Bologna, German Business Day. Turismo in Germania. Ente Nazionale Germanico per il Turismo Ulrich Rüter Claudia Mascheroni

Transcript

1 Bologna, German Business Day Turismo in Germania Ente Nazionale Germanico per il Turismo Ulrich Rüter Claudia Mascheroni

2 2016 un anno da record per l incoming in Germania: oltre 80 milioni di pernottamenti ,8 milioni di pernottamenti dall estero milioni di pernottamenti Fonte: Statistisches Bundesamt 2017, statistica dei pernottamenti inclusi campeggi

3 Aumento dei pernottamenti dai Paesi europei Paesi europei Paesi extraeuropei 2015: 58,4 milioni (+ 3,7%) 2016: 59,6 milioni (+ 1,9%) 2015: 19,7 milioni (+ 10,8%) 2016: 19,6 milioni (- 0,3%) Fonte: Statistisches Bundesamt 2016/2017, statistica dei pernottamenti inclusi campeggi ed esclusi pernottamenti di stranieri senza indicazione del Paese

4 Viaggi dai Paesi extraeuropei verso la Germania nel 2016: 7,2 milioni (+ 0,2%) Visite a parenti e amici e altro (11%) 0,8 milioni 2016/2015-5% Vacanze (61%) 4,4 milioni 2016/2015 +/- 0% 2016/ % Viaggi d affari (28%) 2,0 milioni Fonte: DZT/WTM, IPK 2017, Base: 17 mercati

5 Viaggi dai Paesi europei verso la Germania nel 2016: 53,6 milioni (+3%) Viaggi per motivi personali (21%) 11,2 milioni Vacanze (55%) 29,7 milioni 2016/ % Viaggi brevi (1-3 notti): 11,9 milioni (- 2%) 2016/ % Viaggi d affari (24%) 12,7 milioni 2016/2015-1% Viaggi lunghi (4 e + notti ): 17,8 milioni (+ 6%) Fonte: DZT/WTM, IPK 2017

6 Germania al primo posto nel segmento dei viaggi d affari degli europei Principali destinazioni dei viaggi d affari degli europei nel 2016 Viaggi in milioni 0,0 2,0 4,0 6,0 8,0 10,0 12,0 Germania 12,7 Francia 4,9 Regno Unito 4,8 Austria 4,1 Spagna 3,6 Italia 3,3 Fonte: DZT/WTM, IPK 2017 Totale dei viaggi d affari degli europei all estero nel 2016: 63,3 millioni (-1%)

7 Viaggi d affari dai Paesi europei verso la Germania Viaggi d affari degli europei verso la Germania nel 2016 per partecipazione a fiere, incentive, congressi, conferenze: 6,7 milioni (53% del totale) Fiere (18%) 2,3 milioni Incentive (3%) 0,4 milioni 2016/15-10,5% Tutti i viaggi d affari dall Europa verso la Germania nel 2016: 12,7 milioni (-0,7%) Viaggi d affari per fiere, incentive, congressi (53%) 6,7 milioni Fonte: DZT/WTM, IPK /15 + 0,5% 2016/15-9,7% Congressi/ conferenze (32%) 4,0 milioni 2016/15 + 8,9% Viaggi per trattative d affari (47%) 6,0 milioni 2016/15-2,0%

8 L Italia è uno dei mercati più importantanti per l incoming in Germania Nel 2016 diminuzione dei pernottamenti del 2% Pernottamenti Tendenza Da gennaio 2017 a giugno 2017 incremento del 2,3%

9 I viaggi degli italiani in Germania nel % viaggi d affari 45% per conferenze, congressi, seminari 30% per trattative d affari 70% vacanze 45% visita la Germania per la prima volta 30% viaggia con bambini (< 15 anni) Fonte: ENG, Istituto di Statistica Federale, 2016

