Accenta/Optima. Guida di utilizzo. ADE Gen4. Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione: Codice cliente: EKZ014700A Italian

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Accenta/Optima. Guida di utilizzo. ADE Gen4. Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione: Codice cliente: EKZ014700A Italian"

Transcript

1 ADE Gen4 Accenta/Optima Guida di utilizzo ZONE Zone PA Accenta + AccentaG3 mini Azienda installatrice: Recapiti telefonici: Data di installazione: Codice cliente: EKZ014700A Italian

2

3 Accenta/Optima User Guide Sommario Indice Introduzione... 1 Codici... 1 Funzionamento del sistema d allarme... 1 Aggressione personale... 1 Aree incendio... 1 Indicatore di tensione... 1 Dispositivo di segnalazione... 1 Come inserire il sistema... 2 Come diinserire il sistema... 3 Come inserire parzialmente il sistema... 4 Come silenziare un allarme e eseguire il reset del sistema... 5 Come escludere zone... 6 Come inserire il sistema rapidamente... 7 Inserimento rapido... 7 Come inserire il modo Gong... 8 Come cambiare la Lingua... 9 Cambiare i codici utilizzo utente Cambiare i codici utilizzo utente Come eliminare il codice utente Per eliminare il codice utente 2 utilizzando il codice utente Per eliminare il codice utente 2 utilizzando il codice utente Codice coercizione Come visualizzare il Log eventi Come provare il sistema di allarme Come provare la sirena, il flash e il cicalino interno Come eseguire un Walk Test Come impostare Ora e Data i

4 Sommario Accenta/Optima User Guide ii

5 Guida utente Accenta/Optima Caratteristiche Introduzione Questa guida utente spiega come utilizzare il sistema di allarme antifurto. Per semplificare questa guida utente, presumiamo che il sistema di allarme sia stato installato da un installatore di allarmi professionista (l installatore) e che il sistema sia utilizzato in modo tipico. Gli aspetti del sistema che non sono tipici saranno spiegati all utente dall installatore. NOTA: Per qualsiasi informazione complementare sul sistema di allarme anti intrusione, consultare l installatore, vedere le informazioni di contatto all inizio di questa guida utente. Codici Per utilizzare il sistema di allarme, sarà necessario un codice. Un codice ha 4 cifre e può consistere in un numero qualsiasi da 0000 a Per default, il codice utente 1 è [0][1][2][3] ma deve essere cambiato il più presto possibile. Funzionamento del sistema d allarme Questo opuscolo descrive tre versioni del sistema di allarme. La versione Optima possiede la tastiera e gli indicatori sulla centrale di controllo principale. La versione Accenta possiede la tastiera e gli indicatori su un tastierino remoto LCD o LED. Si utilizza il sistema d allarme premendo i tasti della tastiera e visionando gli indicatori. Entrambi i sistemi di allarme funzionano nello stesso modo. Entrambi i sistemi Accenta e Optima possono essere integrati con una tastiera remota opzionale. Aggressione personale Se l installatore ha programmato l aggressione personale sulle tastiere e in caso di minaccia o di aggressione, si può attivare l allarme premendo simultaneamente i tasti 4 e 9 su qualsiasi tastiera LED. Si possono premere anche i due tasti segnati SOS sulla tastiera LCD remota. Il sistema di allarme emette un elevato suono d allarme e le sirene esterne vengono attivate. Aree incendio Le aree 7 e 8 sul sistema di allarme possono avere un sensore Incendio o Fumo collegato. In caso di incendio, il sistema di allarme emette un suono specifico a due tonalità d allarme incendio e le sirene esterne emettono suoni di due secondi a intervalli di due secondi. Si deve lasciare l edificio immediatamente e rientrare unicamente in condizioni di sicurezza. L allarme può essere silenziato, immettendo il proprio codice. Indicatore di tensione L indicatore sulla centrale di controllo o la tastiera si accende quando la tensione rete è presente. In caso di interruzione dell alimentazione, la spia si spegne, ma il sistema funzionerà per più ore sulla batteria di soccorso. Se la spia si spegne mentre l alimentazione è presente, il sistema può presentare un guasto e si deve contattare l installatore. Dispositivo di segnalazione Il sistema di allarme può disporre di un dispositivo di segnalazione. Questo dispositivo utilizza la linea telefonica per inviare un messaggio di allarme a un Centro Ricezione Allarmi in caso di allarme. L operatore al CRA può richiedere alla polizia di intervenire a domicilio. 1

6 Come inserire il sistema Guida utente Accenta/Optima Come inserire il sistema Quando si lascia l edificio è necessario inserire (accendere) il sistema di allarme antifurto. Prima di inserire il sistema si deve verificare che nessuno sia presente e che tutte le porte e le finestre siano chiuse. Verificare che gli animali domestici non abbiano accesso alle zone protette: potrebbero causare un falso allarme. NOTA: La tastiera LED remota Accenta non è visualizzata. Fornisce le stesse indicazioni della centrale compatta Optima con tastiera integrata. NOTA: Non ci saranno tonalità di uscita, se il modo uscita TEMP. SIL. è stato programmato. ii LED deve essere acceso. Il sistema si disinserisce: Sunday 01-Jan 14:10 Tastiera LED: ii LED deve essere acceso. NOTA: Si deve attendere fino all arresto delle tonalità di uscita, prima di poter considerare il sistema come inserito. Immettere il codice di 4 cifre (default0123 ) e verificare che il sistema sia azzerato. La tonalità d uscita incomincia ad emettere e il display mostra il programma 1 in corso di inserimento. Lasciare l edificio passando dal percorso di uscita convenuto. La tonalità di uscita diventa rapida per gli ultimi 10 secondi, quindi si spegne mentre il sistema si inserisce. Il LED si spegne e INSERITO appare sullo schermo [codice di 4 cifre] Immettere cod **** Ins Program 1 ** INSERITO ** Dopo 30 secondi il display mostra la data e l ora. Domenica 14:10 01-Gen Tastiera LED: Il sistema è disinserito. I LED e sono accesi. Immettere il codice di 4 cifre (default 0123 ) e verificare che il sistema sia azzerato (nessun LED di zona acceso). [codice di 4 cifre] La tonalità d uscita incomincia ad emettere per indicare che il sistema è in corso di inserimento. Lasciare l edificio passando dal percorso di uscita convenuto. La tonalità di uscita diventa rapida per gli ultimi 10 secondi, quindi si spegne mentre il sistema si inserisce. li LED si spegne. 2

7 Guida utente Accenta/Optima Come disinserire il sistema Come disinserire il sistema Quando si rientra nell edificio è necessario disinserire (spegnere) il sistema. Entrare nell edificio passando dal percorso di entrata convenuto. Il sistema emette la tonalità d ingresso. Il LED è acceso e il LED è spento ad indicare che il sistema è inserito. Immettere il codice di 4 cifre (default 0123 ). Il sistema si disinserisce con una tonalità doppia. Il LED si accende ad indicare che il sistema è disinserito. Dopo 30 secondi lo schermo mostra la data e l ora. Domenica 01-Gen 14:10 [codice di 4 cifre] ** DISINSERITO ** Domenica 01-Gen 14:10 Tastiera LED: Entrare nell edificio passando dal percorso di entrata convenuto. Il sistema emette la tonalità d ingresso. Il LED è acceso e il LED è spento ad indicare che il sistema è inserito. [codice di 4 cifre] Immettere il codice di 4 cifre (default 0123 ). Il sistema si disinserisce con una tonalità doppia. Il LED si accende ad indicare che il sistema è disinserito. Se qualsiasi LED di zona, (Tamper) o si accende, è sorto un allarme e un intrusione è potuta intervenire. Richiedere assistenza, prima di investigare più oltre, dato che gli intrusi possono trovarsi ancora nell edificio. Quindi eseguire un reset del sistema. Entrando nell edificio, si dispone di un breve periodo di tempo per immettere il codice utente, generalmente 30 secondi. Se non si riesce ad immetterlo per tempo, il sistema si mette in allarme. Immettere il codice utente per arrestare l allarme. 3

