOLINI, COPERTINE, MANTELLINE PER LE ATTIVITÀ ORARI ELASTICI. BABY WORLD PER UNA SCELTA DI QUALITÀ GARANTITA DAL LAVORO DI TANTI PROFESSIONISTI ISCRIZIONI APERTE TUTTO L ANNO 8

9

10 Uscire dalla crisi è possibile Politica In Italia la crisi economica ancora non smette di mordere, il nostro Paese tra quelli europei (con una strutturale debolezza economica accumulata negli ultimi decenni) è uno dei più esposti ai rigori della crisi. Se anche la Germania ha visto rallentare la sua economia, gli ultimi dati la danno in standby, vuol dire che i venti di crisi soffiano ancora forti. È fondamentale far ripartire la domanda interna; molti sapientoni dicono che il bonus di 80 euro sia stato un pannicello caldo, privo di qualsiasi effetto sull economia reale, incapace di far ripartire la domanda. Proviamo invece ad immaginare cosa sarebbe stato lo status economico di quelle tante e tante famiglie che hanno goduto degli 80 euro. Bonus che è stato assicurato anche per il Quei soldi allora non erano come era stato malignamente sospettato un bonus elettorale, bensì una immissione di denaro fresco nelle tasche di moltissimi italiani. Questa si chiama serietà. Nonostante la congiuntura economica sfavorevole, il governo sta cercando, e trovando, soluzioni per muovere in positivo il mercato del lavoro, come è già successo con la stabilizzazione dei precari della scuola. È auspicabile che la collaborazione e gli impegni del governo Renzi verso la BCE si traducano operativamente in investimenti nel nostro Paese: i banchieri dovrebbero cominciare a fornire capitali freschi alle Imprese. Per favorire investimenti e quindi occupazione, a breve sarà operativo il taglio delle tasse sul lavoro. Il governo chiede, per uscire dall impasse, il concorso di tutte le istituzioni private e pubbliche affinché si dia una scossa salutare alla nostra economia cominciando, perché no, dall eliminazione di sprechi. Partito Democratico - Malnate Malnate e la rete delle Città del Lavoro 10 Malnate è in attesa di aderire alla rete Le Città del Lavoro. Tale realtà, nata da una decina di anni a seguito della sollecitazione presentata da alcuni Comuni della Provincia di Varese, ha portato alla creazione di una rete di soggetti pubblici che operano nel settore del lavoro e della formazione con compiti di informazione ed orientamento. La costituzione di una rete di Comuni autorizzati per i servizi al lavoro permette di implementare e completare l offerta di servizi che l ente pubblico è in grado di garantire al cittadino e alle realtà economiche del territorio che si pongono, così, come soggetti privilegiati nella scena critica del mercato del lavoro odierno. I principali servizi che la rete può offrire, gratuiti per i cittadini e le aziende, si collocano nell ambito della facilitazione dell incontro domanda/offerta attraverso colloqui di orientamento formativo e lavorativo, percorsi individualizzati di inserimento lavorativo, riqualificazione e aggiornamento professionale, ricerca, selezione del personale, ecc. Ciò potrebbe costituire sia un potenziamento del servizio di Informalavoro che già da anni è presente sul nostro territorio, sia una prima iniziativa concreta da parte dell amministrazione comunale anche se la competenza su questo tema resterà probabilmente della Provincia. Sarebbe auspicabile anche il coinvolgimento degli imprenditori locali per confrontarsi sulle azioni utili da portare avanti per affrontare il tema occupazionale. Una prima proposta potrebbe essere quella di promuovere la creazione di un Associazione locale degli imprenditori; un altra, mettere a disposizione delle aziende dei fondi per facilitare l avvio di tirocini piccoli segni per affrontare un grande problema. Malnate Sostenibile

