CORSI DI FRANCESE PROGRAMMA INSTITUT FRANÇAIS MILANO FRANCESI SI DIVENTA

Transcript

1 PROGRAMMA MILANO FRANCESI SI DIVENTA CORSI DI FRANCESE INSTITUT FRANÇAIS MILANO MOD COM 04 «Brochure corsi » rev.04 lug.17 Palazzo delle Stelline Corso Magenta Milano Cadorna MM1/MM2 Tel

2 SOMMARIO SOMMARIO L institut francais Milano 3 I vantaggi dell IFM 4 Carte de Membre 5 Corsi collettivi di generale 6 Corsi di ripasso grammaticale, corsi intensivi e semi-intensivi 7 Corsi online 8 Corsi di conversazione 9 Corsi di per gli affari 10 Corsi di traduzione per la mediazione culturale 11 Corsi di preparazione al DELF- DALF 12 Corsi tematici e specifici 13 Atelier 14 Corsi per bambini e adolescenti 15 Corsi intensivi estivi per adolescenti 16 Corsi, campus e atelier per le scuole 17 Formazione e seminari per docenti 18 Corsi su misura 19 Servizi formativi per aziende 20 Test e diplomi ufficiali di lingua 21 Sospensione corsi 22 Contatti e orari di apertura 23 L INSTITUT FRANÇAIS MILANO À LA CARTE L INSTITUT FRANCAIS MILANO L Institut français Milano, che rappresenta l Institut français Italia nel capoluogo lombardo, è situato nel palazzo storico delle Stelline e costituisce un vero e proprio punto d incontro tra Italia e Francia. Dotato di aule attrezzate con strumenti didattici innovativi, una mediateca, una sala cinema e un ampia galleria d arte, l Institut français Milano propone corsi di lingua, certificazioni linguistiche riconosciute a livello europeo, attività e dibattiti culturali. 3

3 4 I VANTAGGI DELL IFM I VANTAGGI DELL IFM L institut français Milano: un angolo di Francia nel cuore della città. docenti madrelingua altamente qualificati e aggiornati corsi per tutti i livelli e tutte le tipologie elaborati in base agli standard internazionali (Quadro Comune Europeo di Riferimento per Le Lingue) approccio comunicativo e metodologie didattiche innovative strumenti tecnologici avanzati: lavagne interattive, laboratorio linguistico... certificazione UNI EN ISO 9001:2008 a garanzia di un servizio di qualità CARTE DE MEMBRE CARTE DE MEMBRE La carte de membre dell Institut français Milano è valida per tutte le nostre attività culturali, il cinema, il prestito in mediateca e consente di beneficiare di tariffe agevolate presso i partner dell Institut quali librerie, musei e negozi. CARTA GRATUITA PER GLI ISCRITTI AI CORSI VALIDA PER TUTTO L ANNO ACCADEMICO 5

4 CORSI COLLETTIVI DI FRANCESE GENERALE CORSI COLLETTIVI DI FRANCESE GENERALE CORSI PER I LIVELLI A1 - A2 - B1- B2 - C1 I corsi di generale consentono di raggiungere il livello descritto nel Quadro Europeo di Riferimento per le Lingue attraverso lo sviluppo di tutte le competenze. CORSI QUADRIMESTRALI Moduli di 42 ore 1 o 2 volte a settimana (1h30 o 3h) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno 2018 CORSI ANNUALI Moduli di 42 ore 1 volta a settimana (1h30) 28 settimane dal 6 ottobre 2017 al 15 giugno CORSI DI RIPASSO GRAMMATICALE CORSI DI RIPASSO GRAMMATICALE LIVELLI A1 - A2 Il corso di ripasso delle basi grammaticali viene proposto prima dell inizio dei corsi quadrimestrali e annuali. Moduli di 10 ore 5 volte a settimana (2h) 1 settimana dal 29 settembre al 5 ottobre 2017 e dal 5 al 9 febbraio 2018 CORSI INTENSIVI Moduli di 42 ore 5 volte a settimana (3h) 3 settimane settembre, gennaio, maggio, giugno e luglio CORSI SEMI-INTENSIVI Moduli di 42 ore 3 volte a settimana (3h) 5 settimane ottobre - novembre, novembre - dicembre, febbraio - marzo, marzo - aprile 7