8 Come impostare parzialmente Guida utente Accenta/Optima Come inserire parzialmente il sistema Se l installatore ha programmato il sistema per il funzionamento a Inserimento parziale è possibile inserire certe zone, mentre altre rimangono disinserite. L inserimento parziale è spesso utilizzato per la notte e consente di spostarsi liberamente nelle camere da letto, mentre la zona soggiorno e la zona all esterno delle porte sono protette. Il sistema può comprendere 2 programmi di inserimento parziale chiamati Program 2 e Program 3. Prima di inserire il sistema si deve verificare che tutte le porte e le finestra siano chiuse. Verificare che gli animali domestici non abbiano accesso alle zone protette. L installatore può aver dato istruzioni sull utilizzo di una tastiera diversa da quella utilizzata normalmente per inserire il sistema. II LED deve essere acceso. Lo schermo mostra la data e l ora : Immettere il codice utente [0][1][2][3]. La tonalità di uscita incomincia. Sunday 01-Jan 14:10 [codice di 4 cifre] Ins Program 1 Premere il tasto. La tonalità di uscita si arresta. Selezionare il programma inserimento parziale [2] o [3]. Il sistema è inserito dopo qualche secondo. li LED si spegne. NOTA: Non ci saranno tonalità di uscita, se il modo uscita TEMP. SIL. è stata programmato. Ins sistema Scegli:1,2,3 [2 o 3] ** INSERITO ** Domenica 14:10 01-Gen 4

9 Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: II LED deve essere acceso. Immettere il codice utente [0][1][2][3]. La tonalità di uscita incomincia. Come silenziare un allarme [0][1][2][3] quindi Premere il tasto. La tonalità di uscita si arresta e i LED zona da 1 a 3 si accendono. Selezionare il programma inserimento parziale [2] o [3]. Il sistema è inserito dopo qualche secondo. li LED si spegne. NOTA: Non ci saranno tonalità di uscita, se il modo uscita TEMP. SIL. è stata programmato. [2 o 3] Come silenziare un allarme e eseguire il reset del sistema Se il sistema si mette in allarme, si deve sapere che degli intrusi possono trovarsi nell edificio. Richiedere assistenza prima di ricercare la causa dell allarme. Immettere il codice utente [0][1][2][3]. L allarme si arresta. Lo schermo visualizza la causa dell allarme e richiede all utente di eseguire un reset Quando sono intervenute due o più allarmi, il primo presenterà una F sotto il numero della zona, Tamper o P (aggressione). Gli allarmi successivi hanno un 1 che indica dove l allarme è intervenuto. Premere. Il sistema esegue il reset e si disinserisce se non ci sono zone Incendio, PA o Tamper aperte a causare uno blocco errore. L utente può eseguire il reset del sistema solo se è stato programmato per questa funzione dall installatore. Se il messaggio Reset Install. Richiesto appare sullo schermo l utente deve contattare l installatore. Dopo 30 secondi lo schermo mostra la data e l ora. Immettere cod [0][1][2][3] TP F Reset da uten Batti [X] Reset da utente Domenica 01-Gen 14:10 5

10 Come escludere zone Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: Immettere il codice utente [0][1][2][3]. L allarme si arresta e i LED Zona, (TA) o si accendono per indicare la causa dell allarme. NOTA: Quando 2 o più LED sono accesi, la spia lampeggiante indica il primo allarme e le spie fisse indicano il secondo e i successivi. Premere. Se i LED Zona, o si spengono e il LED si accende, il sistema è stato ripristinato. [0][1][2][3] Se LED continuano a lampeggiare significa che il sistema è stato programmato per essere ripristinato dall installatore. In tal caso si deve chiamare l installatore per ripristinare il sistema. Se tutti i LED hanno luce fissa (non lampeggiante), e la tastiera non funziona più, il sistema ha causato un blocco errore. Si deve chiamare l installatore per rettificare l errore. Come escludere zone Se non è possibile inserire il sistema di allarme, perchè un sensore è guasto e in allarme costante, si deve escludere la relativa zona dal sistema di allarme. Una zona che è stata esclusa non può provocare allarmi. Le aree escluse saranno ripristinate dopo aver disinserito il sistema. Perchè una zona possa essere esclusa deve essere stata definita dall installatore come Zona usata e come zona Esclud.. Immettere il [codice di 4 cifre] per avviare la procedura di uscita (per informazioni complementari, vedere Come inserire il sistema). [codice di 4 cifre] Ins Program 1 Premere, la tonalità di uscita si arresta e la prima zona utilizzata che può essere esclusa appare sul display. Premere il [numero] o della zona da escludere. Il display mostra la zona come esclusa. Se viene emessa una tonalità bemolle di rigetto, la zona non può essere esclusa. Premere o consentire al sistema di continuare l inserimento. NOTA: Zn = Numero zona Zn: [Descrittore] Non esclusa [4] Zn: [Descrittore] Esclusa Ins Program 1 ** INSERITO ** 6

11 Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: Immettere il [codice di 4 cifre] per avviare la procedura di uscita (per informazioni complementari, vedere Come inserire il sistema). Premere, la tonalità di uscita si arresta e tutti i LED delle zone utilizzate che possono essere escluse si accendono. Premere il [numero] della zona da escludere. Il LED lampeggia per mostrare la zona come esclusa. Se viene emessa una tonalità bemolle di rigetto, la zona non può essere esclusa. Come inserire rapidamente [Codice di 4 cifre] [Numero] Premere o consentire al sistema di eseguire l inserimento. Come inserire il sistema rapidamente Dopo si inserisce il sistema, si dispone generalmente di circa 30 secondi per uscire dall edificio. Ciò significa che sarà necessario attendere 30 secondi per l inserimento del sistema. È possibile ridurre tale tempo a cinque secondi eseguendo un inserimento rapido. Immettere il [codice di 4 cifre] per avviare la procedura di uscita. La tonalità di uscita incomincia. (Per informazioni complementari, vedere Come inserire il sistema). Premere per inserire rapidamente il sistema e la tonalità di uscita diventa più rapida. Il sistema si inserisce in cinque secondi e la tonalità di uscita si arresta. Inserimento rapido Se attivato dall installatore, il processo di inserimento può incominciare premendo Chiave, invece di immettere il codice utente. 7

12 Come inserire il modo Gong Guida utente Accenta/Optima Come inserire il modo Gong Il gong è una funzione con sicurezza ridotta da utilizzare quando il sistema è disinserito. È particolarmente utile in un negozio, per avvertire della presenza di un cliente o in una casa, per avvertire quando una porta secondaria viene aperta. Quando una zona Gong rileva un movimento, il sistema produce un breve suono a doppia tonalità e il LED della zona si accende. Inserire qualsiasi zona nel modo Gong. Il LED si accende, per mostrare che il sistema è disinserito. Premere. Lo schermo presenta la prima zona che è già inserita per Gong (forse nessuna). Premere il [numero] della zona per attivare il modo gong o disattivarlo. Zn: Descrittore Gong: [Numero] Zn: Descrittore Gong: NO SÌ Una volta terminato di utilizzare il modo Gong, premere o attendere pochi secondi mentre lo schermo mostra la data e l ora. NOTA: Zn = Numero zona Domenica 14:10 01-Gen Tastiera LED: Il LED si accende, per mostrare che il sistema è disinserito. Premere. I LED di zona si accendono per mostrare quali zone sono già inserite per Gong (forse nessuna). Premere il [numero] della zona per attivare il modo gong o disattivarlo. [Numero] Una volta terminato di utilizzare il modo Gong, premere o attendere pochi secondi. li LED della zona si spegne. 8

13 Guida utente Accenta/Optima Come cambiare i codici utente Come cambiare la lingua Queste opzioni vi consentiranno di ottenere le informazioni per cambiare la lingua rispetto a sette idiomi: Inglese, Francese, Italiano, Spagnolo, Tedesco, Olandese e Portoghese. [0][1][2][3] 0>Walk Test Per cambiare la lingua del display: Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. [5] Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione 5>Lingua è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere [5] per accedere al menù 5>Lingua. [5] o Premere [5] o per visualizzare l attuale lingua. 01:Inglese Premere per scegliere la lingua desiderata. Premere seguito da per salvare l opzione ed uscire dal menù. Se si desidera annullare i cambiamenti premere due volte. 06:Italiano Tastiera LED: La tastiera LED non prevede il cambiamento della lingua. 5>Lingua + Cambiare i codici utilizzo utente 1 Si deve cambiare il codice utente regolarmente per evitare che potenziali intrusi possano conoscerlo. Tutti i codici hanno 4 cifre. Il codice impostato in fabbrica è [0][1][2][3]. Il codice utente 1 può essere cambiato solo dall utente 1. Cambiare il codice utente: Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere il tasto [8] sulla tastiera per accedere all impostazione utente. Premere il tasto [1] o [2] sulla tastiera per modificare l utente richiesto. Immettere il nuovo [codice di 4 cifre]. Se il codice è accettato, il sistema emette una tonalità doppia. Se è rigettato il codice può essere già in uso e il sistema emette un suono bemolle. Si deve scegliere un codice di 4 cifre differente. All immissione dell ultima cifra il codice è salvato. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione Il LED si accende e lo schermo mostra la data e l ora. 0>Walk Test 8>[Numero] Utente Mod Cod ---- Cod OK [8] [1] o [2] [Codice di 4 cifre] Domenica 14:10 quindi [0][1][2][3] 01-Gen 9

