Sant'Obizio. Il Gruppo Folk Niardo vi invita il APRILE 1 MAGGIO 3 GIORNI DI TRADIZIONE E FOLKLORE

Transcript

1 Sant'Obizio 2011 Il Gruppo Folk Niardo vi invita il APRILE 1 MAGGIO 3 GIORNI DI TRADIZIONE E FOLKLORE PUBBLICAZIONE B GRATUITA

2 A tutti gli Sponsor che hanno permesso di dare vita alla presente pubblicazione e che contribuiscono alla riuscita della manifestazione anche a chi non vuol comparire A tutti gli Amici che hanno collaborato all organizzazione delle Feste Patronali Al Gruppo Alpini che ci ha prestato la Sede e che ha creato un bel punto ristoro Agli espositori di «Sapori nel borgo» che come noi hanno lavorato per voi A tutti coloro che dimostrano simpatia per il Gruppo Folk perchè ci stimolino a dare sempre il meglio A tutti voi che parteciperete alla nostra festa GRAZIE VISITATE IL NOSTRO SITO Proprietà: Parrocchia di S. Maurizio NIARDO/Bs via P.I. Scalvinoni, 2 Tel C.C.P Cod. Fisc Partita I.V.A Direttore responsabile: Dott. Eugenio Fontana Autorizzazione del Tribunale di Brescia n. 1/1985 del 23 aprile 1985 Grafica e stampa: Tipografia Valgrigna ESINE/Bs - via G. Leopardi, 29 Tel Fax valgrigna@libero.it

3 Gruppo Folk Ogni anno quando, esausti, tiriamo le somme della nostra grande festa, già proiettiamo il pensiero all edizione successiva, convinti di avere tantissimo tempo prima di rimboccarci ancora una volta le maniche per dare vita alla prossima edizione. Invece, in un battibaleno, arriva l anno nuovo e, senza rendercene conto, Sant Obizio è alle porte (nel 2011, ahimè, ricorre particolarmente presto!) per cui dovremo fare le solite corse, perché tutto sia pronto per il 29 Aprile e i riflettori possano accendersi sulla festa di Niardo e dell intera Valle. Lasciataci alle spalle la 35esima edizione, quest anno il Gruppo Folk ha un duplice motivo per fare le cose «in grande»: innanzitutto don Angelo, il nostro nuovo parroco, non ci ha ancora visti all opera e, quindi, dobbiamo sicuramente dare il meglio, per dimostrargli la forza coesa del gruppo ma, soprattutto, per contribuire con le nostre entrate a sostenere i grandi progetti che ha in essere, primo fra tutti la realizzazione del nuovo campo giochi dell Oratorio. In secondo luogo, è vero che comunemente la ricorrenza delle festività patronali a Niardo è definita la «Festa di Sant Obizio», ma non dimentichiamoci che nei tre giorni in cui il sacro si mescola in modo spontaneo e naturale con il profano, secondo una tradizione popolare che risale ai tempi dei nostri nonni, non è solo il cavaliere Obizio a godere della venerazione dei fedeli valligiani, ma con lui vengono ricordati anche San Costanzo ed il Beato Innocenzo, del quale, proprio quest anno, ricorre il 50esimo anniversario di beatificazione. Tutta la Valle non perde occasione per dimostrare la sua inestimabile fede verso l umile figura del Beato, basti pensare alle celebrazioni aperte a Berzo Inferiore dall emozionante fiaccolata giunta da Boario, a maggior ragione il nostro paese che Gli ha dato i natali e che conserva ancora tracce evidenti della Sua presenza non può non approfittare delle ricorrenze patronali per riconoscere al suo Santo concittadino la giusta grandezza umana e spirituale. Pertanto, ancora una volta, in occasione di «Sant Obizio» Niardo si vestirà a festa e, avendo preparato un calendario ricco di appuntamenti, come si può ricavare dalla presente pubblicazione, ci auguriamo di avere tra noi un gran numero di visitatori, come nelle migliori occasioni, che contribuiscano con noi a rendere vera la festa, alternando ai momenti di fede popolare e di preghiera personale, le occasioni d intrattenimento e di divertimento. Vi aspettiamo a «Sant Obizio 2011», non mancate! Per il Gruppo Folk Tiziana Pelamatti Studio elaborazioni contabili - Studio elaborazioni paghe Donatella Rag. Surpi - Consulente del lavoro BRENO/Bs - via Taglierini, 2 - Tel Cell Fax

4 VENDITA E ASSISTENZA PERSONAL COMPUTER E PRODOTTI PER L UFFICIO Pelamatti Battista Concessionario Olivetti NIARDO/Bs - via Nazionale, 45 Tel Fax Impiantistica GIORGI s.r.l. MONTAGGI CIVILI E INDUSTRIALI POSA COPERTURE E TAMPONAMENTI INSTALLAZIONI E MANUTENZIONI NOLEGGIO AUTOGRU E PIATTAFORME NIARDO/Bs - via Gera, 29 Tel Fax impiantisticagiorgi@libero.it di Ducoli Giovanni FABBRO CARPENTERIA METALLICA RIMOZIONE ETERNIT LATTONERIA PROGETTAZIONE SU MISURA CESTA GRÙ - AUTOGRÙ 25T Sede legale: BRENO/Bs - via Corno Cerreto, 2 Sede operativa: NIARDO/Bs - via dell Artigianato, 23 Tel. e Fax ducom.niardo@tiscali.it Dott. MOSSONI IVAN Family Banker Cell abbigliamento uomo - donna - taglie calibrate Dal produttore al consumatore...provare per credere BERZO INFERIORE/Bs - via Beato Innocenzo, 12 Tel BRENO/Bs - via Leonardo da Vinci, 24 Tel PUNTO MEDIOLANUM - UFFICIO DEI PROMOTORI FINANZIARI DARFO B.T./Bs - via Marconi, 18/B Tel ivan.mossoni@bancamediolanum.it Iscr. Albo Promotori Finanziari n del 26/10/2000 2