11 L Assessore e il politichese Parlare dell Assessore ai Servizi Sociali ed Educativi Filippo Cardaci è assolutamente impossibile visto il vuoto totale sia a livello di attività politica sia soprattutto a livello comunicativo del soggetto. Se, per esempio, andiamo a vedere le risposte a mezzo stampa locale circa gli ultimi avvenimenti non propriamente edificanti sviluppatisi in città, ci rendiamo conto della pochezza del nostro prode che non riesce a fare altro che nascondersi dietro ad uno stucchevole linguaggio politichese. Corre doveroso parlare del Centro Massaggi Cinese, centro tuttora posto sotto sequestro dall autorità giudiziaria e del caso del tentato adescamento di alcuni minori nel piazzale delle scuole medie. A fronte di pertinenti osservazioni e denunce che il gruppo malnatese della Lega Nord ha portato alla luce, l Assessore, in maniera patetica, ha pensato di spostare un problema serio, concreto, reale verso rigurgiti di razzismo, arrivando al punto di asserire che se invece dei poveri cinesi ci fossero stati degli italiani noi non avremmo sollevato tutto il polverone che abbiamo sollevato. Niente di più falso!!! Italiani, cinesi, magrebini, rumeni o quantaltro a noi interessa la sicurezza della nostra città e soprattutto dei nostri giovani. Ci preme sempre ricordare che nella città dei bambini questo centro dista a pochi metri da un plesso scolastico come la scuola elementare Battisti. Ancora più singolare è leggere sul quotidiano locale La Prealpina che Malnate è una città particolare con una conformazione territoriale di confine riguardo al presunto adescamento estivo nella zona delle scuole medie. Qual è il senso di questa farneticante dichiarazione? Sempre secondo l assessore il percorso di prevenzione con dei professionisti costa all amministrazione duemila euro (!!!!!), una somma che rispetto alla rilevanza del progetto è affrontabile e deve essere rifinanziata. Duemila euro ci sembrano francamente un po pochini per un progetto di questa importanza!!! Singolare parlare che a Malnate i ragazzi delle scuole sono 1400 a Varese città cosa dovrebbero dire? Anche Cantello, Clivio, Zenna, tanto per citare qualche nome di altre località, sono territori di confine, quindi dovremmo aspettarci che anche lì qualcuno possa andare ad adescare dei bambini? Crediamo che la cittadinanza abbia il sacrosanto diritto di avere delle risposte concrete e non fumose elucubrazioni in politichese. Caro Assessore non abbia l incubo della Lega e dei leghisti, brutti sporchi, cattivi e razzisti, ma affronti le problematiche malnatesi in maniera concreta, seria senza fare il Lotito di turno. Malnate ha bisogno di un assessore non di un professionista della politica. Lega Nord Malnate Politica La città del Bambino Con molta enfasi la giunta Astuti, imperterrita, continua a promuovere la Città dei Bambini: in vero hanno fatto tantissimo, cosa è sotto gli occhi di tutti. I cartelli necessari ad annunciare che Malnate è un paese a favore dei pargoli, negli ultimi tempi, sono fioriti a mazzi, come i mughetti. E questo è sotto gli occhi di tutti, poi? Ah, il Pedibus ma vuoi vedere che questo è stato un progetto realizzato dalla giunta precedente? Forse troviamo più posti al nido? No! Astuti ha tagliato i posti per i bambini di 1/3 come 5 posti di lavoro delle assistenti, ma vediamo che cosa è stato fatto in più: la festa dei bambini, geniale! Questa sì che è una riforma strutturale! Guardiamo all asilo Umberto I: meno servizi e nessuna trasparenza, anche qui notiamo piccole discrepanze rispetto la politica del Niño. La cosa più grave invece è la mancanza di sicurezza, infatti abbiamo sotto i ns occhi i casi di molestie a minori registrati dall inizio dell anno in paese e nelle frazioni. Questi fatti sono veramente preoccupanti. La cosa grave è che queste voci, non verificate ma coperte di una certa attendibilità, sono state ignorate da chi di dovere anche se messi al corrente dei fatti sospetti: ci chiediamo per quale ragione? Faciloneria, negligenza, mancanza di mezzi, verità sconvenienti? Non lo sappiamo ma gradiremmo più determinazione, costanza e competenza nell affrontare queste problematiche. Per fortuna però la stampa locale ha anche dato risalto al compleanno della signora Iride Moneti che in Agosto ha compiuto 101 anni!! Auguri nonnina! Che ci si debba rivolgere a lei perché possa dare qualche consiglio di buon senso al bambino perché si possa tutti arrivare serenamente alla stessa età? Gruppo PDL Malnate 11

