Un concentrato di potenza di potenza per grandi produzioni giornaliere Fresa a freddo W 2100

Transcript

1 Un concentrato di potenza di potenza per grandi produzioni giornaliere Fresa a freddo W 2100

2 Con la sua grinta riesce a scarificare grandi superfici in pochissimo tempo Studiata per eseguire in modo economico grandi interventi di scarifica La fresa a freddo Wirtgen W 2100 è considerata un autentico animale da lavoro. La macchina estremamente efficiente ha il proprio ambito operativo nei cantieri di scarifica stradale in cui sono richieste grandi produzioni giornaliere. Una delle principali applicazioni della grande scarificatrice con la larghezza operativa standard di 2,20 m è l asportazione di interi pacchetti di pavimentazione composti da strati di base, collegamento e usura in un unica passata. L enorme grinta della W 2100 è frutto di tecnologie ampiamente collaudate. Inoltre l adozione di una componentistica avanzatissima garantisce un livello di produttività molto elevato, a tutto vantaggio del cliente.

3 La scarificatrice con nastro di carico frontale è ideale per l asportazione di ampie superfici stradali e aeroportuali La W 2100 vi consente di operare alla grande Con questa macchina posso scarificare ampie superfici in modo rapido senza stancarmi Un altro classico intervento di ripristino eseguibile con la W 2100 è la scarifica del manto d usura di pavimentazioni aeroportuali o autostradali. Un intelligente e funzionale sistema di controllo macchina ottimizza la potenza del motore riducendo il consumo di gasolio. I componenti della W 2100 sono progettati per la massima robustezza e durata, proporzionate alla grande produttività della scarificatrice. L automatismo di livellazione LEVEL PRO opzionale permette di ottenere risultati precisi e di qualità. 2// 3

4 Prestazioni impressionanti nel servizio continuato I grandi cantieri di scarifica sono l ambito di specializzazione della W 2100 La scarifica di uno strato d usura spesso 4 cm di una corsia autostradale per chilometri e chilometri o l asportazione dell intera sovrastruttura autostradale fino a 30 cm di profondità sono vere e proprie sfide erculee, ma una cosa è certa: la potente W 2100 le affronta con serenità. Il diagramma prestazionale evidenzia come con questa grande scarificatrice sia possibile ottenere enormi produzioni giornaliere. Lo schema riportato qui a lato serve per calcolare approssimativamente la resa effettiva della fresa. Un fattore di riduzione tiene conto delle grandezze che incidono negativamente sulla resa, quali gli intralci ai lavori causati dai veicoli in transito, i tempi in attesa degli autocarri, superfici da fresare discontinue o elementi incorporati nel piano stradale.

5 Profondità di fresatura (cm) 36 Avanti a tutta forza Asfalto duro Asfalto morbido Range operativo più frequente Tratto autostradale libero (fattore di riduzione: 0,6) Strada extraurbana, gli autocarri devono fare lunghi tragitti per asportare il fresato (fattore di riduzione: 0,5) Strada extraurbana con veicoli transitanti che intralciano i lavori (fattore di riduzione: 0,4) Velocità di avanzamento V (m/min) Resa superficiale teorica (m 2 /h) Resa superficiale effettiva (m 2 /h) Resa superficiale effettiva (m 2 /h) Resa superficiale effettiva (m 2 /h) La W 2100 asporta interi pacchetti di conglomerato bituminoso Calcolo della resa superficiale in funzione delle varie condizioni di cantiere Il fattore di riduzione è compreso tra 0,6 per i tratti stradali sgombri da ostacoli e 0,4 per le strade extraurbane. Il potente motore, gestito da una centralina intelligente, garantisce un eccellente produttività fino a 320 mm di profondità. Il sistema convogliatore, generosamente dimensionato e flessibile, esclude che si verifichino cadute prestazionali durante la fase di asportazione e caricamento del fresato. 4// 5

6 Tanta tecnica facile da gestire Offre una postazione di guida razionale e comandi semplici e intuitivi La W 2100 è capace di grandi prestazioni ma può essere controllata con pochi gesti. E non c è da stupirsene: tutti i comandi sono muniti di simboli chiari e univoci, disposti a portata di mano e nell immediato campo visivo dell operatore. Al centro della postazione di guida razionale è sistemato il display multifunzionale WIDIS 32, che fornisce informazioni su tutti i dati rilevanti della macchina, del motore e del sistema idraulico. Ma non sono solo l intuitività e la facilità d uso della grande scarificatrice a convincere: grazie alle dimensioni compatte della W 2100, l operatore ha perfettamente sott occhio il bordo di fresatura e tutto ciò che succede intorno alla macchina.

