FILTRI DI AERAZIONE. Temperatura da -25 a +100 C

Transcript

1 FILTRI DI ERZIONE RIES TECHNOLOGY s.r.l. 0 La serie completa dei filtri aria consente di adempire a tutte le richieste del mercato. Sono disponibili esecuzioni in metallo ed in materiale plastico idoneo all utilizzo su macchine mobili. La funzione dei filtri aria è quella di trattenere la contaminazione presente nell ambiente. Il corretto utilizzo dei filtri aria consente una maggiore durata delle cartuccce filtranti montate nel circuito idraulico, e nelle applicazioni con polmonazioni del serbatoio elevate in ambienti polverosi garantisce il mantenimento del livello di contaminazione appropriato. L utilizzo dei filtri aria comporta in abbinamento l installazione di tappi preposti al carcamento e rabbocco dei fluidi, viene consigliata la scelta di tappi comprensivi di cestello per un corretto prefiltraggio del fluido. Nel caso il tappo di carico fosse provvisto di filtro, il grado di filtraggio deve essere uguale a quello installato nel filtro aria. Temperatura da 5 a +00 C Compatibilità Guarnizioni in NBR e Sugherogomma, compatibili con: Oli minerali secondo ISO 94 emulsioni acquose Fluidi sintetici, acqua glicole. Guarnizioni in FPM, compatibili con: Fluidi sintetici tipo HSHFDRHFDSHFDU.

2 Filtro aria in Metallo Serie T 46 RIES TECHNOLOGY s.r.l. T46GN...P0 Con filtro Filtro aria T46 Esempio: T46 G 0 P0 Connessione al serbatoio G G /4 N /4 NPT Elemento filtrante 0 µm 0 0 µm Opzioni P0 MP Filtri standard Portata con Δp: 0,0 bar Filtrazione l/min µm 50 0 µm 00 T 46: 0,0 kg 4 ttacco filettato Ø 46 T46 G N (Materiali) Coperchio: cciaio cromato Filtro aria: Carta impregnata Poliuretano/Inox Flangia: cciaio Zincato 4 ttacco filettato: cciaio Fosfatato 40 Ch. 6 (mm) Connesione G N G /4 /4 NPT

3 Serie T 80 Filtro aria in Metallo RIES TECHNOLOGY s.r.l. T80G...P0 Con filtro Filtro aria 4 5 T80 Esempio: T80 G 0 P0 Connessione al serbatoio G G /4 5 Opzioni P0 MP Filtri standard N /4 NPT Elemento filtrante T80G0.9P0 Con frangiflusso 0 µm 0 0 µm Guarnizioni 6 0 Senza NBR (solo pressurizzati) T80G...P0 Con filtro e valvola di pressurizzazione 4 Valvole 0 Senza Valvola di pressurizzazione 0, bar Valvola di pressurizzazione 0,7 bar 9 Frangiflusso (solo con elemento filtrante µm) Portata con Δp: 0,0 bar Filtrazione l/min µm µm 550 T80 T 80: 0,50 Kg 4 5 ttacco filettato Ø 80 T80 G (Materiali) Coperchio: cciaio cromato Filtro aria: Carta impregnata Poliuretano 55 Valvola di pressurizzazione: Nylon cciaio Zincato 6 Ch. 5 (mm) Connesione G N G /4 /4 NPT NBR 4 Flangia: cciaio Zincato 5 ttacco filettato: cciaio Zincato 6 Frangiflusso: cciaio Zincato

4 5 Filtro aria in Nylon Serie TP 90 RIES TECHNOLOGY s.r.l. Sfiati aria TP90 Esempio: TP90 G 0 0 L P0 Connessione al serbatoio 4 Valvola di pressurizzazione TP 90 G Con filtro G M5x H G / 0 Senza Valvola di pressurizzazione 0, bar L G /4 M /4 NPT N NPT Q G /4 Elemento filtrante 0 µm 0 0 µm Guarnizioni 0 Senza NBR Valvola di pressurizzazione 0,7 bar 5 Varianti 0 Standard Con sta L Con Portalucchetto F Con sta e Portalucchetto 6 Opzioni P0 MP Filtri standard TP90 (Materiali) Coperchio/ghiera: Nylon Filtro aria: Carta impregnata Poliuretano Guarnizione: NBR Portata con Δp: 0,0 bar Filtrazione l/min µm µm 550 TP 90: 0,0 Kg TP G Con Pressurizzazione TP 90 per connessione su flangia saldata 6 Ø 9 TP G Con sta 44 8,5 X 5 B 5 5 G H L M N Q M5x G / G /4 /4 NPT NPT G /4 B Ø 5,5 Ø 48,5 Ø 4

5 Serie SP Filtro aria in Nylon SP RIES TECHNOLOGY s.r.l. Filtro aria 4 5 SP Esempio: SP 075 G4 L0 P0 SP (Materiali) Coperchio: Nylon ttacco: Nylon Elemento filtrante: Carta impregnata Elem. Filtrante Esempio: 7 L0 Grandezza Filtro SP 054 G /8 G/ / NPT Elem. Filtrante Connessione al serbatoio G G G G4 SP 075 G / G /4 / NPT Elemento Filtrante L0 Carta impregnata µm L0 Carta impregnata 0 µm 4 Guarnizione NBR 5 Opzioni P0 MP Filtri standard Portata con Δp: 0,0 bar G5 /4 NPT Filtrazione l/min SP 054 µm 00 0 µm 50 SP 075 µm 50 0 µm 400 SP 054: 0,060 Kg SP 075: 0,50 Kg Connessione al serbatoio SP G G G G4 G G /8 G / G / G /4 / NPT / NPT /4 NPT H SP D H H H Ch. (mm) H H Ch. Ø D 054 G 054 G 054 G4 075 G 075 G 075 G4 075 G ,

