DS8100. Scanner Laser ad alte prestazioni U NATTENDED SCANNING SYSTEMS. Applicazioni DS8100 DESCRIZIONE PRODOTTO

Transcript

1 U NATTENDED SCANNING SYSTEMS DESCRIZIONE PRODOTTO DS8100 DS8100 Scanner Laser ad ate prestazioni Caratteristiche Tecnoogia ASTRA basata su architettura mutiaser ed ottica a enti fisse 1000 mm profondità di campo su codici ad ata risouzione Eevatissima veocità di scansione: fino a 2000 scans/sec Sistema PackTrack integrato per a riduzione dea distanza tra due oggetti Tecnoogia TBS per a ettura di codici ricoperti di fim pastico Pacchetti software WINHOST e VOYAGER Appicazioni Sistema di smistamento pacchi Appicazioni postai Sistemi di smistamento bagagi Appicazioni cargo Sistemi per carico/scarico merce Descrizione Generae Tecnoogie brevettate Dataogic, forte innovazione e prestazioni eccezionai sono e principai caratteristiche de nuovo DS8100, i più potente ettore di codici a barre presente su mercato. DS8100 è stato progettato per offrire e migiori prestazioni e e souzioni più avanzate ae appicazioni più esigenti ne campo de Materia Handing e dei Sistemi di smistamento. Le stazioni per a ettura omnidirezionae basate sugi scanner DS8100 eggono codici con risouzione media/ata su nastri trasportatori ad eevata veocità, coprono un'area di grandi dimensioni e consentono di ridurre a distanza minima tra due oggetti fino a 50 mm. L'escusiva tecnoogia ASTRA (Automaticay SwiTched Reading Area), brevettata da Dataogic, fissa un nuovo punto di riferimento nee prestazioni di ettura. I sistema ASTRA, basato su un'architettura muti-aser e senza acun sistema meccanico per a messa a fuoco, somma e prestazioni di più ettori indipendenti in un soo scanner, offrendo numerosi vantaggi in termini d'affidabiità e durata. L'efficace e coaudata tecnoogia ACR ) per a ricostruzione de codice ed i sofisticato sistema PackTrack per a riduzione dea distanza tra due oggetti incrementano notevomente e prestazioni di tutto i sistema. DS8100, equipaggiato con i sistema brevettato Dataogic TBS ), aumenta notevomente a probabiità di decodifica in caso di codici sotto pastica e consente di raggiungere percentuai di ettura moto vicine a 100%. Con i nuovo scanner DS8100, Dataogic fissa un nuovo standard nee appicazioni industriai di identificazione automatica.

2 Tecnoogie ASTRA (Automaticay SwiTched Reading Area) è a souzione brevettata Dataogic ad un bisogno fondamentae ne settore Materia Handing: eggere codici con risouzione media/ata su nastri trasportatori ad eevata veocità in un'area di grandi dimensioni. Ao scopo di aumentare 'efficienza dei processi, i moderni conveyor si muovono a veocità sempre più eevate e e distanze tra due oggetti diventano sempre più ridotte. Seguendo questa tendenza tecnoogica i nastri trasportatori debbono essere dotati di sistemi per 'identificazione automatica capaci di eggere contemporaneamente (sua stessa inea di scansione) due codici a barre posti, ad esempio, su due pacchi con atezze diverse. Questa esigenza non è compatibie con i ettori di codici a barre che utiizzano sistemi di focaizzazione dinamica o meccanica i quai, a causa degi otre 20 msec di tempo per a focaizzazione, non sono in grado di eggere contemporaneamente codici a barre che si trovano a distanza diverse. Un'architettura ottica composta da enti fisse e 'eiminazione di quasiasi tipo di sistema meccanico per a messa a fuoco consente aa tecnoogia ASTRA di otrepassare i imiti attuai. La tecnoogia ASTRA consente di raggiungere un a profondità di campo di 1000 mm su codici con risouzione 0,30 mm ed una profondità di campo di 1500 mm su codici con risouzione 0,50 mm. ASTRA è basata su un'architettura muti-aser ed un'ottica composta da enti fisse, a quae concentra emissioni aser mutipe in un singoo raggio aser, aumenta a capacità di ettura de singoo scanner e garantisce un'estesa profondità di campo. Ogni emettitore aser è focaizzato in una specifica zona de'area di ettura ed è seezionato tramite un sofisticato controore eettronico sua base dea posizione reae de codice da eggere. I sistema ASTRA somma, in un soo scanner, e prestazioni di più ettori indipendenti ed offre numerosi vantaggi non soo in termini di prestazioni ma anche per quanto riguarda affidabiità e durata. L'uso di un'architettura ottica composta da enti fisse e 'eiminazione di quasiasi tipo di sistema meccanico per a messa a fuoco consente aa tecnoogia ASTRA di sopportare intense vibrazioni meccaniche e di non avere acuna necessità di periodici e frequenti servizi di manutenzione. ASTRA : Prestazioni di ettura straordinarie usando avanzata architettura ottica muti-aser a enti fisse.