7 Controllo veloce e completo con l ausilio del sistema Wirtgen di informazione e diagnosi WIDIS 32 (opzionale) Sempre ben informati sul processo operativo Così si presenta la postazione di lavoro chiaramente strutturata e facile da usare Il sistema di acquisizione dei parametri operativi di WIDIS 32 tiene traccia del peso e del volume del fresato e dell area scarificata. Sul display sono costantemente visualizzati i parametri di funzionamento istantanei o eventuali messaggi di errore che segnalano la necessità di eseguire un intervento di manutenzione. Altri pannelli operatore, dislocati opportunamente sulle fiancate della macchina, permettono al personale a terra di controllare funzioni importanti, ad esempio la regolazione della profondità di fresatura. 6// 7

8 Un posto di lavoro all insegna dell ergonomia e del comfort Coperchi dotati di serratura proteggono i quadri di comando da atti di vandalismo I quadri di comando si adattano ergonomicamente alla postura assunta dall operatore, sia che lavori in piedi o seduto I quadri di comando destro e sinistro possono essere spostati oltre il bordo esterno Un operatore rilassato rende di più La produttività della W 2100 aumenta quanto maggiore è la concentrazione dell operatore. Per questo abbiamo progettato il suo posto di lavoro in modo che possa sentirsi a proprio agio e lavorare per molte ore consecutive senza accusare stanchezza. La piattaforma di guida ad attraversamento libero offre spazio abbondante per le gambe sia che si lavori in piedi che seduti. Inoltre ciascuno dei due quadri di comando è regolabile in altezza e inclinazione. I due quadri sono traslabili oltre il bordo della macchina, così come i due sedili. L ingegnosa configurazione della postazione di guida consente all operatore di tenere sott occhio il bordo di fresatura assumendo sempre una postura ergonomicamente corretta.

9 Nelle giornate fredde l impianto di riscaldamento ad aria calda contribuisce al benessere dell operatore Ergonomia perfetta Grazie al quadro di comando traslabile, anche in questa situazione si può lavorare assumendo una postura comoda La scaletta ripiegata ottimizza la libertà di movimento laterale Per accedere alla piattaforma di guida sono previste scalette su entrambi i lati della macchina I comodi sedili di guida regolabili consentono di assumere una postura ergonomica e di lavorare senza accusare stanchezza. Per lavorare al riparo dalla pioggia o dal sole è disponibile a richiesta un tettuccio di protezione insonorizzato ripiegabile. La piattaforma di guida è montata su supporti elastici, in modo da ridurre al minimo la trasmissione delle vibrazioni dalla macchina all operatore. Di grande praticità nei cantieri stretti è la possibilità di raggiungere la postazione di lavoro dal lato destro o da quello sinistro tramite robuste scalette. 8// 9

10 LEVEL PRO rende la livellazione precisa ancora più facile Il robusto pannello di comando si trova nell immediato campo visivo dell operatore I sensori a cavo flessibile montati sulle paratie laterali misurano con precisione la profondità di fresatura sui lati destro e sinistro L automatismo di livellazione Wirtgen garantisce risultati da manuale Il sistema di livellazione LEVEL PRO, sviluppato da Wirtgen specificamente per gli interventi di scarifica, garantisce la precisa regolazione automatica della profondità e della pendenza di fresatura e lo fa con coerente semplicità. Il pannello LEVEL PRO, disposto nell immediato campo visivo dell operatore e ben raggiungibile, può essere azionato facilmente con un dito. La sua struttura razionale e intuitiva riduce enormemente il carico di lavoro dell operatore. I fiori all occhiello del sistema LEVEL PRO sono la possibilità di selezionare liberamente i sensori durante la scarifica, pratiche funzioni di memoria, due circuiti di regolazione e la possibilità di visualizzare sul display fino a tre parametri operativi.

11 Il sensore elettronico della pendenza trasversale (opzionale) permette di fresare con una determinata pendenza trasversale Profondità e pendenza di fresatura perfettamente sotto controllo Scansione del terreno davanti al rullo fresante per mezzo di un sensore a cavo flessibile (opzionale) Modalità automatica ON / OFF Tasto di commutazione Valore preimpostato Valore effettivo Led di controllo Impostazioni Avvisatore acustico Valore preimpostato SU / GIÙ Calibrazione Cilindri SU / GIÙ Memoria 1 Memoria 2 Il display del pannello di comando è facile da usare grazie ai grandi tasti funzione autoesplicativi. A seconda delle esigenze si possono integrare nel processo di fresatura i più svariati sensori, ad esempio il sensore a cavo flessibile, il sensore di pendenza trasversale o il sensore a ultrasuoni. A richiesta è possibile regolare la profondità di fresatura mediante la scansione di un filo o compensare le irregolarità in senso longitudinale per mezzo di un sistema multiplex. La pregiata unità di controllo è sistemata all interno della macchina, al riparo dagli agenti atmosferici. 10 // 11

