Dipartimento di Lingua e Civiltà INGLESE

Transcript

1 MINISTERO DELL ISTRUZIONE. DELL UNIVERSITA E DELLA RICERCA UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL LAZIO LICEO GINNASIO STATALE L. MANARA ROMA VIA BASILIO BRICCI, 4 Fax 06/ Tel. 06/ XXIV DISTRETTO - RMPC14000N sito: rmpc14000n@istruzione.it Dipartimento di Lingua e Civiltà INGLESE Programmazioni di Dipartimento anno scolastico Quanto segue sono gli obiettivi generali condivisi nel Dipartimento e suddivisi, per ogni anno di corso, in Conoscenze, Competenze e Abilità. Si forniscono, altresì, anche le griglie di valutazione che il Dipartimento adotterà per la valutazione delle prove scritte e orali. Classe QUARTA GINNASIALE COMPETENZA GENERALE: UTILIZZARE LA L2 PER I PRINCIPALI SCOPI COMUNICATIVI ED OPERATIVI DI BASE. Obbligo di istruzione. Periodo: metà settembre terza settimana di gennaio (primo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE comprendere semplici testi orali Ricavare informazioni relativi alla sfera personale e principali da semplici messaggi, interpersonale. annunci, conversazioni Comprendere testi d uso comune Interagire in conversazioni relative a situazioni di vita quotidiana e sociale Produrre testi d uso su argomenti noti Ricavare informazioni principali da semplici , dépliants, menu, orari, testi descrittivi Saper: chiedere e fornire informazioni personali, parlare di routines e di attività del tempo libero, esprimere preferenze e semplici opinioni, descrivere luoghi e persone, parlare di cibi e bevande, chiedere prezzi, chiedere e dire l ora; saper leggere e scrivere la data. Saper scrivere semplici messaggi e lettere informali, semplici e brevi testi descrittivi. Lessico di base relativo a: persona, famiglia, abitazione, attività quotidiane e del tempo libero. Uso di tecniche semplici di lettura (skimming / scanning); uso del dizionario bilingue. Simboli fonetici per la trascrizione e la pronuncia di suoni principali. Strutture grammaticali di base: nome: (countables / uncountables; singolare/plurale+irregolarità); tempi verbali: presenti e passati negli aspetti semplici e progressivi+modale can (forma affermativa, negativa e interrogativa); paradigmi dei principali verbi irregolari; articoli determinativi e indeterminativi; aggettivi e

2 pronomi personali (soggetto+complemento); possessivi, genitivo sassone; dimostrativi, relativi; principali espressioni di quantità; wh-words; preposizioni (tempo e luogo, statiche e dinamiche); imperativo di 2 persona; numeri (cardinali e ordinali); giorni della settimana + mesi. Struttura di base della frase; struttura e organizzazione di semplici testi descrittivi e semplici lettere e messaggi personali. Periodo: ultima settimana di gennaio fine maggio (secondo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE comprendere semplici testi orali Ricavare relativi alla sfera personale e principali da informazioni semplici interpersonale. conversazioni telefoniche, trasmissioni radiotelevisive. Comprendere testi d uso comune Interagire in conversazioni relative a situazioni di vita quotidiana e sociale Produrre testi d uso su argomenti noti Saper: descrivere stili di vita; raccontare esperienze e avvenimenti passati, fare previsioni; prendere accordi; chiedere e dare indicazioni stradali; paragonare oggetti, luoghi e persone. Saper scrivere semplici testi narrativi. Saper rispondere ad un semplice questionario. Lessico di base relativo a: persona, famiglia, abitazione, attività quotidiane e del tempo libero. Uso di tecniche semplici di lettura (skimming / scanning); uso del dizionario bilingue + monolingua. Simboli fonetici per la trascrizione e la pronuncia di suoni principali. Strutture grammaticali di base: comparativi; riportare discorsi con verbi introduttivi al presente; principali avverbi di frequenza; imperativo 1 persona plur.; present perfect simple e principali avverbi ad esso connessi; modali must have to e may; espressioni di quantità (some/any/no; a lot of/lots of, little, a little, few, a few); futuri fondamentali (will; be going to; present continuous; simple present).

3 In itinere Programmati Non programmati A campione Generali Standardizzati Individualizzati Strutturati Semi - strutturati Aperti Numero previsto per anno Verifiche: come discusso e condiviso all interno del Dipartimento di Inglese, salvo necessità del momento, si prevede di somministrare minimo due verifiche scritte e due orali a quadrimestre. In merito alle verifiche scritte, si privilegeranno: gap-filling tests, questionari, brevi relazioni, brevi traduzioni dalla L1 alla L2, completamento di dialoghi, compilazione di schede informative, brevi riassunti. Per ciò che concerne le verifiche orali, si darà molta importanza alla conoscenza delle nozioni grammaticali e alle funzioni linguistiche assegnate per casa, allo svolgimento puntuale degli esercizi con correzione in classe di ogni esercizio assegnato, oltre che alla pronuncia corretta, al role-playing guidato, brevi resoconti e risposte a questionari. Inoltre verranno proposti questionari a scelta multipla in particolare su argomenti grammaticali. Criteri di valutazione: Ciò che segue, in modo schematico, sono invece gli strumenti di valutazione propongono per l accertamento del livello di apprendimento degli alunni: che si Test * * * * * * * * Elaborati scritti X X X X X X X 4 minimo Colloqui X X X X X X X 4 minimo Relazioni X X X X X Risposte brevi X X X X X X (*) secondo necessità. Nel particolare e per quanto concerne l orale, (per il role-playing, brevi resoconti e risposte a questionari) si terrà conto delle seguenti voci con un ventaglio di attribuzione da 1 a 10: - fluenza - correttezza grammaticale - correttezza sintattica - proprietà e ricchezza lessicale - pronuncia - assiduità nello svolgimento dei compiti assegnati - partecipazione attiva alle lezioni in classe.