5 3

6 UNIPERSONALE BULLONERIA UNIFICATA E SPECIALE RINAUTO auto nuove e usate SIPA PRATICHE AUTOMOBILISTICHE NIARDO/Bs - via Gera, 33 Tel Fax BRENO/Bs - via L. da Vinci, 12 Tel Fax prodotti comunità detersivi articoli per la casa NIARDO/Bs - via Nazionale, 43 - Tel Fax Panini Pizze Raclette di Anna NIARDO/Bs via Dante Alighieri, 13/A PIAMBORNO/Bs via Nazionale, 194 Tel Zambetti Alessandro FORNERIA CONSEGNA A DOMICILIO NIARDO/Bs via S. Obizio, 12 Tel e C. 4

7 venerdì 29 APRILE ore 17,00 ore 17,00 ore 17,30 ore 21,00 ore 22,00 Inaugurazione pannelli fotovoltaici presso il piazzale delle Scuole Medie. Seguirà aperitivo. Apertura percorso Sapori nel borgo. Gara podistica Du pass per digerì con partenza dall anfiteatro presso il Centro Diurno Anziani. Apertura serata danzante con l Orchestra Cafè Liscio presso lo stand del Gruppo Folk. Sant Obizio Giovani: Frutto Acerbo. cafè liscio presso lo stand del Gruppo Folk RISTORANTE e BAR per mangiare è meglio prenotare cell MUSICA DAL VIVO PER OGNI OCCASIONE Intrattenimenti musicali di ballo liscio, anni 60, karaoke balere, feste di piazza, matrimoni, feste dei coscritti... Riempie di musica ogni tua ricorrenza! PER INFORMAZIONI GIANFRANCO SIMONE

8 OFFICINA MECCANICA FORMENTELLI STEFANO RIPARAZIONI AUTOVEICOLI e MACCHINE AGRICOLE GOMMISTA - ELETTRAUTO CUSTODE GIUDIZIARIO SOCCORSO STADALE 24 SU 24 IN TUTTA ITALIA E ALL ESTERO ONO S. PIETRO/Bs - via Corno, 29 Cell Tel s.formentelli@virgilio.it NIARDO/Bs - via Nazionale, 3 Tel ALIMENTARI Calzoni NIARDO/Bs - via S. Obizio, 7 Cell

9 Du pass per digerì In concomitanza con le Feste Patronali di Sant Obizio, venerdì 29 aprile l Amministrazione Comunale di Niardo organizza la settima edizione della gara podistica «Du pass per digerì», gara aperta a tutti ed inserita nel calendario del campionato CSI denominato «Coppa Camunia». Il ritrovo è fissato alle ore presso l anfiteatro, le iscrizioni per le persone non tesserate al CSI saranno fatte al momento e verrà richiesta la firma come liberatoria (da parte di un adulto per i minori). Un ringraziamento anticipato a tutti i volontari, gruppi e sponsor che permettono la buona riuscita della manifestazione. Dopo la gara sarà possibile intrattenersi con le molte esibizioni proposte e mangiare nei due punti ristoro: allo stand degli Alpini ed a quello del Gruppo Folk. Vi aspettiamo numerosi! SERVIZIO TAXI SERVIZIO AMBULANZA CETO/Bs - Tel EDOLO/Bs - Tel Fiorista Margherita Fiori e Piante Addobbi floreali per ogni occasione Servizio a domicilio CETO/Bs - via Badetto, 14/B Tel Cell di Giarelli M I N I N I c e r a m i c h e Salvetti Giuseppe Agente Cell Esposizione / Sede legale ROGNO/Bg Tel Fax info@mininiceramiche.it 7

10 LIBRI RIVISTE DEPLIANTS CATALOGHI LAVORI COMMERCIALI OGNI TIPO DI STAMPATO ESINE/Brescia - via G. Leopardi, 29 - Tel Fax valgrigna@libero.it 8

11 sabato 30 APRILE ore 10,00 ore 10,30 ore 14,00 ore 15,00 ore 15,30 ore 17,30 ore 19,00 ore 20,00 ore 21,00 ore 22,00 ore 22,30 Apertura percorso Sapori nel borgo. Santa Messa in onore di S. Costanzo e Beato Innocenzo. Inaugurazione sede Guardie d Onore S. Obizio presso la casa del Beato Innocenzo. Consegna del Premio Sant Obizio presso la casa del Beato. Seguirà rinfresco per tutti i partecipanti. Animazione e giochi di magia con il Mago Angelino presso il parco adiacente la casa natale del Beato Innocenzo. Consegna torte per la partecipazione al concorso La torta più buona presso la casa natale del Beato. Santa Messa presso il campo sportivo del Crist. Musica ed animazione per le vie del centro storico a cura del cantastorie Germano Melotti con Daniela, Rocco alla chitarra e Macario al sax. Apertura serata danzante presso lo stand del Gruppo Folk con l orchestra Gianfranco & Cecilia. S. Obizio Giovani: musica da discoteca con ISO Dj. Tombolone gigante presso lo stand del Gruppo Folk. RISTORANTE e BAR per mangiare è meglio prenotare cell

12 CARROZZERIA CAMUNA di Sacristani Giuliano NIARDO/Bs - via 2 Giugno Tel Aperto dalle 7,00 alle 12,30 e dalle 14,30 alle 19,00 Chiuso il lunedì pomeriggio Torte personalizzate Catering rinfreschi Tutte le domeniche pane fresco NIARDO/Bs - via Nazionale, 2 Cell NOLEGGIO LIMOUSINE MINIBUS E AUTOBUS NIARDO/Bs - via Brendibusio, 22 - Tel. e Fax andreaviaggi@alice.it 10