12 Malnate e l integrazione Politica Con deliberazione di Consiglio Comunale n. 23 del 26 giugno 2014: Riconoscimento simbolico della cittadinanza italiana ai minori di 18 anni nati in Italia da genitori stranieri Malnate ha compiuto un notevole passo in avanti sulla via della Civiltà. Dare la cittadinanza onoraria è stato e sarà un gesto di grande valenza culturale. Lo sappiamo che, per adesso, è solamente un gesto simbolico, ma, auspichiamo che quanto prima possa tramutarsi in Legge dello Stato. Nei paesi più avanzati e più civili del mondo chi vi nasce ne è anche cittadino a pieno titolo. Non è più possibile accettare che i bambini nati in Italia da genitori stranieri debbano essere giuridicamente non uguali ai bambini italiani. Secondo noi è un usanza fuori dal tempo e fuori dalla storia. Abbarbicati a vecchi privilegi, con la sindrome dell accerchiamento di chi vive nella roccaforte assediata, ormai non giova più a nessuno. Quelli che credono ancora nel mito della razza o alle fandonie sugli stranieri che rubano il lavoro agli italiani vadano a guardarsi in che misura il lavoro dei così detti estranei incide nel PIL italiano. Un integrazione consapevole, così come si sta verificando nella stragrande maggioranza dei paesi europei, dà un benefico impulso culturale e sociale prima che economico. I bambini, al di là delle motivazioni socio-culturali, sono bambini e come tali devono essere tutelati da subito. La deliberazione approvata in quel Consiglio Comunale è stata inviata al Presidente della Repubblica, al Governo, alla Presidenza della Camera dei Deputati e del Senato della Repubblica affinché si prenda in seria considerazione la promulgazione di una Legge capace di sostituire lo Ius Sanguinis con lo Ius Soli. AttivaMenteDonne Periodico di informazione dell Amministrazione comunale di Malnate Anno XXXIII - N. 4 - Ottobre 2014 Direttore Editoriale: Samuele Astuti Direttore Responsabile: Maria Croci Registrazione Tribunale di Varese n. 473 del 5/3/86 Comitato di redazione: Giorgio Achini, Andrea Bottelli, Claudio Carrara, Paolo Falchi, Eugenio Galli, Grazia Matera, Eleonora Ricusi, Chiara Speranzoso Direzione, redazione e amministrazione: Piazza Vittorio Veneto, 1 - Malnate (Va) - tel fax malnateponte@comune.malnate.va.it Pubblicità, impaginazione, stampa e distribuzione: SO.G.EDI. srl, Busto Arsizio (Va), via Seneca 12 tel sogedistampa@gmail.com AMBULATORIO VETERINARIO Dir. San. Dott.ssa Paola Cadonà n ordine VA 477 DA LUNEDÌ A VENERDÌ SABATO Via Garibaldi, 21 (interno cortile) - MALNATE (Va) Tel Per urgenze: p.cadona@libero.it

13 Dalla consulta Rovera/Rogoredo I fatti di cronaca riportati dai giornali locali in questi mesi ci hanno informato che sul territorio di Malnate MANCA LA SICUREZZA. Alcuni stranieri con pronuncia dell est sono penetrati nelle case di cittadini malnatesi e hanno rubato e malmenato i proprietari spaventandoli e lasciandoli disorientati. Alcuni furti sono avvenuti nelle nostre frazioni e i residenti chiedono che i malfattori vengano arrestati e paghino per i loro misfatti. Leggere sui giornali che i ladri sono stati catturati e la refurtiva restituita ai legittimi proprietari darebbe maggiore fiducia ai cittadini che non devono abbassare la guardia e chiamare il 112 ogni volta che non si sentono sicuri nelle loro case. Nel mese di agosto un ragazzo che si trovava nel parcheggio della scuola media ha dichiarato che due adulti, anche loro presenti nel piazzale, lo avevano infastidito. Il padre ha subito allertato la cittadinanza diffondendo l accaduto. Molti genitori spaventati hanno chiesto di aumentare la presenza delle forze dell ordine vicino alle scuole. Verificata la notizia è stato chiarito che non era vera. Chi l aveva diffusa si era sbagliato. Colgo l occasione per dire che genitori e figli devono sempre comunicare tra di loro e verificare l autenticità dei fatti. Un altro punto importante è la sicurezza degli anziani nelle loro case, purtroppo succede che