dalla A alla Z Stufe caminetto Bavaria Pagina 52 Baltrum Pagina 18 Diego W+ Pagina 26 Pagina 20 / 22 Pagina 48 Pagina 10 Pagina 8 Pagina 6

Transcript

1 Valido fino al 31 maggio 2017

2 JUSTUS caminetti dalla A alla Z Stufe caminetto Austin 5/7 Pagina 20 / 22 Baltrum Pagina 18 Borkum Pagina 48 Bavaria Pagina 52 Diego W+ Pagina 26 Faro Pagina 10 Faro W+ Pagina 6 Faro Top Pagina 8 Frisco Pagina 24 Island 5/7 Pagina 36 / 38 Kaskade Pagina 4 Mando Pagina 50 Mino Pagina 16 Mino Top Pagina 14 Mino Trios Pagina 12 Ohio Pagina 40 Sylt Pagina 28 Sylt W+ Pagina 30 Reno R Pagina 32 Seeland Pagina 34 Texas Pagina 54 Usedom 5 W+ Usedom 5/7 Pagina 42 Pagina 44 / 46 Vegas Pagina 56 TERMOSTUFE AD ACQUA Faro AquA Pagina 58 Island Aqua Pagina 60 2

3 PITTOGRAMMI SAFE Rivestimento profilato della camera di combustione Il rivestimento della camera di combustione in elementi profilati di vermiculite ad elevata resistenza e dalla piacevole superficie non è pensato solo per un fatto estetico, ma favorisce anche la turbolenza dei gas di combustione e provvede in tal modo ad una combustione particolarmente pulita ed efficiente. Accumulatore di calore wärmeplus La speciale massa di accumulo, a seconda del calore accumulato, è in grado di rilasciare un piacevole calore anche fino a 13 ore dopo lo spegnimento del fuoco. Una soluzione particolarmente efficiente per un calore di lunga durata a fronte di consumi contenuti di combustibile! Regolazione automatica Il dispositivo automatico regola il dosaggio ottimale dell aria di combustione in base al combustibile in uso (legna / tronchetti di legno o mattonelle di lignite). Ne consegue un maggiore comfort di utilizzo e una combustione ottimale. Esercizio 24 ore su 24 Una particolare caratteristica di elevata qualità e rispetto dell ambiente. La stufa può funzionare senza limiti di tempo. Volume riscaldabile L indicazione del volume riscaldabile serve per la corretta scelta della potenza della stufa. Rendimento ottimale La tecnica di combustione delle singole stufe JUSTUS mira al raggiungimento del rendimento ottimale. Il rendimento descrive la parte effettivamente utilizzabile dell energia del combustibile. L energia residua non va persa, ma viene utilizzata per un funzionamento corretto della canna fumaria. Porta con meccanismo JUSTUS SAFE Il sistema di chiusura idraulico estremamente performante garantisce un movimento fluido e silenziosodella porta e la perfetta chiusura ermetica. Nota: Solo stufe con questo sistema di chiusura possono ottenere il collaudo DIBt che consente l installazione sicura della stufa in case passive e case con impianto di ventilazione meccanica controllata. Chiusura a più punti La chiusura a più punti impedisce la deformazione dello sportello del focolare nonostante le temperature elevate. Inoltre, grazie alla tenuta particolarmente buona, viene garantita un assoluta sicurezza e s impedisce un accesso d aria indesiderato nella stufa, mantenendo così stabile la qualità della combustione all interno. Presa d aria esterna (opzionale) Nelle case clima e nelle altre case isolate termicamente e / o con impianti di ventilazione controllata, l aria di combustione va prelevata all esterno in modo che non possa insorgere una depressione nell ambiente in cui si trova la stufa. Per l installazione in ambienti di questo tipo l aria fresca può essere convogliata direttamente nella camera di combustione della vostra stufa caminetto JUSTUS (raccordo e condotto dall esterno da ordinare come optional). Vetro pulito Un flusso d aria preriscaldata ed appositamente convogliato crea una naturale ed invisibile barriera impedendo così la condensa ed il deposito di fumi all interno del vetro. In tal modo il vetro delle stufe caminetto JUSTUS rimane pulito. Triplice sistema d aerazione Lo speciale triplice sistema d areazione JUSTUS provvede sempre ad un aria di combustione con un dosaggio ottimale lì dove serve per il processo di combustione. Una combustione particolarmente pulita ed efficiente con un consumo limitato di combustibile è il risultato desiderato. SCAMBIATORE DI CALORE FUMI / ACQUA Lo scambiatore di calore montato nelle stufe consente di trasferire una parte del calore all acqua in circolo nell impianto di riscaldamento centralizzato. Ne consegue un risparmio di gas e gasolio e una riduzione delle emissioni di CO 2. Combustibile Le stufe camino JUSTUS consentono di bruciare legna, tronchetti di legno o mattonelle di lignite. In molti modelli la lunghezza della legna può raggiungere i 40 cm, in alcuni modelli addirittura anche molto di più. Maniglia autoraffreddante La maniglia ergonomica può essere maneggiata senza problemi anche durante la fase di riscaldamento. Infatti, per alcune stufe la maniglia è posizionata al di sotto della camera di combustione e non si riscalda; per altre, la maniglia è vuota e viene raffreddata grazie ad una circolazione d aria al suo interno. 3