4 - In merito allo scritto, si valuterà secondo: a) tabella delle prove a punteggio adottata dal Dipartimento di Inglese (e di seguito riportata) per quanto riguarda i test come gap-filling tests, questionari, brevi relazioni, brevi traduzioni alla L2, completamento di dialoghi, compilazione di schede informative, brevi riassunti. % voti , , , , , , , b) questionari a scelta multipla (tipologia C ). Attività per il recupero e potenziamento: oltre alla correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, il Dipartimento indica le attività di recupero e potenziamento che seguono: - pause didattiche di riflessione sulla lingua con relativi esercizi di recupero e potenziamento anche ad personam; - invito a frequentare eventuali corsi di recupero organizzati dall Istituto (per quegli alunni indicati dal Consiglio di Classe); - frequenti lavori di coppia e/o in gruppo (modalità peer-to-peer come esercitazioni scritte in classe e monitoraggio delle stesse.

5 Classe QUINTA GINNASIALE COMPETENZA GENERALE: UTILIZZARE LA L2 PER I PRINCIPALI SCOPI COMUNICATIVI ED OPERATIVI. Obbligo di istruzione. periodo: metà settembre terza settimana di gennaio (primo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Comprendere il senso generale Ricavare informazioni e le informazioni specifiche di principali da messaggi, annunci, testi orali di varia tipologia conversazioni telefoniche e in presenza, interviste, Comprendere il senso generale trasmissioni radiotelevisive, e le informazioni specifiche di film. testi scritti di varia tipologia. Interagire in situazioni di vita quotidiana su argomenti di interesse personale e di attualità. Ricavare informazioni principali da messaggi informali, semplici articoli da quotidiani e riviste, dépliants, racconti, poesie, biografie. Lessico relativo ai seguenti ambiti: personalità, lavoro e occupazione, viaggi e turismo, problemi ambientali e sociali, natura e diritti. Uso di tecniche di lettura intensiva: skimming / scanning: reading for gist / detail; uso del dizionario monolingua e bilingue. Produrre testi scritti relativi ad esperienze personali. Saper: paragonare luoghi, oggetti e persone; parlare di esperienze; raccontare abitudini, avvenimenti e storie di vita; parlare di regole e di obblighi; esprimere consigli e pareri personali. Saper: scrivere lettere e messaggi informali; scrivere semplici testi descrittivi ed espressivi. Simboli fonetici per la trascrizione e la pronuncia dei suoni principali. Strutture grammaticali: tempi perfetti semplici; principali modali presenti e passati; used to e be/get used to + ing; comparativi e superlativi di aggettivi e avverbi; pronomi relativi; preposizioni tempo e luogo (statiche e dinamiche). Organizzazione di più comuni testi descrittivi ed espressivi.

6 periodo: quarta settimana di gennaio fine maggio (secondo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Comprendere il senso generale Ricavare informazioni e le informazioni specifiche di principali da messaggi, annunci, testi orali di varia tipologia conversazioni telefoniche e in presenza, interviste, Comprendere il senso generale trasmissioni radiotelevisive, e le informazioni specifiche di film. testi scritti di varia tipologia. Interagire in situazioni di vita quotidiana su argomenti di interesse personale e di attualità. Produrre testi scritti relativi ad esperienze personali. Produrre testi orali e scritti che espongano quanto appreso negli ambiti di civiltà e/o storialetteratura, anche sostenuti da brevi opinioni personali (*) Ricavare informazioni principali da messaggi informali, semplici articoli da quotidiani e riviste, dépliants, racconti, poesie, biografie. Saper: paragonare luoghi, oggetti e persone; parlare di esperienze; raccontare abitudini, avvenimenti e storie di vita; parlare di regole e di obblighi; esprimere desideri e pareri. Saper: scrivere lettere e messaggi informali; scrivere semplici testi descrittivi ed espressivi. Saper rispondere ad un questionario con numero limitato di righe(*). Lessico relativo ai seguenti ambiti: personalità, lavoro e occupazione, viaggi e turismo, problemi ambientali e sociali, natura e diritti. Uso di tecniche di lettura intensiva: skimming / scanning: reading for gist / detail; uso del dizionario monolingua e bilingue. Simboli fonetici per la trascrizione e la pronuncia dei suoni principali. Strutture grammaticali: tempi perfetti progressivi; modali passati; wish; past perfect; passivo; reported speech con verbo introduttivo al passato; periodo ipotetico (dal grado 0 al grado 3); principali phrasal verbs e principali prepositional verbs; make e get causativi; l oggettiva; pronomi riflessivi; doppio genitivo; avverbi (tempo, frequenza, modo); pronomi relativi. Elementi di civiltà (e/o storia letteratura inglese dalle origini alla fine del Medioevo) inglese e/o americana(*). Organizzazione di più comuni testi descrittivi ed espressivi. (*) in particolare per le quinte ginnasiali in cui si decida di iniziare i primi elementi di storia e letteratura inglese. Verifiche come discusso e condiviso all interno del Dipartimento di Inglese, salvo necessità del momento, si prevede di somministrare minimo due verifiche scritte e due orali a quadrimestre. In merito alle verifiche scritte, si privilegeranno: gap-filling tests, questionari, brevi relazioni, brevi traduzioni alla L2, completamento di dialoghi, compilazione di schede informative, brevi riassunti. Per ciò che concerne le verifiche orali, si darà molta importanza alla conoscenza delle nozioni