14 Come cambiare i codici utente Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si accende e il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Premere il tasto [8] sulla tastiera. I LED 1 e 2 sono accesi per indicare che esistono 2 opzioni, utente 1 e utente 2. Premere il tasto [1] o [2] sulla tastiera per modificare l utente richiesto. I LED 1-4 sono accesi. Immettere il nuovo [codice di 4 cifre]. Se il codice è accettato, il sistema emette una tonalità doppia. Se è rigettato il codice può essere già in uso e il sistema emette un suono bemolle. Si deve scegliere un codice di 4 cifre differente. quindi [0][1][2][3] [8] [1] o [2] quindi il [codice a 4 cifre] All immissione dell ultima cifra il codice è salvato. I LED 1-4 sono spenti. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e il LED si spegne. Cambiare i codici utilizzo utente 2 Il sistema di allarme supporta un secondo codice utente. Può essere utile impostare il codice utente 2 per un vicino che può utilizzarlo durante le vacanze dell utente 1. Il codice utente 2 funziona come il codice utente 1, ma non può essere utilizzato per cambiare o eliminare il codice utente 1. Per cambiare il codice utente 2: Premere quindi immettere il [codice a 4 cifre] dell utente 2. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere [8] per modificare l utente 2. Immettere il nuovo [codice di 4 cifre]. Se il codice è accettato, il sistema emette una tonalità doppia. Se è rigettato il codice può essere già in uso e il sistema emette un suono bemolle. Si deve scegliere un codice di 4 cifre differente. quindi il codice di 4 cifre] 0>Walk Test [8] Mod Cod ---- Cod OK [Codice di 4 cifre] All immissione dell ultima cifra il codice è salvato. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e lo schermo mostra la data e l ora. Domenica 14:10 01-Gen 10

15 Guida utente Accenta/Optima Come eliminare il codice utente 2 Tastiera LED: Premere quindi immettere il [codice a 4 cifre] dell utente 2. Il LED si accende e il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Premere [8] per modificare l utente 2. I LED 1-4 sono accesi. Immettere il nuovo [codice di 4 cifre]. Se il codice è accettato, il sistema emette una tonalità doppia. Se è rigettato il codice può essere già in uso e il sistema emette un suono bemolle. Si deve scegliere un codice di 4 cifre differente. quindi il codice di 4 cifre] [8] [Codice di 4 cifre] All immissione dell ultima cifra il codice è salvato. I LED 1-4 sono spenti. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e il LED si spegne. Come eliminare il codice utente 2 È possibile eliminare il secondo codice per evitare che venga utilizzato. L utente 1 o l utente 2 possono eliminare il codice 2. Per eliminare il codice utente 2 utilizzando il codice utente 1 Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere [8] sulla tastiera per accedere all impostazione utente. quindi [0][1][2][3] 0>Walk Test [8] 8>Uten 1 [2] Mod Cod ---- Premere [2] per modificare il codice utente 2. Premere per eliminare il codice utente 2. Il messaggio Codice Elimin. appare sullo schermo. Codice elimin. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e lo schermo mostra la data e l ora. Domenica 14:10 01 Gen 11

16 Come eliminare il codice utente 2 Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Premere [8] sulla tastiera per accedere all impostazione utente. I LED 1 e 2 sono accesi. Premere [2] per modificare il codice utente 2. I LED 1-4 sono accesi. Premere per eliminare il codice utente 2. quindi [0][1][2][3] [8] [2] Il codice utente 2 è eliminato. I LED 1-4 sono spenti. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e il LED si spegne. Per eliminare il codice utente 2 utilizzando il codice utente 2 Premere quindi immettere il [codice a 4 cifre] dell utente 2. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere il tasto [8] sulla tastiera per modificare il codice utente 2. quindi il codice di 4 cifre] 0>Walk Test [8] Mod Cod ---- Premere per eliminare il codice utente 2. Il messaggio Codice elimin. appare sullo schermo. Codice elimin. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e lo schermo mostra la data e l ora. Domenica 14:10 01 Gen 12

17 Guida utente Accenta/Optima Tastiera LED: Premere quindi immettere il [codice a 4 cifre] dell utente 2. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Premere il tasto [8] sulla tastiera per modificare il codice utente 2. I LED 1-4 sono accesi. Premere per eliminare il codice utente 2. Codice coercizione quindi il codice di 4 cifre] [8] Il codice utente 2 è eliminato. I LED 1-4 sono spenti. Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e il LED si spegne. Codice coercizione Il sistema di allarme supporta un codice coercizione. Il codice coercizione è utilizzato in rapine a mano armata in cui esiste pressione per inserire o disinserire il sistema. Il codice coercizione può essere utilizzato in situazioni dove l utente venga forzato al disinserimento del sistema. L operatore al CRA può richiedere alla polizia di intervenire a domicilio. Il codice coercizione può essere impostato, modificato e eliminato dall installatore in modo programma tecnico. NOTA: La funzione Codice di coercizione non si applica al sistema Optima Compact. 13

18 Come visualizzare il Log eventi Guida utente Accenta/Optima Come visualizzare il Log eventi 1 = Il log eventi visualizza di tutti gli eventi che si sono prodotti. Gli eventi sono ordinati per data e ora. Fino a 250 eventi possono essere registrati nella memoria. Quando il log raggiunge 250 eventi e si produce un altro evento, il più vecchio viene abbandonato. Per visualizzare il log eventi: Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. li LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo Premere. quindi [0][1][2][3] 0>Walk Test Scegliere [1] per il Log eventi sullo schermo LCD. L ultimo evento (250) appare sullo schermo LCD. Per avanzare nel log eventi in sequenza, premere. Per andare indietro nel log eventi in sequenza, premere. Premere due volte per uscire dal menu. Log evento 1 LCD, 2 LED? [1] 250>Acc. Tecnico 08:44:03 17 Mag Per visualizzare un evento specifico: Premere il tasto. Immettere il numero di evento che si intende vedere (es.: 150). Premere il tasto. L evento appare sullo schermo LCD. Premere di nuovo per vedere ulteriori dettagli dell evento. N. evento? ### [150] N. evento? >Batti cod. 09:23:12 04 Gen Premere due volte per uscire dall opzione menu. Uten 4 C>Visu Log evento 14

19 Guida utente Accenta/Optima Come provare il sistema di allarme 2 = Tastiera LED: La tastiera LED si limita a visualizzare gli ultimi 8 periodi impostati e l ottavo è il più vecchio. I LED Zona, e si accendono per indicare la zona in allarme. Il LED lampeggiante indica la prima zona in allarme. Il LED indica lo stato della centrale al momento dell allarme. Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne e il LED si accende per indicare che il modo Programmazione è attivo. quindi [0][1][2][3] Premere per accedere al menu Log eventi. I LED 1 e 2 sono accesi. Premere [2] per la tastiera LED. La prima zona attivata è indicata dal LED lampeggiante. Premere [da 1 a 8] per l evento voluto o per avanzare negli eventi in sequenza. Premere due volte per uscire dal menu. Come provare il sistema di allarme Si deve verificare che il sistema di allarme funzioni in modo corretto, eseguendo periodicamente i test di sistema descritti di seguito. Come provare la sirena, il flash e il cicalino interno Questa funzione prova il funzionamento allarme della Sirena, del Flash o del Cicalino interno. Premendo il tasto appropriato [1-3] si commuta la funzione ON o OFF. Utilizzando la si seleziona anche la funzione allarme appropriata. Premendo il tasto [0] si mettono tutte le uscite allarme su OFF. Premendo il tasto si commuta l uscita allarme selezionata. Premendo il tasto si mettono tutte le uscite su OFF e si esce dalla funzione. Le uscite sono: 1 = Sirena, 2 = Flash, 3 = Cicalino NOTA: Per provare il cicalino a basso volume attivare solo l opzione 3. Per provare il cicalino ad alto volume attivare entrambe le opzioni 2 e 3 insieme. 15