4 Stufa caminetto Kaskade Kaskade ceramica namib, corpo stufa acciaio grigio 4

5 Kaskade Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) 2 1 versioni: (1) Pietra ollare (2) Ceramica grappa (3) Ceramica corretto (4) Ceramica namib 2 Maniglia autoraffreddante 3 collegamento per presa d aria esterna 3 4 Interno profilato Ordinare separatamente 4 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Kaskade, ceramica grappa, corpo stufa acciaio grigio Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Ceramica grappa, corpo stufa acciaio grigio Ceramica corretto, corpo stufa acciaio grigio Ceramica namib, corpo stufa acciaio grigio Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,5 Peso (incluso l imballaggio) kg 180 Rendimento ottimale m³ 131 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 7,2 Temperatura dei fumi C 256 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 5

6 SAFE Stufa caminetto Faro W+ accumulatore di calore wärmeplus Faro W+ Pietra arenaria, corpo acciaio nero 6

7 Faro W+ STUFA caminetto accumulatore di calore wärmeplus 1 (1) (2) (3) (4) 2 (5) 3 1 versioni: (1) Acciaio nero con top in nero (2) Acciaio nero con top in vetro (3) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (4) Pietra arenaria, corpo stufa nero (5) Pietra calcare bianco, corpo stufa nero Faro W+, acciaio nero con top in vetro 4 2 Accumulatore di calore wärmeplus, 87 kg 3 Maniglia autoraffreddante XXL e porta con meccanismo JUSTUS Save 4 Interno profilato Ordinare separatamente 340,5 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna , Ø ,5 344,3 Ø 520 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero con top in nero Acciaio nero con top in vetro Acciaio nero con top in pietra ollare Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 510 mm Arco 90 per allacciamento dietro Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro / sotto Potenza termica nominale kw 7,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 256 / 306 Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 87 Rendimento ottimale m³ 144 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 7,2 Temperatura dei fumi C 268 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 7

8 Stufa caminetto Faro top Faro Top, acciaio nero con top in nero 8

9 Faro Top Stufa caminetto 1 (1) 1 versioni: (1) Acciaio nero con top in nero 2 Interno profilato 2 3 Maniglia integrata 4 Vano legna chiuso Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 3 4 Faro Top, acciaio nero con top in nero Ø , ,1 Ø 491 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero con top in nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 460 mm Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 120 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 5,6 Temperatura dei fumi C 281 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 9

10 Stufa caminetto Faro Faro, acciaio nero con top in pietra arenaria 10

11 Faro Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) versioni: (1) Acciaio nero con top in nero (2) Acciaio grigio con top pietra ollare (3) Acciaio nero con top pietra arenaria (4) Acciaio nero con top pietra calcare crema 2 interno profilato 3 Maniglia integrata Ordinare separatamente Faro, acciaio nero con top in pietra calcare crema Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero con top in nero Acciaio grigio con top pietra ollare Acciaio nero con top pietra arinaria Acciaio nero con top pietra calcare crema Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 460 mm Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 120 / 125 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 5,6 Temperatura dei fumi C 281 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 11

