FJORD POUF Injected flame-retardant foam; base is thermoformed shock-absorbent black plastic (code ).

Transcript

1 vol. 2 SINGLE SEATS, TABLES AND ACCESSORIES FJORD RELAX Swivel armchair in injected flame-retardant foam over internal steel frame. Square base in powder coated steel. Available with fixed (code 03K) or designed (code 03G) for the addition of cotton gel quilt (code 340). FJORD POUF Injected flame-retardant foam; base is thermoformed shock-absorbent plastic (code ). NOTES: - code 03G armchair with removable cover; &#9front cover fixed to back cover by a zipper that matches front cover or base color - quilt not available. caution: the price of Relax armchairs with quilt is the combined prices of code 03G + code 340. For additional quilts for armchairs already delivered, we must have the original quilt in order to supply the correct zippers length. Design Patricia Urquiola vol. 2 SEDUTE SINGOLE, TAVOLI E ACCESSORI FJORD RELAX Poltrona girevole in espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio. Base quadrata in acciaio verniciato a polveri. Disponibile con rivestimento fisso (cod. 03K) o predisposta (cod. 03G) per l'aggiunta di trapunta in cotton gel (cod. 340). FJORD POUF Espanso schiumato a freddo ignifugo e base in plastica antiurto termoformata di colore nero (cod ). NOTE: - cod. 03G poltrona sfoderabile con il rivestimento anteriore unito a quello posteriore tramite una cerniera, da abbinare al colore del rivestimento esterno o al colore del basamento - la trapunta non può essere realizzata in. avvertenze: i prezzi delle poltrone relax con trapunta si ottengono sommando versione sfoderabile cod. 03G + cod Per gli ordini di trapunte (cod. 340) aggiuntive a poltrone già consegnate è necessario inviare a Moroso la trapunta originale per adattare la lunghezza delle due semicerniere. Technical tests - Prove tecniche FJORD POLTRONA RELAX (cod. 03K-03G) EN 1728:2012+AC 2013 clause 6.17 level 2-extreme FJORD POLTRONCINA (cod ) EN 1728:2012+AC 2013 clause 6.17 level 2-extreme FJORD POLTRONA GIREVOLE (cod. 0V6) EN 1728:2000 clause EN 1728:2000 clause EN 1728:2000 clause

2 vol. 2 SINGLE SEATS, TABLES AND ACCESSORIES ARMCHAIRS and SMALL ARMCHAIRS Injected flame-retardant foam over internal steel frame covered in or. Sled base (code 001, 105, 106), swivel base (code 0V6, 0V6) or 5-star base (code 108) available. BEAMS Shells in injected flame-retardant foam over internal steel frame covered in or. Bearing structure is gunmetal painted steel. Feet are polished casted aluminum. Side table is matt white or matt HPL. STOOLS Shells in injected flame-retardant foam over internal steel frame covered in or. Available with stainless steel sled base with footrest (code 111, 112), steel swivel base, round (code 07N) or square (code 114) aluminum base, round column with tubular steel footrest. Recommended hangers Tirelle e tessuti consigliati -Divina -Hallingdal -Tonus -Pelle / Leather T -Pelle / Leather Z -Stamskin Top vol. 2 SEDUTE SINGOLE, TAVOLI E ACCESSORI POLTRONE e POLTRONCINE Espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio rivestito in o. Disponibili basi a slitta (cod. 001, 105, 106), girevoli (cod. 0V6, 0V6) o a 5 razze (cod. 108). BARRE Scocche in espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio rivestito in o. Struttura portante in acciaio verniciato canna di fucile. Piedi in fusione di alluminio lucidato. Tavolino di appoggio in laminato HPL di colore bianco o nero opaco. SGABELLI Scocche in espanso schiumato a freddo ignifugo con struttura interna in acciaio rivestito in o. Disponibili basi in acciaio inox a slitta con poggiapiedi (cod. 111, 112) o con base girevole in acciaio, pedana in alluminio rotonda (cod. 07N) o quadrata (cod. 114), colonna tonda con poggiapiedi in tubo di acciaio. Base colors 03K-03G-0V Colori basi 03K-03G-0V6-114 RAL 9002 grey white RAL 3020 traffic red RAL 3009 oxidored NCS S 7010-Y 90R cacao PANT ink RAL 9005 Base colors Colori base 105 RAL 9002 grey white RAL 9005 Base colors Colori base 106 STAINLESS steel satin 107

