/ Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging 24 ORE DI SOLE SONO POSSIBILI. PERCHÉ RENDIAMO L'ENERGIA RINNOVABILE DISPONIBILE TUTTO IL GIORNO.

Transcript

1 / Perfect Welding / Solar Energy / Perfect Charging 24 ORE DI SOLE SONO POSSIBILI. PERCHÉ RENDIAMO L'ENERGIA RINNOVABILE DISPONIBILE TUTTO IL GIORNO. / Solar Energy Panoramica prodotti 2015

2 2 LA NOSTRA VISIONE: 24 ORE DI SOLE. QUESTO SIGNIFICA AVERE ENERGIA RINNOVABILE AD OGNI ORA DEL GIORNO; DURANTE LA NOTTE COME DURANTE IL GIORNO, DURANTE L INVERNO, COME DURANTE L ESTATE. / 24 ore di sole rappresenta la visione di Fronius sul futuro della fornitura energetica per i prossimi decenni. La sfida per le fonti rinnovabili è quella di fornire energia esattamente quando viene richiesta indipendentemente dall ora e dalla stagione, assicurando così la massima ottimizzazione sia della fornitura che del consumo di energia

3 3 / Il consumo di energia ottimale è fondato per prima cosa dall utilizzo di un energy manager e dalla gestione dei carichi e, in secondo luogo, dall accumulo di energia. L accumulo di energia a breve termine permette di utilizzare l energia prodotta durante il giorno, di sera e di notte, rendendo autosufficiente un utenza domestica o un intera area residenziale con una fornitura energetica ottimale attraverso l impiego di batterie. Le centrali elettriche rendono possibile l utilizzo delle proprie riserve in tempi rapidi al bisogno. / I sistemi di accumulo di lungo periodo immagazzinano l eccesso di energia per lunghi periodi, ad esempio dall estate all inverno. L elettrolisi o gli impianti a metano sono utilizzati per produrre idrogeno o, in un secondo processo, metano, che è facile da immagazzinare e mantenere nella preesistente rete di gas naturale. L idrogeno è un eccellente soluzione per i trasporti su strada e le applicazioni logistiche usando veicoli con celle di carburante idrogeno. Nel momento di picco delle centrali a gas, il gas generato da fonti rinnovabili è riconvertito in elettricità. Questo processo di elettrolisi è usato anche in situazioni energetiche più piccole, ad esempio per l energia di una singola casa familiare autosufficiente o per i ripetitori di telecomunicazione Impianto Fotovoltaico Centrale eolica Centrale idroelettrica 7 4 Casa autosufficiente Centrale di accumulo Centrale elettrica Centrale di elettrolisi e metano Stazione di rifornimento idrogeno Centrale a gas Ripetitore di telecomunicazione autosufficiente Intralogistica green

4 4 TECNOLOGIA FRONIUS / I vantaggi della tecnologia Fronius FACILE SISTEMA DI MONTAGGIO / La caratteristica particolare nel design dei nostri apparecchi consiste nel fatto che la scatola dei collegamenti e le fonti di energia si montano separatamente le une dalle altre. Si procede innanzitutto al montaggio a parete della scatola dei collegamenti, dopodiché si inserisce la fonte di energia. L innovativo sistema a cerniere rende l installazione e la manutenzione estremamente semplice e agevole. L inverter viene semplicemente posizionato sulla staffa a parete e successivamente fissato. Non è necessario rimuovere l intero inverter durante la manutenzione, ma solo le fonti di energia. Tutti i collegamenti, le impostazioni e le configurazioni restano così invariati. INTERFACCIA WLAN INTEGRATA / Fronius propone un pacchetto comunicazione dati nel quale sono integrati: Datalogging, WLAN, Ethernet, Energymanager e Webserver. In questo modo l'inverter è collegato a internet con il cavo di rete o tramite Wlan (senza cavi aggiuntivi) e fornisce una panoramica completa delle performance dell'impianto FV. La connessione con parti terze si può fare in tutta sicurezza con Modbus TCP SunSpec, Modbus RTU SunSpec o con Fronius Solar API (JSON).

5 5 N SUPERFLEX DESIGN - MASSIMA CONFIGURABILITÀ W E / La flessibilità delle macchine Fronius combina in un unico inverter tutte le caratteristiche tecniche necessarie. I due inseguitori MPP, un sistema ad alto voltaggio e un ampio S range di voltaggio garantiscono massima flessibilità. Ogni ingresso DC, e quindi ogni inseguitore MPP, riesce a fornire tutta la potenza nominale di uscita dell inverter. Il risultato: un inverter per ogni applicazione. Grazie alla sua massima configurabilità, ogni singolo inverter supera ogni sfida - come diversi orientamenti del tetto, ombreggiamento di una o due stringhe o riutilizzo di moduli residui. DYNAMIC PEAK MANAGER / Il Dynamic Peak Manager traccia un algoritmo che adatta dinamicamente il proprio comportamento per cercare il punto di operatività ottimale. Questo permette all inverter di rilasciare la massima energia in ogni circostanza. Un dato particolarmente interessante del Dynamic Peak Manager è che controlla automaticamente l intero sistema ad intervalli regolari per assicurare di trovare sempre il massimo punto di operatività, anche quando è parzialmente nuvoloso. PV OUTPUT [kw] :00, without shade 09:00, with shade 08:00, with shade GMPP GMPP LMPP LMPP GMPP Con inseguitori MPP tradizionali è difficile ipotizzare il Punto di Massima Potenza (GMPP). Spesso il GMPP non viene riconosciuto perché l'inseguitore fornisce erroneamente il punto di Massima potenza locale al posto di quello Massimo, Il Dynamic Peak Manager trova ogni volta il Massimo globale, dato che controlla ogni volta le caratteristiche generali PV VOLTAGE [V]

6 6 SMART GRID READY / Gli inverter Fronius sono pronti per la Smart Grid (rete intelligente) di domani. Gli inverter sono equipaggiati in maniera ottimale per soddisfare i requisiti tecnici della rete del futuro. Una serie di funzioni intelligenti, conosciute come Advanced Grid Features, sono integrate negli apparecchi. Queste includono una serie di funzioni di controllo per l immissione ottimale di potenza reattiva e potenza effettiva. Queste funzioni sono progettate per consentire un lavoro stabile della rete anche quando la densità dell impianto FV è molto alta e per prevenire interruzioni indesiderate dell alimentazione con relativa perdita di rendimento. Gli inverter Fronius aiutano quindi a garantire il rendimento dell impianto FV. PREDISPOSTO PER L ACCUMULO / La soluzione di accumulo di Fronius è un sistema compatto che può essere adattato alle singole necessità grazie ad un sistema modulare. Tutte le funzioni sono inserite all interno dell inverter, cosicché possa essere incluso all interno di una soluzione di accumulo in ogni momento. L apparecchio può essere usato semplicemente come inverter con funzione di backup di emergenza senza batteria, o nella versione completa con batteria e funzione di backup di emergenza. Il risultato: sole di giorno, sole di notte, e sole durante l interruzione elettrica.

7 7 TRASFORMATORE AD ALTA FREQUENZA INTEGRATO / 3 picchi di efficienza. Massimo guadagno per impianti di qualsiasi dimensione, garantito dalla commutazione automatica del trasformatore di Fronius Galvo, Fronius IG Plus e Fronius CL. In questo modo non viene garantito solo un picco di massima efficienza, bensì tre. Risultato: un grado di efficienza costante per una vasta gamma di tensioni di ingresso. Per fare un confronto, negli inverter senza commutazione del trasformatore il grado di efficienza diminuisce costantemente all aumento della tensione di ingresso, mentre gli apparecchi privi di trasformatore presentano un solo picco di massima efficienza. CONCETTO UNICO DI SOSTITUZIONE DELLE SCHEDE ELETTRONICHE / Poniamo le basi con il principio di sostituzione delle schede elettroniche Fronius già durante lo sviluppo dei nostri inverter. Perché è innanzitutto la struttura degli apparecchi a rendere possibile la sostituzione delle schede elettroniche. Questo consente ai nostri Fronius Service Partner di fornire il servizio di assistenza sull inverter più rapido presente sul mercato. SEMPLICITÀ DI TRASPORTO / Durante lo sviluppo dei nostri inverter prestiamo molta attenzione a renderli più semplici da trasportare. I nostri inverter centralizzati hanno delle rientranze nella base che consentono di movimentarli facilmente con dei carrelli elevatori, sono anche equipaggiati con degli occhielli per le gru. Trasporto semplice e sicuro garantito!

8 8 LA GENERAZIONE SNAPINVERTER FRONIUS / SnapINverter è il nome della nuova generazione di inverter Fronius caratterizzati da un sistema di montaggio molto semplice. Dalle abitazioni unifamiliari alle installazioni a larga scala, questi inverter possono essere impiegati per ogni esigenza ed incrementare la produttività. / Fronius Symo / Fronius Symo Hybrid / Fronius Primo / Fronius Galvo / Fronius Eco

9 9 SEMPLICITÀ DI INSTALLAZIONE ED UTILIZZO / Facile installazione grazie al suo sistema di aggancio unico / Eccezionale affidabilità e costi minimi di servizio: la tecnologia SnapINverter garantisce una rapida sostituzione di parti di componenti elettroniche direttamente in loco SISTEMA DI INSTALLAZIONE STANDARDIZZATO / Ciascun modello della generazione SnapINverter viene installato con la stessa modalità / Procedura guidata standard per tutti gli SnapINverter PER USO UNIVERSALE / Gli SnapINverter possono essere usati ovunque e si adattano ad ogni impianto FV - da quello domestico a quello in larga scala FACILE UTILIZZO E PREDISPOSTO PER ADEGUAMENTI FUTURI / Tieni l'impianto sotto controllo grazie a Fronius Solar.web: gratuito tramite il portale o direttamente sul tuo smartphone / Richieste di adeguamenti futuri possono essere tranquillamente implementati grazie alla tecnologia delle schede plug-in

10 10 FRONIUS ENERGY PACKAGE / La soluzione di accumulo personalizzata per avere 24 ore di sole. FRONIUS SYMO HYBRID S / S / S / L inverter indipendente: il Fronius Symo Hybrid è il cuore della soluzione di accumulo per 24 ore di sole. Da un semplice inverter si può inserire la batteria in un battibaleno. Il risultato: sole di giorno, di notte e durante la sospensione di energia. Un sistema di monitoraggio rivoluzionario grazie al collegamento Wlan e web server integrati. FRONIUS SOLAR BATTERY 4.5 / 6.0 / 7.5 / 9.0 / 10.5 / 12.0 / La Fronius Solar Battery è un perfetto esempio di tecnologia al litio altamente performante. Dura a lungo, si carica velocemente e alta profondità di scarica. Il risultato è il massimo autoconsumo e la massima indipendenza. La capacità di accumulo della Fronius Solar Battery può essere adattata alle singole esigenze del cliente. FRONIUS SMART METER / Il Fronius Smart Meter è un contatore bidirezionale che ottimizza l autoconsumo e registra le curve di carico delle utenze domestiche. Insieme al portale online Fronius Solar.web lo Smart Meter provvede a fornire una chiara indicazione dei consumi dell utente.