12 Stufa caminetto Mino Trios Mino Trios, acciaio nero con top ceramica apple 12

13 Mino Trios Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Mino Trios, acciaio nero Versioni: (1) Acciaio nero (2) Acciaio nero con top in pietra ollare (3) Acciaio nero con top in pietra arenaria (4) Acciaio nero con top in ceramica grappa (5) Acciaio nero con top in bianco seta (6) Acciaio nero con top in rosso bordeaux (7) Acciaio nero con top in ceramica apple Tutti i tops possono essere ordinati separatamente. Tabella con numeri d ordine pagina Collegamento per presa d aria esterna Maniglia autoraffreddante , Ø ,5 4 Visuale tre faccie Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna ,5 Ø 458 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Acciaio nero con top in pietra ollare Acciaio nero con top in pietra arenaria Acciaio nero con top in ceramica grappa Acciaio nero con top in bianco seta Acciaio nero con top in rosso bordeaux Acciaio nero con top in ceramica apple Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 460 mm Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 130 / 135 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 4,8 Temperatura dei fumi C 269 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 13

14 Stufa caminetto Mino Top Mino Top, acciaio nero 14

15 Mino Top Stufa caminetto 1 (1) 2 1 versioni: (1) Acciaio nero 2 Collegamento per presa d aria esterna 3 Maniglia autoraffreddante 3 4 Vano legno chiuso Mino Top, acciaio nero Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna , Ø ,5 Ø ,7 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 460 mm Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 130 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 4,8 Temperatura dei fumi C 269 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 15

16 Stufa caminetto Mino Mino, acciaio nero con top in pietra ollare 16

17 Mino Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) Mino, acciaio nero con top in ceramica grappa Versioni: (1) Acciaio nero (2) Acciaio nero con top in pietra ollare (3) Acciaio nero con top in pietra arenaria (4) Acciaio nero con top in ceramica grappa (5) Acciaio nero con top in ceramica bianco seta (6) Acciaio nero con top in rosso bordeaux (7) Acciaio nero con top in ceramica apple Tutti i tops possono essere ordinati separatamente Tabella con numeri d ordine pagina Collegamento per presa d aria esterna 3 Maniglia autoraffreddante Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 50 Ø ,5 321,5 393 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Acciaio nero con top in pietra ollare Acciaio nero con top in pietra arenaria Acciaio nero con top in ceramica grappa Acciaio nero con top in ceramica bianco seta Acciaio nero con top in rosso bordeaux Acciaio nero con top in ceramica apple Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Turn table Ø 460 mm v Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 129 / 134 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 4,8 Temperatura dei fumi C 269 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 Ø

18 Stufa caminetto Baltrum Baltrum, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 18

19 Baltrum Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) 2 3 Baltrum, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 1 versioni: (1) Acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero (4) Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero 2 Rivestimento in pietra inserita a filo 3 Collegamento per presa d aria esterna 4 Maniglia autoraffreddante 4 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø , ,6 475 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 107 / 121 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 5,0 Temperatura dei fumi C 252 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 19

20 Stufa caminetto Austin 5 Austin 5, pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero 20

21 austin 5 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (3) Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero 2 2 Maniglia autoraffreddante 3 collegamento per presa d aria esterna Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Austin 5, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 115 / 124 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 5,4 Temperatura dei fumi C 258 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 21

22 Stufa caminetto Austin 7 Austin 7, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 22

23 austin 7 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (3) Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero 2 2 Maniglia autoraffreddante 3 collegamento per presa d aria esterna Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Austin 7, pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare crema, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 7,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 121 / 164 Rendimento ottimale m³ 144 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 6,6 Temperatura dei fumi C 261 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 23