13 STAZIONE DI SERVIZIO ENI di Damiolini Simone AUTOLAVAGGIO SELF SERVICE 24H CON LAVAINTERNI GPL BENZINE SPECIALI SONICO/Bs - via Nazionale Tel. e Fax Cell s.n.c. ORARIO da martedì al sabato 8,00-19,00 orario continuato MALEGNO/Bs - via Lanico, 138 Tel SI RICEVE SU APPUNTAMENTO di Bortolo ed Elisabetta Gasparini PAVIMENTI E RIVESTIMENTI DA 5,50 al Mq CETO/Bs - via Rivea, 45/A Tel Fax agostinogasparini@virgilio.it NIARDO/Bs - via Brendibusio, 12/B Tel. e Fax Cell impresafratelliducoli@alice.it Fornitura ed assistenza apparecchiature antincendio Estintori UNI EN 3-7 Idranti e porte tagliafuoco Segnaletica e antinfortunistica Corsi per addetti antincendio BIENNO/Bs - via Fiamminghino, 3 Tel. e Fax asa.antincendio@tiscalinet.it 11

14 Impianti GPL e METANO Glisente Richi MCTC NIARDO/Bs - via dell Artigianato, 29 Tel. e Fax info@mobimotor.it BOLLINO BLU 12

15 Sapori nel borgo L Amministrazione Comunale, grazie alla cooperazione dei gruppi presenti nel paese e di numerosi volontari, propone a cittadini e visitatori tre giornate piene di imperdibili appuntamenti, per trascorrere insieme le festività patronali di Sant Obizio. L apertura delle manifestazioni si terrà venerdì 29 aprile alle ore 17:00, presso il piazzale delle Scuole medie, dove verranno inaugurati i pannelli fotovoltaici; sono stati installati cinque impianti per un totale di 100 kwhp sui tetti di tre edifici pubblici: scuole medie, palestra e casa anziani. Prenderà così il via il nuovo percorso Sapori nel borgo : nel centro storico, dalla Chiesa Parrocchiale alla casa natale del Beato Innocenzo, il visitatore sarà guidato dalla luce delle tradizionali fiaccole tra splendidi cortili e vicoli caratteristici, dove potrà degustare ottime specialità gastronomiche, sia appartenenti alla comunità niardese che a quella valligiana; inoltre il nostro curioso visitatore potrà aumentare la propria conoscenza culinaria relativa ai prodotti presentati grazie alla disponibilità di tutti i nostri espositori che saranno lieti di dispensare preziosi consigli in merito ai loro sapori. Alle ore 17:30 ritrovo all anfiteatro da dove partirà la consueta gara podistica Du pass per digerì. Sabato 30 aprile alle ore 14:00 presso la Casa Natale del Beato Innocenzo ci sarà l inaugurazione della sede delle Guardie d Onore di Sant Obizio ed a seguire, alle ore 15:00, verrà assegnato il Premio Sant Obizio-Vallecamonica alla persona che la commissione ha designato come espressione dei valori propri delle genti di montagna e, in modo specifico, della civiltà alpina di cui la Valle Camonica è parte integrante, fin dall origine della propria storia. Nel frattempo, nel parco adiacente la Casa del Beato, il Mago Angelino intratterrà i più piccoli con divertenti giochi di prestigio. La sera le vie del centro storico saranno allietate dalla musica del cantastorie Germano Melotti con Daniela, Rocco alla chitarra e Macario al sax. Domenica 1 maggio, dopo la solenne processione delle Reliquie dei Santi, presso la Chiesa parrocchiale si esibirà il coro Bimbindo di Ono San Pietro. Sempre domenica sera, ci sarà la premiazione della 2ª edizione del concorso La torta più buona, presso la Casa del Beato Innocenzo. In queste giornate saranno presenti per tutti i bambini vari giochi nel centro storico del paese. Inoltre, presso il parco adiacente la casa del Beato Innocenzo gli amici di Niardo for bike presenteranno la loro attività. Si potranno visitare la Casa Museo del Beato Innocenzo, la Chiesa Parrocchiale, la Chiesetta degli Angeli Custodi e la Chiesa di San Giorgio, nella quale ci sarà la suora eremita che accoglierà e spiegherà ai visitatori le piccole bellezze di questo luogo di culto. Infine vorremmo ringraziare tutti coloro che hanno partecipato alla realizzazione delle varie manifestazioni e augurare a tutta la popolazione ed ai visitatori di trascorrere piacevoli e divertenti giornate. L Amministrazione Comunale PIANCOGNO/Bs - via V. Veneto 16/G Tel info@globaloffice-srl.net 13

16 STAZIONE DI SERVIZIO AUTOLAVAGGIO SELF SERVICE 24h (servizio nell orario di lavoro) LAVAGGI INTERNI AUTO NIARDO/Bs - via Nazionale, 24 Tel AGENZIA DI BRENO/Bs - piazza Vittoria, 1 Tel Fax @allianzlloydadriatico.it di Ducoli Alberto Cell NIARDO/Bs - via Umberto I, 1 Tel NIARDO/Bs - via dell Artigianato, 6 Tel. e Fax

17 domenica 1 MAGGIO ore 10,00 ore 10,30 ore 15,00 ore 17,30 ore 20,00 ore 20,30 ore 22,00 Apertura percorso Sapori nel borgo. Santa Messa Solenne. Solenne processione per le vie del paese. Esibizione del Coro Bimbindo presso la Chiesa Parrocchiale. Premiazione concorso La torta più buona presso la casa natale del Beato Innocenzo. Apertura serata danzante presso lo Stand Gruppo Folk con l orchestra Alberto e Cristian Dimensione Musica. Sant Obizio Giovani: musica da discoteca con ISO Dj. RISTORANTE e BAR per mangiare è meglio prenotare cell Alberto e Cristian unitamente a tutto lo staff "dimensione musica" saranno lieti di rallegrare musicalmente tutte le esigenze delle vostre feste in allegria. Visitate il nostro sito Recapiti telefonici: Alberto Cristian