11 11 N W E S / Principio di sostituzione delle schede elettroniche / Sistema di montaggio / Interfaccia WLAN / SuperFlex Design / Dynamic Peak Manager / Smart Grid Ready / Tecnologia Multi Flow MASSIMA INDIPENDENZA, DESIGN MODULARE E SISTEMA OPERATIVO RIVOLUZIONARIO / 24 ore di sole è la visione di Fronius sul futuro della fornitura energetica per i prossimi decenni. L inverter Fronius Symo Hybrid è il cuore della soluzione di accumulo per le 24 ore di sole - il Fronius Energy Package. Con potenze che vanno da 3.0 a 5.0 kw, l inverter trifase permette di accumulare in una batteria l energia in eccesso prodotta dal fotovoltaico. Il risultato: il massimo autoconsumo della potenza disponibile, e la massima indipendenza di energia. L eccesso di energia solare può essere utilizzata anche quando le condizioni di generazione sono scarse o impossibili. Con la funzione di potenza di emergenza, l utilizzo domestico può godere di un ottima fornitura energetica anche durante la sospensione di energia (la funzione di potenza di emergenza sarà disponibile a fine 2015 e sarà retroattiva). Il web server integrato con interfaccia grafica e collegamento Wlan e/o Ethernet permette una perfetta configurazione e visualizzazione. Inoltre, il collegamento DC alla batteria garantisce massima efficienza a tutto il sistema. / Design Modulare A dispetto della sua semplicità, questa soluzione di accumulo è così flessibile che si adatta alle necessità individuali del cliente. Questo strumento può essere utilizzato semplicemente come inverter con funzione di emergenza di energia e senza batteria, o in versione completa con batteria e funzione di emergenza. Da semplice inverter, si può inserire la batteria in un battibaleno. / Adattabilità individuale La capacità di immagazzinamento della Fronius Solar Battery può essere adattata alle esigenze domestiche ed essere espansa successivamente. La localizzazione della batteria può essere scelta liberamente; in ogni caso, il Fronius Symo Hybrid e la Fronius Solar Battery non vanno installati nello stesso locale di servizio. / Maggiore Autoconsumo grazie alla tecnologia Multi Flow La soluzione di accumulo si distingue quindi dal fatto che è possibile avere dei flussi di energia DC e AC paralleli. L'energia può essere messa a disposizione nello stesso momento sia dai moduli che dalla batteria. L'energia prodotta dai moduli può essere rilasciata sia in rete che nella batteria. Il risultato: il massimo autoconsumo per la tua utenza domestica. / Monitoraggio dei consumi elettrici dell'utenza domestica Fronius Smart Meter insieme al portale online Fronius Solar.web permettono di monitorare il proprio autoconsumo. Fronius Smart Meter è un contatore bidirezionale per ottimizzare l'autoconsumo e monitorare la curva di carico dell'abitazione. Grazie a criteri di misurazioni più elevati e ad una comunicazione più veloce grazie all'interfaccia Modbus RTU, è possibile ottenere con il contatto S0 una gestione più veloce, esatta e più dinamica delle immissioni. Con la nostra soluzione di accumulo questo contatore rappresenta il perfetto gestore dei carichi elettrici dell'utenza.

12 12 /Wlan integrata e web server Sia la connessione wlan che il web server dedicato sono inclusi nel Fronius Symo Hybrid. Il risultato è un inverter che può essere facilmente connesso a smartphone, tablet o notebook e la configurazione dell impianto FV è diretta ed intuitiva. La facilità di utilizzo dell interfaccia grafica sul web server rende il sistema di monitoraggio particolarmente semplice. In breve: che tu utilizzi un hot spot Wlan, un interfaccia web, una connessione meter o interfacce delle compagnie fornitrici di energia, il Fronius Symo Hybrid offre tutte le funzioni di comunicazione che servono ora e che potranno servire in futuro. / Efficienza Massima La Fronius Solar Battery è connessa alla parte DC, rendendo superflue le connessioni multiple tra DC e AC. Il risultato è la massima efficienza. Le basse correnti dovute all alto voltaggio della batteria portano inoltre altri vantaggi: basse dispersioni nella parte DC e la possibilità di usare cablaggi solari standard con sezioni ridotte. / Gli standard di sicurezza più alti La soluzione Fronius di accumulo usa la tecnologia al litio ferro fosfato per la batteria, che è una delle tecnologie di accumulo più sicure. La batteria ha un altissimo livello intrinseco di sicurezza e non sono necessari speciali sistemi di ventilazione nel locale di servizio. Ovviamente, Fronius Symo Hybrid è conforme alle normative vigenti. / Sicurezza, funzione di emergenza Anche durante la sospenzione di energia, i dispositivi elettrici possono essere ancora alimentati grazie alla scorta di energia. L interruttore di scambio assicura isolamento sicuro dalla rete e la riconnessione al tempo stesso. Giacchè l energia è fornita in tutte e tre le fasi in modo simmetrico, la soluzione di accumulo di Fronius fa sì che l intera rete domestica e non solo una fase sia alimentata. DIAGRAMMA DELLA CONFIGURAZIONE DEL FRONIUS ENERGY PACKAGE Linea di comunicazione Linea di potenza la funzione di potenza di emergenza sarà disponibile a fine 2015 e sarà retroattiva.

13 FRONIUS SYMO HYBRID 13 DATI TECNICI L inverter Fronius Symo Hybrid è il cuore della soluzione di accumulo per 24 ore di sole. Da un semplice inverter si può inserire la batteria in un battibaleno. Il risultato: sole di giorno, di notte e durante la sospensione di energia. DATI DI ENTRATA SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Potenza CC max. con cos φ = 1 5,0 kw 6,5 kw 8,0 kw Corrente di entrata max. (I dc max ) 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A Max, contributo alla corrente di corto circuito 24 A Tensione di entrata min. (U dc min ) 150 V Tensione di avvio alimentazione (U dc start ) 200 V Tensione di entrata nominale (U dc,r ) 595 V Tensione di entrata max. (U dc max ) V Gamma di tensione MPP (U mpp min U mpp max ) V V V Numero di MPP 1 Numero ingressi CC 2 INPUT BATTERIA SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Massima potenza di uscita della batteria Massima potenza di entrata della batteria Dipende dalla Fronius Solar Battery collegata Dipende dalla Fronius Solar Battery collegata DATI DI USCITA SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Potenza nominale CA (P ac,r ) W W W Potenza di uscita max VA VA VA Potenza massima dalla rete alla batteria VA VA VA Corrente di uscita max. (I ac max ) 4,8 A 6,4 A 8,0 A Allacciamento alla rete (gamma di tensione) 3~NPE 400 V / 230 V o 3~NPE 380 V / 220 V (+20 % / -30 %) Frequenza (fr) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) Fattore di distorsione < 3 % Fattore di potenza (cos φ ac,r ) 0,85-1 ind. / cap.

14 14 FRONIUS SYMO HYBRID DATI TECNICI DATI GENERALI SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Dimensioni (altezza x larghezza x profondità) 645 x 431 x 204 mm Peso 19,9 kg Grado di protezione IP 65 Classe di protezione 1 Categoria sovratensione (CC / CA) 1) 2 / 3 Concezione dell inverter Senza trasformatore Raffreddamento Ventilazione regolata Montaggio In interni e in esterni Gamma temperatura ambiente C Umidità dell aria consentita % Max. altitudine m DC PV tecnologia di connessione 2x DC+ e 2x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² Tecnica di collegamento CC 1x DC+ e 1x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² Tecnica di collegamento CA 5 poli AC terminali a vite 2,5-16 mm² Certificazioni e conformità normativa VDE AR N 4105, ÖVE / ÖNORM E , DIN V VDE / CEI 0-21 Ad isola Sì Tempo di attivazione funzione di energia di emergenza 5 sec. GRADO DI EFFICIENZA SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Grado di efficienza max. 97,5 % 97,6 % Massima efficienza (PV - batteria - rete) > 90,0 % > 90,0 % > 90,0 % Grado di efficienza Europeo (ηeu) 95,2 % 95,7 % 96,0 % DISPOSITIVI DI SICUREZZA SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S Misurazione dell isolamento CC Comportamento in caso di sovraccarico DC sezionatore RCMU integrato Integrato Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Integrato Sì INTERFACCE SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S SYMO HYBRID S WLAN / Ethernet LAN Datalogger e Web server Interfaccia alla Batteria e allo Smart Meter Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Integrati Modbus RTU (RS485) 1) Testato IEC