24 Frisco STUFA A COMBUSTIONE LENTA Frisco Pietra ollare, corpo stufa nero 24

25 Frisco STUFA A COMBUSTIONE LENTA 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Acciaio nero, top e vano scaldavivande pietra ollare (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 2 Regolazione automatica 3 piano fuoco con griglia girevole 4 Maniglia a filo 3 Frisco, acciaio nero, top e vano scaldavivande pietra ollare 4 Combustione lenta: Grazie alla regolazione automatica, le stufe a combustione lenta riscaldano per diverse ore, senza dover aggiungere combustibile. questo significa: semplice uso, combustione pulita e bassi costi del combustibile. Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø ,3 519 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero, top e vano scalda vivande pietra ollare Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 145 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 6,9 Temperatura dei fumi C 299 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 25

26 STUFA caminetto Diego W+ accumulatore di calore wärmeplus Diego W+, acciaio nero con top in pietra ollare 26

27 Diego W+ STUFA CAMINETTO ACCUMULATORE DI CALORE wärmeplus 1 (1) 1 versioni: (1) Acciaio nero con top in pietra ollare 2 2 accumulatore di calore wärmeplus, 60 kg 3 maniglia autoraffreddante per chiusa a più punti 4 Collegamento per presa d aria esterna. 3 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø , ,5 46, ,5 Versioni Numero d ordine Codice EAN Top pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra dal locale, raccordo dietro / sotto Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 212 Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 60 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 5,6 Temperatura dei fumi C 273 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 27

28 Stufa caminetto Sylt Sylt, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 28

29 Sylt Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) 2 1 versioni: (1) Ceramica pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 Massiccio rivestimento in pietra (60 mm) 3 collegamento per presa d aria esterna 4 Maniglia autoraffreddante Sylt, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 3 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Ceramica pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) ceramica / pietra kg 112 / 290 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 6,3 Temperatura dei fumi C 300 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 29

30 STUFA caminetto Sylt W+ accumulatore di calore wärmeplus Sylt W+, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 30

31 Sylt W+ STUFA CAMINETTO ACCUMULATORE DI CALORE wärmeplus 1 (1) (2) 2 1 versioni: (1) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (2) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 Aperture aria convettiva chiudibili 3 Accumulatore di calore wärmeplus, 47 kg 4 Maniglia autoraffreddante Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 4 Sylt +, pietra arenaria, corpo stufa nero , Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 254 Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 47 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 6,1 Temperatura dei fumi C 259 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 31

32 SAFE STUFA A COMBUSTIONE LENTA Reno R Reno R Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 32

33 Reno R STUFA A COMBUSTIONE LENTA 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 2 Maniglia autoraffreddante XXL 3 Porta con meccanismo JUSTUS SAFE 4 Sportello vano legna con chiusura a calamita 3 Combustione lenta: grazie alla regolazione automatica, le stufe a combustione lenta riscaldano per diverse ore, senza dover aggiungere combustibile. Questo significa: semplice uso, combustione pulita e bassi costi del combustibile. 4 La stufa Reno R con il meccanismo di chiusura JUSTUS Safe è collaudata DIBT (Z ). 31, Reno R, pietra arenaria corpo stufa acciaio nero 451,5 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø ,5 451,5 31,5 322 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro / sotto Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 116 / 216 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 5,9 Temperatura dei fumi C 244 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 33

34 Stufa caminetto Seeland Seeland, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero, girevole 34

35 Seeland STUFA caminetto (girevole) 1 (1) (2) (3) 2 1 versioni: (1) Acciaio nero (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 Griglia convettiva per il rilascio di calore 3 Maniglia ergonomica per chiusura a più punti 3 4 Girevole a 110 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 4 Seeland, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio externe L Presa d'aria esterna 110 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra dal locale, raccordo sotto Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 90 / 146 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 5,0 Temperatura dei fumi C 300 Pressione di mandata necessaria mbar 0,11 Dati tecnici a pagina 65/66/67 35