12 Una grande macchina con un raggio di sterzata minimo Per portarsi in posizione senza perdere tempo Per un rapido avanzamento in cantiere non è richiesta soltanto una potente motorizzazione. Giocano un ruolo altrettanto importante gli spostamenti facili e veloci della macchina, a prescindere dal fondo su cui ci si trova a operare. E indubbiamente la W 2100 fa un ottima figura in questa disciplina: l idroguida leggera in manovra che permette di sterzare i quattro cingoli e l ampia luce a terra agevolano le manovre di trasferimento e le inversioni di marcia. La possibilità di sterzare i cingoli di 40 gradi verso entrambi i lati consente di contenere il raggio di sterzata interno in soli 2,40 m e di accostarsi agevolmente alle strisce da fresare nella marcia a granchio.

13 La barra di accoppiamento ad altezza fissa garantisce una buona stabilità direzionale in rettilineo Maneggevolezza ottimale anche nei cantieri stretti La modalità di sterzatura a granchio permette alla W 2100 di accostarsi agevolmente alle strisce di pavimentazione da scarificare Grazie alla guida parallela a coulisse, indipendente dall altezza, le manovre millimetriche diventano un esercizio facile. Sia nella marcia di lavoro che in quella di trasferimento la velocità è variabile in continuo da fermo all andatura massima. Ciascuno dei quattro cingoli ha un assetto variabile idraulicamente in altezza. L ampia luce a terra agevola le manovre difficili e il caricamento della macchina su un carrellone. 12 // 13

14 Motore potentissimo ma con bassi consumi Sempre la velocità di fresatura ottimale P [kw] 540 M [Nm] Il motore diesel raffreddato ad acqua eroga potenza sufficiente per interventi di scarifica impegnativi [1/min] Andamento delle curve caratteristiche nel campo di lavoro decisivo In caso di estrema sollecitazione del motore la potenza erogata rimane costante Il grintoso motore consente un elevata produttività Il propulsore della W 2100 ha potenza da vendere. Quando il motore diesel a sei cilindri di grossa cilindrata sfoggia la sua potenza, si possono scarificare ampie superfici a tutto spessore avanzando a una velocità sostenuta. Inoltre un intelligente sistema di gestione motore ottimizza il consumo di gasolio un plus da non sottovalutare specie in tempi in cui i prezzi dei carburanti volano alle stelle. Naturalmente il moderno motore rispetta pure l ambiente: è incapsulato in un vano insonorizzato ed è conforme alle severe normative antinquinamento 2004/26/CE livello 3a ed EPA Tier 3.

15 L efficiente sistema di trasmissione trasforma la potenza in produttività Sfruttamento efficiente della potenza motrice Un tendicinghia automatico garantisce la tensione ottimale delle cinghie di trasmissione Il sistema di trasmissione meccanica del moto al rullo fresante è facilmente accessibile Il sistema di trasmissione diretta del moto, consolidato nella prassi, funziona senza rinvii meccanici e senza perdite per attrito e quindi con un rendimento costantemente elevato. Tre cinghie trapezoidali con un numero complessivo di 12 nervature assicurano una trasmissione ottimale del moto e una lunga durata utile. Le cinghie Poly-V assorbono i picchi di carico e garantiscono una bassa sensibilità ai guasti. Un cilindro idraulico mantiene automaticamente costante la tensione delle cinghie Poly-V. 14 // 15

16 Vari rulli fresanti garantiscono un elevato grado d utilizzazione della macchina La W 2100 rimpiazza subito molte macchine Il ventaglio d impiego della W 2100 non è limitato a una sola applicazione. Al contrario, grazie alla possibilità di smontare e montare in modo rapido e semplice rulli fresanti con interlinee diverse, la scarificatrice a freddo W 2100 offre una grande versatilità d utilizzo. Ciò aumenta il grado di utilizzazione della macchina, rendendola ancora più economica. Non importa quale tipo d intervento si debba eseguire, grazie all ingegnosa disposizione dei denti si ottiene sempre una superficie fresata d aspetto regolare. La dentatura specifica dei segmenti marginali garantisce inoltre bordi di fresatura puliti.