malfattori curino le loro prede per derubarle. Non aprite se non siete sicuri e non fidatevi degli estranei, questo è il suggerimento che ci sentiamo di dare. Si è parlato a lungo in questi mesi anche del cortile della scuola elementare che è stato ripristinato per evitare che i bambini si facciano male quando giocano durante la ricreazione. Quest argomento riguarda la nostra consulta perché l anno prossimo dovrebbero iniziare i lavori per edificare il nuovo asilo di Rovera. Piante, prati veri e spazi per correre liberamente sono importanti per i bambini che devono avere un contatto con la natura ed imparare da piccoli a rispettarla. Il progetto della nuova materna prevede che a partire dal 2015 ogni anno verrà edificato un modulo che potrà accogliere i bambini da subito e nell arco dei tre anni completare il passaggio di tutti bambini nel nuovo asilo. Questo ci è stato detto dal sindaco e dagli assessori presenti all ultimo incontro della consulta. Nell incontro pubblico della consulta del 25 giugno si era parlato anche di togliere il semaforo che dalla statale Kennedy permette di accedere alla via Bernasconi per recarsi a Rogoredo. Qualcuno aveva proposto il senso unico. Il sindaco e gli assessori presenti si erano dichiarati favorevoli ad incontrare i residenti e dialogare con loro per trovare la soluzione migliore. Per questo motivo convocheremo a breve l incontro pubblico della consulta per coinvolgere i residenti e l amministrazione sui temi caldi riguardanti via Bernasconi a Rogoredo con la proposta del senso unico e l asilo di Rovera. Come portavoci delle frazioni di Rovera e di Rogoredo insisteremo a chiedere all amministrazione uno studio sulla viabilità per eliminare i troppi semafori, ripristino dei marciapiedi e abbattimento delle barriere architettoniche e ascoltare le proposte dei volontari residenti che come noi vigilano sul territorio. Consulte di zona Garage MANZATO s.n.c. di Manzato Alessandro e Aldo Officina autorizzata - SERVIZIO VENDITA CENTRO REVISIONI M.C.T.C. Via Settembrini, 1 - MALNATE (VA) - tel. e fax

14 La Città dei Bambini Quando i bambini pensano a colori Malnate, giovedì 11 settembre 2014, ore 16.00: inaugurazione del cortile della scuola primaria C. Battisti. Passando da fine luglio in via De Mohr, si aveva già avuto la possibilità di sbirciare e vedere ciò che durante l estate era stato realizzato Bambini e passanti si fermavano e immaginavano di poterlo conquistare: un cortile tutto colorato, con il Ponte di Malnate disegnato sul pavimento antitrauma, con tante piantine, tra arcobaleni e colline. E così, complice uno splendido pomeriggio di sole (finalmente!), bambini, famiglie, insegnanti e tantissime persone hanno potuto non solo ammirare ma anche provare il nuovo cortile. È il primo progetto di progettazione partecipata della Città dei Bambini, nato, su un area del cortile, dalle idee dei bambini della scuola stessa - autorevolmente rappresentati da 18 compagni e coordinati dal sottogruppo di lavoro del Laboratorio composto dall architetto Raffaella Broggini, tecnico comunale, dall architetto Maria Citterio, volontaria, da Claudio Carrara, educatore, da Matilde Di Dio, coordinatrice del progetto della città dei bambini. Dopo un breve corteo, il Sindaco, assistito proprio dai bambini della progettazione partecipata, ha tagliato il nastro e dato inizio alla festa. Il pomeriggio, dopo i ringraziamenti e i saluti dell Assessore Prestigiacomo, del Prefetto Dott. Zanzi tramite una lettera, del Dott. Merletti Direttore dell Ufficio Scolastico Provinciale, del Dirigente Scolastico Dott. Valli, del Prevosto don Francesco, alla presenza di altre gradite Autorità, è continuato con spettacoli teatrali, letture, bolle giganti, giochi, la Junior Band, gessetti per colorare la strada chiusa, esercizi e giochi in strada, palloncini, disegni... Insomma una vera esplosione di allegria e di colori dentro e fuori al cortile. Il Laboratorio - che coordina le varie attività del progetto della città dei bambini - i bambini della progettazione partecipata, il Consiglio dei