20 Come provare il sistema di allarme Guida utente Accenta/Optima Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo 0>Walk Test quindi [0][1][2][3] Premere per il menu Test Allarme. 1>Test allarma [1] o Premere [1] o per accedere alla prima funzione ON o OFF. Premere la o il numero [2] o [3] per le altre funzioni. Premere per uscire dal menu. 01:Sir OFF 02:Flash ON o [numero] 1>Test allarma Tastiera LED Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne e il LED si accende per indicare che il modo Programmazione è attivo. quindi [0][1][2][3] [1] Premere [1] per il menu Test Allar. Premere [1] o per commutare la prima funzione ON o OFF. [1] o Premere il numero [2] e [3] per le altre funzioni. [2] Premere due volte per uscire dal modo Programmazione. Il LED si accende e il LED si spegne. 16

21 Guida utente Accenta/Optima Come eseguire un Walk Test Come eseguire un Walk Test Spostarsi nella proprietà e verificare che di volta in volta ogni sensore si metta in allarme. Aprire e chiudere anche tutte le porte e le finestre protette dal sistema. Per ciascun sensore attivato (inclusi i sensori delle porte e finestre), il sistema emette una serie di tonalità e la zona associata viene indicata sulla tastiera. NOTA: Non provare nessun funzione Aggressione personale, Incendio o Tamper durante un Walk Test, essendo ancora attivi, provocherebbero un allarme totale. Se i test falliscono o se non si è sicuri della procedura, contattare l installatore Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo. Premere o [0]. Le zone 1-8 hanno uno zero (0) sotto ciascun numero. Quando la zona è stata provata con successo, il numero 1 sostituisce lo 0. Le zone sono aggiunte alla lista, man mano che sono attivate. Premere per uscire dal menu o per riavviare la prova Walk Test. quindi [0][1][2][3] 0>Walk Test o [0] TP >Walk Test Tastiera LED Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne e il LED si accende per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo. Premere o [0]. Le zone 1-8 sono off. quindi [0][1][2][3] Quando una zona è stata provata con successo, il LED è acceso. Le zone sono aggiunte alla lista, man mano che sono attivate. Premere per uscire dal menu o per riavviare la prova Walk Test. 17

22 Come impostare Ora e Data Guida utente Accenta/Optima Come impostare Ora e Data Premere e immettere il codice utente [0][1][2][3]. Il LED si spegne per indicare che il modo Programmazione è attivo. Il primo menu Walk Test appare sullo schermo. Premere [4] e lo schermo Ora e Data appare. L ora può essere modificata in ore, minuti e secondi nel formato HH:MM:SS. I tasti numerici da 0 a 9 della tastiera sono utilizzati per questa funzione. Dopo la modifica di una cifra il cursore si sposta sulla successiva. Quando l ora è corretta, premere il pulsante per accettare la modifica e andare allo schermo successivo o Per annullare la modifica, premere il tasto due volte. 0>Walk Test quindi [0][1][2][3] [4] Ora e Data Ora? 13:46:17 La Data può essere modificata in giorno, mese, anno al formato GG-MM-AA. I tasti numerici da 0 a 9 della tastiera sono utilizzati per questa funzione. Dopo la modifica di una cifra il cursore si sposta sulla successiva. Quando la data è corretta, premere il pulsante per accettare la modifica o Per annullare la modifica, premere il tasto due volte. Ora e Data Data? >Ora e Data Tastiera LED: Se necessario, l ora e la data possono essere immesse con la procedura utilizzata per la tastiera LCD. Tuttavia nessuna informazione sarà indicata sulla tastiera LED. L unica indicazione sulla tastiera LED nel menu 4 Impostazione Ora e Data è che i LED da 1 a 6 sulla tastiera sono accesi. 18

23 Guida utente Accenta/Optima 19

24 Guida utente Accenta/Optima Tempo sirena esterna: Ritardo sirena: Zona Protetta Nome Zona Program 1 Program 2 Program 3 Zona 1 Zona 2 Zona 3 Zona 4 Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8 T = Tempor (Zona ingresso/uscita) TI = Tempor inibita (Zona accesso alla tastiera) I = Immediato Le centrali sono conformi alle disposizioni della direttive europee EMC e Bassa Tensione e dispongono del marchio CE EKZ014700A Italian Rispetta l ambiente, utilizza gli appositi contenitori per il riciclo della carta Copyright Honeywell Security 20

Accenta/Optima. Manuale tecnico. ADE Gen4 4 ACCENTA. EKZ014600A Italian

Accenta/Optima. Manuale tecnico. ADE Gen4 4 ACCENTA. EKZ014600A Italian ZONE PA ADE Gen4 Accenta/Optima Manuale tecnico 0 1 2 3 4 G4 ACCENTA Zone 5 6 7 8 9 AccentaG3 mini AccentaG3 mini 8SP399A-ITEN - Minicentrale Accenta con tastiera remota LCD e uscite per trasmissioni 8EP396A-ITEN

Dettagli

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8

MANUALE PER L UTENTE. Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando. Ver. 1.0 ACCENTA CEN800. MANUALE UTENTE Centrale ACCENTA8 MANUALE PER L UTENTE ACCENTA CEN800 Ver. 1.0 Centrale Antifurto 8 zone a Microprocessore con tastiera di comando SICURIT Alarmitalia Spa Via Gadames 91 - MILANO (Italy) Tel. 02 38070.1 (ISDN) - Fax 02

Dettagli

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451

Tastiere 636 e 646. Manuale utente DT01451 Tastiere 636 e 646 636 646 Manuale utente DT01451 Sommario Operazioni di base 3 Codici accesso 4 Inserimento e disinserimento 5 Tasti panico 9 Tasto di accesso alla programmazione 10 Caratteristiche supplementari

Dettagli

Manuale utente. MIra. venitem.com

Manuale utente. MIra. venitem.com Manuale utente MIra venitem.com INDICE TASTIERA 1. Segnalazione sulla tastiera 2. Segnalazione sul display durante il normale funzionamento 3. Segnalazione sul display dopo la digitazione di un Codice

Dettagli

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01

Sistema. Manuale utente DT01046HE0205R01 Sistema Manuale utente DT01046HE0205R01 SOMMARIO 1. Introduzione al sistema di sicurezza...2 2. Come comunicare con il sistema...3 3. Come usare la centrale d allarme...4 4. Come il sistema comunica con

Dettagli

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3

ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010. Manuale dell utente. Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 ADVISOR CD 7210 CD 9510/15010 Manuale dell utente Versione Software: dalla V6.0 142680999-3 COPYRIGHT SLC BV 1996. Tutti i diritti riservati. La riproduzione della presente pubblicazione, la sua trasmissione

Dettagli

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano

Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano Guardall Srl Via Quasimodo, 12 20205 Legnano Milano MANUALE UTENTE Indice MANUALE N. 700-175-01 REV D ISS. Versione 1 221199 1. INTRODUZIONE...3 2. FUNZIONAMENTO DELLA TASTIERA...5 3. COME INSERIRE LA

Dettagli

Modulo 4. Modulo 4-I

Modulo 4. Modulo 4-I Sistemi Modulo 4 (Non certificato IMQ) Modulo 4-I (Certificato IMQ II livello) Manuale Utente DT00883 Sommario Il Vostro Sistema di sicurezza..................... 3 Funzionamento generale del Sistema...............

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 30. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 30 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 30 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led giallo: se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 -

CENTRALE serie R. Utente. Manuale. - Versione 4.1 - CENTRALE serie R Manuale Utente - Versione 4.1-00 1 Menù Utente CODICE PERSONALE (DEFAULT utente 1= 111111) Frecciagi ù INSERIMENTO Invio ( ) Utilizzare i Tasti Numerici per configurare i Programmi da

Dettagli

Manuale Utente Centrale Pi-8

Manuale Utente Centrale Pi-8 Manuale Utente Centrale Pi-8 INDICE 1 LA TASTIERA E IL SUO FUNZIONAMENTO... 3 1.1 DESCRIZIONE DELLA TASTIERA CON I LED...3 1.1.1 LED DI PRONTO (ROSSO)...3 1.1.2 LED DI TAMPER (ROSSO)...3 1.1.3 LED DI RETE

Dettagli

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE

AVS ELECTRONICS. LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE AVS ELECTRONICS www.avselectronics.com AZIENDA CON SISTEMA QUALITA CERTIFICATO ISO9001 LOGITEL8Plus Advance MANUALE UTENTE IST0418V3/1-1 - Sommario 4 Accensione rapida 4 Spegnimento rapido 5 Accensione

Dettagli

Easy Series. Manuale dell utente. Centrale di controllo antintrusione

Easy Series. Manuale dell utente. Centrale di controllo antintrusione Easy Series IT Manuale dell utente Centrale di controllo antintrusione Easy Series Manuale dell'utente Utilizzo dell organo di comando Utilizzo dell organo di comando Visualizzazione degli stati Display

Dettagli

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO.