7 Alla fine di ogni U. D. o Modulo In itinere Programmati Non programmati A campione Generali Standardizzati Individualizzati Strutturati Semi - strutturati Aperti Numero previsto per anno grammaticali e alle funzioni linguistiche assegnate per casa, allo svolgimento puntuale degli esercizi con correzione in classe di ogni esercizio assegnato, oltre che alla pronuncia corretta, al role-playing guidato, brevi resoconti e risposte a questionari. Inoltre verranno proposti questionari a scelta multipla, sia su argomenti grammaticali che su quelli storico-letterari che si affronteranno nei casi in cui questi ultimi si dovessero affrontare. Criteri di valutazione Ciò che segue, in modo schematico, sono invece gli strumenti di valutazione del livello di apprendimento degli alunni: Test * * * * * * * * * Elaborati scritti X X X X X X X Colloqui X X X X X X X Relazioni X X X X X X Risposte brevi X X X X X X 4 min. 4 min. (*) secondo necessità. Nel particolare e per quanto concerne l orale, per ciò che attiene gli argomenti da affrontare in My Life e approfondimenti grammaticali, (ovvero soprattutto la correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, quindi: role-playing, brevi resoconti, gap filling tests, risposte a questionari, compilazioni di messaggi informali) si terrà conto delle seguenti voci con un ventaglio di attribuzione da 1 a 10: - fluenza - correttezza grammaticale - correttezza sintattica - proprietà e ricchezza lessicale - pronuncia - assiduità nello studio.

8 Per quanto riguarda la griglia di valutazione dell orale su eventuali temi storico-letterari, questa è quella che il Dipartimento ha stabilito: INGLESE GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LE PROVE ORALI CONOSCENZE COMPETENZE CAPACITA VOTO (in decimi) Nulle Non rilevabili Non rilevabili 1 2 Frammentarie e gravemente Applica le conoscenze scorretto lacunose minime, se guidato, con ed improprio 3 gravi errori Superficiali e lacunose Applica le conoscenze minime, se guidato, ma con errori anche nell esecuzione di compiti semplici Superficiali ed incerte Essenziali, ma non approfondite Essenziali con eventuali approfondimenti guidati Sostanzialmente complete con qualche approfondimento autonomo Complete, organiche, articolate e con approfondimenti autonomi Organiche, approfondite e ampliate in modo autonomo e personale Applica le conoscenze con imprecisione nell esecuzione di compiti semplici Esegue compiti semplici senza errori sostanziali, ma con alcune incertezze Esegue correttamente compiti semplici e applica le conoscenze anche a problemi complessi, ma con qualche imprecisione Applica autonomamente le conoscenze a problemi complessi in modo globalmente corretto Applica le conoscenze in modo corretto ed autonomo anche a problemi complessi Applica le conoscenze in modo corretto, autonomo e creativo a problemi complessi inadeguato, non compie operazioni di analisi 4 non sempre coerente. Ha difficoltà a cogliere i nessi logici; compie analisi lacunose semplice, ma adeguato. Incontra qualche difficoltà nelle operazioni di analisi e sintesi, pur individuando i principali nessi logici abbastanza efficace e corretto. Effettua analisi, coglie gli aspetti fondamentali, incontra qualche difficoltà nella sintesi efficace ed appropriato. Compie analisi corrette ed individua collegamenti. Rielabora autonomamente e gestisce situazioni nuove e non complesse efficace ed articolato. Rielabora in modo personale e critico, documenta il proprio lavoro. Gestisce situazione nuove e complesse articolato. Legge fatti ed eventi, documenta adeguatamente il proprio lavoro. Gestisce situazioni nuove, individuando soluzioni originali

9 In merito allo scritto, si valuterà secondo quanto di seguito illustrato: a) tabella delle prove a punteggio adottata dal Dipartimento di Inglese (e di seguito riportata) per quanto riguarda i test come gap-filling tests, questionari, brevi relazioni, brevi traduzioni dalla L1 alla L2, completamento di dialoghi, compilazione di schede informative, brevi riassunti. % voti , , , , , , ,

10 b) quelle che seguono sono le griglie di valutazione per i questionari scritti si di tipologia A che di tipologia B inerenti alla storia e alla letteratura: TEST DI TIPOLOGIA A / B GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 1 i n d i c a t o r i d e s c r i t t o r i da 1 a 10 conoscenza dell argomento A (a) aderenza alla traccia (b) pertinenza delle informazioni (c) ricchezza delle informazioni (d) rielaborazione critica personale capacità logicoargomentativa padronanza della lingua B C (a) chiarezza espositiva (b) linearità del discorso (c) stile e registro di lingua (d) organicità del pensiero (a) rispetto dell ortografia (b) correttezza della punteggiatura (c) rispetto delle regole morfosintattiche (d) proprietà e ricchezza lessicale p u n t i

11 TEST DI TIPOLOGIA A / B GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 2 (griglia di valutazione trasversale a tutte le discipline, come da terza prova scritta dell esame di Stato) INDICATORI DESCRITTORI 1 CONOSCENZA DEI CONTENUTI DISCIPLINARI SPECIFICI completa, organica, approfondita 8-10 quasi completa, tuttavia esauriente 7 completa ma essenziale 6 frammentaria e/o parziale, disomogenea 5 minima o gravemente lacunosa 4 non centrata rispetto al quesito APPLICAZIONE DELLE PROCEDURE e/o ABILITA ARGOMENTATIVE e/o DI SINTESI, COERENZA adeguata al quesito e corretta, originale 8-10 adeguata e parzialmente corretta 7 adeguata, ma semplice 6 parzialmente adeguata e/o parzialmente corretta 5 non adeguata al quesito, lacunosa 4 del tutto inadeguata COMPETENZA NEL LINGUAGGIO SPECIFICO, SIMBOLICO e/o GRAFICO corretto, preciso, articolato, approfondito 8-10 quasi corretto 7 essenziale, semplice 6 non preciso e/o generico 5 non corretto 4 gravemente carente 1-3 Conoscenze:... Abilità:... Competenza:... Tot:... / 3 =... c) questionari a scelta multipla (tipologia C ), con penalizzazione di errore. Attività per il recupero e potenziamento oltre alla correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, il Dipartimento indica le attività di recupero e potenziamento che seguono: - pause didattiche di riflessione sulla lingua con relativi esercizi di recupero e potenziamento anche ad personam; - invito a frequentare eventuali corsi di recupero organizzati dall Istituto (per quegli alunni indicati dal Consiglio di Classe); - frequenti lavori di coppia e/o in gruppo (modalità peer-to-peer come esercitazioni scritte in classe e monitoraggio delle stesse.