3 armchairs and chairs poltrone e sedie Fjord pouf A B cover rivestimento cover rivestimento INTERNAL PART THE SEAT EXTERNAL PART THE BACK SEDILE INTERNO SCHIENALE ESTERNO EXTERNAL SIDE UPPER PART FIANCO ESTERNO PIANO SUPERIORE C D cuciture AVAILABLE COL. COUPLING white red same colour external back out of standard to be speciÿed Sewings VARIANTI ABBINAMENTO bianco nero rosso in tinta schienale est. fuori standard da speciÿcare sewings AVAILABLE COL. COUPLING white red same colour external side out of standard to be speciÿed cuciture VARIANTI ABBINAMENTO banco nero rosso in tinta ÿanco esterno fuori standard da speciÿcare E basamento frame VARIANTI AVAILABLE COLOR bianco nero rosso white red sand grey oxidored sand grey oxidored canna di fucile ri"e brown ink ink cacao cacao 108

4 Armchair Relax options A-C-E Poltrona Relax opzioni A-C-E 03K Armchair Relax cover removable for quilt C-E Poltrona Relax sfod.per trapunta C-E 03G 3,2 mt. 3,3 m² 0,9 m³ 36 Kg 1,5 mt. 1,7 m² 0,9 m³ 36 Kg Quilt Trapunta 340 Armchair stainless steel base options A-C Poltrona base inox opzioni A-C 001 1,9 mt. 2 mt. 2,8 m² 0,5 m³ 14 Kg Swivel armchair options A-C-E Poltrona girevole opzioni A-C-E 0V6 Small foot stool options B-D Pouf piccolo opzioni B-D mt. 2,8 m² 0,5 m³ 28 Kg 0,9 mt. 1,7 m² 0,2 m³ 7 Kg Foot stool options B-D Pouf opzioni B-D 017 Large foot stool options B-D Pouf grande opzioni B-D mt. 2,1 m² 0,3 m³ 12 Kg 2,8 mt. 5,3 m² 0,4 m³ 17 Kg

5 Armchair steel base option A-C Poltroncina base acciaio opzione A-C 105 Armchair stainless base option A-C Poltroncina base inox opzione A-C 106 1,4 mt. 2,2 m² 0,3 m³ 10 Kg 1,4 mt. 2,2 m² 0,3 m³ 10 Kg Swivel small armchair base option A-C Poltroncina girevole base nera opzione A-C 0V8 Armchair polished aluminium starbase option A-C Poltroncina base 5 razze all.lucido opzione A-C 108 1,4 mt. 2,2 m² 0,3 m³ 15 Kg 1,4 mt. 2,2 m² 0,3 m³ 11 Kg Bar stool low stainless base option A-C Sgabello basso base inox opzione A-C 111 Bar stool high stainless base option A-C Sgabello alto base inox opzione A-C mt. 1,2 m² 0,3 m³ 10 Kg 1 mt. 1,2 m² 0,3 m³ 11 Kg Bar stool round base swivel aluminium option A-C Sgabello bar base tonda girevole allum.opzione A-C 07N Bar stool swivel square base options A-C-E Sgabello girevole base quadra opzioni A-C-E mt. 1,2 m² 0,3 m³ 30 Kg 1 mt. 1,2 m² 0,3 m³ 30 Kg

6 Beam 4 seat option A-C Barra 4 posti opzione A-C 116 Beam 5 seat option A-C Barra 5 posti opzione A-C 117 5,6 mt. 8,8 m² 1,6 m³ 44 Kg 7 mt. 11 m² 1,9 m³ 55 Kg Beam 4 seat with 1 table option A-C Barra 4 posti con 1 tavolo opzione A-C 119 Beam 5 seat with 1 table option A-C Barra 5 posti con 1 tavolo opzione A-C 120 4,2 mt. 6,6 m² 1,6 m³ 36 Kg 5,6 mt. 8,8 m² 1,9 m³ 47 Kg