36 Stufa caminetto Island 5 Island 5, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 36

37 Island 5 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 2 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero (4) Ceramica corretto, corpo stufa acciaio nero (5) Ceramica freddo, corpo stufa acciaio nero (6) Ceramica grappa, corpo stufa acciaio nero 2 Vano scaldavivande particolarmente ampio 3 3 Maniglia ergonomica per chiusura a più punti Ordinare separatamente Island 5, ceramica grappa, corpo stufa acciaio nero Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Ceramica corretto, corpo stufa acciaio nero Ceramica freddo, corpo stufa acciaio nero Ceramica grappa, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 104 / 140 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 5,8 Temperatura dei fumi C 266 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 37

38 Stufa caminetto Island 7 Island 7, ceramica corretto, corpo stufa acciaio nero 38

39 Island 7 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 2 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero (4) Ceramica corretto, corpo stufa acciaio nero (5) Ceramica freddo, corpo stufa acciaio nero (6) Ceramica grappa, corpo stufa acciaio nero 2 Vano scaldavivande particolarmente ampio 3 3 maniglia ergonomica per chiusura a più punti Ordinare separatamente Island 7, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø , Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Ceramica corretto, corpo stufa acciaio nero Ceramica freddo, corpo stufa acciaio nero Ceramica grappa, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,5 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 119 / 180 Rendimento ottimale m³ 131 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 7,2 Temperatura dei fumi C 256 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/

40 Stufa caminetto Ohio Ohio, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 40

41 Ohio Stufa caminetto 1 (1) (2) 1 versioni: (1) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (2) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 collegamento per presa d aria esterna 2 3 Maniglia autoraffreddante Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 3 Ohio, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 150 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 7,6 Temperatura dei fumi C 187 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 41

42 STUFA caminetto Usedom 5 W+ accumulatore di calore wärmeplus Usedom 5 W+, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 42

43 Usedom 5 W+ wärmeplus Stufa caminetto 1 (1) (2) 1 versioni: (1) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (2) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 2 Accumulatore di calore wärmeplus, 41 kg 3 Collegamento per presa d aria esterna 4 Maniglia autoraffreddante 3 Usedom 5 W+, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Ø , ,1 Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare, Corpo stufa acciaio nero Pietra arenaria, Corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 160 Peso accumulatore di calore WärmePLUS kg 41 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 4,5 Temperatura dei fumi C 270 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 43

44 STUFA caminetto Usedom 5 Usedom 5, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 44

45 Usedom 5 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) (4) 2 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero (4) Pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero 2 Maniglia autoraffreddante 3 collegamento per presa d aria esterna 3 Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Usedom 5, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Ø ,1 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 89 / 108 Rendimento ottimale m³ 88 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 7,9 Temperatura dei fumi C 270 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 45

46 STUFA caminetto Usedom 7 Usedom 7, acciaio grigio 46

47 Usedom 7 Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 Maniglia autoraffreddante 2 3 collegamento per presa d aria esterna Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Usedom 7, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Ø ,4 586 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 7,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 122 / 173 Rendimento ottimale m³ 144 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 6,1 Temperatura dei fumi C 286 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 47

48 STUFA caminetto Borkum Borkum, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 48

49 Borkum Stufa caminetto 1 (1) (2) 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 2 Maniglia autoraffreddante 2 3 collegamento per presa d aria esterna Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 3 Borkum, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 98 / 115 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 5,8 Temperatura dei fumi C 281 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/

50 Stufa caminetto mando Mando, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 50

51 Mando Stufa caminetto 1 (1) 1 versioni: (1) Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 2 Camera di combustione 4,0 kw 2 3 Aria primaria e secondaria regolabile separatamente 4 Collegamento per presa d aria esterna Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 4 Mando, pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Ø Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 4,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 111 Rendimento ottimale m³ 70 Combustibile cm 25 Portata dei fumi g / s 5,2 Temperatura dei fumi C 240 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 51

52 Stufa caminetto Bavaria Bavaria, bianco acero con zoccolo 52

53 Bavaria Stufa caminetto 1 (1) (2) (3) 1 versioni: (1) Bianco acero con zoccolo (2) Rosso bordeaux con zoccolo (3) Verde con zoccolo 2 Porta in ghisa 2 3 Basamento predisposto a parte, facile montaggio Ordinare separatamente 3 Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Bavaria, verde con zoccolo Versioni Numero d ordine Codice EAN Bianco acero con zoccolo Rosso bordeaux con zoccolo Verde con zoccolo Possibilità di allacciamento sopra / dietro Potenza termica nominale kw 7,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 165 Rendimento ottimale m³ 144 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 8,7 Temperatura dei fumi C 271 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 53