12 Classe PRIMA LICEO COMPETENZA GENERALE: UTILIZZARE LA L2 PER SCOPI COMUNICATIVI, OPERATIVI ED ESPRESSIVI. periodo: metà settembre terza settimana di gennaio (primo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Comprendere testi orali di diversa Ricavare le informazioni principali tipologia relativi ad ambiti di e specifiche da messaggi, annunci, attualità e di interesse del discente. conferenze, radiotelevisive, film. trasmissioni Contestualizzare e comprendere testi scritti di diversa tipologia, con Ricavare informazioni specifiche particolare attenzione ai generi ed opinioni da articoli e testi letterari, individuandone gli informativi. elementi caratterizzanti. Interagire e/o relazionare su argomenti di attualità e di carattere letterario ed esprimendo la propria opinione. Esporre per iscritto e oralmente contenuti di interesse, attualità e di carattere letterario supportati anche da opinioni personali. Comprendere il senso letterale e simbolico di poesie e racconti. Saper: esprimere opinioni motivate; parlare di occupazioni e attività del tempo libero. Saper: analizzare e commentare testi letterari; inquadrare storicamente movimenti ed autori. Saper scrivere testi descrittivi anche formali, commenti ed analisi di testi letterari. Lessico relativo ai seguenti ambiti: attività del tempo libero; sport; letteratura. Tecniche di lettura intensiva: reading for gist / detail ricavandone fatti ed opinioni; tecniche di base di analisi testuale per ricavare i significati manifesti e reconditi di un testo letterario e per cogliere gli aspetti denotativi e connotativi. Strutture grammaticali: uso contrastivo dei tempi semplici e progressivi; principali phrasal verbs; reported speech con verbo introduttivo al passato; modali presenti e passati; più comuni espressioni idiomatiche. Principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra dalle origini al XV secolo; principali movimenti letterari e autori relativi alla poesia, al teatro e alla narrativa del medioevo; caratteristiche specifiche della poesia (strutture, rima, metro, figure retoriche). Struttura e organizzazione di commenti ed analisi testuali. (*) per le classi ove già si sia iniziata la letteratura in quinta ginnasiale. [principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra del Rinascimento nonché principali movimenti letterari ed autori relativi alla poesia, alla narrativa e al teatro dello stesso periodo] (*)

13 periodo: quarta settimana di gennaio fine maggio (secondo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Comprendere testi orali di Ricavare le informazioni diversa tipologia relativi ad principali e specifiche da ambiti di attualità e di interesse messaggi, annunci, conferenze, del discente. trasmissioni radiotelevisive, Contestualizzare e comprendere testi scritti di diversa tipologia, con particolare attenzione ai generi letterari, individuandone gli elementi caratterizzanti. Interagire e/o relazionare su argomenti di attualità e di carattere letterario ed esprimendo la propria opinione. Esporre per iscritto e oralmente contenuti di interesse, attualità e di carattere letterario supportati anche da opinioni personali. film. Ricavare informazioni specifiche ed opinioni da articoli e testi informativi. Comprendere il senso letterale e simbolico di poesie e racconti. Saper: esprimere opinioni motivate; parlare di occupazioni e attività del tempo libero. Saper: analizzare e commentare testi letterari; inquadrare storicamente movimenti ed autori. Saper scrivere testi descrittivi anche formali, commenti ed analisi di testi letterari. Lessico relativo ai seguenti ambiti: attività del tempo libero; sport; letteratura. Tecniche di lettura intensiva: gist/detail ricavandone fatti ed opinioni; tecniche di base di analisi testuale per ricavare i significati manifesti e reconditi di un testo letterario e per cogliere gli aspetti denotativi e connotativi. Strutture grammaticali: uso contrastivo dei tempi semplici e progressivi; phrasal verbs; più comuni espressioni idiomatiche; passivo; periodo ipotetico. Principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra dal XV secolo al XVII secolo; principali movimenti letterari e autori relativi alla poesia, al teatro e alla narrativa dal XV secolo al XVII; caratteristiche specifiche della poesia (strutture, rima, metro, figure retoriche). Struttura e organizzazione di commenti ed analisi testuali. [principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra dal XVI secolo alla fine del XVII nonché principali movimenti letterari ed autori relativi alla poesia, alla narrativa e al teatro dello stesso periodo] (*) (*) per le classi ove si sia già iniziata la letteratura in quinta ginnasiale.

14 Alla fine di ogni U. D. o Modulo In itinere Programmati Non programmati A campione Generali Standardizzati Individualizzati Strutturati Semi - strutturati Aperti Numero previsto per anno Verifiche come discusso e condiviso nel Dipartimento di Inglese, salvo necessità del momento, si prevede di somministrare minimo due verifiche scritte e due orali per ogni quadrimestre. Le verifiche scritte, anche in vista di un adeguata preparazione all Esame di Stato, copriranno le tre tipologie previste per quell obiettivo, ossia tipologia A, B e C. Gli orali potranno essere di classe (con domande dal posto) e/o individuali (alla cattedra). Criteri di valutazione Ciò che segue, in modo schematico, sono invece gli strumenti di valutazione del livello di apprendimento degli alunni: Test * * * * * * * * * Elaborati scritti X X X X X X X Colloqui X X X X X X X Relazioni X X X X X Risposte brevi X X X X X X 4 min. 4 min. (*) secondo necessità.