18 RISTORANTE PIZZERIA BAR GIARDINO BRENO/Bs - viale XXVIII Aprile - Tel giardino@g3informatica.it SAVIORE DELL ADAMELLO/Bs Località Fabrezza Tel studio fotografico DISBRIGO PRATICHE LAVORI CIMITERIALI LAPIDI MONUMENTI CREMAZIONI DISPONIBILITÀ 24H NIARDO/Bs - Tel battista sedani BRENO/Bs - piazza Vittoria, 4 Tel Vendita e assistenza hardware e software, antivirus e sicurezza, realizzazione reti, siti web e portali, e-commerce G3 Informatica s.r.l. NIARDO/BS - via Nazionale, 17 Tel Fax giovanni.bono@g3net.it 16

19 Amici del Crist SAGRA Stand Amici del Crist Presso l impianto sportivo VENERDÌ 26 PROGRAMMA ore 21,00 SERATA DI LISCIO Alberto Dimensione Musica SABATO 27 del ore 21,00 SERATA DI LISCIO Charly Bellucci DOMENICA 28 Tutte le sere dalle 19,30 Cinghiale Quarta edizione ore 21,00 SERATA DI LISCIO Adriano e la fisa del cuore AGOSTO Nel corso della serata estrazione sottoscrizione a premi Specialità a base di cinghiale e quest anno un GIUGNO speciale... A TUTTA BIRRA giovani non perché si è, ma perché ci si sente ACCETTEREMO LE PRENOTAZIONI CHIAMANDO QUESTI NUMERI Vieni a trovarci su Facebook: AmicidelCrist amicidelcrist@alice.it Osteria della trippa L iniziativa «osteria della trippa» di un gruppo di amici residenti in Sommavilla è stata molto apprezzata, viene riproposta anche quest anno per poter continuare la raccolta fondi per il restauro del bellissimo affresco posizionato sulla facciata di un antica casa della contrada di via Sommavilla. Si cercano volontari disponibili a dare una mano nelle serate gastronomiche. Per informazioni telefonare a Renato Calzoni tel Tagliatelle, salmì, braciola... 17

20 Eventi 2011 DATA EVENTO ORGANIZZATORE GENNAIO 29 Spiedo presso gli alpini Amici di Antonio MARZO 20 Gara pesca torrente Rè Pescatori APRILE 2-3 Prova cani segugi Cacciatori (5) Tiro al piattello vicino al campo sportivo Cacciatori da destinare Prova cani da penna Cacciatori 30 Inaugurazione sede Corazzieri Cacciatori da destinare Inaugurazione giochi per parco Amici del Crist 10 Gara pesca torrente Fa Pescatori 16 Inaugurazione percorso gara NIARDO for Bike MAGGIO 8 Comunioni 8 Adunata nazionale Alpini Gara tiro al volo FIDASC Vallecamonica Giornate VASP 22 Gara pesca torrente Fa Pescatori fine mese Torneo volley NIARDO Volley GIUGNO 2 Festa Bisù 3 Festa presso Gruppo Folk Amici di Antonio 5 Cresime 12 Festa decennale fondazione Centro Anziani 19 Gara circuito campionato italiano Boscaioli fine giugno o inizio luglio Festa giovani Amici del Crist dal 30/6 al 30 luglio Torneo calcio, generazionale e piccoli Amici di Antonio LUGLIO da definire Torneo di Tennis Niardo Cup 2 edizione Coop. Il Castello Tappa Faletti Tour Amm.ne Comunale da definire Torneo beach-volley al Crist Niardo Volley 17 o 24 Festa Sambuco Amici del Sambuco AGOSTO Sagra del cinghiale Amici del Crist 28 Gara circuito Brixia NIARDO for Bike SETTEMBRE 10 Spiedo presso Gruppo Folk Corazzieri OTTOBRE 2 Festa dei nonni Centro Anziani 2 Gara pesca torrente Rè Pescatori DICEMBRE 16 Concerto di Natale Centro Anziani Probabile inserimento Palio del Distretto nel mese di Giugno/Luglio da organizzarsi presso l Area camper del Crist in collaborazione con i comuni di Breno, Braone e Niardo. Gli Alpini di Niardo non faranno più le tradizionali serate del Venerdi, ma terranno delle serate a tema, anche in collaborazione con le varie Associazioni, prestando attenzione a non sovrapporsi con altri eventi in corso. 18

21 Gruppo Cacciatori Prova di tiro al piattello In concomitanza con la festa patronale di Sant Obizio, un gruppo di cacciatori di Niardo organizza, presso il campo sportivo in località Falger, una prova di tiro al piattello denominata Double Trap, nei giorni 30 aprile e 1 maggio Le iscrizioni si riceveranno sul campo di tiro e possono essere reiterate. Il regolamento dettagliato sarà affisso in loco. In palio bellissimi premi. La prova di tiro Double Trap è l ultima specialità nata fra quelle olimpiche; i tiratori sparano alternandosi su quattro/cinque pedane come per la fossa olimpica. I tiratori devono colpire, con i due colpi in canna, due piattelli che escono simultaneamente, a traiettoria fissa e divergenti fra loro, lanciati da due macchine poste in una fossa a quindici metri dal tiratore. Hai passione per questo sport? Hai costanza e voglia di metterti alla prova? Allora vieni a vivere con noi due giornate particolari. Un grande grazie agli Sponsor che, ogni anno, ci permettono di allestire la prova di tiro. Per ulteriori informazioni chiamare il n Cacciatori segugisti di Niardo Giacomelli Carlo LATTONERIE COPERTURE METALLICHE SMALTIMENTI ETERNIT NIARDO/BS - via I Maggio, 1 - Cell