10 Motivazioni dei viaggi verso la Germania Grandi città Cultura Eventi, Festival Mercatini di Natale Bellezze naturali

11 Hannover Amburgo Düsseldorf Berlino Lipsia Colonia Dresda Francoforte Norimberga Stoccarda Monaco

12 Berlino Porta di Brandeburgo: simbolo e luogo più visitato di Berlino Reichstag: simbolo della Germania riunificata dal La cupola è accessibile su prenotazione. Isola dei musei: il complesso museale più grande d Europa (sito UNESCO)

13 Berlino East Side Gallery: tratto del Muro di Berlino dipinto da artisti di 21 Paesi Potsdamer Platz: uno dei luoghi simbolo della nuova Berlino, costruita su progetto di Renzo Piano Escursioni in battello lungo la Sprea

14 Amburgo Chiesa di S. Michele (detta Michel) e municipio Miniatur Wunderland: il più grande plastico ferroviario al mondo, riproduce quartieri di Amburgo e paesaggi in varie parti del mondo Elbphilharmonie: inaugurata a gennaio 2017, due sale per concerti, sale per workshop, un hotel, appartamenti e una grande area con vetrate

15 Hannover Giardini di Herrenhausen: parco alla francese, Orangerie, giardino all inglese, giardino botanico Municipio nuovo: dalla cupola, alta 100 m, vista sulla città e sul laghetto Maschsee Feste ed eventi: Festa popolare dei tiratori in luglio, Festa del lago Maschsee in agosto, illuminazione dei giardini in settembre

16 Düsseldorf Königsallee: il viale dello shopping con negozi di moda (giro d affari di circa 4,2 miliardi) Altstadt: piccolo centro storico con 260 fra ristoranti, caffè e birrerie, che formano il «bar più lungo del mondo» Medienhafen: moderno quartiere con edifici di architettura contemporanea, ristoranti e locali

17 Colonia Duomo: capolavoro dell architettura gotica (sito UNESCO) e 12 chiese romaniche Musei: Museo romano-germanico con reperti di epoca Romana dal I al V sec.; Musei d arte come il Museo Ludwig Carnevale: grande evento che culmina nel corteo del Lunedì delle rose con carri addobbati

18 Lipsia Chiesa di San Tommaso: la Chiesa dove Bach fu Kantor per quasi 30 anni e sede del coro di voci bianche Mädler Passage: elegante galleria con negozi esclusivi, caffè e il ristorante storico Auerbachs Keller Gewandhaus: auditorium dove suona l omonima famosa orchestra filarmonica

19 Dresda Frauenkirche: la Chiesa di Nostra Signora, simbolo della ricostruzione Zwinger: grande complesso rococò sede della Pinacoteca degli antichi maestri e della collezione di porcellane Semperoper: teatro lirico tra i più importanti al mondo

20 Francoforte Riva dei musei: nove musei lungo il Meno, tra cui il Museo Städel (pittura europea dal XIV al XX sec.) Casa di Goethe: casa natale e museo del famoso poeta e scrittore tedesco Palmengarten: gande giardino con vegetazione tropicale, serre, roseti, un laghetto

21 Norimberga Kaiserburg: la fortezza imperiale risalente all anno 1000, simbolo della città Museo nazionale germanico: pittura tedesca con opere di Dürer, Cranach; collezione di strumenti musicali; raccolte di preziosi oggetti antichi Christkindlesmarkt: uno dei mercatini di Natale più antichi e famosi al mondo, quest anno dall 1 al 24 dicembre

22 Stoccarda Piazza del castello nuovo: punto nevralgico della città e sede di eventi Grandi musei dell automobile: Museo Mercedes-Benz e Museo Porsche Cannstatter Volksfest: grande festa della birra, quest anno dal 22 settembre all 8 ottobre

23 Monaco Frauenkirche: chiesa di Nostra Signora, le due torri gemelle sono il simbolo della città Tre pinacoteche: Alte Pinakothek, Neue Pinakothek, Pinakothek der Moderne Castello di Nymphenburg: con sale sfarzose, una raccolta di porcellane e un grande parco

24 Grazie per l attenzione