3 Tecnoogie La tecnoogia ACR (Advanced Code Reconstruction) consente a ricostruzione de'immagine de codice e a decodifica di etichette di piccoe dimensioni poste in modo casuae sui pacchi. L'architettura mutiprocessore a 60 Mhz, basata su DSP TEXAS 320C32, combina in tempo reae sezioni parziai de codice, con una veocità massima di decodifica di caratteri a secondo. L'agoritmo software ACR offre a massima efficienza ed affidabiità di decodifica, consente a ettura di etichette muticodice e non è dipendente da rapporto di stampa. La tecnoogia ACR aumenta a eggibiità di codici rovinati o con cattiva quaità di stampa. ACR è a base per impementazione dee potenti stazioni omnidirezionai. Advanced Code Reconstruction CD Square Code Distance Detector CD SQUARE (Code Distance Detector) è una tecnoogia rivouzionaria che consente di riveare con precisione a posizione de etichetta con i codice a barre, ovenque sia posizionata ed indipendentamente daa forma de oggetto. I sistema CD SQUARE anaizza i segnae anaogico raccoto da ricevitore a fotodiodo, ed identifica area nea quae è ocaizzata i codice e quindi misura a distanza tra i codice e o scanner. Tutte queste operazioni sono eseguite in tempo reae per codici mutipe e per ogni scansione fino a massimo di 2000 scansioni. L informazione fornita da CD SQUARE è usata per ottimizzare i processo di decodifica ed eseguire i tracciamento oggetti, e offre a possibità di fornire informazione sua forma e dimensioni de oggetto. Parce Tracking integrato Twin Beam System PackTrack è un sistema con brevetto Dataogic per parce tracking basato sua stazione di ettura omnidirezionae DS8100. Grazie ad un sofisticato sistema di controo, PackTrack rieva gi oggetti ne momento in cui passano attraverso a stazione di ettura ed assegna i codici decodificati a giusto pacco. PackTrack può risovere e appicazioni più compicate, quai sistemi di ettura su 6 ati dove i sistemi tradizionai non sono in grado di rievare 'effettiva posizione de codice, necessaria per i reperimento pacchi (per es.: etichette con codici in appicazioni aeroportuai). Oggi i imiti di queste appicazioni sono superate grazie ae funzioni CD SQUARE e PackTrack che assicurano a 100% una corretta assegnazione de codice con una distanza minima tra pacchi di 50 mm. PackTrack eimina a necessità di accessori esterni, necessari invece nei tradizionai sistemi di rievamento, come fotoceue, encoder e barriere per determinare atezza; e operazioni di instaazione risutano quindi meno costose, più sempici e più veoci. TBS (Twin Beam System) è a souzione escusiva di Dataogic per a ettura di codici ricoperti da fim pastico o materiae protettivo trasparente. I sistema brevettato Dataogic TBS è composto da un'avanzata architettura ottica capace di cambiare i percorso de raggio emesso da diodo aser e quindi 'angoo di skew de raggio rispetto a codice da eggere. Tramite a seezione automatica de migior angoo di ettura, TBS rende o scanner insensibie aa rifessione diretta ed aa distorsione dee barre causata daa pastica. DS8100, equipaggiato con i sistema brevettato TBS, raggiunge percentuai di ettura moto vicine a 100% in caso di codici ricoperti da fim pastico e risove briantemente una dee situazioni più difficii per 'identificazione automatica nee appicazioni Materias Handing.

4 CD SQUARE ASTRA Advanced muti-aser optic architecture Fixed mounted optic ens No mechanica focusing system 1000 mm (40 in) depth of fied on 0.3 mm (12 mis) codes 1500 mm (60 in) depth of fied on 0.5 mm (20 mis) codes ACR Reconstruction of very ow aspect ratio codes Reading of damaged or poor quaity printed abes Mutipe code reading Insensitive to mechanica vibration and start/stop movement HIGH SCAN RATE Up to 2000 scan/sec for each aser beam Transportation speed up to 5 m/sec (980 ft/min) High reading redundancy PackTrack Increased system throughput 50 mm (2 in) gap between two parces Parce/abe match in 6-side reading stations Parce/abe match of abes on irreguary shaped objects No externa accessories CD SQUARE Rea time abe position measurement High measurement accuracy No externa accessories Measurement of abe position on irreguary shaped objects TBS Reading of abes covered by pastic fim or wrapping materia Insensitive to direct refection on pastic MULTIHEAD OMNI-STATION Buiding bock soutions and muti-side reading stations Mechanica fexibiity for optimum scan head positioning Standard meta frame for fast instaation (as a singe reader) DS8100: Dataogic Technoogy at Work CD SQ fim Ins on ASTRA ACR TBS PackTrack