22 Acconciature Barbara ORARIO CONTINUATO TUTTI I GIORNI LUGLIO E AGOSTO Venerdì 8,00-22,00 > Sabato 8,00-16,00 BRENO/Bs via Cappellini, 12 Tel AGENZIA PRATICHE AUTOMOBILISTICHE ASSICURAZIONI MALEGNO/Bs - via Del Lanico, 71 Tel. e Fax GIANICO/Bs - via XXV Aprile, 25 Tel. e Fax I nostri Ristoranti Il padiglione delle Feste di Angolo Le Fontanelle on the road Le motonavi del Lago di Iseo Casa Malaguzzi di Cividate Camuno Ville e castelli (in tutta Italia) Speciale cerimonie Matrimoni, Battesimi, Cresime, Cene dei Coscritti, Cene di Gala per Aziende Catering Zani s.r.l. DARFO BOARIO TERME/Bs via Aria Libera, 121 INFO E PRENOTAZIONI Cell info@zani-catering.it TERMOIDRAULICA ANDREOLI IVAN Impianti idraulici civili e industriali Riscaldamento tradizionale e a pavimento Condizionamento e aria compressa Impianti gas metano e gpl Arredo bagno PIAMBORNO di Piancogno/Bs via Nazionale, 194 Tel. e Fax Cell andreolitermoidraulica@yahoo.it ESINE/Bs - via Faede, 32/a Tel

23 Gruppo Alpini Niardo Anche quest anno durante le festività di Sant Obizio, gli Alpini gestiranno un punto di ristoro nel parcheggio antistante la casa natale del Beato Innocenzo, allietando i visitatori con musica, strinù e buon vino, come nella loro migliore tradizione. BADETTO DI CETO/Bs Tel FERRAMENTA UTENSILERIA COLORIFICIO GIARDINAGGIO Offriamo una vasta gamma di soluzioni per riscaldamento con stufe, idrostufe, camini, idrocamini a legna e pellet. CONSEGNA A DOMICILIO DI LEGNA E PELLET Ferramenta STELLA ALPINA dei F.lli Bertelli Pietro e Damiano s.n.c. BORNO/Bs - via Calamè, 4 - Tel. e Fax stellaalpina@g3informatica.it 21

24 Antifurto e antitaccheggio Video Sorveglianza Impianti Elettrici ed Elettronici CEDEGOLO/Bs Cell Tel Fax COMMERCIALE di SALARI MARCO Vendita materiale elettrico Materiale idro-termo sanitario Arredo bagno - Ferramenta CAPO DI PONTE/Bs - via Seb. Briscioli, 26 Tel. e Fax riparazioni fotocopiatrici di Melotti Alberto NIARDO/Bs - via Brendibusio, 56/B Tel. e Fax Cell di Cotti Cottini Michele Legna da ardere Lavori in genere con macchine movimento terra ESINE/Bs - via Manzoni, 158 (zona ospedale) RIVESTIMENTI - PAVIMENTI IN CERAMICA - LEGNO COTTO - KLINKER E PIETRA RICOSTRUITA BRENO/Bs - via Leonardo da Vinci, 9 Tel. e Fax Cell

25 Don Angelo La strada continua... Percorrendo le strade della vita troviamo le varie «segnaletiche e indicazioni». Dopo la svolta legata al lungo parrocchiato del carissimo mio predecessore don Fausto che per 26 anni ha guidato la Comunità accompagnato spiritualmente dai Santi Costanzo, Obizio e il Beato Innocenzo. La comunità si è fermata alla piazzuola per un breve tempo di sosta nell attesa dell arrivo del nuovo successore. Ora che sono qui, con entusiasmo e un poco di trepidazione ci siamo rimessi in viaggio per proseguire nell itinerario della vita, io don Angelo, con voi, Comunità niardese a me affidata. Tra i tanti eventi che sono chiamato a conoscere, con la vostra collaborazione e presenza c è la festa di Sant Obizio che ci apprestiamo a celebrare, onorare e vivere. Le feste patronali e popolari portano in se gioia, mistero e movimento. Gioia perché le giornate presentano momenti aggregativi e coinvolgenti, mistero perché tanta gente si lascia smuovere da un evento religioso e riscopre il sacro che sembra lontano e spento: che improvvisamente si riaccende come una meteora. Movimento perché la Comunità esce da un torpore, si ritrova e fa festa. In questa cornice mi calo con discrezione cercando di portare seppur furtivamente un pensiero che viene sussurrato dai nostri Santi compaesani e amici «Riscoprite la bellezza della fede vissuta, appropriatevi della lettera d amore che è il Vangelo; attraverso il quale abbiamo infiammato la nostra vita che a distanza di secoli fa parlare ancora di noi a voi Niardesi che siete carne della nostra carne». Anticipatamente un grande grazie a quanti che con la loro disponibilità rendono possibile le giornate di festa. Il Parroco don Angelo Casa del Cotto e del Klinker di Vallecamonica di Bassi B. & C. s.n.c. Fornitura Messa in opera Pavimenti Rivestimenti Parquet PIAMBORNO di Piancogno/BS via Nazionale, 192 Tel. e Fax Cell Bortolo Lino Bassi CONSULENZA PROGETTAZIONE VENDITA bassi.biofire@libero.it BRAONE/Bs - via Provinciale (zona rotonda) - Tel