5 CORSI ONLINE CORSI ONLINE L Institut français Milano propone una modalità online per apprendere la lingua, ovunque vi troviate! 100% qualità, 100% a distanza Il corso si articola su 14 settimane, inclusi 12 colloqui individuali di 45 minuti con un tutor-professore che vi seguirà durante l intero percorso formativo. Caratterizzata da un interfaccia grafica intuitiva e coinvolgente, la piattaforma dell Institut français offre un approccio moderno, pratico e flessibile per studiare da casa, dall ufficio, in vacanza La formula è valida per tutti i livelli: da A1 (principiante) a C1 (superiore). 8 CORSI DI CONVERSAZIONE CORSI DI CONVERSAZIONE CONVERSAZIONE CLASSICA - LIVELLI B1 - B2 - C1 I corsi mirano al potenziamento delle capacità di espressione orale attraverso l interazione di classe. LINGUA & CONVERSAZIONE - LIVELLO C1 Il corso si concentra sulle peculiarità della lingua e le sue sfumature, lasciando ampio spazio alla conversazione. CONVERSAZIONE SENIOR Questi corsi stimolano uno scambio di idee in un atmosfera conviviale. Moduli di 21 ore 1 volta a settimana (1h30) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno

6 CORSI DI FRANCESE PER GLI AFFARI CORSI DI TRADUZIONE PER LA MEDIAZIONE CULTURALE CORSI DI FRANCESE PER GLI AFFARI BUSINESS B1 - B2 La formazione consente l acquisizione di competenze specifiche per il mondo degli affari basandosi su situazioni concrete tratte dal mondo professionale francofono. ECONOMIA FRANCESE ED EUROPEA: SFIDE E PROSPETTIVE B1 - B2 La formazione permette di approfondire le proprie competenze di comunicazione in lingua, attraverso l analisi delle principali dinamiche dell economia ed europea nel panorama economico dagli anni 80. Moduli di 21 ore 1 volta a settimana (1h30) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno 2018 CORSI DI TRADUZIONE PER LA MEDIAZIONE CULTURALE LIVELLI B2 - C1 - C2 traduzione scritta per la mediazione culturale traduzione orale (consecutiva e simultanea) per la mediazione culturale traduzione per la comunicazione pubblicitaria e audiovisiva Moduli di 21 ore 1 volta a settimana (1h30) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno

7 CORSI DI PREPARAZIONE AI DIPLOMI DELF - DALF CORSI PER IL CONSEGUIMENTO DELF DALF Il corso prepara alla metodologia delle 4 prove d esame. Il livello di conoscenza della lingua si intende acquisito. CORSI QUADRIMESTRALI DI PREPARAZIONE DELF B1 - B2 DALF C1 - C2 Moduli di 21 ore 1 volta a settimana (1h30) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno 2018 CORSI INTENSIVI DI PREPARAZIONE DELF B1 - B2 DALF C1 Moduli di 5 lezioni proposti in concomitanza con le sessioni d esame: DELF B1/B2 (10h: 2h al giorno) DALF C1 (15h: 3h al giorno) settembre - ottobre 2017, gennaio, maggio - giugno CORSI TEMATICI E SPECIFICI CORSI TEMATICI E SPECIFICI A PARTIRE DAL LIVELLO B2 Vengono proposti 3 corsi tematici e di perfezionamento per consentire l approfondimento delle conoscenze acquisite attraverso specifiche sfere d interesse: littérature parlons de cinéma! dictée et orthographe le français à travers les médias Moduli di 21 ore 1 volta a settimana (1h30) 14 settimane dal 6 ottobre 2017 al 3 febbraio 2018 dal 19 febbraio al 15 giugno

8 ATELIER ATELIER Singoli incontri di 1h30 proposti periodicamente durante tutto l anno accademico. Gli atelier hanno un formato flessibile e consentono di rinfrescare e/o perfezionare l uso del, attraverso tematiche ben definite. Parlons de littérature Pronuncia Parlons d actualité Cucina Parlons d art Parlons d histoire 14 CORSI PER BAMBINI E ADOLESCENTI CORSI PER BAMBINI E ADOLESCENTI CORSI ANNUALI PER BAMBINI (4-10 anni) Per i bambini dai 4 ai 10 anni che scoprono la lingua attraverso attività ludiche e creative. Possibilità di preparare il DELF Prim (scuola elementare). 1 volta a settimana 28 settimane CORSI ANNUALI PER ADOLESCENTI Pensati per i ragazzi della scuola media e superiore, consentono un valido supporto all apprendimento scolastico e alla preparazione degli esami DELF Scolaire. Moduli di 56 ore 1 volta a settimana (2h) 28 settimane Sessione: dal 4 ottobre 2017 al 31 maggio