15 FRONIUS SOLAR BATTERY 15 DATI TECNICI / La Fronius Solar Battery è un perfetto esempio di tecnologia al litio ferro e fosfato. Dura a lungo, si carica velocemente ed ha alta efficienza. La capacità di accumulo della Fronius Solar Battery può essere adattata alle singole esigenze del cliente. PARAMETRI ELETTRICI BATTERY 4.5 BATTERY 6.0 BATTERY 7.5 BATTERY 9.0 BATTERY 10.5 BATTERY 12.0 Capacità nominale 4,5 kwh 6,0 kwh 7,5 kwh 9,0 kwh 10,5 kwh 12,0 kwh Capacità di utilizzo (80% DoD) 3,6 kwh 4,8 kwh 6,0 kwh 7,2 kwh 8,4 kwh 9,6 kwh Ciclo di stabilità (80% DoD) Range di voltaggio V V V V V V Potenza massima nominale di carica W W W W W W Potenza massima nominale di scarica W W W W W W Massima corrente di carica 16 A Massima corrente di scarica 16 A DATI GENERALI BATTERY 4.5 BATTERY 6.0 BATTERY 7.5 BATTERY 9.0 BATTERY 10.5 BATTERY 12.0 Tecnologia della batteria LiFePO4 Dimensioni (altezza x larghezza x profondità) 955 x 570 x 611 mm Peso 91 kg 108 kg 125 kg 142 kg 159 kg 176 kg Grado di protezione IP 20 Classe di protezione 1 Montaggio Installazione indoor Gamma temperatura ambiente 5-35 C Umidità dell aria consentita % DC tecnologia di connessione Morsettiera a vite 2,5-16 mm² Certificazioni e conformità normativa IEC/EN 62133; EN :2005, EN : A1:2011, EN 62311:2008, FCC Part 15 Subpart B:2012 ClassB, UN 38.3 INTEFACCE BATTERY 4.5 BATTERY 6.0 BATTERY 7.5 BATTERY 9.0 BATTERY 10.5 BATTERY 12.0 Connessione all inverter Modbus RTU (RS485) FRONIUS SMART METER DATI TECNICI / Il Fronius Smart Meter è un contatore bidirezionale che, abbinato al Fronius Datamanager 2.0, ottimizza l autoconsumo e registra le curve di carico delle utenze domestiche. Insieme al portale online Fronius Solar.web lo Smart Meter provvede a fornire una chiara indicazione dei consumi dell utente. DATI GENERALI FRONIUS SMART METER Numero articolo V Corrente massima 3 x 63 A Sezione cavi, quadro connessione 1-16 mm² Sezione cavi, comunicazione 0,05-4 mm² Installazione Guida DIN Alloggiamento 4 Moduli DIN (4 TE) Classe di precisione 1 Interfaccia all inverter Modbus RTU (RS485) Display 8-digit LCD

16 16 LA NUOVA GENERAZIONE SNAPINVERTER DI FRONIUS / Per impianti FV di ogni taglia e per qualsiasi tetto. / Prodotti testati per altissimi livelli di qualità / Ampia scelta / Flessibile / Sistema di comunicazione completa / Pronta per adeguamenti futuri della rete / Smart Grid Ready WLAN/LAN / Sistema di monitoraggio conveniente dal tuo smartphone o tablet. Non si necessita di cavi per la connessione. FRONIUS SOLAR.TV / Controlla la resa del tuo impianto sulla tua televisione. SMART GRID READY / il tuo inverter è anche predisposto per la rete intelligente di domani e può essere integrato in maniera molto rapida e facile. GESTIONE OTTIMIZZATA DELL AUTOCONSUMO INTEGRATA / Ottimizza il tuo autoconsumo: abilita o disattiva i tuoi carichi in base alla produzione del tuo impianto FV. COMUNICAZIONE INTERFACCE APERTE / Per la connessione di componenti di parti terze agli inverter Fronius. PREDISPOSTI PER IL FUTURO / Uno slot tecnologico speciale permette all inverter un facile aggiornamento in base a disposizioni normative future. FRONIUS SOLAR.WEB / Utilizza il portale gratuito internet per monitorare il tuo impianto FV da smartphone o tablet ovunque tu sia nel mondo. PACCHETTO COMPLETO DI COMUNICAZIONE / Gli inverter Fronius possono fare molto: ti forniscono un pacchetto completo di comunicazione e sono configurati in vista delle domande di adeguamento future.

17 FRONIUS GALVO KW / Commutazione del trasformatore AF / Interfaccia WLAN / Smart Grid Ready / Sistema di montaggio L'INVERTER DI STRINGA IDEALE PER PICCOLI IMPIANTI RESIDENZIALI / Il professionista dell'autoconsumo: basse classi di potenza con funzione di gestione energetica integrata permettono a Fronius Galvo di massimizzare l'autoconsumo, consentendo al produttore di utilizzare il massimo dell'energia generata dal proprio impianto FV. / La funzione di gestione energetica integrata e l'input S0 possono essere utilizzati per il controllo dei carichi aumentando ulteriormente l'autoconsumo. 17 FRONIUS PRIMO KW W N S E / Interfaccia WLAN / Smart Grid Ready / Sistema di montaggio / SuperFlex design / Dynamic Peak Manager L INVERTER COMUNICATIVO PER LA GESTIONE OTTIMALE DELL ENERGIA / Questo inverter monofase senza trasformatore è l ideale per gli impianti domestici. L innovativo Design SuperFlex offre massima flessibilità nel sistema, mentre lo SnapINverter rende l installazione e la manutenzione più facile che mai. Il pacchetto di comunicazione con tutti gli standard come Wlan, la gestione di energia, molte interfacce e molto di più, rende il Fronius Primo l inverter ideale per l uso domestico. FRONIUS SYMO KW FRONIUS ECO KW / Principio di sostituzione delle schede elettroniche / Interfaccia WLAN / Smart Grid Ready / Sistema di montaggio / Disponibile in classi di potenza da 3.0 a 20.0 kw, l'inverter senza trasformatore Fronius Symo è la scelta ideale per impianti FV piccoli e medi. Con una efficienza di picco del 98% il tuo impianto FV diventa il tuo generatore di casa! / Fronius Symo assicura la stabilità di rete alimentando in modo simmetrico tutte e tre le fasi. / Interfaccia WLAN L INVERTER COMPATTO PER IL MASSIMO RENDIMENTO / Fronius Eco trifase nelle categorie di potenza 25.0 e 27.0 kw risponde perfettamente ai requisiti degli impianti su larga scala. Grazie al peso leggero ed al sistema SnapINverter, questo inverter senza trasformatore può essere installato velocemente all interno o all aperto. Grazie alla classe di protezione IP66 questo inverter pone nuovi standard di utilizzo. Il sistema ad alto voltaggio di 1000 V/dc e l ampio MPP range da 580 a 800 V/dc garantiscono massima flessibilità nel sistema e gli string collection boxes non son più necessari. W N S / SuperFlex design MASSIMA FLESSIBILITA' PER LE APPLICAZIONI DI DOMANI / Smart Grid Ready E / Dynamic Peak Manager / Sistema di montaggio

18 OVERVIEW INVERTER DI STRINGA FRONIUS Galvo Galvo2.0-1 Galvo Galvo3.0-1 Primo 3.0-1M Primo 3.5-1M Primo 4.0-1M Primo 4.6-1M Primo 5.0-1M Primo 6.0-1M Primo 8.2-1M Ig Plus 25 v-1 Ig Plus 30 v-1 Ig Plus 35 v-1 Ig Plus 50 v-1 Ig Plus 55 v-1 Ig plus 60 v-1 Ig plus 70 v-1 Ig Plus 55 v-3 Ig Plus 60 v-3 Ig Plus 80 v-3 Ig plus 100 v-3 Ig plus 120 v-3 Ig plus 150 v-3 Symo 3.0-3M Symo 3.7-3M Symo 4.5-3M Symo 5.0-3M Symo 6.0-3M Symo 7.0-3M Symo 8.2-3M Symo M Symo M Symo M Symo M Symo M Symo Hybrid 3.0-3S Symo Hybrid 4.0-3S Symo Hybrid 5.0-3S Eco Eco LE SOLUZIONI FRONIUS PER IL MONITORAGGIO / di serie WEB SERVER INTEGRATO FRONIUS DATAMANAGER 2.0 FRONIUS SOLAR.WEB / opzionale FRONIUS SMART METER IL MONITORAGGIO PER L AUTOCONSUMO / Fronius Smart Meter è un contatore bidirezionale che abbinato a Fronius Datamanager 2.0 ottimizza l autoconsumo e registra le curve di carico delle utenze domestiche. FRONIUS SOLAR.WEB PREMIUM FRONIUS SOLAR.WEB APP PRO FRONIUS DATAMANAGER BOX 2.0 / Il Datalogger compatto per una comunicazione completa Il Fronius Datalogger Box porta insieme i benefici del Fronius Datamanager in un box compatto, rendendolo ideale per tutti gli SnapINverter, la serie Fronius IG Plus, Fronius Agilo e Agilo TL. È richiesto solo un Fronius Datamanager Box per impianti FV fino a 100 inverter, gli altri 99 necessitano di una ComCard (integrata o Fronius Com Card retrofit). SENSOR BOX Sensore della temperatura ambientale N Art. 43,0001,1188 Sensore di irraggiamento N Art. 43,0001,1189 WI-FI FRONIUS SOLAR.TV Sensore della temperatura dei moduli N Art. 43,0001,1190 Sensore eolico N Art. 42,0411,0027