15 Per quanto riguarda la griglia di valutazione dell orale sui temi storico-letterari, questa è quella che il Dipartimento ha stabilito: GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LE PROVE ORALI CONOSCENZE COMPETENZE CAPACITA VOTO (in decimi) Nulle Non rilevabili Non rilevabili 1 2 Frammentarie e gravemente Applica le conoscenze scorretto lacunose minime, se guidato, con ed improprio 3 gravi errori Superficiali e lacunose Applica le conoscenze minime, se guidato, ma con errori anche nell esecuzione di compiti semplici Superficiali ed incerte Essenziali, ma non approfondite Essenziali con eventuali approfondimenti guidati Sostanzialmente complete con qualche approfondimento autonomo Complete, organiche, articolate e con approfondimenti autonomi Organiche, approfondite e ampliate in modo autonomo e personale Applica le conoscenze con imprecisione nell esecuzione di compiti semplici Esegue compiti semplici senza errori sostanziali, ma con alcune incertezze Esegue correttamente compiti semplici e applica le conoscenze anche a problemi complessi, ma con qualche imprecisione Applica autonomamente le conoscenze a problemi complessi in modo globalmente corretto Applica le conoscenze in modo corretto ed autonomo anche a problemi complessi Applica le conoscenze in modo corretto, autonomo e creativo a problemi complessi inadeguato, non compie operazioni di analisi 4 non sempre coerente. Ha difficoltà a cogliere i nessi logici; compie analisi lacunose semplice, ma adeguato. Incontra qualche difficoltà nelle operazioni di analisi e sintesi, pur individuando i principali nessi logici abbastanza efficace e corretto. Effettua analisi, coglie gli aspetti fondamentali, incontra qualche difficoltà nella sintesi efficace ed appropriato. Compie analisi corrette ed individua collegamenti. Rielabora autonomamente e gestisce situazioni nuove e non complesse efficace ed articolato. Rielabora in modo personale e critico, documenta il proprio lavoro. Gestisce situazione nuove e complesse articolato. Legge fatti ed eventi, documenta adeguatamente il proprio lavoro. Gestisce situazioni nuove, individuando soluzioni originali

16 Quanto segue sono le griglie di valutazione per i questionari scritti, sia di tipologia A che B, tabella adottate dal Dipartimento di Inglese: GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE PROVE SCRITTE - Tipologie A e B Triennio TEST DI TIPOLOGIA A / B GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 1 i n d i c a t o r i d e s c r i t t o r i da 1 a 10 conoscenza dell argomento A (a) aderenza alla traccia (b) pertinenza delle informazioni (c) ricchezza delle informazioni (d) rielaborazione critica personale capacità logicoargomentativa padronanza della lingua B C (a) chiarezza espositiva (b) linearità del discorso (c) stile e registro di lingua (d) organicità del pensiero (a) rispetto dell ortografia (b) correttezza della punteggiatura (c) rispetto delle regole morfosintattiche (d) proprietà e ricchezza lessicale p u n t i

17 TEST DI TIPOLOGIA A / B TRIENNIO - GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 2 (griglia di valutazione trasversale a tutte le discipline, come da terza prova scritta dell esame di Stato) INDICATORI DESCRITTORI 1 CONOSCENZA DEI CONTENUTI DISCIPLINARI SPECIFICI completa, organica, approfondita 8-10 quasi completa, tuttavia esauriente 7 completa ma essenziale 6 frammentaria e/o parziale, disomogenea 5 minima o gravemente lacunosa 4 non centrata rispetto al quesito APPLICAZIONE DELLE PROCEDURE e/o ABILITA ARGOMENTATIVE e/o DI SINTESI, COERENZA adeguata al quesito e corretta, originale 8-10 adeguata e parzialmente corretta 7 adeguata, ma semplice 6 parzialmente adeguata e/o parzialmente corretta 5 non adeguata al quesito, lacunosa 4 del tutto inadeguata COMPETENZA NEL LINGUAGGIO SPECIFICO, SIMBOLICO e/o GRAFICO corretto, preciso, articolato, approfondito 8-10 quasi corretto 7 essenziale, semplice 6 non preciso e/o generico 5 non corretto 4 gravemente carente 1-3 Conoscenze:... Abilità:... Competenza:... Tot:... / 3 =... c) questionari a scelta multipla (tipologia C ), con penalizzazione di errore. Attività per il recupero e potenziamento oltre alla correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, il Dipartimento indica le attività di recupero e potenziamento che seguono: - pause didattiche di riflessione sulla lingua con relativi esercizi di recupero e potenziamento anche ad personam; - invito a frequentare eventuali corsi di recupero organizzati dall Istituto (per quegli alunni indicati dal Consiglio di Classe); - frequenti lavori di coppia e/o in gruppo (modalità peer-to-peer come esercitazioni scritte in classe e monitoraggio delle stesse.