Guida Rapida Utente. 8. Per completare la registrazione aprire il messaggio e-mail ricevuto subito. 4. Cliccare su INVIO. Guida Rapida Utente Congratulazioni per aver scelto il Sistema di Sicurezza LightSYS di RISCO. Questa Guida Rapida descrive le funzioni utente principali del prodotto. Per consultare il manuale utente

Dettagli

Centrale d allarme. NetworX NX-4V2. (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile. (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile

Centrale d allarme. NetworX NX-4V2. (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile. (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile Centrale d allarme NetworX NX-4V2 (cod.nx4v2) da 4 a 8 zone telegestibile NX-6V2 (cod.nx6v2) da 6 a 16 zone telegestibile NX-8V2 (cod.nx8v2, in armadio standard) da 8 a 48 zone telegestibile NX-8CV2 (cod.nx8cv2,

Dettagli

ProSYS. Manuale Utente

ProSYS. Manuale Utente ProSYS Manuale Utente Modelli RP116MC00ITA, RP140MC00ITA, RP128MC00ITA II LIVELLO Dichiarazione di Conformità RTTE Con la presente, RISCO Group, dichiara che questa centrale antifurto (ProSYS 128, ProSYS

Dettagli

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00

CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528. MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CENTRALE RADIO SUPERVISIONATA CAF 528 MANUALE UTENTE Rel. 1.00 CAF528 è una centrale di semplice utilizzo da parte dell utente il quale può attivare l impianto in modo totale o parziale per mezzo dei PROGRAMMI

Dettagli

MP 105. italiano. Manuale utente IS0070-AC

MP 105. italiano. Manuale utente IS0070-AC EDINTEC S.R.L. Viale Umbria, 24 20090 Pieve Emanuele (MI) Tel. 02 91988336 www.gladiusnet.it - sales@gladiusnet.it 45678904567890456789012456789045678904567890124 45678904567890456789012456789045678904567890124

Dettagli

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3

Curtarolo (Padova) MANUALE DELL UTENTE IST0326V1/3 FC.+9C # #!,* '!+ Curtarolo (Padova)?>?B!! *"# MANUALE DELL UTENTE IST0V/ Accensione totale (ON) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (HOME) veloce (QUICK ARM)... Accensione parziale (AREA) veloce

Dettagli

Sommario dei comandi per l Utente in Tastiera

Sommario dei comandi per l Utente in Tastiera Manuale Utente Sommario dei comandi per l Utente in Tastiera Inserimento Totale Codice > Inserimento Parziale Codice > Disinserimento Codice> Tacitazione Allarme Codice> Ins. Totale di Partizione Ins.

Dettagli

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1

Guida rapida per l installazione della centrale Agility 1 Guida rapida per l installazione della centrale Agility Per maggiori informazioni fare riferimento al manuale Installatore della Agility scaricabile sul nostro sito: www.riscogroup.it Grazie per aver acquistato

Dettagli

Sistemi di allarme anti-intrusione ADE Gen4 PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI. Semplicemente Sicuro

Sistemi di allarme anti-intrusione ADE Gen4 PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI. Semplicemente Sicuro Sistemi di allarme anti-intrusione ADE Gen4 PER APPLICAZIONI RESIDENZIALI Semplicemente Sicuro Panoramica e funzionalità Ciascuna zona è identificata da un LED luminoso e consente la protezione a garanzia

Dettagli

MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 1996

MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 1996 MANUALE D USO EDIZIONE: Gennaio 996 CONSOLLE VISTA INDICAZIONE DI MANCANZA RETE Se la luce verde RETE è spenta e compare la frase MANCANZA RETE sul display significa che manca la corrente elettrica, l

Dettagli

VISTA-48D Sistema di sicurezza

VISTA-48D Sistema di sicurezza VISTA-48D Sistema di sicurezza Manuale utente Questa centrale ottempera le normative pren50131-1:2004 e TS50131-3; grado 2, classe ambientale II. Rispetta l ambiente: utilizza gli appositi contenitori

Dettagli

Sch.1067/032 Sch.1067/042

Sch.1067/032 Sch.1067/042 Mod. 1067 DS1067-007A LBT8376 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE UTENTE INDICE PREFAZIONE... 4 1 ORGANI DI COMANDO... 5 1.1 TASTIERA DISPLAY 1067/021... 5 1.2 LETTORE CHIAVE ELETTRONICA

Dettagli

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano

AMICO RADIO. Manuale istruzioni - Italiano AMICO RADIO Manuale istruzioni - Italiano 1 DESCRIZIONE AMICO RADIO 2 1 4 Foro per laccetto Tasto di chiamata 7 Torcia LED 8 10 13 16 Tasto di accensione, FINE chiamata Blocca tastiera Tasti del volume

Dettagli

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B

MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE. IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALE 5 ZONE CENTRALE 10 ZONE IS09005 Rev.B MANUALE UTENTE CENTRALI DOMINA 10 e 5 Le descrizioni fatte per la Domina 10 sono valide anche per la Domina 5 che gestisce di base solo 5 zone.

Dettagli

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox

Vox. Manuale di Installazione ed Uso. - Versione 1.0 - www.amcelettronica.com. Vox Manuale di Installazione ed Uso - Versione 1.0 - Indice INTRODUZIONE 3 SCHEDA E COLLEGAMENTI 3 LED DI SEGNALAZIONE DELLO STATO OPERATIVO 4 DEFAULT RESET 4 PROGRAMMAZIONE 4 wizard tecnico 5 FUNZIONE INGRESSI

Dettagli

Manuale utente. EVO48 (cod. PXD48EV) EVO192 (cod. PXD92EV) EVO641/EVO641R, DGP2-640 e DGP2-648BL EVO641/EVO641R DGP2-640 DGP2-648BL DT01291DI0708R03

Manuale utente. EVO48 (cod. PXD48EV) EVO192 (cod. PXD92EV) EVO641/EVO641R, DGP2-640 e DGP2-648BL EVO641/EVO641R DGP2-640 DGP2-648BL DT01291DI0708R03 EVO48 (cod. PXD48EV) EVO192 (cod. PXD92EV) EVO641/EVO641R, DGP2-640 e DGP2-648BL EVO641/EVO641R DGP2-640 DGP2-648BL Manuale utente Distribuzione apparecchiature sicurezza DT01291DI0708R03 MANUTENZIONE

Dettagli

ProSYS. Manuale Utente

ProSYS. Manuale Utente ProSYS Manuale Utente Modelli RP116MC00ITA, RP140MC00ITA, RP128MC00ITA II LIVELLO Avvertenze Questo manuale è soggetto alle seguenti condizioni e restrizioni: Il manuale contiene informazioni esclusive

Dettagli

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW:

Versione documento: T-DFAST_utente/101/10 Aprile 2010 Versione FW: Versione HW: Versione SW: Copyright by GPS Standard SpA. I diritti di traduzione, di riproduzione e di adattamento totale o parziale e con qualsiasi mezzo sono riservati per tutti i paesi. GPS Standard si riserva di apportare modifiche

Dettagli

Questa centrale ottempera le normative pren50131-1:2004 e TS50131-3; grado 2, classe ambientale II

Questa centrale ottempera le normative pren50131-1:2004 e TS50131-3; grado 2, classe ambientale II Vista-12D Manuale Utente Questa centrale ottempera le normative pren50131-1:2004 e TS50131-3; grado 2, classe ambientale II Rispetta l ambiente: utilizza gli appositi contenitori per lo smaltimento della

Dettagli

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801

C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Centrale Antifurto C4UC0201 - C4UC0401 - C4UC0801 Manuale per l'utente 24832301-08-02-10 GLOSSARIO Zone o Ingressi Per Zone o Ingressi, si intendono le fonti da cui provengono gli allarmi, che possono

Dettagli

Informa 500 INFORMA 500 (cod. HEINFO5) e INFORMA 500/75 (cod. HEINFO7) con display retroilluminato (senza viva voce)

Informa 500 INFORMA 500 (cod. HEINFO5) e INFORMA 500/75 (cod. HEINFO7) con display retroilluminato (senza viva voce) Combinatore telefonico multifunzione a sintesi vocale Informa 500 INFORMA 500 (cod. HEINFO5) e INFORMA 500/75 (cod. HEINFO7) con display retroilluminato (senza viva voce) INFORMA 500E (cod. HEINF5E) e

Dettagli

0051-CPD-0330 ACS028. Centrale rivelazione incendio analogica Manuale per l utente

0051-CPD-0330 ACS028. Centrale rivelazione incendio analogica Manuale per l utente 0051-CPD-0330 ACS028 Centrale rivelazione incendio analogica Manuale per l utente ACS028 Copyright Manuale utente Le informazioni contenute in questo documento sono di proprietà riservata di BPT S.p.A..