19 INVERTER DI STRINGA DATI TECNICI FRONIUS GALVO FRONIUS PRIMO FRONIUS SYMO FRONIUS SYMO FRONIUS ECO FRONIUS SYMO HYBRID FRONIUS SOLAR BATTERY DATI DI ENTRATA Codice Articolo 4,200,011 4,200,012 4,200,013 4,200,014 4,200,015 Corrente di entrata max. (I dc max ) 13,3 A 17,8 A 16,6 A 19,8 A 20,7 A Max. contributo alla corrente di corto circuito 20,0 A 26,8 A 24,8 A 29,6 A 31,0 A Tensione di entrata min. (U dc min ) 120 V 165 V Tensione di avvio alimentazione (U dc start ) 140 V 185 V Tensione di entrata nominale (U dc,r ) 260 V 330 V Tensione di entrata max. (U dc max ) 420 V 550 V Gamma di tensione MPP (U mpp min U mpp max) V V Numero di MPP 1 Numero ingressi CC 3 DATI DI USCITA Potenza nominale CA (P ac,r ) W W W W W Potenza di uscita max VA VA VA VA VA Corrente di uscita max. (I ac max ) 6,5 A 8,7 A 10,9 A 13,0 A 13,5 A Allacciamento alla rete (U ac,r ) 1~NPE 230 V (+17 % / -20 %) Frequenza (gamma di frequenza) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) Fattore di distorsione < 4 % Fattore di potenza (cos φ ac,r ) ind. / cap. DATI GENERALI Dimensioni (altezza x larghezza x profondità) 645 x 431 x 204 mm Peso 16,4 kg 16,8 kg Grado di protezione IP 65 Classe di protezione 1 Categoria sovratensione (CC / CA) 2 / 3 Consumo notturno < 1 W Concezione dell inverter Trasformatore AF Raffreddamento Ventilazione regolata Montaggio In interni e in esterni Gamma temperatura ambiente C Umidità dell aria consentita da 0 a 100 % Max. altitudine m / m Tecnica di collegamento CC Morsetto a V con serraggio a vite 2.5 mm² - 16 mm² Tecnica di collegamento CA Morsetto a V con serraggio a vite 2.5 mm² - 16 mm² Certificazioni e conformità normativa ÖVE / ÖNORM E , AS , AS , AS3100, DIN V VDE /A1, VDE AR N 4105, IEC , IEC 62116, IEC 61727, CER , CEI 0-21, EN 50438, G83, G59 GRADO DI EFFICIENZA Grado di efficienza max. 95,9 % 96,0 % 96,1 % Grado di efficienza Europeo (η EU ) 94,5 % 94,9 % 95,2 % 95,4 % 95,4 % η con 5 % P ac,r 84,5 / 86,0 / 86,0 % 84,2 / 86,1 / 85,9 % 88,6 / 89,6 / 89,4 % 88,2 / 89,2 / 89,1 % 88,4 / 89,4 / 89,4 % η con 10 % P ac,r 87,5 / 89,7 / 89,6 % 89,6 / 91,4 / 91,3 % 91,2 / 92,3 / 91,4 % 91,8 / 93,1 / 92,1 % 91,9 / 93,3 / 92,3 % η con 20 % P ac,r 91,3 / 93,3 / 93,1 % 92,6 / 94,3 / 93,9 % 94,0 / 94,8 / 94,5 % 94,4 / 95,0 / 94,9 % 94,5 / 95,0 / 95,0 % η con 25 % P ac,r 92,4 / 94,1 / 93,9 % 93,3 / 94,9 / 94,5 % 94,5 / 95,1 / 95,0 % 94,8 / 95,5 / 95,3 % 94,8 / 95,5 / 95,4 % η con 30 % P ac,r 93,0 / 94,6 / 94,3 % 93,6 / 95,2 / 94,9 % 94,8 / 95,5 / 95,3 % 94,8 / 95,7 / 95,6 % 94,9 / 95,8 / 95,6 % η con 50 % P ac,r 93,9 / 95,5 / 95,2 % 94,3 / 95,8 / 95,2 % 95,0 / 95,7 / 95,2 % 95,0 / 96,0 / 95,5 % 95,0 / 96,1 / 95,6 % η con 75 % P ac,r 94,2 / 95,6 / 95,4 % 94,0 / 95,9 / 95,6 % 94,8 / 95,9 / 95,6 % 94,6 / 95,8 / 95,6 % 94,5 / 95,6 / 95,6 % η con 100 % P ac,r 94,0 / 95,9 / 95,6 % 93,5 / 95,6 / 95,5 % 94,4 / 95,7 / 95,5 % 93,9 / 95,4 / 95,3 % 93,7 / 95,2 / 95,3 % Grado di efficienza dell adattamento MPP > 99,9 % DISPOSITIVI DI SICUREZZA Misurazione dell isolamento CC Avviso / spegnimento (a seconda del setup specifico del paese) con RISO < 600 kω Comportamento in caso di sovraccarico Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sezionatore CC Integrato INTERFACCE WLAN / Ethernet LAN Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) 6 input o 4 input/output digitali Connessione a ricevitore ripple control USB (Presa Tipo A) Datalogging, inverter update via USB flash drive 2 prese RJ45 (RS422) Fronius Solar.Net, protocollo interface Uscita segnale Energy management (relay di uscita senza potenziale) Datalogger e Web server Integrati Input esterno Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione RS485 Modbus RTU SunSpec o meter connection ,210,069 4,210,068 4,210,067 4,210,066 4,210,065 12,0 A / 12,0 A 18,0 A / 18,0 A 80 V 80 V 700 V V V V V W W W W W VA VA VA VA VA 13,0 A 15,2 A 16,0 A 17,4 A 20,0 A 1 ~ NPE 220 V / 230 V (180 V V) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 5 % 0,85-1 ind. / cap x 431 x 204 mm 21,5 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m 2x DC+1, 2x DC+2 e 4x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² 3 poli AC terminali a vite 2,5-16 mm² DIN V VDE /A1, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , G83/2, G59/3, CEI ,6 % 97,7 % 97,7 % 97,7 % 97,8 % 95,2 % 95,6 % 95,7 % 96,0 % 96,3 % > 99,9 % Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Connessione a ricevitore ripple control Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection ,210,063 4,210,062 4,210,060 12,0 A / 12,0 A 18,0 A / 18,0 A 18,0 A / 18,0 A 27,0 A / 27,0 A 80 V 80 V 700 V V V V W W W VA VA VA 21,7 A 26,1 A 35,7 A 1 ~ NPE 220 V / 230 V (180 V V) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 5 % 0,85-1 ind. / cap x 431 x 204 mm 21,5 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m 2x DC+1, 2x DC+2 e 4x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² 3 poli AC terminali a vite 2,5-16 mm² DIN V VDE /A1, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , G83/2, G59/3, CEI ,8 % 97,8 % 97,8 % 96,4 % 96,7 % 97,2 % > 99,9 % Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Connessione a ricevitore ripple control Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia So-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection M M M 4,210,036 4,210,038 4,210,033 16,0 A / 16,0 A 24,0 A / 24,0 A 150 V 200 V 595 V 1000 V V S S S W W W VA VA VA 4,8 A 5,9 A 7,2 A 3~NPE 400 V / 230 V o 3~NPE 380 V / 220 V (+20 % / -30 %) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 3 % ind. / cap S S S 645 x 431 x 204 mm 16,0 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m / m 3x DC+ e 3x DC- terminali a vite mm² 5 poli AC terminali a vite mm² ÖVE / ÖNORM E , DIN V VDE /A1, VDE AR N 4105, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , CER , G83/2, UNE , SI ), CEI ) S S S 98,0 % 96,2 % 96,7 % 97,0 % 80,3 / 83,6 / 79,1 % 83,4 / 86,4 / 80,6 % 84,8 / 88,5 / 82,8 % 87,8 / 91,0 / 86,2 % 90,1 / 92,5 / 88,7 % 91,7 / 93,7 / 90,3 % 92,6 / 95,0 / 92,6 % 93,7 / 95,7 / 93,6 % 94,6 / 96,3 / 94,5 % 93,4 / 95,6 / 93,8 % 94,5 / 96,4 / 94,7 % 95,2 / 96,8 / 95,4 % 94,0 / 96,3 / 94,5 % 95,0 / 96,7 / 95,4 % 95,6 / 97,2 / 95,9 % 95,2 / 97,3 / 96,3 % 96,9 / 97,6 / 96,7 % 96,4 / 97,7 / 97,0 % 95,6 / 97,7 / 97,0 % 96,2 / 97,8 / 97,3 % 96,6 / 98,0 / 97,4 % 95,6 / 97,9 / 97,3 % 96,2 / 98,0 / 97,5 % 96,6 / 98,0 / 97,5 % > 99,9 % S S S Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì S S S Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Connessione a ricevitore ripple control Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection M M M M 4,210,034 4,210,040 4,210,041 4,210,039 16,0 A / 16,0 A 24,0 A / 24,0 A 150 V 200 V 595 V 1000 V V V V V M M M M W W W W VA VA VA VA 8,0 A 9,6 A 11,2 A 13,1 A 3-NPE 400 V / 230 V o 3~NPE 380 V / 220 V (+20 % / -30 %) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 3 % ind. / cap M M M M 645 x 431 x 204 mm 19,9 kg 21,9 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m / m 4x DC+ e 4x DC- terminali a vite mm 2 5 poli AC terminali a vite mm 2 ÖVE / ÖNORM E , DIN V VDE /A1, VDE AR N 4105, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , CER , G83/2, UNE , SI 4777, CEI M M M M 98,0 % 97,3 % 97,5 % 97,6 % 97,7 % 84,9 / 91,2 / 85,9 % 87,8 / 92,6 / 87,8 % 88,7 / 93,1 / 89,0 % 89,8 / 93,8 / 90,6 % 89,9 / 94,6 / 91,7 % 91,3 / 95,6 / 93,0 % 92,0 / 95,9 / 94,7 % 92,8 / 96,1 / 94,5 % 93,2 / 96,7 / 95,4 % 94,1 / 97,1 / 95,9 % 94,5 / 97,3 / 96,3 % 95,0 / 97,6 / 96,6 % 93,9 / 97,2 / 96,0 % 94,7 / 97,5 / 96,5 % 95,1 / 97,6 / 96,7 % 95,5 / 97,7 / 97,0 % 94,5 / 97,4 / 96,5 % 95,1 / 97,7 / 96,8 % 95,4 / 97,7 / 97,0 % 95,8 / 97,8 / 97,2 % 95,2 / 97,9 / 97,3 % 95,7 / 98,0 / 97,5 % 95,9 / 98,0 / 97,5 % 96,2 / 98,0 / 97,6 % 95,3 / 98,0 / 97,5 % 95,7 / 98,0 / 97,6 % 95,9 / 98,0 / 97,6 % 96,2 / 98,0 / 97,6 % 95,2 / 98,0 / 97,6 % 95,7 / 97,9 / 97,6 % 95,8 / 97,9 / 97,5 % 96,0 / 97,8 / 97,5 % > 99,9 % M M M M Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì M M M M Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Connessione a ricevitore ripple control Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection M M M M M 4,210,050 4,210,051 4,210,052 4,210,053 4,210,054 27,0 A / 16,5 A 33,0 A / 27,0 A 40,5 A / 24,8 A 49,5 A / 40,5 A 200 V 200 V 600 V 1000 V V V V V M M M M M W W W W W VA VA VA VA VA 16,0 A 19,9 A 23,9 A 27,9 A 31,9 A 3-NPE 400 V / 230 V o 3~NPE 380 V / 220 V (+20 % / -30 %) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 2 % 0-1 ind. / cap M M M M M 725 x 510 x 225 mm 34,8 kg 43,4 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m / m 6x DC+ e 6x DC- terminali a vite mm 2 5 poli AC terminali a vite mm 2 ÖVE / ÖNORM E , DIN V VDE /A1, VDE AR N 4105, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , CER , G83/2, G59/3, UNE , SI 4777, CEI 0-16, CEI M M M M M 98,0 % 98,1 % 97,4 % 97,6 % 97,8 % 97,8 % 97,9 % 87,9 / 92,5 / 89,2 % 88,7 / 93,1 / 90,1 % 91,2 / 94,8 / 92,3 % 91,6 / 95,0 / 92,7 % 91,9 / 95,2 / 93,0 % 91,2 / 94,9 / 92,8 % 92,9 / 96,1 / 94,6 % 93,4 / 96,0 / 94,4 % 94,0 / 96,4 / 95,0 % 94,8 / 96,9 / 95,8 % 94,6 / 97,1 / 96,1 % 95,4 / 97,3 / 96,6 % 95,9 / 97,4 / 96,7 % 96,1 / 97,6 / 96,9 % 96,3 / 97,8 / 97,1 % 95,4 / 97,3 / 96,6 % 95,6 / 97,6 / 97,0 % 96,2 / 97,6 / 97,0 % 96,4 / 97,8 / 97,2 % 96,7 / 97,9 / 97,4 % 95,6 / 97,5 / 96,9 % 95,9 / 97,7 / 97,2 % 96,5 / 97,8 / 97,3 % 96,6 / 97,9 / 97,4 % 96,8 / 98,0 / 97,6 % 96,3 / 97,9 / 97,4 % 96,4 / 98,0 / 97,5 % 96,9 / 98,1 / 97,7 % 97,0 / 98,1 / 97,7 % 97,0 / 98,1 / 97,8 % 96,5 / 98,0 / 97,6 % 96,5 / 98,0 / 97,6 % 97,0 / 98,1 / 97,8 % 97,0 / 98,1 / 97,8 % 97,0 / 98,1 / 97,7 % 96,5 / 98,0 / 97,6 % 96,5 / 97,8 / 97,6 % 97,0 / 98,1 / 97,7 % 96,9 / 98,1 / 97,6 % 96,8 / 98,0 / 97,6 % > 99,9 % M M M M M Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì M M M M M Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Interface to ripple control receiver Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection S S 4,210,056,040 4,210,057,040 44,2 A 47,7 A 66,3 A 71,6 A 580 V 620 V 580 V V V S S W W VA VA 36,1 A 39,0 A 3~NPE 380 V / 220 V o 3~NPE 400 V / 230 V (+20 % / - 30 %) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) < 2,0 % 0-1 ind. / cap S S 725 x 510 x 225 mm 35,7 kg IP / 3 < 1 W Senza trasformatore Ventilazione regolata In interni e in esterni C % m 6x DC+ e 6x DC- terminali a vite mm 2 5 poli AC terminali a vite mm 2 ÖVE / ÖNORM E , DIN V VDE /A1, VDE AR N 4105, IEC /-2, IEC 62116, IEC 61727, AS 3100, AS , AS , CER , G83/2, G59/3, UNE , SI 4777, CEI 0-16, CEI S S 98,2 % 98.3 % 98,0 % 98.0 % 95.1 / 91.5 % 95.9 / 93.1 % 97.0 / 95.2 % 96.8 / 95.7 % 97.8 / 96.9 % 97.7 / 97.1 % 98.0 / 97.0 % 98.1 / 97.3 % 98.1 / 97.2 % 98.1 / 97.4 % 98.2 / 97.5 % 98.3 / 97.5 % 98.2 / 97.5 % 98.2 / 97.6 % 98.2 / 97.5 % 98.1 / 97.5 % > 99,9 % S S Sì Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Sì S S Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Interface to ripple control receiver Datalogging, inverter update via USB flash drive Fronius Solar.Net Energy management (relay di uscita senza potenziale) Integrati Interfaccia S0-Meter / Input per protezione da sovratensione Modbus RTU SunSpec o meter connection DATI DI ENTRATA S S S Codice Articolo 4,210,070 4,210,071 4,210,072 Potenza CC max. con cos φ = 1 5,0 kw 6,5 kw 8,0 kw Corrente di entrata max. (I dc max ) 1 x 16 A 1 x 16 A 1 x 16 A Max. contributo alla corrente di corto circuito 24 A Tensione di entrata min. (U dc min ) 150 V Tensione di avvio alimentazione (U dc start ) 200 V Tensione di entrata nominale (U dc,r ) 595 V Tensione di entrata max. (U dc max ) V Gamma di tensione MPP (U mpp min U mpp max ) V V V Numero di MPP 1 Numero ingressi CC 2 INPUT BATTERIA S S S Massima potenza di uscita della batteria Dipende dalla Fronius Solar Battery collegata Massima potenza di entrata della batteria Dipende dalla Fronius Solar Battery collegata DATI DI USCITA S S S Potenza nominale CA (P ac,r ) W W W Potenza di uscita max VA VA VA Potenza massima dalla rete alla batteria VA VA VA Corrente di uscita max. (I ac max ) 4,8 A 6,4 A 8,0 A Allacciamento alla rete (U ac,r ) 3~NPE 400 V / 230 V 3~NPE 380 V / 220 V (+20 % / -30 %) Frequenza (fr) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) Fattore di distorsione < 3 % Fattore di potenza (cos φac,r ) 0,85-1 ind. / cap. DATI GENERALI S S S Dimensioni (altezza x larghezza x profondità) 645 x 431 x 204 mm Peso 19,9 kg Grado di protezione IP 65 Classe di protezione 1 Categoria sovratensione (CC / CA) 2 / 3 Concezione dell inverter Senza trasformatore Raffreddamento Ventilazione regolata Montaggio In interni e in esterni Gamma temperatura ambiente C Umidità dell aria consentita % Max. altitudine m DC PV tecnologia di connessione 2x DC+ e 2x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² Tecnica di collegamento CC 1x DC+ e 1x DC- terminali a vite 2,5-16 mm² Tecnica di collegamento CA 5 poli AC terminali a vite 2,5-16 mm² Certificazioni e conformità normativa VDE AR N 4105, ÖVE / ÖNORM E ,DIN V VDE / CEI 0-21 Funzionamento ad isola Solo per brevi periodi Tempo di attivazione funzione di energia di emergenza 5 sec. GRADO DI EFFICIENZA S S S Grado di efficienza max. 97,5 % 97,6 % Massima efficienza (PV - batteria - rete) > 90,0 % > 90,0 % > 90,0 % Grado di efficienza Europeo (η EU ) 95,2 % 95,7 % 96,0 % DISPOSITIVI DI SICUREZZA S S S Misurazione dell isolamento CC Integrato Comportamento in caso di sovraccarico Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza DC sezionatore Integrato RCMU integrato Sì INTERFACCE S S S WLAN / Ethernet LAN Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) Datalogger e Web server Integrati Interfaccia alla Batteria e allo Smart Meter Modbus RTU (RS485) PARAMETRI ELETTRICI Codice Articolo 4,220,110 4,220,111 4,220,112 4,220,113 4,220,114 4,220,115 Capacità nominale 4,5 kwh 6,0 kwh 7,5 kwh 9,0 kwh 10,5 kwh 12,0 kwh Capacità di utilizzo (80% DoD) 3,6 kwh 4,8 kwh 6,0 kwh 7,2 kwh 8,4 kwh 9,6 kwh Ciclo di stabilità (80% DoD) Range di voltaggio V V V V V V Potenza massima nominale di carica W W W W W W Potenza massima nominale di scarica W W W W W W Massima corrente di carica 16 A Massima corrente di scarica 16 A DATI GENERALI Tecnologia della batteria LiFePO4 Dimensioni 955 x 570 x 611 mm Peso 91 kg 108 kg 125 kg 142 kg 159 kg 176 kg Grado di protezione IP 20 Classe di protezione 1 Montaggio Installazione indoor Gamma temperatura ambiente 5-35 C Umidità dell aria consentita % DC tecnologia di connessione Morsettiera a vite 2,5-16 mm² Certificazioni e conformità normativa IEC/EN 62133; EN :2005, EN : A1:2011, EN 62311:2008, FCC Part 15 Subpart B:2012 ClassB, UN 38.3 INTEFACCE Connessione all inverter Modbus RTU (RS485) FRONIUS SMART METER DATI TECNICI 63A-3 50kA-3 63A-1 Codice Articolo 43,0001, ,0001, ,0001,1477 Voltaggio nominale V V V Corrente massima 3 x 63 A 3 x A 1 x 63 A Sezione cavi, quadro connessione 1 16 mm 2 0,05-4 mm² 1 16 mm 2 Sezione cavi, comunicazione 0,05 4 mm 2 0,05 4 mm 2 0,05 4 mm 2 Installazione Guida DIN Guida DIN Guida DIN Alloggiamento 4 moduli DIN moduli DIN moduli DIN Dimensioni (mm) 89 x 71,2 x 65,6 89 x 71,2 x 65,6 89 x 35 x 65,6 Classe di precisione Interfaccia all inverter Modbus RTU (RS485) Modbus RTU (RS485) Modbus RTU (RS485) Display 8-digit LCD 8-digit LCD 6-digit LCD