54 Stufa caminetto Texas Texas, ceramica effetto pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 54

55 Texas Stufa caminetto 1 (1) 1 versioni: (1) Ceramica effetto pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 2 Maniglia autoraffreddante 2 3 Aria primaria e secondaria Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare ceramica, corpo stufa acciaio nero Possibilità di allacciamento sopra Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 98 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 7,3 Temperatura dei fumi C 231 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 55

56 Stufa caminetto Vegas Vegas, ceramica effetto pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 56

57 Vegas Stufa caminetto 1 (1) 1 versioni: (1) Ceramica effetto pietra ollare, corpo stufa acciaio nero 2 Maniglia autoraffreddante 2 3 Aria primaria e secondaria Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Versioni Numero d ordine Codice EAN Pietra ollare ceramica, corpo stufa acciaio nero Possibilità di allacciamento sopra Potenza termica nominale kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) kg 98 Rendimento ottimale m³ 124 Combustibile cm 30 Portata dei fumi g / s 7,3 Temperatura dei fumi C 231 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 57

58 SAFE TERMOSTUFa AD ACQUA Faro Aqua Faro Aqua, pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero 58

59 Faro Aqua TERMOSTUFa AD ACQUA 1 (1) (2) (3) (4) 2 (5) 3 1 versioni: (1) Acciaio nero con top in acciaio nero (2) Acciaio nero con top in vetro (3) Acciaio nero con top in pietra ollare (3) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (4) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero (5) Pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero 510 Faro Aqua, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Porta con meccanismo JUSTUS SAFE 3 maniglia autoraffredante XXL 4 Attacchi per l acqua verso il basso o verso la parete 340, ,3 197,8 50 Ø Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 349, Ø ,5 Ø ,3 Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio nero con top in nero Acciaio nero con top in vetro Acciaio nero con top in pietra ollare Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Pietra calcare bianco, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra dal locale, raccordo dietro / sotto Potenza termica nominale kw 8,5 Potenza all acqua kw 5,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 208 / 258 Rendimento ottimale m³ 200 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 8,9 Temperatura dei fumi C 236 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 59

60 TERMOSTUFA AD ACQUA Island Aqua Island Aqua, pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio 60

61 Island Aqua TERMOSTUFA AD ACQUA 1 (1) (2) (3) 2 1 versioni: (1) Acciaio grigio (2) Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio (3) Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero 2 Vano scaldavivande particolarmente ampio 3 Valvola d accensione rapida 3 4 Attacchi per l acqua sul lato posteriore della stufa Ordinare separatamente Tubo di raccordo per la presa d aria esterna 4 Island Aqua, pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero ,1 604 Ø ,5 ¾ ¾ ¾ ¾ Versioni Numero d ordine Codice EAN Acciaio grigio Pietra ollare, corpo stufa acciaio grigio Pietra arenaria, corpo stufa acciaio nero Accessori optionale Numero d ordine Codice EAN Tubo di raccordo per la presa d aria esterna Possibilità di allacciamento sopra / dietro dal locale, raccordo dietro Potenza termica nominale kw 10,0 Potenza all acqua kw 6,0 Peso (incluso l imballaggio) acciaio / pietra kg 150 / 202 Rendimento ottimale m³ 240 Combustibile cm 33 Portata dei fumi g / s 8,8 Temperatura dei fumi C 254 Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 Dati tecnici a pagina 65/66/67 61