5 Appicazioni Stazioni di ettura Scanner Singoo DS8100, in configurazione "singoa", è uno scanner a raggio singoo potente e fessibie, facie da usare e da coegare a quaunque sistema. DS8100 è equipaggiato con 3 interfacce seriai per comunicazioni ad ata veocità, 6 segnai di input/output, un dispay LCD per a visuaizzazione dei dati ed una tastiera per a configurazione ocae. DS8100 è particoarmente indicato per appicazioni su conveyor e sistemi di paettizzazione che richiedono prestazioni eevatissime. Un decodificatore ACR (Advanced Code Reconstruction) incorporato consente a ettura di codici non correttamente aineati ed assicura eevate percentuai di ettura su codici danneggiati ed etichette stampate a bassa quaità. Stazioni di ettura omnidirezionai Grazie ae escusive tecnoogie Dataogic, DS8100 offre straordinarie funzioni e prestazioni che sono particoarmente importanti ne caso di stazioni omnidirezionai per a ettura su più ati. Le prestazioni di ettura de DS8100 riducono a minimo i numero degi scanner utiizzati nea stazione, coprono un'area di 1m x 1m e consentono veocità di trasporto fino a 5 m/sec. Le stazioni omnidirezionai per a ettura su 3 e 5 ati prevedono 'impiego de controore industriae di sistema Dataogic SC8000, i quae si occupa dea raccota dati in tempo reae dagi scanner e de controo generae dea stazione di ettura. Le stazioni omnidirezionai DS8100 per a ettura su più ati sono moto facii da instaare, sempici da usare e non necessitano di manutenzione. Sistema di smistamento bagagi e appicazioni cargo Combinando a conoscenza e 'esperienza che derivano da centinaia di instaazioni con 'ata tecnoogia e e eevate prestazioni de DS8100, Dataogic ha reaizzato souzioni innovative per i sistemi di smistamento bagagi e e appicazioni "cargo". Con otre 1500 mm di profondità di campo sue etichette standard IATA, DS8100 rappresenta i nuovo punto di riferimento per 'identificazione automatica negi aeroporti. Grazie a'uso di un'architettura ottica composta da enti fisse e a'eiminazione di quasiasi tipo di sistema meccanico per a messa a fuoco, e souzioni Dataogic offrono eevate prestazioni, ata affidabiità e ridotta manutenzione. WINHOST VOYAGER

6 La stazione omni Per e operazioni di instaazione, messa in opera e manutenzione di stazioni di ettura omnidirezionae basate su DS8100 è stata creata una inea di accessori dedicati, reaizzati per rendere a stazione sempice da usare come uno scanner omnidirezionae integrato mantenendo però, a tempo stesso, tutta a fessibiità di un sistema di scanner mutipi. Aa base de sistema omni stazione DS8100 ci sono i supporti XMF-10 e XMF-20 che hanno o scopo di permettere una facie instaazione de sistema omnidirezionae su conveyor tramite 4 punti di fissaggio. La configurazione di ettura tipica basata su XMF-10 è a croce singoa (2 scanners posizionati a 90 ) e a "deta" (3 scanners posizionati a 60 ). L'XMF-20 permette a dupicazione dee configurazioni a croce ungo i conveyor. É disponibie anche una serie di staffe, tra cui quee standard a formato di L e quee a sgancio rapido di facie montaggio che sempificano e operazioni di instaazione e manutenzione. Dataogic offre anche una serie di aimentatori dedicati ed un set competo di cavi che rendono estremente sempice 'integrazione dea stazione di ettura con i conveyor. Benefici dea stazione omni Stazione omnidirezionae DS8100 singe cross su supporto XMF-10 Migiore prestazioni di ettura su mercato Struttura metaica standard per instaazione rapida Stazioni di ettura su un soo ato e per a ettura omnidirezionae su più ati Ata prestazioni di ettura su conveyor veoci Aumenta dea produttività de sistema: 50 mm di distanza minima tra due pacchi Lettura di etichette sotto pastica Immunità aa uce ambiente Sistema affidabie e senza bisogno di manutenzione Interfaccia utente facie da usare Configurazione automatica basata su pacchetto software WINHOST Statistiche di ettura in tempo reae basate su pacchetto software VOYAGER Stazione omni DS8100 con controore SC8000