Dettagli

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch

Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO. www.my-serenity.ch Tecnologia wireless facile da installare TASTIERA MANUALE D'USO www.my-serenity.ch Cosa c'è nella Scatola? 1 x Tastiera remota 2 x Viti di fissaggio 2 x Tasselli 1 x Pad adesivo in velcro (2 parti) Che

Dettagli

PC1616/PC1832/PC1864 v4.2 Manuale utente

PC1616/PC1832/PC1864 v4.2 Manuale utente AVVERTENZA: il presente manuale contiene informazioni sulle limitazioni che riguardano l uso del prodotto e il funzionamento e le informazioni sulle limitazioni alla responsabilità del produttore. È necessario

Dettagli

LYNXRH-IT Sistema di Sicurezza

LYNXRH-IT Sistema di Sicurezza LYNXRH-IT Sistema di Sicurezza Manuale Utente K5964IT 2/03 INDICE INTRODUZIONE...3 Caratteristiche...3 Informazioni generali...5 Breve guida alle funzioni del sistema...7 Tastiera principale...9 Funzioni

Dettagli

Sistema Commander 2000i Manuale Utente

Sistema Commander 2000i Manuale Utente Sistema Commander 2000i Manuale Utente DT00757 Capitolo 1 Introduzione Congratulazioni per aver scelto il Sistema d allarme Commander 2000i! Questo Sistema è stato realizzato per fornire un funzionamento

Dettagli

CENTRALE ANTINTRUSIONE. Securityline MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200. Italiano

CENTRALE ANTINTRUSIONE. Securityline MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200. Italiano Securityline CENTRALE ANTINTRUSIONE MANUALE UTENTE CP8048 - CP8096 CP8200 Italiano IT INDEX 1 Simboli e glossario 4 2 Descrizione d uso 4 3 Importante per la SICUREZZA 4 4 Impianto d allarme 5 4.1 Aree

Dettagli

Modulo Vocale. Modello RP128EV00ITA. Istruzioni per l Uso e la Programmazione

Modulo Vocale. Modello RP128EV00ITA. Istruzioni per l Uso e la Programmazione Modulo Vocale Modello RP128EV00ITA Istruzioni per l Uso e la Programmazione Compatibile con le centrali Serie ProSYS RP116MC00ITA, RP140MC00ITA, RP128MC00ITA II LIVELLO Avvertenza Questo manuale è soggetto

Dettagli

B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema wireless B0

B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema wireless B0 BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it B0SEAL01 Sirena da esterno per sistema

Dettagli

ATS Centrale di controllo. Manuale dell utente

ATS Centrale di controllo. Manuale dell utente ATS Centrale di controllo Manuale dell utente ARITECH è un marchio registrato di GE Interlogix BV CPYRIGHT 2003 GE Interlogix BV. Tutti i diritti riservati. GE Interlogix BV concede il diritto di ristampa

Dettagli

SOLUZIONE SICUREZZA. Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A

SOLUZIONE SICUREZZA. Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A SOLUZIONE SICUREZZA Antifurto Base Manuale per l'utente MHKIT85N DOMOTICA U3958A INDICE DESCRIZIONE DELL IMPIANTO ANTIFURTO 4 LA CENTRALE ANTIFURTO 5 Il display grafico Cosa segnala il display I tasti

Dettagli

Sistema Cablato / Senza fili OMNI 848 Manuale utente

Sistema Cablato / Senza fili OMNI 848 Manuale utente Sistema Cablato / Senza fili OMNI 848 Manuale utente Edizione marzo 2001 Guida rapida... 3 Per inserire il sistema... 3 Per disattivare il sistema... 3 Per inserire e rimanere all interno... 3 Inserimento

Dettagli

CE818. Manuale utente. Made in Italy 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20

CE818. Manuale utente. Made in Italy 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20 CE818 Manuale utente 13.06-M1.0-H0.0F0.0S1.20 Made in Italy 1 CARATTERISTICHE DEL VOSTRO SISTEMA ANTIFURTO Il cuore del tuo sistema di allarme è la centrale elettronica CE818, un sistema intelligente a

Dettagli

Caratteristiche. Contenuto della confezione

Caratteristiche. Contenuto della confezione ITA Caratteristiche Il sistema ASA-30 può essere utilizzato sia come sirena aggiuntiva collegata al sistema di allarme sia come sirena indipendente collegata al telecomando e/o rilevatori senza fili. -

Dettagli

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO

CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO BPT Spa PREVENZIONE FURTO INCENDIO GAS Centro direzionale e Sede legale Via Cornia, 1/b 33079 Sesto al Reghena (PN) - Italia http://www.bpt.it mailto:info@bpt.it CMP32 CMP64 CENTRALI ANTIFURTO MANUALE

Dettagli

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA

ISTRUZIONI PER L INSTALLAZIONE SOLO MEDIANTE TASTIERA Le serrature ComboGard Pro possono venire configurate utilizzando un software di installazione ComboGard Pro o una serie di comandi della tastiera. Questo documento contiene le istruzioni relative alla

Dettagli

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO

- Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE. Centrale mod. AXIS 5. Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO - Limena (Padova) - &HQWUDOH$;,6 MANUALE PER L UTENTE Centrale mod. AXIS 5 Omologazione IMQ - ALLARME 1 e 2 LIVELLO AXEL AXIS 5 6HJQDOD]LRQLFRQOHG led 1 giallo : se acceso, indica la presenza della tensione

Dettagli

Sistema di sicurezza completo senza fili. MG-6130/86 (cod. PXMXM16) MG-6160/86 (cod. PXMWM32) Versione 2.0. Manuale utente

Sistema di sicurezza completo senza fili. MG-6130/86 (cod. PXMXM16) MG-6160/86 (cod. PXMWM32) Versione 2.0. Manuale utente Sistema di sicurezza completo senza fili MG-6130 (cod. PXMWM16) MG-6130/86 (cod. PXMXM16) MG-6160/86 (cod. PXMWM32) MG-6160/86 (cod. PXMXM32) Versione 2.0 Manuale utente Distribuzione apparecchiature sicurezza

Dettagli

MATRIX 6/816 Centrale d Allarme con Tastiere Remote MANUALE UTENTE RINS792-2

MATRIX 6/816 Centrale d Allarme con Tastiere Remote MANUALE UTENTE RINS792-2 MATRIX 6/816 Centrale d Allarme con Tastiere Remote MANUALE UTENTE RINS792-2 Matrix 424/832/832+ Manuale Utente INDICE 1. INTRODUZIONE..1 2. INDICAZIONI E SIMBOLOGIE 1 2.1 Significato dei Pulsanti...1

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL SISTEMA D ALLARME DIAGRAL

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL SISTEMA D ALLARME DIAGRAL MANUALE DI PROGRAMMAZIONE COMPLEMENTARE DEL SISTEMA D ALLARME DIAGRAL DIAG90AGT DIAG20AVK o DIAG21AVK DIAG30APK o DIAG31APK DIAG41ACK o DIAG42ACK DIAG45ACK Introduzione IMPORTANTE La centrale dispone di

Dettagli

Serie Runner. Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari. Manuale Utente

Serie Runner. Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari. Manuale Utente Serie Runner Sistemi di Controllo Allarmi Wireless e Filari Manuale Utente Contenuti INTRODUZIONE Pag. 3 Presentazione del sistema di controllo allarmi CROW 3 Configurazione tipica di un sistema di allarme

Dettagli

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Centrale G-820. MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Centrale G-820 MANUALE DELL UTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice G-820 Utente Segnalazioni Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE

ifish64gsm MANUALE D USO MHz CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. Italian Quality Cod. 25735 CARATTERISTICHE TECNICHE ifish64gsm Cod. 25735 CENTRALE RADIO 64 ZONE CON GSM. 868 MHz MANUALE D USO CARATTERISTICHE TECNICHE - Trasmettitore ibrido con filtro SAW 868 MHz. - Alimentazione con batteria al litio da 3,6 V 1Ah con

Dettagli

Advisor MASTER ATS4000 Manuale del Manager

Advisor MASTER ATS4000 Manuale del Manager Advisor MASTER ATS4000 Manuale del Manager Versione 2.0 Aritech è una divisione della InterlogiX Interlogix B.V. 2001. Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta,