18 Classe SECONDA LICEO COMPETENZA GENERALE: UTILIZZARE LA L2 PER SCOPI COMUNICATIVI, OPERATIVI ED ESPRESSIVI ANCHE COMPLESSI. periodo: metà settembre terza settimana di gennaio (primo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Ricavare le informazioni principali e specifiche da messaggi e testi letterari (anche in registrazioni). Comprendere testi orali di diversa tipologia, con particolare attenzione al testo letterario. Contestualizzare e comprendere testi scritti di diversa tipologia, con particolare attenzione al testo letterario individuandone gli aspetti caratterizzanti. Interagire e/o relazionare su argomenti di attualità e carattere letterario esprimendo la propria opinione. Esporre per iscritto contenuti di carattere letterario e di attualità, anche col contributo di un giudizio personale. Ricavare informazioni specifiche ed opinioni da testi informativi. Comprendere il senso letterale e simbolico di poesie, racconti, brani di romanzi e di teatro. Saper: esprimere opinioni motivate; partecipare a discussioni; esporre argomenti studiati. Saper: analizzare e commentare testi letterari; inquadrare storicamente movimenti ed autori. Saper scrivere messaggi anche formali; testi descrittivi, espressivi ed argomentativi; commenti ed analisi di testi letterari. Lessico relativo agli ambiti: quotidiani, attualità e letteratura. Tecniche di lettura intensiva inerenti a fatti / opinioni; tecniche di analisi testuale; significato manifesto e recondito di un testo letterario. Tecniche di conversazione e discussione. Fondamentali strutture grammaticali complesse; uso dei tempi presenti, passati e futuri; discorso indiretto con verbo introduttivo al passato; modali complessi; passivo; ipotesi e condizioni. Principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra del XVII secolo e XVIII secolo Principali movimenti letterari e autori relativi a poesia, teatro e narrativa del XVII secolo e XVIII secolo Caratteristiche specifiche dei testi narrativi (tipi di narrazione, focalizzazione, ambientazione, flashback e flashforward). Struttura e organizzazione di commenti e analisi testuali.

19 periodo: quarta settimana di gennaio fine maggio (secondo quadrimestre) COMPETENZE ABILITA / CAPACITA CONOSCENZE Comprendere testi orali di diversa Ricavare le informazioni Lessico relativo agli ambiti: tipologia, con particolare principali e specifiche da quotidiano, arte e letteratura. attenzione al testo letterario. messaggi e testi letterari narrativi, poetici e drammatici. (anche in registrazioni) Contestualizzare e comprendere testi scritti di diversa tipologia, con particolare attenzione al testo letterario individuandone gli aspetti caratterizzanti. Interagire e/o relazionare su argomenti di attualità e carattere letterario esprimendo la propria opinione. Esporre per iscritto contenuti di carattere letterario e di attualità, anche col contributo del giudizio personale. Saper: esprimere opinioni motivate; esporre argomenti studiati. Saper: analizzare e commentare testi letterari; inquadrare storicamente movimenti ed autori. Saper scrivere commenti ed analisi di testi letterari. Tecniche di lettura intensiva inerenti a fatti / opinioni; tecniche di analisi testuale; significato manifesto e recondito di un testo letterario; denotazione e connotazione. Tecniche di conversazione, discussione. Strutture grammaticali complesse; discorso indiretto con verbo introduttivo al passato; modali complessi. Principali avvenimenti storicoculturali-letterari dell Inghilterra del XVIII secolo Principali movimenti letterari e autori relativi alla poesia e alla narrativa del XVIII secolo Caratteristiche specifiche dei testi narrativi (tipi di narrazione, focalizzazione, ambientazione, flashback e flashforward) e nella poesia (struttura, rima, metro, figure retoriche). Struttura e organizzazione di commenti, analisi testuali, saggi brevi e messaggi formali.

20 Alla fine di ogni U. D. o Modulo In itinere Programmati Non programmati A campione Generali Standardizzati Individualizzati Strutturati Semi - strutturati Aperti Numero previsto per anno Verifiche come discusso e condiviso nel Dipartimento di Inglese, salvo necessità del momento, si prevede di somministrare minimo due verifiche scritte e due orali per ogni quadrimestre. Le verifiche scritte, anche in vista di un adeguata preparazione all Esame di Stato, copriranno le tre tipologie previste per quell obiettivo, ossia tipologia A, B e C. Gli orali potranno essere di classe (con domande dal posto) e/o individuali (alla cattedra). Criteri di valutazione Ciò che segue, in modo schematico, sono invece gli strumenti di valutazione del livello di apprendimento degli alunni: Test * * * * * * * * * Elaborati scritti X X X X X X X Colloqui X X X X X X X Relazioni X X X X X Risposte brevi X X X X X X 4 min. 4 min. (*) secondo necessità.

21 Per quanto riguarda la griglia di valutazione dell orale sui temi storico-letterari, questa è quella che il Dipartimento ha stabilito: GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LE PROVE ORALI CONOSCENZE COMPETENZE CAPACITA VOTO (in decimi) Nulle Non rilevabili Non rilevabili 1 2 Frammentarie e gravemente Applica le conoscenze scorretto lacunose minime, se guidato, con ed improprio 3 gravi errori Superficiali e lacunose Applica le conoscenze minime, se guidato, ma con errori anche nell esecuzione di compiti semplici Superficiali ed incerte Essenziali, ma non approfondite Essenziali con eventuali approfondimenti guidati Sostanzialmente complete con qualche approfondimento autonomo Complete, organiche, articolate e con approfondimenti autonomi Organiche, approfondite e ampliate in modo autonomo e personale Applica le conoscenze con imprecisione nell esecuzione di compiti semplici Esegue compiti semplici senza errori sostanziali, ma con alcune incertezze Esegue correttamente compiti semplici e applica le conoscenze anche a problemi complessi, ma con qualche imprecisione Applica autonomamente le conoscenze a problemi complessi in modo globalmente corretto Applica le conoscenze in modo corretto ed autonomo anche a problemi complessi Applica le conoscenze in modo corretto, autonomo e creativo a problemi complessi inadeguato, non compie operazioni di analisi 4 non sempre coerente. Ha difficoltà a cogliere i nessi logici; compie analisi lacunose semplice, ma adeguato. Incontra qualche difficoltà nelle operazioni di analisi e sintesi, pur individuando i principali nessi logici abbastanza efficace e corretto. Effettua analisi, coglie gli aspetti fondamentali, incontra qualche difficoltà nella sintesi efficace ed appropriato. Compie analisi corrette ed individua collegamenti. Rielabora autonomamente e gestisce situazioni nuove e non complesse efficace ed articolato. Rielabora in modo personale e critico, documenta il proprio lavoro. Gestisce situazione nuove e complesse articolato. Legge fatti ed eventi, documenta adeguatamente il proprio lavoro. Gestisce situazioni nuove, individuando soluzioni originali