Bambini, l Ufficio Tecnico, altri Uffici comunali e soprattutto i volontari delle Associazioni coinvolte, hanno contribuito alla buonissima riuscita della festa di inaugurazione. Alla fine pare che proprio tutti abbiano gradito e si siano divertiti. Un ottimo modo per dare l avvio al nuovo anno scolastico che sarà sicuramente favoloso e colorato! Il Laboratorio Una fruttuosa collaborazione per il Plis 14 L alluvione che il 29 di luglio ha colpito la nostra zona, ha provocato danni ingenti anche a Malnate. Come abbiamo letto dalla stampa i danni al tessuto urbano sono stati rilevanti. Non di meno si sono registrati danni nelle aree boscate del parco del Lanza. Smottamenti di terreno e piante divelte, situazioni di pericolo o tronchi nell alveo del fiume sono stati puntualmente rilevati dalle Guardie Ecologiche Volontarie con metodo e precisione. Le Guardie hanno dimostrato una volta di più la serietà e il senso di responsabilità che le contraddistinguono, nel pieno adempimento delle attività previste nel regolamento per lo svolgimento del loro servizio. Il rilievo completo e la precisa mappatura dei danni hanno consentito agli uffici di procedere con i primi interventi di messa in sicurezza e ripristino delle situazioni più critiche. Interventi garantiti inoltre dalla preziosa collaborazione con il Gruppo locale di Protezione Civile che anche in questa circostanza ha dimostrato quanto l efficienza e la disponibilità a collaborare con il Comune possano fare la differenza nella tutela dell ambiente e del territorio. Una sensibilità e un attenzione senz altro condivise con il personale comunale e le Guardie ecologiche volontarie. È per questo che auspichiamo che tale collaborazione possa consolidarsi in una modalità operativa duratura e fruttuosa nell interesse del nostro territorio e della collettività. Gemma Camilla Concia

15 Un soggiorno-studio in Inghilterra per un gruppo di alunni della Nazario Sauro Esperienza arricchente e altamente formativa quella vissuta da un gruppo di alunni della Scuola Secondaria di primo grado Nazario Sauro lo scorso luglio A coronamento di un percorso di eccellenza svolto da alcuni alunni particolarmente meritevoli e in possesso dei pre-requisiti necessari per il potenziamento della lingua inglese, la scuola di Malnate ha proposto, tramite un agenzia specializzata nel settore, un soggiorno-studi in Inghilterra. Un College opportunamente selezionato (University of West England), con sede a Bristol, ha accolto gli alunni per due settimane nella seconda metà di luglio. Gli studenti sono stati accompagnati dalla prof.ssa Parmigiani, docente di lingua inglese e responsabile del laboratorio extracurricolare di potenziamento linguistico e dalla prof.ssa Lupini, docente di matematica. Gli alunni della scuola di Malnate hanno potuto vivere un esperienza indimenticabile di full immersion nella lingua inglese: lezioni frontali al mattino con insegnanti madrelingua selezionati dal British Council in classi internazionali; lezioni più ricreative al pomeriggio svolte interamente in lingua, come teatro, musica, conversazione, sport, ecc.; attività ludiche serali, quali cacce al tesoro, karaoke, quiz, film, ecc. Il programma intensivo ha previsto anche escursioni in città di notevole interesse: oltre a Bristol, Bath, Cardiff, Clifton, e uno stop a Londra negli ultimi 3 giorni. Durante le uscite, activity leaders (guide specializzate) hanno coinvolto i ragazzi in attività mirate, quali interviste, richieste di indicazioni stradali o in negozi, ecc. in modo tale da metterli in condizione di usare la lingua. Non sono mancate visite a musei e luoghi di particolare interesse storico e culturale. Al termine dello stage è stato rilasciato un certificato di fine corso con riconoscimento del British Council che ha attestato il livello raggiunto nella lingua in base al Quadro di Riferimento Europeo. I fortunati alunni della Scuola porteranno dentro di sé questa esperienza per tutta la vita: il soggiorno in Inghilterra ha dato loro l opportunità di conoscere e toccare con mano il mondo