Dettagli

CONSIGLI IMPORTANTI. Alcune precauzioni essenziali

CONSIGLI IMPORTANTI. Alcune precauzioni essenziali CONSIGLI IMPORTANTI Questo sistema di allarme è molto facile da utilizzare. Vi consigliamo di attivarlo ogni volta che lasciate la vostra abitazione, anche se per poco tempo. Non lasciate il telecomando

Dettagli

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote Radiocomando dell'impianto di allarme Guida per l'impostazione - Italian Caro cliente, In questa guida troverà le informazioni e le operazioni necessarie

Dettagli

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535

Manuale d Istruzioni Cronometro digitale. Modello 365535 Manuale d Istruzioni Cronometro digitale Modello 365535 Istruzioni Introduzione Questo fantastico cronometro digitale al quarzo professionale dispone di una memoria cumulativa e di giro e funzionalità

Dettagli

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX

MANUALE DI ISTRUZIONI. Cronotermostato MILUX MANUALE DI ISTRUZIONI Cronotermostato MILUX GENERALITÁ ITA Il cronotermostato MILUX è un termostato digitale programmabile, in grado di controllare e regolare direttamente gli impianti di riscaldamento

Dettagli

7.10 FINE PROGRAMMAZIONE Connettore Antenna GSM ACCESO LED MODULO GSM Connettore SIM LED Alimentazione periferiche INSERITO ANOMALIA PROGR. TECNICA 0) FINE PROGRAM. ESCLUSO MODULO GSM PROGR. TECNICA 0)

Dettagli

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO

ITALIANO. Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE. Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO ITALIANO Serie Atlantis MANUALE DELL UTENTE Omologazione IMQ SISTEMI DI SICUREZZA 1 e 2 LIVELLO Indice Atlantis Utente Attivazioni Utente Segnalazioni sulla tastiera 4 Segnalazioni dirette su display..................................

Dettagli

ES-K1A. Tastierino wireless. www.etiger.com

ES-K1A. Tastierino wireless. www.etiger.com ES-K1A Tastierino wireless www.etiger.com Prefazione Grazie per aver acquistato ES-K1A. ES-K1A è un tastierino che consente di armare e disarmare il sistema di allarme o di armarlo in modalità Casa. Prima

Dettagli

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili

MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili I MP500/4 - MP500/8 MP500/16 Centrali di allarme telegestibili Sul sito www.elkron.com potrebbero essere disponibili eventuali aggiornamenti della documentazione fornita a corredo del prodotto. Manuale

Dettagli

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo

www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo www.protexitalia.it centrale antifurto 5 zone radio/filo IInttroduziione La centrale di allarme RF5000 (LEVEL 5) nasce con lo scopo di facilitare la realizzazione e la gestione di un impianto di allarme

Dettagli

Sistemi di allarme serie Comfort

Sistemi di allarme serie Comfort Sintesi di programmazione dei Sistemi di allarme serie Comfort A cura dell Ing. Generoso Trisciuzzi Prima attivazione della tastiera 1. Selezionare la lingua : + OK OK Italiano 2. Selezionare il codice

Dettagli

Centrale Mini MEDIA. Manuale Utente DT00815

Centrale Mini MEDIA. Manuale Utente DT00815 Centrale Mini MEDIA Manuale Utente DT00815 Egregio Cliente, congratulazioni per la scelta della Centrale di Sicurezza MiniMEDIA. La Centrale MiniMEDIA, prodotta dalla HESA S.p.A., è il frutto dei più avanzati

Dettagli

EASY 1 LOOP. Centrale Rivelazione Incendio Analogica Centrale di Estinzione. Manuale Utente

EASY 1 LOOP. Centrale Rivelazione Incendio Analogica Centrale di Estinzione. Manuale Utente EASY 1 LOOP Centrale Rivelazione Incendio Analogica Centrale di Estinzione Manuale Utente EASY 1 LOOP Manuale Utente Capitolo 1 Descrizione della centrale 1.1 Dati di identificazione del dispositivo Denominazione:

Dettagli

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE

TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE TP5 HQ CENTRALE DI ALLARME A MICROPROCESSORE CON COMUNICATORE TELEFONICO GESTIONE DELLE CHIAVI ELETTRONICHE MANUALE PER L'UTENTE Versione documento: 3.0 Data Aggiornamento: Agosto 2000 Versione TP5: 2.xx

Dettagli

INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE...2 2. ELEMENTI DEL DISPOSITIVO

INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE...2 2. ELEMENTI DEL DISPOSITIVO MANUALE UTENTE INDICE GENERALE 1. DESCRIZIONE...2 2. ELEMENTI DEL DISPOSITIVO 2.1 Tastiera...2 2.2 Display...3 2.3 Led di segnalazione...4 3. FUNZIONI UTENTE 3.1 Memoria allarmi...5 3.2 Archivio eventi...5

Dettagli

WisDom. Manuale Utente. Wireless Domestic Security System. Accessori Radio della WisDom:

WisDom. Manuale Utente. Wireless Domestic Security System. Accessori Radio della WisDom: WisDom Wireless Domestic Security System Accessori Radio della WisDom: Rivelatori PIR Tastiere Radio Aggiuntive Rivelatori PET Telecomandi Rolling Code a 4 tasti Trasmettitori per contatti porte/finestre

Dettagli

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104

Centrale d allarme monozona Mod. EA-104 XON Electronics Manuale Utente EA104 Centrale d allarme monozona Mod. EA104! Attenzione prodotto alimentato a 220V prima di utilizzare, leggere attentamente il manuale e particolarmente le Avvertenze a

Dettagli

Manuale Utente LightSYS Manuale Utente Pagina Pagina i

Manuale Utente LightSYS Manuale Utente Pagina Pagina i Manuale Utente LightSYS Manuale Utente Pagina Pagina i Registrazione al Cloud RISCO (se abilitata l opzione) La registrazione al Cloud RISCO permette di monitorare e controllare il proprio sistema LightSYS

Dettagli

Sch.1067/032 Sch.1067/042

Sch.1067/032 Sch.1067/042 DS1067-009C Mod. 1067 LBT8378 CENTRALE BUS 8/32 INGRESSI Sch.1067/032 Sch.1067/042 MANUALE PROGRAMMAZIONE INDICE 1 PREFAZIONE...6 1.1 NAVIGAZIONE NEI MENU...6 2 ORGANI DI COMANDO...8 2.1 TASTIERA DISPLAY

Dettagli

1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1

1 Menu utente. Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 Fratelli La Cava Sas Manuale Programmazione Stufe Pag 1 IL MENU Con pressione sul tasto P3 (MENU) si accede al menu. Questo è suddiviso in varie voci e livelli che permettono di accedere alle impostazioni

Dettagli

WL31 WL31TG Sistema wireless bidirezionale

WL31 WL31TG Sistema wireless bidirezionale I WL31 WL31TG Sistema wireless bidirezionale DS80WL01-001A LBT80088 Manuale Utente 0681 1/32 WL30 Le informazioni contenute in questo documento sono state raccolte e controllate con cura, tuttavia la società

Dettagli

A 4-8-16 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit A 4-8-16 MANUALE UTENTE A 4-8-16. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit

A 4-8-16 Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit A 4-8-16 MANUALE UTENTE A 4-8-16. Centrale modulare analogica multiprocessore 16 bit Page / 4 A 4-8-6 Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit A 4-8-6 0/03/2004 A 4-8-6 Centrale modulare analogica multiprocessore 6 bit Manuale utente Page 2 / 4 A 4-8-6 Centrale modulare analogica

Dettagli

Istruzioni Operative. Power Wave PW-4 PW-8 PW-16 FW-64. Manuale Utente TASTIERA LCD UNIFICATA TASTIERE LED ELECTRONIC ENGINEERING LTD

Istruzioni Operative. Power Wave PW-4 PW-8 PW-16 FW-64. Manuale Utente TASTIERA LCD UNIFICATA TASTIERE LED ELECTRONIC ENGINEERING LTD ELECTRONIC ENGINEERING LTD Power Wave PW-4 PW-8 PW-16 FW-64 C Armed Mem- By- Pro- Aux Mains Bat- Tam- Line Con- 1 2 3 4 A 5 6 7 8 B Ready-Byp System Trouble Program ARM STA CONTROL MEMORY PANIC BY- ARM

Dettagli

Sch. 1043/422 Sch. 1043/424

Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 Mod. 1043 DS1043-160 LBT8539 CENTRALI DI RIVELAZIONE INCENDIO CONVENZIONALI A 2 E 4 ZONE Sch. 1043/422 Sch. 1043/424 MANUALE UTENTE INDICE 1 DESCRIZIONE GENERALE... 3 1.1 INTRODUZIONE... 3 2 NORMATIVE...