20 18 FRONIUS AGILO KW / Tecnologia di trasporto L INVERTER CENTRALIZZATO CON SISTEMA DI INSTALLAZIONE E DI TRASPORTO RIVOLUZIONARI / Smart Grid Ready / Fronius Agilo è stato adattato per rispondere alle esigenze degli installatori come nessun altro inverter centralizzato sul mercato sa fare. Trasporto, installazione e manutenzione: l installatore può fare tutto in piena autonomia. / Fronius Agilo conforme a CEI KW OUTDOOR KW OUTDOOR VERSIONE OUTDOOR / Robusti: gli inverter centralizzati Fronius Agilo sono disponibili anche come versione Outdoor per uso in esterni. Questi inverter sono ottimizzati per installazioni a terra e possono essere utilizzati senza dover realizzare cabine esterne. / Fronius Agilo conforme a: CEI FRONIUS AGILO TL TL TL KW / Tecnologia di trasporto / Smart Grid Ready L INVERTER CENTRALIZZATO COMPATTO PER UNA SEMPLICE INSTALLAZIONE E IL MASSIMO RENDIMENTO / Fronius Agilo, disponibile anche nelle classi di potenza da 360 e 460 kw, è un inverter centralizzato potente per gli impianti di grandi dimensioni. Grazie alle sue dimensioni compatte e al suo design intelligente, è possibile ridurre in maniera significativa i costi di trasporto e di gestione. Inoltre, Fronius Agilo è l unico inverter nella sua classe di potenza a poter essere interamente installato e manutentato dall installatore qualificato. Efficiente, robusto e duraturo tutto in un unica macchina.