26 CARPENTERIA - LATTONERIA Lavorazioni artigianali in ferro per ville - condomini - complessi edili civili NIARDO/Bs - via Gera, 11 - Tel di RAVELLI ROBERTO MONTAGGIO, NOLEGGIO E ASSISTENZA GRU EDILI ESINE/Bs - via Leutelmonte, 7/11 B Tel. e Fax Cell info@semgru.com 24

27 Oratorio PARROCO NUOVO, ORATORIO NUOVO L arrivo di don Angelo ha portato una ventata di novità, di entusiasmo e di nuove idee nel nostro oratorio. Si è iniziato col ritinteggiare il locale con colori più caldi e solari... ed è solo l inizio! Cambieremo presto l arredamento con tavoli e sedie più funzionali e allegri. Per la sistemazione del campetto esterno bisognerà aspettare la bella stagione. I nostri ragazzi potranno avere un area attrezzata per giocare a calcio e pallavolo, inoltre avremo un area riservata ai più piccoli. Ripetiamo l invito a tutte le persone che hanno a cuore il buon andamento dell oratorio a farne parte e sentirlo come proprio. Le Mamme dell oratorio IMPIANTI A PAVIMENTO - SOLARI TERMICI CALDAIE A CONDENSAZIONE - GEOTERMIA Ufficio, esposizione, magazzino: NIARDO/Bs - via Dante Alighieri, 6 Tel. e Fax Cell info@idraulicagiorgiugo.it POSA di RIVESTIMENTI e PAVIMENTI in ceramica - cotto - clinker - gres porcellanato POSA a MOSAICO di marmo - granito - porfido NIARDO/Bs - via Camporotondo, 20 Tel Cell Malga Sambucco Amici Niardesi venerdì, sabato, domenica alle ore 22,00 presso lo Stand del Gruppo Folk Sant Obizio Giovani bevete con noi un cocktail: il ricavato andrà a favore del Sambucco per poter continuare a rendere la capanna dei cinque amici sempre più agibile e migliorarne l abitabilità. Grazie da parte di tutti gli Amici della Montagna! 25

28 di Zovadelli Gian Marco RIGENERAZIONE CARTUCCE INK-JET TONER E NASTRI Vendita materiale di cancelleria, consumabili di stampa (cartucce) originali e compatibili, macchine per ufficio, timbri autoinchiostranti APERTO ANCHE IL SABATO POMERIGGIO NIARDO/Bs - via Brendibusio, 52 Tel. e Fax Cell zovadelli.gianmarco@viviweb.it NIARDO/Bs - via Gera, 3 Tel. e Fax di Ducoli Giacomo Massimo EDIL D.M.A. di Ducoli Mirco SELLERO/Bs - via Nazionale, 7/B Tel Fax ducoligi@3ddiducoli.191.it SELLERO/Bs - via Tresche Sotto, 19/21 Tel Fax ducoligi@3ddiducoli.191.it NIARDO/Bs - via Motta, 8 Tel Cell Caffè Balì MOSCARDI SILVANO PRESTATORE D OPERA IMPIANTI SANITARI RISCALDAMENTO RIPARAZIONI E MONTAGGI BRENO/Bs - via Calchera, 48 Tel Aperto tutti i giorni dalle 5,00 all 1,00 Aperitivo con buffet Feste compleanni Serata con karaoke Superenalotto Ricariche MALEGNO/Bs MALEGNO/Bs via Valeriana, 6 Cell

29 Guardie d'onore di S. Obizio Inaugurazione nuova sede Il 2011 sarà un anno particolarmente importante per le Guardie d Onore di Sant Obizio, infatti nella giornata di sabato 30 aprile alle ore 14:00 verrà ufficialmente inaugurata la nuova sede presso la casa natale del Beato Innocenzo da Niardo. Consegnataci l 8 marzo 2010 dall Amministrazione Comunale la sede ha avuto bisogno di alcuni lavori di manutenzione e arricchimento ed oggi, dopo un anno di lavoro, siamo orgogliosi di aprirne le porte. Presso la stessa verrà allestita a perenne ricordo del Gruppo una mostra mediante l esposizione di fotografie, indumenti e quant altro rappresenta la storia delle Guardie d Onore. A seguire, dopo la celebrazione del Premio Sant Obizio, le guardie d onore, in collaborazione con l Amministrazione Comunale, saranno lieti di ospitare la popolazione al rinfresco che si terrà presso la casa Natale del Beato Innocenzo da Niardo È grata l occasione per ringraziare la famiglia Calzoni che per anni ci ha ospitato presso la propria abitazione. Nel 2011 inoltre il gruppo festeggerà il 40 anniversario di militanza nelle Guardie d Onore di Gianni Bazzana, ricorrenza unica nella storia delle Guardie che merita da parte di tutti encomio e riconoscenza. Non potendo, per esigenze dei spazio, ringraziare quanti hanno contribuito in ogni forma e modo alla realizzazione della sede rimandiamo al sito dove cliccando alla voce sede troverete la cronistoria della realizzazione e l elenco dei tanti benefattori. Il Gruppo Guardie D onore S.Obizio ORGANIZZA SABATO 10 SETTEMBRE 2011 alle ore presso lo stand gruppo folk CENA A BASE DI SPIEDO 27

30 STUDI, PROGETTI E INNOVAZIONI CI HANNO PERMESSO DI REALIZZARE IL CANCELLO A SCOMPARSA NOVITÀ BREVETTATA ESCLUSIVA PLEMO DI ESINE/Bs - via Campassi, Tel. e Fax info@fmportesezionali.it SOLUZIONE VINCENTE PER RISOLVERE I PROBLEMI DI NEVE E DI INGOMBRI 28