6 Filtro aria in Nylon 4 SP5 (Materiali) Coperchio: Nylon Filtro aria: Carta impregnata Microfibra inorganica ttacco: Nylon 4 Guarnizioni: NBR FPM RIES TECHNOLOGY s.r.l. Filtro aria SP5 Esempio: SP5 0 B P0 Elem. Filtrante 5 Serie Esempio: 5 0 P0 Lunghezza Connessione G B Mx C G / Elemento Filtrante L0 Carta impregnata 0 µm SP Varianti 0 Senza Con frangiflusso 6 Indicatore B 7 Opzioni P0 Senza Indicatore visivo MP Filtri standard 0 Microfibra inorganica µm 4 Guarnizioni V NBR FPM Indicatore d intasamento Pressione d intervento: 0,06 bar ± 0 % Reset manuale Portata con Δp: 0,0 bar G Flitrazione l/min l/min SP 5 SP 5 L SP 5 : 0,40 Kg SP 5 : 0,55 Kg Indicatore Visivo G / L Indicatore Visivo Ø 6 Ch. 8 Ø 6 Ch. Connessione B C G Mx G / Ch. (mm)

7 Sostituzione dell elemento filtrante nei filtri aria serie SP 5 Pulire accuratamente il filtro e le parti adiacenti. Svitare ed alzare il coperchio. Sostituire l elemento filtrante ed avvitare il coperchio fino ad avvenuta battuta sulla cartuccia (NON SERRRE). RIES TECHNOLOGY s.r.l. a d b c Parti di ricambio SP 5 Pos. Descrizione Q.tà Tappo serie SP 5 Filtro completo Vedi tabella ordinazione Elemento filtrante Vedi tabella ordinazione a Kit Indicatore Indicatore visivo NBR FPM S6P0 b Guarnizione OR 06 Ø 6,64 X,6 c Vite bloccaggio indicatore d OR indicatore OR Ø 8, x,78 I dati contenuti in questa pubblicazione sono forni a titolo indicativo. La MP Filtri si riserva di apportare in qualunque momento modifiche ai modelli descritti sia per ragioni di natura tecnica che commerciale. I colori dei prodotti presentati in copertina sono puramente indicativi. Riproduzione vietata. Diritti riservati. 6

8 Serie S S Filtro aria S 4 5 Esempio: S 075 G4 L0 P0 Elem. Filtrante Esempio: 7 L0 RIES TECHNOLOGY s.r.l. 4 5 Grandezza Filtro Elem. Filtrante Elemento Filtrante Carta impregnata µm L0 (escluso 06) L0 Carta impregnata 0 µm S 4 Guarnizione 5 Opzioni P0 Senza NBR MP Filtri standard 6 Connessione al serbatoio 7 G G G G4 G5 G6 S (Materiali) Vite: cciaio Zincato Rondella: Teflon Coperchio: cciaio G /4 G /4 G / G G /8 G /8 G /4 G / /4 NPT /4 NPT / NPT NPT /8 NPT /8 NPT /4 NPT / NPT 4 Elemento Filtrante: Plastisol Rete acciaio zincato Carta impregnata 5 Cerchietto: cciaio Zincato G / G / / NPT / NPT 6 Guarnizione: NBR 7 ttacco: lluminio anodizzato cciaio Zincato Connessione al serbatoio G G G G4 G5 G6 (Kg) G /4 G /4 G / G G / G / G /8 G /8 G /4 G / /4 NPT /4 NPT / NPT NPT / NPT / NPT /8 NPT /8 NPT /4 NPT / NPT 0,080 0,50 0,60 0,400 0,590,0 8 Ch. Ø D H H H G 075 G 075 G4 075 G D H H 6,5 5,5 68, H 9 7,5 Ch. (mm) Portata con Δp: 0,0 bar µm 0 µm l/min

9 Serie SCS RIES TECHNOLOGY s.r.l. Portata con Δp: 0,0 bar Flitrazione l/min SCS 050 P SCS 070 P SCS XXX C SCS 00 P SCS XXX F SCS (Materiali) Codolo: cciaio Zincato SCS 50 P SCS XXX C SCS XXX F SCS CS CG H H D H H H (Kg) H 5 H Ø D H H 5 9 Ø D CS/CG050 CS/CG070 CS00 CS50 CG00 CG ,7 0,95,,6,,6 Ø D Ø D nello Ø 4xx (60Sh) (per SCS 00) Ø D nello Ø 4xx (60Sh) (per SCS 00) 60 Foratura flangia per SCS 00 F Foratura flangia per SCS 050 F 0 Codolo SCS D D (Kg) Ø 7 Ø 8 Ø 6 Ø 4 Ø 5 Ø 6 SCS050...G SCS050...G SCS00...G SCS00...G G /4 UN G /4 / 6 UN ,00 0,65 0,450 0,645 9

10 Codolo con Elem. Filtrante SCS Esempio: SCS 050 F G 0 P0 Codolo SCS Esempio: SCS 050 F G P0 RIES TECHNOLOGY s.r.l. Elemento Filtrante Esempio: CS P0 elem. filtrante ttacco ISO 8 CS per SCS...G CG ttacco.s.. per SCS...G Grandezza Escluso codolo Escluso codolo Connessione al serbatoio C Codolo a saldare 5 Elemento filtrante 0 Microfibra inorganica 0 Microfibra inorganica P0 Carta impregnata 6 Guarnizione NBR V FPM 7 Opzioni P0 MP Filtri standard F Codolo a flangia 4 ttacco filettato G G /4 per SCS 050/070 G /4 per SCS 00/50 G con elementi filtranti serie CS G UN per SCS 050/070 / 6 UN per SCS 00/50 G con elementi filtranti serie CG 7