21 / / FRONIUS INVERTER CENTRALIZZATI / Gli inverter Fronius Agilo e Fronius Agilo TL sono l'ideale per tutti gli impianti FV in commercio. I nostri inverter centralizzati sono gli unici inverter nella loro categoria di potenza la cui configurazione e manutenzione può essere completamente eseguita dall'installatore. 19 FACILITÀ DI INTERVENTO / Tramite il Fronius Service Partner è possibile fare interventi tecnici e manutenzione direttamente in loco. / Le componenti si possono cambiare direttamente sull'impianto - questo fa risparmiare tempo e denaro. MASSIMO RISPARMIO / Poche componenti per il massimo rendimento dell'impianto. / La costruzione compatta della macchina riduce al minimo i costi di trasporto e di installazione. INSTALLAZIONE IN ESTERNI / Le varianti Outdoor sono ottimali per l'installazione in aree esterne non protette. / / / / / / / / / / / / FACILE MONITORAGGIO / Controllo della produzione attraverso il portale online e la app Fronius Solar.Web. / Facile collegamento a parti terze. / / / / /

22 20 FRONIUS AGILO DATI TECNICI DATI DI ENTRATA AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR Potenza CC max. con cos ϕ=1 78,1 kw 104,5 kw Corrente di entrata max. (I dc max ) 170 A 227 A Valore max. di corrente di corto circuito 255 A 340,5 A Tensione di entrata min. (U dc min ) 460 V Tensione di avvio alimentazione (U dc start ) 475 V Tensione di entrata nominale (U dc,r ) 460 V Tensione di entrata max. (U dc max ) 950 V Gamma di tensione MPP (U mpp min - U mpp max) 460 V V Numero ingressi CC 4 DATI DI USCITA AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR Potenza nominale CA (P ac,r ) 75 kw 100 kw Potenza di uscita max. 75 kva 100 kva Corrente di uscita max. (I ac max ) 114,4 A 152,6 A Allacciamento alla rete (U ac, r ) 3~NPE 400 V / 230 V Tensione di uscita min. (U ac min ) 170 V Tensione di uscita max. (U ac max ) 270 V Frequenza (f r ) 50 Hz - 60 Hz Gamma Frequenza (f min - f max ) 46 Hz - 65 Hz Fattore di distorsione < 3 % Consumo notturno < 36 W Fattore di potenza (cos ϕ ac,r ) 0,8-1 ind. / cap. DATI GENERALI AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR Dimensioni (alt. x larg. x prof.) 1884 x 1100 x 700 mm 1900 x 1220 x 795 mm 1884 x 1100 x 700 mm 1900 x 1220 x 795 mm Peso 760 kg 726 kg 834 kg 806 kg Grado di protezione IP 30 (IP 54) IP 44 (IP 55) IP 30 (IP 54) IP 44 (IP 55) Classe di protezione 1 Categoria sovratensione (CC/CA) DC 2 / AC 3 Concezione inverter Trasformatore 50 Hz Raffreddamento Ventilazione regolata Montaggio In interni In esterni In interni In esterni Gamma temperatura ambientale -20 C a +50 C -25 C a +55 C -20 C a +50 C -25 C a +55 C Umidità dell'aria consentita Da 0 % a 95 % Tecnica di collegamento CC Morsetto a V con serraggio a vite ( mm²) Tecnica di collegamento CA Morsetto a V con serraggio a vite (35-95 mm²) Certificazioni e conformità normativa IEC IEC , IEC , VDE AR N 4105, BDEW, G59, ÖVE / ÖNORM E GRADO DI EFFICIENZA AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR Grado di efficienza max. 97,3 % 97,2 % Grado di efficienza europeo (η EU ) 96,7 % 96,6 % η con 5% P ac,r ** 90,6 % / 84,8 % 90,5 % / 84,8 % η con 10% P ac,r ** 94,7 % / 91,1 % 94,6 % / 91,5 % η con 20% P ac,r ** 96,7 % / 94,7 % 96,6 % / 94,7 % η con 25% P ac,r ** 97,0 % / 95,3 % 96,9 % / 95,4 % η con 30% P ac,r ** 97,1 % / 95,7 % 97,0 % / 95,7 % η con 50% P ac,r ** 97,3 % / 96,3 % 97,2 % / 96,3 % η con 75% P ac,r ** 97,1 % / 96,2 % 96,9 % / 96,1 % η con 100% P ac,r ** 96,7 % / 96,0 % 96,5 % / 95,7 % Grado di efficacia dell'adattamento MPP > 99,9 % ** Con U mpp min / U dc,r / U mpp max DISPOSITIVI DI SICUREZZA AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR Misurazione dell'isolamento CC Comportamento in caso di sovraccarico Sezionatore CC Avviso / spegnimento regolabile Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Integrato INTERFACCE AGILO AGILO OUTDOOR AGILO AGILO OUTDOOR 2 x RS422 (prese RJ45) Interfaccia Local Fronius Solar.Net, protocollo Interface

23 FRONIUS AGILO TL 21 DATI TECNICI DATI DI ENTRATA AGILO TL AGILO TL Corrente di entrata max. (I dc max ) 726 A 780 A Valore max. di corrente di corto circuito 1090 A 1150 A Tensione di entrata min. (U dc min ) 505 V 600 V Tensione di avvio alimentazione (U dc start ) 530 V 625 V Tensione di entrata nominale (U dc,r ) 505 V 600 V Tensione di entrata max. (U dc max ) 1000 V Gamma di tensione MPP (U - U mpp min mpp max) V V Numero di MPP 1 Numero ingressi CC 6 DATI DI USCITA AGILO TL AGILO TL Potenza nominale CA (P ac,r ) 360 kva 460 kva Potenza di uscita max. 360 kva 460 kva Corrente di uscita max. (I ac max ) 630 A 665 A Grid connection (voltage range) 3 ~ 330 V (+30 % / -15 %) 3 ~ 400 V (+11 % / -30 %) Frequenza (f r ) 50 Hz / 60 Hz (45-65 Hz) Fattore di distorsione < 3 % Fattore di potenza (cos ϕ ac,r ) 0,8 1 ind./cap. 1) DATI GENERALI AGILO TL AGILO TL Dimensioni (alt. x larg. x prof.) 1970 x 1150 x 775 mm (2230 x 1150 x 1055 mm) 2) Peso 615 kg (660 kg) 2) Grado di protezione IP 40 (IP 55) interni - IP 44 (IP 55) esterni Classe di protezione 1 Categoria sovratensione (CC/CA) Tipo 1 e tipo 2 integrati Concezione inverter Trasformatore esterno, il collegamento in parallelo AC non è possibile Raffreddamento Ventilazione regolata Montaggio In interni ed esterni Gamma temperatura ambientale -20 C C Umidità dell'aria consentita Da 0 % a 95 % Tecnica di collegamento CC Collegamento con capocorda diretto (morsetto tipo-v) (6x mm ²) 3) Tecnica di collegamento CA 2x max, 240 mm2 con capicorda per fase 4) Certificazioni e conformità normativa IEC ) Dipende dal setup del Paese 2) Riguardano il Fronius Agilo TL Outdoor 3) Rame ed alluminio sono connettibili tramite morsetto V-box e connessione V-shap IEC , IEC , VDE AR N 4105, BDEW, G59, ÖVE / ÖNORM E ) Resistenza al sole 1,8 / 3 kv Maggiori informazioni sulla disponibilità nei vari Paesi su GRADO DI EFFICIENZA AGILO TL AGILO TL Grado di efficienza max. 98,5 % 98,6 % Grado di efficienza europeo (η EU ) 98,3 % 98,4 % η con 5% P ac,r ** 96,5 / 92,0 % 96,3 / 94,0 % η con 10% P ac,r ** 97,5 / 95,7 % 97,7 / 96,4 % η con 20% P ac,r ** 98,3 / 97,2 % 98,4 / 97,7 % η con 25% P ac,r ** 98,4 / 97,4 % 98,5 / 97,9 % η con 30% P ac,r ** 98,4 / 97,6 % 98,6 / 98,1 % η con 50% P ac,r ** 98,5 / 97,9 % 98,6 / 98,2 % η con 75% P ac,r ** 98,4 / 97,9 % 98,5 / 98,2 % η con 100% P ac,r ** 98,2 / 97,7 % 98,4 / 98,1 % Grado di efficacia dell'adattamento MPP > 99,9 % ** Con U mpp min / U dc,r / U mpp max DISPOSITIVI DI SICUREZZA AGILO TL AGILO TL Misurazione dell'isolamento CC Comportamento in caso di sovraccarico Sezionatore CC Sezionatore AC Sì, avviso o interruzione 2) at RISO < 33,33 kω Spostamento del punto di lavoro, limitazione della potenza Integrato Integrato INTERFACCE AGILO TL AGILO TL x RS422 (prese RJ45) Interfaccia Local Fronius Solar.Net, protocollo Interface Opzionale con Fronius Datamanager Box 2.0 WLAN / Ethernet LAN Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) 6 input o 4 input/output digitali Connessione a ricevitore ripple control Datalogger and web server Incluso RS-485 Modbus RTU SunSpec o connessione al contatore meter 2) Dipende dal setup del Paese Note: La connessione a terra dei moduli non è consentita con il Fronius Agilo TL.

24 22 DIMENSIO- NAMENTO IMPIANTI / Dimensiona correttamente il tuo impianto: individua il numero di moduli e l'abbinamento ideale con un nostro inverter. FRONIUS SOLAR. CONFIGURATOR / Lo strumento online per ottimizzare la progettazione del tuo impianto. FRONIUS SOLAR.CONFIGURATOR: PER UN CORRETTO DIMENSIONAMENTO DELL'IMPIANTO. / Fronius Solar.Configurator offre un supporto ideale per il perfetto dimensionamento degli impianti fotovoltaici. Anche sistemi più complessi possono essere configurati perfettamente. Le varie opzioni di configurazione e le previsioni di guadagno si ottengono in modo facile e veloce.