62 COLORI LE VARIANTI PIETRA NATURALE IL PREGIO E L UNICITA DELLA PIETRA Scegliendo un rivestimento in pietra naturale acquistate un prodotto unico che non potrà essere replicato da nessun altro: proprio perchè risultato della millenaria lavorazione da parte della natura, le pietre sono una diversa dall altra e pesentano colori, venature e disegni non ottenibili dall uomo. * La venature che percorrono le pietre creano infatti dei disegni sempre nuovi a preziosa testimonianza della loro storia; ogni minerale in esse racchiuso rinfrange i raggi luminosi in maniera peculiare e dà vita a riflessi sempre diversi, non riproducibili in via artificiale. Ecco perchè il rivestimento in pietra naturale delle stufe non stanca mai, ma riesce ad emozionarvi giorno dopo giorno. Inoltre vi consente di godere delle eccezionali caratteristiche di accumulo ed irragiamento. * Pertanto venature aloni e eventuali imperfezioni in superficie non devono essere considerati difetti, ma particolari che conferiscono valore ed unicità ad ogni singola pietra e ne testimoniano l origine naturale. Pietra ollare Pietra arenaria Pietra calcare crema Pietra calcare bianco LA NUOVA OTTICA corretto, grappa, freddo E namib Il pregio e l unicità della pietra Maggiore capacità d accumulazione di calore grazie a una porzione massimale di chamotte Ceramica corretto Ceramica freddo Ceramica grappa Ceramica namib 62

63 Top Mino / Mino Trios Top acciaio nero Top ceramica apple Top pietra ollare Top ceramica rosso bordeaux Top pietra arenaria Top ceramica bianco seta Top ceramica grappa Versioni Numero d ordine Codice EAN Top acciaio nero Top pietra ollare Top pietra arenaria Top ceramica apple Top ceramica rosso bordeaux Top ceramica bianco seta Top ceramica grappa I CLASSICI DELL OTTICA PIASTRELLA PER Bavaria Bianco acero (Bavaria) Rosso bordeaux (Bavaria) Verde (Bavaria) 63

64 64

65 DATA TECNICI STUFE CAMINETTO Kaskade Faro W+ Faro Top Faro Mino Trios Mino Top Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x x x x x DIBT Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x x x x x Non adattato ad allacciamento multiplo Possibilità di allacciamento sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro dal locale, raccordo dal locale, raccordo dietro dietro / sotto dietro dietro dietro dietro Potenza termica nominale kw 6,5 7,0 6,0 6,0 5,0 5,0 Altezza mm ) / ) Ampiezza mm 1032 Ø 520 Ø 486 Ø 486 Ø 458 Ø 458 Profondità mm 632 Ø 520 Ø 486 Ø 486 Ø 458 Ø 458 Peso (incluso l imballaggio) kg ) / 306 2) ) / 125 2) Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 87 Rendimento ottimale m³ Rendimento % > 81 > 80 > 80 > 80 > 80 > 80 Combustibile cm Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm 150 / / / / / / 100 Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 7,2 7,2 5,6 5,6 4,8 4,8 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x x x x x 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra STUFE CAMINETTO Mino Baltrum Austin 5 Austin 7 Frisco Diego W+ Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x x x x x DIBT Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x x x x x Non adattato ad allacciamento multiplo Possibilità di allacciamento sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra dal locale, raccordo dal locale, raccordo dietro dietro dietro dietro dietro dietro / sotto Potenza termica nominale kw 5,0 5,0 5,0 7,0 5,0 6,0 Altezza mm ) / ) ) / ) ) / ) Ampiezza mm Ø Profondità mm Ø Peso (incluso l imballaggio) kg ) / 121 2) 115 1) / 124 2) 121 1) / 164 2) Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 60 Rendimento ottimale m³ Rendimento % > 80 > 80 > 80 > 80 > 80 > 80 Combustibile cm Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm 150 / / / / / / 100 Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 4,8 5,0 5,4 6,6 6,9 5,6 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x x x x x 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 65