7 DESCRIZIONE PRODOTTO DS8100 MODELLO ARCHITTETURA OTTICA INTERFACCE Nr. ORDINE 2 Laser 4 Laser Bus Seria DS DS DS DS ACCESSORI GFC-8100 Specchio osciante DS A GFC-80 Specchio a 90 DS A XMF-10 Struttura metaica singe cross DS ACC1060 XMF-20 Struttura metaica doube cross DS ACC1050 FBK-8100 Staffe a sgancio rapido (2 pz) DS ACC1130 US-8100 Staffe (10 pz) DS ACC1140 Far riferimento ae fiiai ocai per aimentazione, cavi, connettori e terminator Specifiche tecniche ALIMENTAZIONE Vdc CONSUMO 35 W SORGENTE LUMINOSA Diodo aser visibie (650 nm) LIGHT RECEIVER Fotodiodo a vaanga MAX. RESOLUTION CODE 0,20 mm VELOCITÀ DI SCANSIONE (2.000) scans/s PROFONDITÀ DI CAMPO mm su codici di 0,30 mm MAX mm su codici di 0,50 mm DISTANZA DI LETTURA mm su codici di 0,30 mm MAX mm su codici di 0,50 mm CODICI LETTI 22 symboogies inc. 2/5 famiy, Code 39, Code 93, Code 128, EAN/UPC, Codabar CODE AUTODISCRIMINATION Fino a 10 codici diversi SERIAL INTERFACE CARD Main interface RS232/RS485/20 ma C.L. Baud rate bauds Aux. interface RS232/RS485 BUS INTERFACE CARD Main interface LONWORK Baud rate 1,250 Mb/sec Aux. interface RS232 SEGNALI DI INGRESSO 2x Presence sensor + 1 ausiiario (transistor NPN/PNP) SEGNALI DI USCITA No read, Right code + 1 ausiiario (transistor NPN open coector/emitter) SET UP Tastiera integrata e menu guidato da dispay / Tramite a porta seriae e programma Windows OPERATING MODES On ine, Seria on ine, Automatic, PackTrack, Test DISPLAY LCD 2 inee per 20 caratteri TASTIERA 4 tasti INDICATORI LED 4 LED indicatori di stato CLASSIFICAZIONE DEL LASER IEC 825 Casse 2 LASER CONTROL Sistema di sicurezza per i spegimento de aser ne caso di mafunzionamento o raentamento de motore DIMENSIONS 215,5 x 170,5 x 126,5 mm WEIGHT 5,0 Kg circa CASE MATERIAL Auminio OPERATING TEMPERATURE 0 45 C STORAGE TEMPERATURE C HUMIDITY 90% senza condensa VIBRATION RESISTANCE IEC test FC 1,5 mm, Hz; 2 ore su ogni asse SHOCK RESISTANCE IEC test EA 30 G 11 ms; 3 urti su ogni asse PROTECTION CLASS IP64 (IP65 opzionae) Modei ed Accessori Dimensioni M6 N LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT MAX. OUTPUTRADIATION 0.95 mw EMITTEDWAVELENGTH 640 ~ 680nm TOIEC825-1 (1993) 45 mm Divisione Comunicazione Dataogic Stampato in Itaia - Giugno 1999 La Dataogic si riserva i diritto di apportare modifche senza preavviso CorporateHeadquarters Dataogic S.p.A. Te / Fax+39051/ headquarters@dataogic.it Austraia Dataogic PTY. LTD. Te / Fax +61 3/ saes@dataogic.com.au Austria Dataogic Handeges.MBH Te /25882 Fax / office@dataogic.co.at Denmark Dataogic AB Te / Fax / info@dataogic.se France Dataogic France S.A. Te / Fax +33 1/ dfrance@wordnet.fr Dataogic Quaity Partner Germany Dataogic GmbH Te /6080 Fax /5746 info@dataogic.de Sweden Dataogic AB Te / Fax / info@dataogic.se India Dataogic (India) Private Ltd. Te / Fax / dataogic@vsn.com UnitedKingdom Dataogic UKLtd. Te / Fax / enquiries@dataogic.demon.co.uk Japan Izumi Dataogic Co., Ltd. Te / Fax / idmarke@izumi-dataogic.co.jp U.S.A. Dataogic Inc. Te / Fax / info@dataogic.com Netherands Dataogic OpticEectronicsBV Te / Fax+31346/ info@dataogic.n Spain Dataogic France S.A. Te / Fax / dataogic@sei.es Questi prodotti sono disponibii attraverso a rete europea di Quaity Partner Dataogic. 9C Dataogic S.p.A. - Via Candini Lippo di Caderara di Reno - Boogna - Itay - Te. 051/ Fax 051/ E-mai headquarters@dataogic.it - Internet