Dettagli

CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE

CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE CENTRALI ANTINTRUSIONE 36-76-192 MANUALE UTENTE Italiano English EN IT INDICE 1 SIMBOLI E GLOSSARIO... PAG. 4 2 CONDIZIONI DI UTILIZZO... PAG. 4 2.1 DESCRIZIONE D USO...4 3 IMPORTANTE PER LA SICUREZZA...

Dettagli

SmartLine. Centrale Rivelazione Incendio Convenzionale. Centrale di Estinzione. Manuale Utente. GameOver

SmartLine. Centrale Rivelazione Incendio Convenzionale. Centrale di Estinzione. Manuale Utente. GameOver SmartLine Centrale Rivelazione Incendio Convenzionale Centrale di Estinzione Manuale Utente GameOver Capitolo 1 Descrizione della centrale 1.1 Dati di identificazione del fabbricante INIM Electronics s.r.l.

Dettagli

USER GUIDE HARDWIRED CONTROL PANEL MANUAL DO UTILIZADOR UNIDADES DE CONTROLO CONVENCIONAIS

USER GUIDE HARDWIRED CONTROL PANEL MANUAL DO UTILIZADOR UNIDADES DE CONTROLO CONVENCIONAIS UK USER GUDE HARDWRED CONTROL PANEL E GUA DEL USARO CENTRALE ALAMBRCA MANUALE UTENTE CENTRALE D ALLARME P MANUAL DO UTLZADOR UNDADES DE CONTROLO CONVENCONAS Manuale utente Centrale di allarme 9752 Cooper

Dettagli

EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni.

EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni. EasyStart T Istruzioni per l uso. Timer digitale comfort con possibilità di preselezione per 7 giorni. 22 1000 32 88 05 03.2009 Indice generale Introduzione Leggere prima qui... 3 Istruzioni per la sicurezza...

Dettagli

CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20

CE818. Programmazione via software. Software di programmazione. Made in Italy 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20 CE818 Programmazione via software 13.05-M1.0-H0.0F0.0S1.20 Software di programmazione Made in Italy 1 PRIMA DI INSTALLARE IL SISTEMA LEGGERE CON ATTENZIONE TUTTE LE PARTI DEL PRESENTE MANUALE. CONSERVARE

Dettagli

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp.

CT 05. Memorie Allarmi. Combinatore Telefonico Manuale Utente APPROV. PTT : IT/96/TS/016. Memoria Allarme. Tel. 1: No Risp. Tel. 2: No Risp. Memorie Allarmi Ad allarme avvenuto lampeggia la spia luminosa rossa ALARM. Premendo sulla tastiera il tasto si accende una delle 2 spie luminose gialle che identificano il canale in allarme e il display

Dettagli

EVO192 (cod. PXD92EV)

EVO192 (cod. PXD92EV) EVO48 (cod. PXD48EV) EVO192 (cod. PXD92EV) Guida alla programmazione dei moduli DT01288DI0708R02 MANUTENZIONE PERIODICA Si consiglia in fase d installazione di aggiornare la centrale all ultima versione

Dettagli

Manual. Safescan TA-655

Manual. Safescan TA-655 Manual Safescan TA-655 English Nederlands Deutsch Français Español Italiano Português 1 Indice All interno della confezione 1.0 Installazione del terminale 2.0 Tasti funzione 3.0 Impostazione della lingua

Dettagli

MULTIPLEXER 4 CANALI CON FUNZIONAMENTO DUPLEX E VIDEO A COLORI AXECD4X

MULTIPLEXER 4 CANALI CON FUNZIONAMENTO DUPLEX E VIDEO A COLORI AXECD4X MULTIPLEXER 4 CANALI CON FUNZIONAMENTO DUPLEX E VIDEO A COLORI AXECD4X MANUALE D INSTALLAZIONE LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE PRIMA DI METTERE IN FUNZIONE L'APPARECCHIATURA. INDICE Caratteristiche

Dettagli

4 ACQUISIZIONE DEI DISPOSITIVI

4 ACQUISIZIONE DEI DISPOSITIVI TELESORVEGL.iatore CHIAMATA CICLICA pag. 81 BACKUP TELESORV. pag. 81 RISPONDITORE pag. 81 SCRIVI SMS pag. 81 CANCELLA SMS pag. 81 PRIORITA INVIO PSTN pag. 81 GSM pag. 81 TIPO RETE TELEF.onica PSTN pag.

Dettagli

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0

Centrale Radio S64R Manuale utente. Edizione 1.0 Centrale Radio S64R Manuale utente Edizione 1.0 ª2002 Tutti i diritti riservati Prodotto distribuito da: Securforce Srl - Milano Centralino: +39 02 48926456 Fax: +39 02 48919252 Internet: e-mail: Edizione

Dettagli

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME

AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME AR32 PLUS RICEVITORE PER INTERFACCIAMENTO A CENTRALI DI ALLARME ( MANUALE PROVVISORIO DI FUNZIONAMENTO ED USO CARATTERISTICHE TECNICHE) 1.0 DESCRIZIONE GENERALE DI FUNZIONAMENTO Il ricevitore AR-32 Plus,

Dettagli

FUNZIONI DEL TIME LOCK KEYPAD TLKP - MASTER PROGRAM CODE A 8 CIFRE

FUNZIONI DEL TIME LOCK KEYPAD TLKP - MASTER PROGRAM CODE A 8 CIFRE 2007 Document 630-749-ITA Time Lock Keypad (TLKP) Modello 6120-420 da utilizzare con i modelli di serrature S&G: 2003 (Z 03 Rotarybolt ), 6124, 6125, 6126 Audit Lock, e 6127 Audit Lock. Informazioni Generali

Dettagli

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore

Digit Italia Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore MANUALE UTENTE. Centrale digitale di rivelazione incendio multiprocessore Page 1 / 16 Manuale utente Page 2 / 16 Sira s.r.l. si riserva, senza preavviso, di apportare modifiche al presente manuale ed al prodotto in esso descritto. Sira s.r.l. non si assume alcuna responsabilità

Dettagli

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE

MANUALE DI PROGRAMMAZIONE w w w.pr otexital i a. it Combinatore Telefonico GSM MANUALE DI PROGRAMMAZIONE 8 numeri di telefono per canale 2 canali vocali o sms programmabili 2 teleattivazioni 2 risposte a teleattivazioni Display

Dettagli

MATRIX 6 Manuale utente

MATRIX 6 Manuale utente MATRIX 6 Manuale utente SEZIONE 1 CARATTERISTICHE GENERALI Grazie per l acquisto del pannello di controllo Matrix 6. Questa centrale utilizza le ultime tecnologie in fase di progetto e realizzazione. Questo

Dettagli

Indice. 1. Manuale per essere aggiornato prima di usare 1.1. Installazione della SIM 1.2. Ricarica

Indice. 1. Manuale per essere aggiornato prima di usare 1.1. Installazione della SIM 1.2. Ricarica 17 Indice 1. Manuale per essere aggiornato prima di usare 1.1. Installazione della SIM 1.2. Ricarica 2. Come usare dei vari tasti del dispositivo 3. Introduzione 3.1. Interfaccia di riserva 3.2. Digitazione

Dettagli

Attenzione: non procedere con nessuna operazione finché non sia stata eliminata ogni segnalazione di sabotaggio.

Attenzione: non procedere con nessuna operazione finché non sia stata eliminata ogni segnalazione di sabotaggio. 5.4.5 RIVELATORE OTTICO DI FUMO 1. Rimuovete la calotta, se il sensore non è già aperto. 2. Fissate la base del sensore a soffitto con dei tasselli, posizionandola in modo che la freccia presente sulla

Dettagli

GE Interlogix Tastiera LCD CS5500 Manuale dell'utente

GE Interlogix Tastiera LCD CS5500 Manuale dell'utente g GE Interlogix Tastiera LCD CS5500 Manuale dell'utente Settembre 2003 Dichiarazione 98/482/EC Valida per i prodotti recanti il contrassegno CE. Questa apparecchiatura è stata approvata in conformità alla

Dettagli

Manuale di istruzioni Italiano

Manuale di istruzioni Italiano AMICO ELEGANT Manuale di istruzioni Italiano DESCRIZIONE DEL TELEFONO 1.1 vista d assieme DESCRIZIONE TASTI: Tasto Funzioni Tasto opzioni sinistro Tasto opzioni destro Tasto di chiamata Premere questo

Dettagli