anglosassone, di potenziare la lingua e di consolidare amicizie e legami all interno dei pari. Centenario della Scuola materna paritaria Leopolda Frascoli di Gurone Scuola La Scuola Materna Paritaria Frascoli di Gurone compie, nel 2015, cento anni di vita operativa. Un fatto positivo che si vuole celebrare senza riverberi nostalgici, e, soprattutto senza farsi belli dei meriti altrui, di coloro che 100 anni fa seppero, con lungimiranza, far nascere questa istituzione al servizio della comunità. Avere un occhio al passato, per sapere come vivere meglio il presente e programmare un futuro costruttivo resta il nostro impegno quotidiano, il nostro vuole essere ed è un servizio paritario a tutte le altre realtà pubbliche del territorio. Con questo anniversario si vuole celebrare un passato che ha avuto una sua collocazione storica al servizio di una comunità, una comunità sempre viva, dove, la nostra scuola è costantemente impegnata ad elaborare questo prezioso passato, adattandolo alle esigenze attuali. Vicende diverse si succedono, le persone passano, validi e attuali restano i valori praticati, identici nel sollecitare gli impegni, da una generazione alla successiva. Che sia una scuola a misura di bambino, giù pensata tale dai fondatori, lo dimostrano le sue peculiarità. Aule spaziose e luminose, ampio locale refettorio, servizi, segreteria e locali ludici ed ausiliari tutti sullo stesso livello; gli spazi esterni, a disposizione dei bambini, sono tali da rendere disponibili ben oltre 15 metri quadrati per ciascun alunno. Più avanti daremo comunicazione delle date e degli eventi che caratterizzeranno questo importante avvenimento. Alfredo Campiotti Presidente della Scuola Materna Paritaria Leopolda Frascoli di Gurone Via Ravina 18 - tel

16 FARMACIA COMUNALE DI MALNATE Correttezza e professionalità dal 1972 Risparmio fino al 20% su farmaci da banco e senza prescrizione medica Prenotazioni visite specialistiche Autoanalisi glicemia - colesterolo HDL - LDL - TRIGLICERIDI Misurazione gratuita pressione arteriosa Noleggio gratuito stampelle e bombole ossigeno Tariffe agevolate su noleggi aerosol e bilance pesa bimbi Campagne di promozione e divulgazione sanitaria INOLTRE DA QUEST ANNO: Linee dermocosmetiche Lierac & Avéne Nuovo reparto omeopatia e fitoterapia Nuovo orario: aperto tutto l anno dal lunedì al sabato dalle 8.30 alle e dalle alle VISITA IL SITO: farmcommalnate.it Malnate Viale Kennedy, 1 - Tel Fax mail: comunalemalnate@enterpoint.it

17 Il cortile della Scuola Battisti uno spazio di colori per giocare Scuola Il Comitato Genitori Battisti - Galbani, ringrazia l Amministrazione Comunale, l Istituto Comprensivo di Malnate, il Laboratorio e i bambini rappresentanti di classe, per l impegno profuso nello studio, progettazione e realizzazione del nuovo giardino della Scuola Battisti. È stato un lungo percorso che ha avuto inizio ad aprile 2013, quando il Comitato ha recepito dai genitori la necessità di sistemare il cortile del Plesso Battisti al fine di avere un luogo bello e al tempo stesso più sicuro per il gioco degli alunni nel tempo della ricreazione. La condizione di deterioramento del cortile era evidente a tutti e non garantiva l incolumità degli alunni, inoltre con il maltempo si formavano molte e fastidiose pozze d'acqua. La risposta dell Amministrazione Comunale è stata immediata e, nel giro di pochi giorni, sono stati attivati dei tavoli di discussione con la collaborazione della scuola e della Protezione civile che si è resa disponibile ad effettuare dei sopralluoghi nel cortile, insieme ai genitori volontari. È nata così una progettazione partecipata che ha visto come primi attori i bambini rappresentanti di classe del Plesso Battisti che, sotto la guida di numerosi adulti volontari e competenti, hanno dapprima analizzato lo spazio del cortile e successivamente proposto soluzioni per la riorganizzazione e il rifacimento della copertura. Le sessioni di incontro sono state numerose e a vari livelli, fino a quelle più prettamente interistituzionali. Il giorno 20 maggio, presso