25 23 FRONIUS SOLAR.CONFIGURATOR / Fronius Solar.configurator è uno strumento online che offre un supporto ideale per il perfetto dimensionamento degli impianti FV. Calcola la combinazione ideale di moduli solari ed inverter Fronius. Utilizzando la versione online si ha la garanzia che i dati dei moduli e degli inverter siano sempre quelli più aggiornati quando si deve fare una configurazione - non c'è bisogno di fare aggiornamenti. VAI SU: DIVERSI MODI DI CONFIGURAZIONE CON SOLAR.CONFIGURATOR Fronius Solar.configurator offre due modi per calcolare la configurazione ottimale dell'impianto: 1. Calcolo dal campo moduli / Inserisci o la potenza desiderata dell'impianto o il numero e il tipo di moduli FV. L'inverter più adatto verrà calcolato in automatico. 2. Calcolo dal singolo inverter / Inserisci l'inverter e il tipo di moduli FV. In automatico comparirà il numero di moduli FV necessari e la loro configurazione. I VANTAGGI / Strumento di configurazione online per ogni tipo di impianto FV / Previsioni di guadagno e calcoli per configurazioni est/ovest / Identificazione del luogo di installazione in base al CAP o tramite coordinate / Report semplice e chiaro in formato Pdf

26 24 VISUALIZZAZIONE: MONITORARE, ANALIZZARE ED ARCHIVIARE I DATI DELL'IMPIANTO FV. / Con gli strumenti di monitoraggio online di Fronius, i dati dell'impianto sono disponibili in ogni istante con una visualizzazione accattivante, che sia al computer in ufficio, sul tuo smartphone o sul tuo tablet ovunque tu ti trova. Le funzioni di analisi intelligente permettono di evitare perdite di rendimento. FRONIUS SOLAR.WEB / Il portale internet "tutto in uno" per configurare, monitorare, analizzare e visualizzare impianti FV Gli impianti FV possono essere monitorati, analizzati e confrontati in modo semplice e veloce usando il portale online gratuito Fronius Solar.web. Dati aggiornati possono essere consultati in ogni momento con una visualizzazione chiara: il portale è di facile utilizzo, Fronius Solar. web comprende una serie di strumenti e di funzionalità quali: Fronius Solar.configurator, Fronius Solar.web App per monitorare e visualizzare i dati quando si è in movimento e Fronius Solar.TV per visualizzazioni pubbliche. FRONIUS SOLAR.WEB CLASSIC / Fronius Solar.web Classic è gratuito ed offre ai proprietari di impianti FV tutte le funzioni per il monitoraggio giornaliero, dal confronto automatico del rendimento fra più impianti o in diversi periodi fino alla presentazione dei dati di autoconsumo e visualizzazione del sistema di accumulo. FRONIUS SOLAR.WEB PREMIUM / Fronius Solar.web Premium è un servizio a pagamento con molte nuove caratteristiche: completa analisi dell'autoconsumo, fornisce una panoramica fissa sul consumo energetico per una pratica gestione dei costi così come la visualizzazione ed analisi del dispositivo di accumulo (dati attuali e archivio) e molto altro.

27 25 FRONIUS SOLAR.WEB APP / La comoda App per una semplice visualizzazione dei dati dell impianto FV La Fronius Solar.web App è la variante mobile del servizio online Fronius Solar.web. Molto semplice da installare su iphone, ipod touch, ipad, Android per Smartphone e Tablet, per avere sempre sotto controllo il rendimento del proprio impianto FV. È disponibile anche per prodotti Mac e per Windows7. FRONIUS SOLAR.WEB LIVE / Tutto in uno sguardo, con l App gratuita Solar.web Live si ottiene una panoramica facile e veloce sui dati giornalieri del tuo impianto FV. FRONIUS SOLAR.WEB PRO / Con l estensione a pagamento per la App Fronius Solar.web Pro si ha accesso da dispositivo mobile sia ai dati attuali che all archivio dati. Data la possibilità di registrare più impianti, si consiglia di usare un unico Login per avere una panoramica completa. FRONIUS SOLAR.TV /Presentazione professionale dei dati dell impianto in spazi pubblici Il portale online gratuito Fronius Solar.TV permette la visualizzazione di numerosi valori dell impianto FV, come il rendimento e il risparmio di CO2, su display standard in spazi pubblici. Una serie di diagrammi dalla grafica accattivante fornisce una panoramica completa dell andamento dell impianto.

28 26 SISTEMA DI MONITORAGGIO FRONIUS DATAMANAGER 2.0 / Il datalogger con wlan integrato per ogni applicazione Il Fronius datamanager 2.0 è il centro di comunicazione degli inverter Fronius con ogni loro applicazione. Il Fronius datamanger 2.0 rende semplice sia l installazione che la configurazione. Il processo di configurazione è guidato e supporta anche nella registrazione al portale online Solar.web. Le interfacce Modbus RTU SunSpec, Modbus TPC SunSpec e Fronius Solar AP (JSON) permettono agli inverter Fronius di essere collegati a sistemi di monitoraggio di terze parti e funzionano in parallelo con il Fronius Solar.web e dispongono di un ingressi/uscite digitali per la gestione dell inverter da parte del gestore di rete. DATI TECNICI DATAMANAGER 2.0 Capacità di memoria max giorni Tensione di alimentazione 12 V DC Alimentazione dell inverter Consumo energetico < 2,0 W Classe di protezione - Dimensioni 132 x 103 x 22 mm Range di temperatura ambientale C Numero articolo Fronius IG Plus: 4,240,036 Fronius CL: 4,240,035 INTERFACCE DATAMANAGER 2.0 Ethernet (presa RJ45) LAN, 10/100 MB/Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) RS422 (presa RJ45) Fronius Solar.Net IN RS422 (presa RJ45) - WLAN Wireless standard 802,11 b/g/n / Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) 6 ingressi digitali Connessione a ricevitore ripple control 4 ingressi/uscite digitali Connessione a ricevitore ripple control, gestione di carico RS485 Modbus RTU SunSpec o connessione meter FRONIUS DATAMANAGER BOX 2.0 /Il Datalogger compatto per una comunicazione completa Il Fronius Datalogger Box 2.0 porta insieme i benefici del Fronius Datamanager 2.0 in un box compatto, rendendolo idealmente adatto all uso con gli inverter centralizzati Fronius Agilo e Agilo TL. È richiesto solo un Fronius Datamanager Box per impianti FV fino a 100 inverter, gli altri 99 necessitano di una ComCard (integrata o Fronius Com Card retrofit). DATI TECNICI DATAMANAGER BOX 2.0 Capacità di memoria max giorni Tensione di alimentazione 12 V DC Alimentazione fornita dall anello Fronius Solar.Net o da alimentatore Datcom esterno Consumo energetico < 2,0 W Classe di protezione IP 20 Dimensioni 190 x 114 x 53 mm Range di temperatura ambientale C Numero articolo 4,240,125 INTERFACCE DATAMANAGER BOX 2.0 Ethernet (presa RJ45) LAN, 10/100 MB/Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) RS422 (presa RJ45) Fronius Solar.Net IN RS422 (presa RJ45) Fronius Solar.Net OUT WLAN Wireless standard 802,11 b/g/n / Fronius Solar.web, Modbus TCP SunSpec, Fronius Solar API (JSON) 6 ingressi digitali Connessione a ricevitore ripple control 4 ingressi/uscite digitali Connessione a ricevitore ripple control, gestione di carico RS485 Modbus RTU SunSpec o connessione meter

29 27 FRONIUS SMART METER /Il contatore bidirezionale per memorizzare il consumo di energia a casa Il Fronius Smart Meter è un contatore bidirezionale che, abbinato al Fronius Datamanager 2.0, ottimizza l autoconsumo e memorizza la curva di carico domestica. Grazie alle rapide ed accurate misurazioni tramite interfaccia Modbus RTU Sunspec, controlla dinamicamente l alimentazione quando i limiti di alimentazione sono impostati. Insieme al Fronius Solar.web, questo strumento permette una supervisione chiara della potenza consumata all interno di casa. Nella soluzione di storage basata sul Fronius Symo Hybrid, il Fronius Smart Meter fornisce una gestione perfettamente coordinata con i vari flussi di energia e ottimizza del tutto la gestione di energia. Il Fronius Smart Meter è adatto per essere utilizzato con gli inverter Fronius Symo, Symo Hybrid e Galvo con il Fronius Datamanager 2.0. DATI TECNICI FRONIUS SMART METER 63A-3 FRONIUS SMART METER 50kA-3 1) FRONIUS SMART METER 63A-1 Voltaggio nominale V V V Corrente massima 3 x 63 A 3 x A 1 x 63 A Sezione cavi, quadro connessione 1 16 mm 2 0,05-4 mm² 1 16 mm 2 Sezione cavi, comunicazione 0,05 4 mm 2 0,05 4 mm 2 0,05 4 mm 2 Installazione Guida DIN Guida DIN Guida DIN Alloggiamento 4 moduli DIN moduli DIN moduli DIN Dimensioni (mm) 89 x 71,2 x 65,6 89 x 71,2 x 65,6 89 x 35 x 65,6 Classe di precisione Interfaccia all inverter Modbus RTU (RS485) Modbus RTU (RS485) Modbus RTU (RS485) Display 8-digit LCD 8-digit LCD 6-digit LCD 1) Viene inviata senza sensori di corrente. I VANTAGGI / Controllo delle immissioni veloce e accurato. / Panoramica chiara dei consumi in Fronius Solar Web Premium. / Ottimizzata gestione dell'energia con la soluzione di storage Fronius Energy Package. DIAGRAMMA DELLA CONFIGURAZIONE Modbus RTU Monofase / Trifase GENERATORE FV FRONIUS INVERTER FRONIUS SMART METER RETE CARICHI DOMESTICI Linea di comunicazione Linea di potenza

30 28 SENSORI: STRUMENTI PRECISI DI MISURA DI VALORI AGGIUNTIVI / Integrare sensori in un sistema FV permette di registrare maggiori valori misurati, come l irraggiamento, temperatura ambiente e molto altro. FRONIUS SENSOR CARD/BOX / Per integrare la gamma di sensori Con la Fronius Sensor Card/Box, i sensori che misurano irraggiamento, temperatura ambiente, temperatura moduli, velocità del vento, etc. possono essere integrati nel sistema Fronius DATCOM. DATI TECNICI Tensione di alimentazione 12 V DC Consumo energetico - Fronius Sensor Card 1.1 W - Fronius Sensor Box 1.3 W Grado di protezione (Box) IP 20 Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza) - Fronius Sensor Card - Fronius Sensor Box Interfacce (solo per il Fronius Sensor Box) - RS422 (Fronius Solar.Net) - RS422 (Fronius Solar.Net) Canali T1, T2 - Sensori - Range di misurazione - Precisione - Risoluzione Canale di irraggiamento - Range di misurazione - Precisione Canali D1, D2 - Massimo livello di tensione - Frequenza massima - Durata minima di un impulso - Input digitale OFF ( LOW ) - Input digitale ON ( HIGH ) Canale di ingresso corrente - Range di misurazione - Precisione Connettore: RJ45 RJ x 100 x 26 mm 197 x 110 x 57 mm PT C 0.5 C 1 C mv mv 0 1 V 3 % 5.5 V 2,500 Hz 250 µs V V 0 20 ma 4 20 ma 5 % Cod. Articolo Fronius Sensor Card 4,240,004 Cod. Articolo Fronius Sensor Box 4,240,104 Designazione: "IN" "OUT" SENSORE DI IRRAGGIAMENTO / Per misurare l energia irradiata. Cod. articolo: 43,0001,1189 SENSORE DELLA TEMPERATURA AMBIENTALE / Per misurare la temperatura ambientale. Cod. articolo: 43,0001,1188 SENSORE DELLA TEMPERATURA DEI MODULI / Per misurare la temperatura dei moduli. Cod. articolo: 43,0001,1190 SENSORE EOLICO / Per misurare la velocità del vento. Cod. articolo: 42,0411,0027