22 Quanto segue sono le griglie di valutazione per i questionari scritti, sia di tipologia A che B, tabella adottate dal Dipartimento di Inglese: GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE PROVE SCRITTE - Tipologie A e B Triennio TEST DI TIPOLOGIA A / B GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 1 i n d i c a t o r i d e s c r i t t o r i da 1 a 10 conoscenza dell argomento A (a) aderenza alla traccia (b) pertinenza delle informazioni (c) ricchezza delle informazioni (d) rielaborazione critica personale capacità logicoargomentativa padronanza della lingua B C (a) chiarezza espositiva (b) linearità del discorso (c) stile e registro di lingua (d) organicità del pensiero (a) rispetto dell ortografia (b) correttezza della punteggiatura (c) rispetto delle regole morfosintattiche (d) proprietà e ricchezza lessicale p u n t i

23 TEST DI TIPOLOGIA A / B TRIENNIO - GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 2 (griglia di valutazione trasversale a tutte le discipline, come da terza prova scritta dell esame di Stato) INDICATORI DESCRITTORI 1 CONOSCENZA DEI CONTENUTI DISCIPLINARI SPECIFICI completa, organica, approfondita 8-10 quasi completa, tuttavia esauriente 7 completa ma essenziale 6 frammentaria e/o parziale, disomogenea 5 minima o gravemente lacunosa 4 non centrata rispetto al quesito APPLICAZIONE DELLE PROCEDURE e/o ABILITA ARGOMENTATIVE e/o DI SINTESI, COERENZA adeguata al quesito e corretta, originale 8-10 adeguata e parzialmente corretta 7 adeguata, ma semplice 6 parzialmente adeguata e/o parzialmente corretta 5 non adeguata al quesito, lacunosa 4 del tutto inadeguata COMPETENZA NEL LINGUAGGIO SPECIFICO, SIMBOLICO e/o GRAFICO corretto, preciso, articolato, approfondito 8-10 quasi corretto 7 essenziale, semplice 6 non preciso e/o generico 5 non corretto 4 gravemente carente 1-3 Conoscenze:... Abilità:... Competenza:... Tot:... / 3 =... c) questionari a scelta multipla (tipologia C ), con penalizzazione di errore. Attività per il recupero e potenziamento oltre alla correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, il Dipartimento indica le attività di recupero e potenziamento che seguono: - pause didattiche di riflessione sulla lingua con relativi esercizi di recupero e potenziamento anche ad personam; - invito a frequentare eventuali corsi di recupero organizzati dall Istituto (per quegli alunni indicati dal Consiglio di Classe); - frequenti lavori di coppia e/o in gruppo (modalità peer-to-peer come esercitazioni scritte in classe e monitoraggio delle stesse.

24 Classe TERZA LICEO COMPETENZA GENERALE: UTILIZZARE LA L2 PER SCOPI COMUNICATIVI, OPERATIVI ED ESPRESSIVI ANCHE COMPLESSI. competenze specifiche abilità / capacità conoscenze Ricavare le informazioni principali e specifiche da varie fonti (messaggi, annunci, conferenze, trasmissioni radiotelevisive, film), registrazioni di testi letterari Comprendere testi orali di diversa tipologia con particolare attenzione al testo letterario Contestualizzare e comprendere testi scritti di diversa tipologia con particolare attenzione ai testi letterari, individuandone gli elementi caratterizzanti Interagire e/o relazionare su argomenti di attualità e di carattere esprimendo ed argomentando in modo valido la propria opinione Ricavare informazioni specifiche ed opinioni da articoli, testi informativi, commenti, recensioni. Comprendere il senso letterale e simbolico di testi letterari quali poesie, testi in prosa e testi drammatici. Saper esprimere opinioni motivate; partecipare a discussioni; esporre argomenti studiati. Sapere analizzare e commentare testi letterari; inquadrare storicamente movimenti ed autori. Lessico relativo ai seguenti ambiti: avvenimenti di attualità, tecnologia, mass media, arte e letteratura. Tecniche di lettura intensiva: fatti / opinioni; tecniche di analisi testuale: significato manifesto / recondito, linguaggio denotativo e connotativo. Tecniche di conversazione, discussione, presentazione. Strutture grammaticali complesse: uso dei passivi, discorso indiretto con verbi introduttivi al passato; modali; phrasal verbs; espressioni idiomatiche. Esporre, per iscritto, contenuti di carattere letterario e di attualità sostenuti anche da giudizi personali Saper scrivere lettere e messaggi formali, testi descrittivi, espressivi ed argomentativi; commenti ed analisi di testi letterari. Principali avvenimenti storici e culturali dell Inghilterra e dell America del XIX e XX secolo. Principali movimenti culturali e letterari, nonché autori di poesia, teatro e narrativa del XIX e XX secolo in Inghilterra e America Caratteristiche specifiche del linguaggio poetico e sue figure retoriche. Caratteristiche specifiche del linguaggio drammatico e narrativo. Come si struttura e si organizzano commenti, analisi testuale, saggi brevi. Verifiche come discusso e condiviso nel Dipartimento di Inglese, salvo necessità del momento, si prevede di somministrare minimo due verifiche scritte e due orali per ogni quadrimestre. Le verifiche scritte, anche in vista di un adeguata preparazione all Esame di Stato, copriranno le tre tipologie previste per quell obiettivo, ossia tipologia A, B e C. Gli orali potranno essere di classe (con domande dal posto) e/o individuali (alla cattedra).