31 Avis Sono trascorsi pochi mesi da quando è stato celebrato il 35 anno di fondazione del Gruppo AVIS di Niardo. Con grande entusiasmo e soddisfazione, ho visto, da parte mia e del direttivo, l immensa partecipazione, innanzitutto di tanti Avisini, e di tante altre persone del paese, che con piacere ringrazio. Questo 17 ottobre 2010 ha visto premiare ben 72 Avisini con diplomi e varie medaglie a seconda delle donazioni fatte. 28 diplomi più distintivo in rame (8 donazioni) 20 diplomi più distintivo in argento (16 donazioni) 14 diplomi più distintivo in argento dorato (25 donazioni) 3 diplomi più distintivo in oro (50 donazioni) 4 diplomi più distintivo in oro con rubino (75 donazioni) 3 diplomi più distintivo in oro con smeraldo (100 donazioni) Alla fine del 2010 il gruppo di Niardo conta ben 68 donatori, che donano, con 177 donazioni fatte avendo una percentuale di 2,62% la più alta dei 17 gruppi appartenenti alla sezione di Breno. In totale dal 1975, anno in cui è stato fondato il gruppo, sono state fatte 4743 donazioni, pari a 1900 litri di sangue. Si continua sempre a fare appello per avere nuovi donatori (il sangue non è mai abbastanza). Per diventare Avisino basta leggere nella bacheca sotto la sede, a destra del tabellone notizie del comune in piazza, oppure parlare con il capogruppo o qualche membro del direttivo, o ancora telefonando alla sezione di Breno al n il martedì o il giovedì pomeriggio fissando un appuntamento per la prima visita medica. Si può donare dai 18 ai 65 anni, 4 volte l anno per gli uomini e 2 per le donne. È importante tener presente che la salute del donatore rimane sempre sotto controllo ad ogni donazione che si effettua. Il Capogruppo Morosini Pietro COMPOSIZIONE DEL CONSIGLIO DIRETTIVO Presidente: Morosini Pietro Vice Presidente: Lacasa Olimpio Segretario: Farisè Mario Consigliere: Pescarzoli Francesco Consigliere: Sacristani Carlo SPADACINI architettura d interni NIARDO/Bs - via Brendibusio, 26 Tel Fax info@spadacinimobili.it 29

32 Studio, preparazione e stampa: - Logotipi - Stampanti per ufficio - Brochures - Cataloghi - Biglietti da visita - Depliants - Libri - Volantini - Manifesti - Personalizzazione automezzi Service: - Scansioni foto ad alta risoluzione - Stampe CAD - Stampa digitale - Fotocopie colori - Adesivi prespaziati - Grafiche per automezzi Stampa grande formato per cartellonistica e striscioni NIARDO/Bs - via dell Artigianato, 13 Tel Fax Cell digit-c@libero.it BRAONE/Bs - via Provinciale, 5 Tel info@imelgroup.it Vi aspetta a BRAONE località Gisole Info e prenotazione tavoli divinoclubbing@libero.it Cerca Divino Clubbing anche su facebook! EBdi Bondioni Elia ripristino serramenti perlinature posa parquet cambio serrature Claudio Elia NIARDO/Bs - via Molini, 27 30

33 Protezione Civile Il gruppo di protezione civile Niardo è formato da volontari, persone che quindi mettono a disposizione il loro tempo libero per la comunità. Molteplici sono i servizi svolti dai volontari: dalla manutenzione strade, pulizia valli, manutenzione e pulizia aree verdi e parcogiochi, servizi stradali, pulizia e sistemazione sentieri, prevenzione e spegnimento incendi boschivi. Per questo ultimo motivo è stata realizzata, grazie a contributi provinciali, un Elisuperficie in località S. Giorgio. L Elisuperficie è disponibile sia per servizi di soccorso come antincendio boschivo (AIB), elisoccorso, sia per chiunque ne abbia bisogno per lavori con elicottero. Sempre grazie a contributi provinciali, è stato acquistato un nuovo veicolo polivalente, che affiancato al veicolo già in dotazione al gruppo viene utilizzato per tutti i compiti svolti dai volontari. Si cercano volontari per il nostro gruppo, ci sono molte idee da trovare e molte da realizzare. Si vuole quindi rinnovare l invito a partecipare alle attività del nostro gruppo!!! I volontari di Protezione Civile Niardo ESINE/Bs - via Manzoni (zona ospedale) Tel terryboom76@libero.it CIVIDATE CAMUNO/Bs piazza Fiamme Verdi, 23 - Info Sara Albergo Ristorante Pizzeria NIARDO/Bs - via Gera, 10 Tel hotelvilletta@viviweb.it 31

34 APERTURA PRIMI DI MAGGIO - CHIUSURA FINE OTTOBRE BRENO/Bs - Tel (aperto tutti i giorni) Cell (Andy) Tibb Srl con unico socio Bessimo di Rogno (Bg) building the future vendita e montaggio di portoni civili e industriali SPECIALISTI IN CHIUSURE CIVILI ED INDUSTRIALI COME SEZIONALI E BASCULANTI NIARDO/Bs - via Nazionale, 37/A Tel. e Fax Cell COPERTURE RIVESTIMENTI SMALTO E GESTIONE AMIANTO CEMENTO IMPIANTI FOTOVOLTAICI ROGNO/Bg - Tel