31 SISTEMA DI MANUTENZIONE: MANUTENZIONE PROFESSIONALE E ANALISI DEGLI ERRORI 29 / Semplice e conveniente sistema per la manutenzione di impianti FV: lo status di tutte le componenti Fronius sono visualizzabili e molte impostazioni dell inverter possono essere aggiustate con il software Fronius Solar.Service. FRONIUS SOLAR.SERVICE / Software gratuito per l analisi, la diagnosi e la configurazione Il software gratuito Fronius Solar.Service semplifica la manutenzione dell impianto, rendendo più approfondita l analisi dei guasti e fornendo una panoramica completa dello status dell impianto FV. In caso di malfunzionamento, questo viene reso visibile sul software, Fronius Solar.Service può essere utilizzato anche per la configurazione dell inverter. Il fatto che tutte le caratteristiche siano visibili anche da remoto, rede ancora più conveniente la manutenzione. I VANTAGGI IN UN OCCHIATA: / Fa risparmiare tempo e denaro È possibile controllare in un attimo lo stato di tutte le componenti dell impianto. La visualizzazione da remoto fa risparmiare tempo e denaro. / Efficiente I malfunzionamenti sulle componenti dell impianto possono essere identificati più rapidamente. Il risultato: interruzioni più brevi e rendimenti più elevati. / Conveniente Tutti i dati dell impianto possono essere visualizzati sul proprio PC.

32 30 CODICI ARTICOLI FRONIUS GALVO DENOMINAZIONE ARTICOLO FRONIUS IG PLUS DENOMINAZIONE ARTICOLO Fronius IG Plus 25V-1 4,210,021 Fronius IG Plus 30V-1 4,210,019 Fronius IG Plus 35V-1 4,210,015 Fronius IG Plus 50V-1 4,210,011 Fronius IG Plus 55V-1 4,210,027 Fronius IG Plus 55V-2 4,210,028 Fronius IG Plus 55V-3 4,210,024 Fronius IG Plus 60V-1 4,210,023 Fronius IG Plus 60V-2 4,210,022 Fronius IG Plus 60V-3 4,210,025 Fronius IG Plus 70V-1 4,210,016 Fronius IG Plus 70V-2 4,210,017 Fronius IG Plus 80V-3 4,210,026 Fronius IG Plus 100V-1 4,210,012 Fronius IG Plus 100V-2 4,210,013 Fronius IG Plus 100V-3 4,210,020 Fronius IG Plus 120V-3 4,210,018 Fronius IG Plus 150V-3 4,210,014 ACCESSORI CODICE ARTICOLO Fronius Galvo Light 4,200,011,001 Fronius Galvo Light 4,200,012,001 Fronius Galvo Light 4,200,013,001 Fronius Galvo Light 4,200,014,001 Fronius Galvo Light 4,200,015,001 Fronius Galvo ,200,011 Fronius Galvo ,200,012 Fronius Galvo ,200,013 Fronius Galvo ,200,014 Fronius Galvo ,200,015 FRONIUS PRIMO DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Fronius Primo Light 4,210,069,001 Fronius Primo Light 4,210,068,001 Fronius Primo Light 4,210,067,001 Fronius Primo Light 4,210,066,001 Fronius Primo Light 4,210,065,001 Fronius Primo Light 4,210,063,001 Fronius Primo Light 4,210,062,001 Fronius Primo Light 4,210,060,001 Fronius Primo ,210,069 Fronius Primo ,210,068 Fronius Primo ,210,067 Fronius Primo ,210,066 Fronius Primo ,210,065 Fronius Primo ,210,063 Fronius Primo ,210,062 Fronius Primo ,210,060 CODICE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Kit connettori CC IG Plus 4,001,687 Fronius DC-Box 60/12 42,0300,2872 Grounding Kit Fronius IG Plus 4,001,690 String Control 100/12 4,240,143

33 31 FRONIUS SYMO DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Fronius Symo M light 4,210,036,001 Fronius Symo M light 4,210,038,001 Fronius Symo M light 4,210,033,001 Fronius Symo M light 4,210,034,001 Fronius Symo M light 4,210,040,001 Fronius Symo M light 4,210,041,001 Fronius Symo M light 4,210,039,001 Fronius Symo M light 4,210,050,001 Fronius Symo M light 4,210,051,001 Fronius Symo M light 4,210,052,001 Fronius Symo M light 4,210,053,001 Fronius Symo M light 4,210,054,001 Fronius Symo M 4,210,036 Fronius Symo M 4,210,038 Fronius Symo M 4,210,033 Fronius Symo M 4,210,034 Fronius Symo M 4,210,040 Fronius Symo M 4,210,041 Fronius Symo M 4,210,039 Fronius Symo M 4,210,050 Fronius Symo M 4,210,051 Fronius Symo M 4,210,052 Fronius Symo M 4,210,053 Fronius Symo M 4,210,054 FRONIUS ENERGY PACKAGE DENOMINAZIONE ARTICOLO Fronius Symo Hybrid S 4,210,070 Fronius Symo Hybrid S 4,210,071 Fronius Symo Hybrid S 4,210,072 Fronius Solar Battery 4.5 4,220,110 Fronius Solar Battery 6.0 4,220,111 Fronius Solar Battery 7.5 4,220,112 Fronius Solar Battery 9.0 4,220,113 Fronius Solar Battery ,220,114 Fronius Solar Battery ,220,115 FRONIUS ECO DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Fronius Eco light 4,210,056,041 Fronius Eco light 4,210,057,041 Fronius Eco ,210,056,040 Fronius Eco ,210,057,040 FRONIUS AGILO DENOMINAZIONE ARTICOLO Fronius Agilo ,200,506 Fronius Agilo Outdoor 4,200,607 Fronius Agilo ,200,505 Fronius Agilo Outdoor 4,200,606 FRONIUS AGILO TL DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Fronius Agilo TL ,200,509 Fronius Agilo TL ,200,510 Fronius Agilo TL Indoor Kit 42,0201,4549 Fronius Agilo TL Outdoor Kit 42,0201,4550 ACCESSORI AGILO E AGILO TL CODICE ARTICOLO String Control 250/30 4,240,144 String Control C 250/30 DCD DF 4,240,145 Base String Control 250/30 42,0201,7270

34 32 CODICI ARTICOLI SISTEMI DI MONITORAGGIO DATCOM DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Com Card retrofit 4,240,001,Z Fronius Mod Bus Card retrofit 4,240,021,Z Alimentatore per Datcom 43,0001,1194 Fronius Smart Meter 63A/277V 43,0001,1473 Fronius Smart Meter 63A-1 43,0001,1477 Fronius Smart Meter 50kA-3 43,0001,1478 Datamanager 2.0 WLAN CL 4,240,035,Z Datamanager 2.0 WLAN IG (Plus) 4,240,036,Z Datamanager 2.0 WLAN GalSymPrim 4,240,038,Z Datamanager 2.0 Box WLAN 4,240,125 PERSONAL DISPLAY DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Personal Display DL 4,240,132 Personal Display Card integrata 4,240,007 Personal Display Card retrofit 4,240,007,Z Personal Display DL Box 4,240,136 SENSORI DENOMINAZIONE ARTICOLO CODICE ARTICOLO Sensor Box 4,240,104 PT 1000 sensore t. amb. 43,0001,1188 PT 1000 sensore t. mod. 43,0001,1190 Sensore di irraggiamento 43,0001,1189 Sensore eolico 42,0411,0027

35 NOTE 33

36 TRE DIVISIONI, UNA SOLA PASSIONE: SUPERARE I LIMITI DEL POSSIBILE. / La storia della nostra azienda ha avuto inizio a Pettenbach, Austria, nel lontano 1945 per mano di Günter Fronius, e da allora si è evoluta in una lunga tradizione di successi: oggi siamo presenti in tutto il mondo con circa dipendenti e con più di 1000 brevetti rilasciati. La nostra ambizione, però, è sempre la stessa: essere leader di innovazione. Superare i limiti del possibile. Laddove gli altri avanzano per gradi, noi compiamo passi da gigante. L uso responsabile delle nostre risorse è alla base della nostra politica aziendale. PERFECT WELDING / Produciamo prodotti e sistemi completi (manuali e automatizzati), nonché servizi ad-hoc per i clienti del mercato globale delle tecniche di saldatura. L obiettivo che ci siamo posti consiste nel decodificare il»dna dell arco voltaico«. SOLAR ENERGY / La sfida consiste nel compiere un passo decisivo verso un approvvigionamento energetico rigenerativo. La nostra idea: sfruttare l energia rinnovabile per raggiungere l indipendenza energetica. Grazie ai nostri servizi e ai nostri inverter e sistemi di accumulo per l ottimizzazione della produzione di energia figuriamo tra i principali fornitori nel settore del fotovoltaico. Per ulteriori informazioni su tutti i prodotti Fronius e sui nostri partner commerciali e rappresentanti internazionali, visitare il sito PERFECT CHARGING / In qualità di leader di know how per tutto ciò che riguarda la carica delle batterie, l eccellenza delle nostre soluzioni ci consente di offrire notevoli vantaggi ai nostri clienti. Nell intralogistica, ci impegniamo per l ottimizzazione del flusso energetico per i veicoli elettrici per trasporti interni e aspiriamo all innovazione continua. Nel settore delle autofficine, i nostri potenti sistemi di ricarica assicurano massima sicurezza di processo. v02 Maggio 2015 IT PD Il testo e le illustrazioni corrispondono all aggiornamento tecnico al momento della stampa. Salvo modifiche. Nonostante lʼelaborazione accurata tutte le indicazioni sono da considerarsi senza garanzia - responsabilità esclusa. Diritto dʼautore 2011 Fronius. Tutti i diritti riservati. Fronius Italia S.r.l. Via dell Agricoltura, Bussolengo (Verona) Italia Tel / Fax: P. IVA e C.F , REA / Reg. Impr. VR pv-italy@fronius.com /