9 CORSI INTENSIVI - ESTIVI PER ADOLESCENTI CORSI INTENSIVI ESTIVI PER ADOLESCENTI I corsi consentono di immergersi nella lingua e cultura francesi, privilegiando la conversazione ma senza trascurare un adeguato ripasso delle strutture grammaticali. Moduli di 20 ore 4 volte a settimana (lezioni di 2h30) dal 18 al 28 giugno 2018 dal 2 al 12 luglio 2018 Orari: tutti i giorni dal lunedì al giovedì dalle ore 10 alle ore CORSI - CAMPUS ATELIER PER LE SCUOLE CORSI E CAMPUS PER LE SCUOLE I corsi presso le scuole possono essere organizzati sia durante l anno accademico che nel periodo estivo, in base a specifiche richieste e con un programma concordato: corsi di potenziamento, di preparazione al DELF, di conversazione o cultura... ATELIER TEMATICI Singoli incontri proposti durante l anno accademico che affrontano molteplici tematiche della cultura (feste e tradizioni, canzoni, pubblicità, fumetti, storia, moda ) o del mondo professionale nell ambito dell Alternanza Scuola-Lavoro (redigere un CV, simulare un colloquio di lavoro ). 17

10 FORMAZIONE E SEMINARI PER DOCENTI 18 FORMAZIONE E SEMINARI PER DOCENTI L Institut français Milano, in quanto ente culturale, è riconosciuto dal MIUR come soggetto qualificato per la formazione del personale della scuola (art. 1 comma 2 della Direttiva n.90/2003). Vengono proposti periodicamente corsi di aggiornamento, seminari o singoli atelier pedagogici per aggiornare le proprie conoscenze linguistiche e diversificare le proprie competenze professionali nell ambito dell insegnamento del, anche attraverso l uso delle nuove tecnologie. Unico ente certificatore in Lombardia, l Institut fornisce strumenti didattici ai docenti per preparare gli alunni alle certificazioni Delf Scolaire. L intera offerta di corsi specifici o atelier tematici costituisce anche un valido percorso parallelo o alternativo nell ambito della formazione continua dei docenti. CORSI SU MISURA info: corsi-aziende-milano@institutfrancais.it CORSI SU MISURA CORSI DI FRANCESE O ITALIANO GENERALE I corsi privati su misura possono essere individuali o per piccoli gruppi e si basano su un programma personalizzato. Possono essere svolti in presenza oppure via skype. CORSI DI FRANCESE PROFESSIONALE/SPECIFICI I corsi privati su misura possono rispondere anche ad esigenze di alta specificità inerenti alla preparazione degli esami (DFP B1/B2, DALF C1/C2) o un determinato settore professionale ( giuridico, economico, medico). 19

11 SERVIZI FORMATIVI PER AZIENDE info: 20 SERVIZI FORMATIVI PER AZIENDE FORMAZIONE IN LINGUA FRANCESE L Institut offre programmi formativi e metodi didattici appositamente pensati per professionisti, manager, quadri aziendali e operatori di mercato impegnati a misurarsi su scenari internazionali in cui la lingua è sempre più strumento chiave in molteplici settori. SERVIZIO TRADUZIONI Servizio accurato, dal all italiano e viceversa, con modalità e tempi di consegna concordati in funzione della specificità della traduzione. Per info: consultare la Brochure speciale Aziende TEST E DIPLOMI UFFICIALI DI LINGUA FRANCESE info: esami-delf-dalf-milano@institutfrancais.it TEST E DIPLOMI UFFICIALI DI LINGUA FRANCESE L Institut français Milano è centro di esame per i test e diplomi ufficiali. TCF Test de Connaissance du Français: test di livello di lingua standardizzato TCF pour le Québec: test di livello di lingua per l immigrazione in Québec DELF - DALF: diplomi di lingua per adulti, studenti universitari o privati DELF Prim: diplomi per bambini della scuola primaria DELF Scolaire: diplomi per i ragazzi delle scuole secondarie e superiori DELF Pro: diplomi che consentono un più facile inserimento in ambito lavorativo o per i ragazzi degli Istituti scolastici tecnici e professionali DFP B1 e DFP Affaires B2 Diplômes de français professionnel: sono rilasciati dalla Chambre de Commerce et d Industrie de Paris (CCIP) 21

12 SOSPENSIONE CORSI SOSPENSIONE DEI CORSI mercoledì 1 novembre da giovedì 7 a sabato 9 dicembre da venerdì 22 dicembre a sabato 6 gennaio da giovedì 29 marzo a mercoledì 4 aprile mercoledì 25 aprile lunedì 30 aprile e martedì 1 maggio sabato 2 giugno SOSPENSIONE PER ESAMI DELF Giovedì 3, venerdì 4 e da lunedì 7 a venerdì 11 maggio 22 CONTATTI E ORARI DI APERTURA SEGRETERIA CORSI Orari: lunedì, mercoledì, venerdì e sabato lunedì, martedì e giovedì Corsi collettivi Patrizia Bellandi - Tel corsi-milano@institutfrancais.it Corsi su misura privati e aziendali Wilma Fiammeni - Tel corsi-aziende-milano@institutfrancais.it SEGRETERIA ESAMI Orari: lunedì, mercoledì, venerdì lunedì, martedì e giovedì Jeannine Tripodi - Tel esami-delf-dalf-milano@institutfrancais.it 23