35 Ass.ne Pro Casa Anziani, Niardo La nostra Associazione è un associazione di volontariato che da anni opera sul territorio di Niardo offrendo servizi rivolti prevalentemente ad anziani con problemi. I nostri associati sono circa un centinaio di cui alcuni collaborano volontariamente nella gestione dei servizi offerti e nell attivazione di varie iniziative, altri possono godere di agevolazioni particolari nella fruizione di quanto organizzato. Prevalentemente i servizi sono rivolti alla fragile fascia dell anziano e possono essere di ordine sanitario e sociale. Da anni è operante il servizio gratuito di prelievi per analisi rivolto a persone ultrasessantacinquenni ed allettate. Inoltre da lungo tempo collaboriamo con l Amministrazione Comunale sostenendo servizi sociali sul territorio. Per garantire sempre un buon servizio l Associazione, con notevoli sforzi, ha dovuto sostituire un vecchio mezzo di trasporto acquistandone uno nuovo che darà anche la possibilità di allargare la gamma di servizi offerti alla popolazione. Dal 2001 l associazione gestisce direttamente il Centro Diurno Integrato «Ninì Calzoni», regolarmente riconosciuto dalla Regione Lombardia e sottoposto ai controlli dell A.S.L. di Vallecamonica-Sebino. Trattasi di un centro semiresidenziale rivolto ad anziani non autosufficienti, operante tutto l anno, ad esclusione del giorno di Natale, dalle 8,00 alle 20,00 e che offre tutti i servizi socio-sanitari atti a sostenere la persona in difficoltà, ma, soprattutto, con il fine di aiutare la famiglia nella cura dell anziano onde evitarne, il più a lungo possibile, l allontanamento da casa e dai propri affetti. Nel centro operano tutte figure professionali a cui si affiancano con grande umanità e con spirito collaborativo molti volontari. Il centro si propone anche come luogo di riabilitazione e convalescenza sopperendo spesso alle difficoltà familiari e, soprattutto, alle difficoltà della persona sola e senza care-giver. Nel 2011 cade il decimo anniversario dell inaugurazione del Centro Diurno Integrato; per la particolare occasione domenica 12 giugno verrà organizzata una giornata commemorativa con numerosi eventi a cui già da ora invitiamo la cittadinanza. Il servizio diurno è stato integrato con alloggi protetti per il ricovero notturno. Tali ricoveri si propongono: di aiutare la famiglia a risolvere il problema di brevi assenze per motivi di diversa natura; di aiutare la persona sola e residente in case prive di conforts a superare il periodo invernale; di seguire ed aiutare la persona sola ad affrontare i periodi di convalescenza dovuti a malattia o conseguenti ad un periodo di ricovero ospedaliero. L Associazione, inoltre, mette a disposizione il proprio pulmino attrezzato per trasporto di disabili a quanti hanno necessità e ne fanno richiesta. L Associazione promuove gite, spettacoli e, soprattutto, incontri con bambini e adolescenti incentivando in modo particolare l unione delle diverse generazioni stimolante per gli anziani ed educativo per i giovani. Il Presidente Alessandra Ghetti Associazione Pro Casa Anziani Niardo ONLUS Centro Diurno Integrato Nini Calzoni Via Adamo Niardo (Bs) Tel Fax cdi_niardo@libero.it 33

36 Elena Montanelli agente di zona cell Ufficio: Breno/Bs - via Calchera, 4 elena.montanelli@gmail.com Mangiare meglio. Vivere meglio. NIARDO/Bs - via Nazionale, 37 - Tel Slot Machine di Maceluica Ionela Madalina PLEMO DI ESINE/Bs - via S. Martino, 33 Cell

37 Triatlhon del Boscaiolo NIARDO 19 GIUGNO 2011 CAMPIONATO ITALIANO DI TRIATLHON DEL BOSCAIOLO Presso campo sportivo in via Falger PROGRAMMA ore ore ore ore ore RITROVO PER ISCRIZIONE TESSERATI INIZIO GARA PAUSA PRANZO RIPRESA GARA PER LE FINALI PREMIAZIONI ED ESTRAZIONE LOTTERIA N.B.: modifiche a orari o eventuali, saranno comunicati sul volantino definitivo. Tabaccheria Calzoni Ambra TABACCHERIA EDICOLA LOTTO NIARDO/Bs - piazza G. Cappellini, 2/B Tel. e Fax NIARDO/Bs - via Nazionale, 33 Cell Tel

38 36

39 Sottoscrizione a premi Condominio «La Piazzetta» DARFO B.T./BS - via Aria Libera, 68 Tel Fax cristallotour@intercam.it c/o Centro Comm. Adamello DARFO B.T./BS via Nazionale, 43 Tel Fax cristallotour@libero.it Centro Vendita Pelamatti G. PERSONAL COMPUTER & PERIFERICHE BRENO/BS - via Mazzini, 63 Tel. e Fax Cell pelamattig@libero.it RISTORANTE PIZZERIA BAR GIARDINO BRENO/Bs - viale XXVIII Aprile Tel giardino@g3informatica.it PIZZERIA DA ASPORTO NIARDO/Bs - via Nazionale, 24/b Tel RISTORANTE PIZZERIA Ottima pizza e specialità tipiche camune!!! OSSIMO INFERIORE/Bs Tel chiuso il giovedì Torte personalizzate Catering per rinfreschi Tutte le domeniche pane fresco NIARDO/Bs - via Nazionale, 2 Cell FARMACIA RIZZI DR.SSA MARILENA NIARDO/Bs via Nazionale, 27 Tel di Zovadelli Gian Marco PIAMBORNO/Bs via Nazionale, 194 Tel Impianti GPL e METANO Glisente Richi NIARDO/Bs via dell Artigianato, 29 Tel. e Fax info@mobimotor.it BRAONE/Bs - via Nazionale, 5 Tel Fax COSTA VOLPINO/Bg via Nazionale, 57 Tel Fax RIGENERAZIONE CARTUCCE INK-JET TONER E NASTRI NIARDO/Bs - via Brendibusio, 52 Tel. e Fax Cell BESSIMO DI DARFO/Bs via Ex Internati, 15 Tel Cell CIVIDATE CAMUNO/Bs via IV Novembre Tel

40 STABILIMENTI ELETTROSIDERURGICI S.p.A. BRENO/Bs - via Leonardo da Vinci, 3