la scuola Battisti, è stato presentato il progetto definitivo al Dirigente Dott. Valli e a tutti gli alunni, da parte del Sindaco Dott. Astuti, dell assessore Prestigiacomo e dei bambini del Laboratorio. Durante l estate sono stati svolti celermente i lavori di risistemazione del cortile in modo da consegnare il giardino ai bimbi per il nuovo anno scolastico. In qualità di Presidente del Comitato genitori delle scuole Battisti e Galbani, unitamente a tutti i genitori, ringrazio coloro che a diverso titolo hanno contribuito a questa importante iniziativa. Colgo pertanto l occasione per sottolineare la presenza attiva del Comitato Genitori Battisti e Galbani, organo scolastico sancito dal DL 297/94 e costituito da tutti i rappresentanti di classe eletti dai genitori all inizio di ogni nuovo anno scolastico, che si pone in un ruolo importante di fattiva collaborazione al servizio dei genitori e della Scuola. Di seguito riporto gli indirizzi di riferimento utili per gli eventuali contatti: sito mail cgmdirettivo@gmail.com e su facebook Il Presidente Comitato Genitori Battisti Galbani Alberto Aletti 17

18 Associazioni 18 L impegno del Centro Lena Lazzari: gli eventi estivi e il premio ad una volontaria La giovane volontaria Milena De Rosa ha ricevuto una mozione di merito come riconoscimento del proprio impegno sociale nell ambito del Centro Lena Lazzari. Il premio le è stato consegnato da Maurizio Ampollini, Presidente del CE- SVOS (Centro di Servizi per il volontariato della provincia di Varese). Alla premiazione, che ha avuto luogo sabato 10 maggio presso il palazzo comunale di Varese all interno dei Giardini Estensi era presente anche l Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Malnate, Filippo Cardaci, oltre a molti soci e simpatizzanti. La ventenne malnatese si è distinta grazie alla forza di volontà e alla diligenza con cui ha affrontato i propri impegni in uno spirito di aiuto e gratuità. Il Presidente Mario Furini evidenzia l importanza del contributo di Milena e degli altri giovani volontari: Sono davvero contento per il riconoscimento che ha ricevuto. Milena - spiega Furini -, è una ragazza diplomata e mette a disposizione le sue capacità con costanza. Attualmente è in cerca di occupazione e qui, fra un incombenza e l altra, trova l occasione di fare nuove esperienze e di socializzare con le persone che frequentano la nostra sede. Il suo impegno è assiduo, ci dà una mano sia come barista che nelle pratiche d ufficio. Anche altri giovani offrono in modo gratuito il loro prezioso aiuto. L impegno di tutti loro mi riempie di orgoglio e mi rafforza nel proseguire lungo il cammino del dialogo fra generazioni.. Grazie all impegno dei volontari del Centro Lazzari è stato possibile offrire alla cittadinanza alcune occasioni di incontro e divertimento anche nel mese di agosto. Nell ambito di E...state insieme 2014, dall inizio del mese per due domeniche fino al gran finale di Ferragosto, i volontari di via Marconi hanno organizzato una gara di ballo coinvolgendo anche altri centri sociali della zona. Il pranzo sociale di Ferragosto ha visto la partecipazione del nostro socio più anziano Italo Rola, di 101 anni. Furini sottolinea il valore di queste occasioni di incontro: Abbiamo cercato di organizzare momenti di festa. Per noi è molto importante offrire opportunità di svago anche a quegli anziani che non possono andare in vacanza. A questo proposito - prosegue Furini - ci siamo particolarmente attivati a favore degli anziani che hanno dei problemi motori. L attività del Centro Lazzari continua anche in autunno con corsi dedicati al benessere psico-fisico. Per informazioni rivolgersi alla segreteria al numero Davide Orazi