66 DATA TECNICI STUFE CAMINETTO Sylt Sylt W+ Reno R Seeland Island 5 Island 7 Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x x x x x DIBT Z Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x x x x Non adattato ad allacciamento multiplo x Possibilità di allacciamento sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra sopra / dietro sopra / dietro dal locale, raccordo dietro / sotto dal locale, raccordo dietro dietro sotto dietro dietro Potenza termica nominale kw 6,0 6,0 6,0 5,0 5,0 6,5 Altezza mm ) / ) ) / ) 980 1) / ) ) / ) ) / ) Ampiezza mm 435 1) / 561 2) Profondità mm Peso (incluso l imballaggio) kg 112 1) / 290 2) ) / 216 2) 90 1) / 146 2) 104 1) / 140 2) 119 1) / 180 2) Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 47 Rendimento ottimale m³ Rendimento % >80 > 80 > 80 > 80 > 80 > 80 Combustibile cm Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm 150 / / / / 150 / / 100 Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 6,3 6,1 5,9 5,0 5,8 7,2 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 0,12 0,11 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x x x x x 1) Ceramica 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra STUFE CAMINETTO 1) Acciaio 2) Pietra/Ceramica 1) Acciaio 2) Pietra/Ceramica Ohio Usedom 5 W+ Usedom 5 Usedom 7 Borkum Mando Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x x x x x DIBT Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x x x x x Non adattato ad allacciamento multiplo Possibilità di allacciamento sopra / dietro sopra sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro sopra / dietro dal locale, raccordo dal locale, raccordo dietro dietro dietro dietro dietro dietro Potenza termica nominale kw 6,0 5,0 5,0 7,0 6,0 4,0 Altezza mm ) / 982 2) ) / ) ) / ) 983 Ampiezza mm ) / 493 2) 520 1) / 586 2) 435 1) / 485 2) 462 Profondità mm Peso (incluso l imballaggio) kg ) / 108 2) 122 1) / 173 2) 98 1) / 115 2) 111 Peso accumulatore di calore wärmeplus kg 41 Rendimento ottimale m³ Rendimento % > 80 >80 > 83 > 80 > 80 > 80 Combustibile cm Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm 150 / / / / / / 100 Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 7,6 4,5 7,9 6,1 5,8 5,2 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x x x x x 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 66

67 DATA TECNICI STUFE CAMINETTO Bavaria Texas Vegas Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x x DIBT Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x x Non adattato ad allacciamento multiplo Possibilità di allacciamento sopra / dietro sopra sopra dal locale, raccordo dal locale, raccordo Potenza termica nominale kw 7,0 6,0 6,0 Altezza mm Ampiezza mm Profondità mm Peso (incluso l imballaggio) kg Peso accumulatore di calore wärmeplus kg Rendimento ottimale m³ Rendimento % > 80 > 80 > 80 Combustibile cm Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm 730 Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 8,7 7,3 7,3 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x x TERMOSTUFE AD ACQUA Faro Aqua Island Aqua Pagina Omologata secondo la norma europea DIN EN x x DIBT Adatta alla tipologia costruttiva 1 per camini ad allacciamento multiplo x x Non adattato ad allacciamento multiplo Possibilità di allacciamento sopra sopra / dietro dal locale, raccordo dal locale, raccordo dietro / sotto dietro Potenza termica nominale kw 8,5 10,0 Potenza all acqua kw 5,0 6,0 Altezza mm ) / ) Ampiezza mm Ø Profondità mm Ø Peso (incluso l imballaggio) kg 208 1) / 258 2) 150 1) / 202 2) Rendimento ottimale m³ Rendimento % > 83 > 82 Combustibile cm Temperatura max. di mandata C Pressione max. di esercizio bar 3,0 3,0 Altezza inferiore canna fumaria (posteriore) mm 893 Altezza inferiore canna fumaria (superiore) mm Altezza centrale della presa d aria (superiore) mm Ø Allacciamento alla canna fumaria/tubo per la presa d aria esterna mm 150 / / 100 Dati tecnici per la progettazione del camino ai sensi della norma europea DIN EN Portata dei fumi g / s 8,9 8,8 Temperatura dei fumi C Pressione di mandata necessaria mbar 0,12 0,12 Distanze di sicurezza laterale mm Distanze di sicurezza posteriore mm Distanze di sicurezza frontale mm Combustibile, Tronco/Brichette/Brichette di carbone x x 1) Acciaio 2) Pietra 1) Acciaio 2) Pietra 67

68