25 Alla fine di ogni U. D. o Modulo In itinere Programmati Non programmati A campione Generali Standardizzati Individualizzati Strutturati Semi - strutturati Aperti Numero previsto per anno Criteri di valutazione Ciò che segue, in modo schematico, sono invece gli strumenti di valutazione del livello di apprendimento degli alunni: Test * * * * * * * * * Elaborati scritti X X X X X X X Colloqui X X X X X X X Relazioni X X X X X Risposte brevi X X X X X X 4 min. 4 min. (*) secondo necessità. Quella che segue è la griglia di valutazione per i questionari scritti, sia di tipologia A che B, tabella stabilita ed adottata dall intero Dipartimento di Inglese:

26 Per quanto riguarda la griglia di valutazione dell orale sui temi storico-letterari, questa è quella che il Dipartimento ha stabilito: GRIGLIA DI VALUTAZIONE PER LE PROVE ORALI CONOSCENZE COMPETENZE CAPACITA VOTO (in decimi) Nulle Non rilevabili Non rilevabili 1 2 Frammentarie e gravemente Applica le conoscenze scorretto lacunose minime, se guidato, con ed improprio 3 gravi errori Superficiali e lacunose Applica le conoscenze minime, se guidato, ma con errori anche nell esecuzione di compiti semplici Superficiali ed incerte Essenziali, ma non approfondite Essenziali con eventuali approfondimenti guidati Sostanzialmente complete con qualche approfondimento autonomo Complete, organiche, articolate e con approfondimenti autonomi Organiche, approfondite e ampliate in modo autonomo e personale Applica le conoscenze con imprecisione nell esecuzione di compiti semplici Esegue compiti semplici senza errori sostanziali, ma con alcune incertezze Esegue correttamente compiti semplici e applica le conoscenze anche a problemi complessi, ma con qualche imprecisione Applica autonomamente le conoscenze a problemi complessi in modo globalmente corretto Applica le conoscenze in modo corretto ed autonomo anche a problemi complessi Applica le conoscenze in modo corretto, autonomo e creativo a problemi complessi inadeguato, non compie operazioni di analisi 4 non sempre coerente. Ha difficoltà a cogliere i nessi logici; compie analisi lacunose semplice, ma adeguato. Incontra qualche difficoltà nelle operazioni di analisi e sintesi, pur individuando i principali nessi logici abbastanza efficace e corretto. Effettua analisi, coglie gli aspetti fondamentali, incontra qualche difficoltà nella sintesi efficace ed appropriato. Compie analisi corrette ed individua collegamenti. Rielabora autonomamente e gestisce situazioni nuove e non complesse efficace ed articolato. Rielabora in modo personale e critico, documenta il proprio lavoro. Gestisce situazione nuove e complesse articolato. Legge fatti ed eventi, documenta adeguatamente il proprio lavoro. Gestisce situazioni nuove, individuando soluzioni originali

27 Quanto segue sono le griglie di valutazione per i questionari scritti, sia di tipologia A che B, tabella adottate dal Dipartimento di Inglese: GRIGLIA DI VALUTAZIONE DELLE PROVE SCRITTE - Tipologie A e B Triennio TEST DI TIPOLOGIA A / B GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 1 i n d i c a t o r i d e s c r i t t o r i da 1 a 10 conoscenza dell argomento A (a) aderenza alla traccia (b) pertinenza delle informazioni (c) ricchezza delle informazioni (d) rielaborazione critica personale capacità logicoargomentativa padronanza della lingua B C (a) chiarezza espositiva (b) linearità del discorso (c) stile e registro di lingua (d) organicità del pensiero (a) rispetto dell ortografia (b) correttezza della punteggiatura (c) rispetto delle regole morfosintattiche (d) proprietà e ricchezza lessicale p u n t i

28 TEST DI TIPOLOGIA A / B TRIENNIO - GRIGLIA DI VALUTAZIONE n. 2 (griglia di valutazione trasversale a tutte le discipline, come da terza prova scritta dell esame di Stato) INDICATORI DESCRITTORI 1 CONOSCENZA DEI CONTENUTI DISCIPLINARI SPECIFICI completa, organica, approfondita 8-10 quasi completa, tuttavia esauriente 7 completa ma essenziale 6 frammentaria e/o parziale, disomogenea 5 minima o gravemente lacunosa 4 non centrata rispetto al quesito APPLICAZIONE DELLE PROCEDURE e/o ABILITA ARGOMENTATIVE e/o DI SINTESI, COERENZA adeguata al quesito e corretta, originale 8-10 adeguata e parzialmente corretta 7 adeguata, ma semplice 6 parzialmente adeguata e/o parzialmente corretta 5 non adeguata al quesito, lacunosa 4 del tutto inadeguata COMPETENZA NEL LINGUAGGIO SPECIFICO, SIMBOLICO e/o GRAFICO corretto, preciso, articolato, approfondito 8-10 quasi corretto 7 essenziale, semplice 6 non preciso e/o generico 5 non corretto 4 gravemente carente 1-3 Conoscenze:... Abilità:... Competenza:... Tot:... / 3 =... c) questionari a scelta multipla (tipologia C ), con penalizzazione di errore. Attività per il recupero e potenziamento oltre alla correzione puntuale di tutti gli esercizi assegnati per casa, il Dipartimento indica le attività di recupero e potenziamento che seguono: - pause didattiche di riflessione sulla lingua con relativi esercizi di recupero e potenziamento anche ad personam; - invito a frequentare eventuali corsi di recupero organizzati dall Istituto (per quegli alunni indicati dal Consiglio di Classe); - frequenti lavori di coppia e/o in gruppo (modalità peer-to-peer come esercitazioni scritte in classe e monitoraggio delle stesse.