19 Psicosintesi: una psicologia per l armonia della vita (30 ottobre, ore 21, sala consiliare) Ci troviamo in uno stato di crisi profonda a livello mondiale. È una crisi complessa, multidimensionale, le cui sfaccettature toccano tutti i settori della nostra vita: la salute, i rapporti, la famiglia, la religione, i rapporti tra etnie differenti, l economia, il lavoro, la qualità dell ambiente in cui viviamo, la politica, la tecnologia. È una crisi globale: ha dimensioni intellettuali, etiche, spirituali. Ma in tutto questo c è anche una grande speranza, in mezzo alle difficoltà è celata la soluzione, tutto questo travaglio è un opportunità per rivedere le nostre convinzioni e posizioni e scorgere il dono celato dietro tutto quello che sta ora avvenendo. Siamo di fronte ad un cambiamento radicale di paradigma su cui dobbiamo riflettere tutti insieme. A questo riguardo cosa può insegnarci la Psicologia e la Psicosintesi in particolare? Aripartire da noi stessi, per esempio, e a rinnovarci dall interno per cambiare il mondo attorno a noi. Istituto di Psicosintesi di Varese Associazioni Corso di italiano per stranieri adulti L ASSOCIAZIONE L ALTRA CITTÀ, CON IL PA- TROCINIO DEL COMUNE DI MALNATE, LA COLLABORAZIONE DI COOP MALNATE E FNP-CISL MALNATE ORGANIZZA: Per l anno scolastico un corso serale di alfabetizzazione della lingua italiana per stranieri adulti. PROGRAMMA: Iscrizione al corso: lunedì 3 novembre 2014 dalle ore 20,30 alle ore 21,30 presso il salone superiore della Coop di Malnate in via Marconi. Le lezioni si terranno presso il salone della Coop e la sede FNP-CISL a partire dal 3 NOVEMBRE 2014, ogni lunedì e giovedì dalle ore 20,30 alle ore 22,30. Termine lezioni fine maggio Nel mese di giugno 2015 si svolgeranno gli esami per l ottenimento della certificazione di conoscenza della lingua italiana a livello A2 L ALTRA CITTÀ Per ogni riferimento Isidoro Monetti - cell

20 Associazioni 20 Il 25 anniversario dell Associazione Solidarietà Malnatese Onlus AUTOCARROZZERIA NOZZA NICOLA Riparazioni Auto e Veicoli Industriali Riparazioni Autonegozi Banco dima Verniciatura a forno Manufatti in Vetroresina Carica aria condizionata Tel/fax 0332/ MALNATE (Va) - Via G. Pastore, 13 La sera di sabato 9 maggio 2014 si apre il salone dell oratorio di Gurone; si presenta agli occhi degli ospiti una tavolata coperta da candide tovaglie e festosamente arricchita da stupende decorazioni, creata dall amica Giovanna. Cosa si festeggia? 25 anni fa nasceva e muoveva i primi passi, inizialmente lenti e poi velocemente, il Comitato di Solidarietà Malnatese, fortemente voluto, fondato e sostenuto da Donato Pedroli e Roberto Galli, che è nato come un fresco ruscello zampillante e poi è cresciuto, divenendo un fiume con acque abbondanti che disseta e non straripa mai. Il presidente e i Consiglieri della Solidarietà, il Sindaco e gli Assessori, i rappresentanti di molte associazioni operanti nel territorio, sostenitori, soci, collaboratori si siedono e danno inizio ad una serata meravigliosa; sembra di trovarsi tra vecchi amici cordiali in un clima di familiare allegria. Don Gaetano e Don Giulio portano il loro amichevole saluto, seguiti da tante altre persone presenti, dal Presidente della Solidarietà e di altre associazioni operanti nel territorio. Questa sera è bandita la noia: le volontarie che operano in oratorio, dopo il festoso aperitivo, servono con abilità la cena preparata. A loro va il grazie sentito degli amici della Solidarietà per la fattiva collaborazione. Inoltre un socio presente offre all associazione tutta la bellissima collezione di piatti rappresentanti angoli di Malnate, dipinti da pittori del luogo, originali e unici. Si ringrazia l amico per il suo gesto e chi fosse interessato ad esporre ed ammirare la collezione nella sua casa, può rivolgersi ai responsabili della Solidarietà. Inoltre il Presidente dell associazione Costruttori Diretti, Sig. Raffaele Bernasconi, impossibilitato ad intervenire personalmente alla festa, ha inviato una bellissima lettera contenente una cospicua offerta. Grazie di cuore. Un ringraziamento particolare all associazione La Focale, che con la presenza del socio Luigi ci omaggia sempre di un eccellente servizio fotografico. La Solidarietà Malnatese ha raggiunto un notevole traguardo e continuerà nella sua opera di aiuto e assistenza alle persone meno fortunate, con il consueto impegno. Il Comitato di Solidarietà Malnatese