17 Numerose possibilità applicative ECO-Cutter Larghezza di fresatura: mm Profondità di fresatura: mm Interlinea: 25 mm Rullo fresante standard Larghezza di fresatura: mm Profondità di fresatura: mm Interlinea: 15 mm Rullo per fresatura fine Larghezza di fresatura: mm Profondità di fresatura: mm Interlinea: 8 mm I rulli per fresatura fine creano superfici sulle quali si possono stendere molto bene nuovi strati La gamma di rulli fresanti disponibili per la W 2100 I rulli fresanti standard sono ideali per asportare uno o più strati di pavimentazione e creano una superficie con buone caratteristiche di rugosità. I rulli per fresatura fine (opzionali) creano superfici finemente strutturate che si prestano in maniera eccellente alla successiva stesa di microtappeti. Gli ECO-cutter (opzionali), dotati di un numero ridotto di denti, garantiscono la resa superficiale massima possibile. 16 // 17

18 Il collaudato sistema HT11 di cambio rapido dei portadenti Un optional che si ripaga presto Totale sovrapposizione della parte inferiore per ridurre al minimo la deformazione della superficie di contatto Indicatori d usura distanziati fra loro di 5 mm per un controllo migliore Rompitruciolo per un ulteriore sminuzzamento del materiale fresato I portadenti disposti in modo elicoidale sul rullo fresante possono essere sostituiti agevolmente Il tappo di protezione impedisce l imbrattamento della testa della vite La robusta vite di fissaggio impedisce l allentamento spontaneo della parte superiore Perno conico di spinta per una trasmissione sicura della forza di serraggio Geometria ottimizzata degli angoli del gambo per una maggiore resistenza del componente Superficie di contatto aumentata del 75% per allungare la vita utile della parte inferiore Guarnizione di tenuta per agevolare e velocizzare le operazioni di smontaggio e rimontaggio della parte superiore HT11 è sinonimo di una tecnologia di taglio Wirtgen evoluta Robusto nell utilizzo quotidiano e facile da usare È decisamente consigliabile il brevettato sistema HT11 di cambio rapido dei portadenti, studiato per resistere alle condizioni di lavoro più gravose. Infatti laddove gli utensili di fresatura devono dare tutto di sé sono richiesti dei portadenti durevoli e resistenti all usura. In questo ambito il sistema HT11 è il punto di riferimento assoluto. Inoltre HT11 è improntato alla massima rapidità e facilità d uso e manutenzione. In poche parole, il sistema Wirtgen HT11 di cambio rapido dei portadenti riduce al minimo i tempi di fermo della macchina e aumenta la durata utile dei rulli fresanti.

19 Il dispositivo di rotazione del rullo facilita la sostituzione dei denti Strumenti efficaci per risparmiare tempo e denaro Premendo un pulsante si può fare ruotare il rullo fresante nella posizione desiderata L espulsore pneumatico (opzionale) consente di sostituire agevolmente i denti Azionamento del dispositivo di rotazione del rullo fresante Una volta aperta la lama raschiatrice, il rullo fresante è ben accessibile per la sostituzione dei denti. Il dispositivo di rotazione del rullo a comando idraulico (opzionale) consente di portare il rullo fresante nella posizione ideale per il cambio dei denti. Grazie al lungo cavo spiralato, la pulsantiera di comando remoto del dispositivo di rotazione del rullo può essere fissata in qualsiasi posizione desiderata a portata di mano dell operatore. A richiesta attrezziamo i sottocarri cingolati posteriori con sedili ripiegabili che permettono di sostituire comodamente i denti. 18 // 19

20 Soluzioni intelligenti per la camera del rullo fresante... e previene l usura precoce del nastro di raccolta In posizione sollevata si può scarificare la pavimentazione stradale lungo i cordoli Il premizolle è regolabile idraulicamente in altezza... In posizione abbassata le paratie laterali galleggiano sul terreno racchiudendo il vano di fresatura Soluzioni tecniche evolute Il cassone del rullo fresante della W 2100 è pieno zeppo di soluzioni intelligenti. La lama raschiatrice e le paratie laterali racchiudono in maniera ottimale il vano di fresatura. Se una parte del fresato deve rimanere a terra, l operatore può sollevare idraulicamente la lama raschiatrice e bloccarla a qualsiasi altezza. Può inoltre aprirla idraulicamente di 100 gradi per rendere ben accessibile il rullo fresante per il cambio dei denti. Per scarificare con precisione anche a filo di ostacoli come i cordoli, si può sollevare comodamente la paratia laterale a comando idraulico premendo un pulsante.

21 Studiata fin nei minimi dettagli, costituisce un unità perfetta Lama raschiatrice bloccata in posizione per caricare solo una parte del fresato o lasciare tutto il fresato nella striscia scarificata La lama raschiatrice ad ampio angolo d apertura con segmenti in carburo metallico sostituibili individualmente Lama raschiatrice in posizione flottante per caricare tutto il fresato Il premizolle regolabile idraulicamente in altezza impedisce il distacco di zolle dall asfalto. Gli ugelli spruzzatori sono asportabili singolarmente per agevolare le operazioni di pulitura. L impianto d irrorazione del rullo fresante impedisce in modo efficace lo sviluppo di polvere e raffredda i denti prolungandone la durata. La pressione idrica e la quantità d acqua erogata dall impianto d irrorazione a comando oleodinamico possono essere impostate da terra. 20 // 21

22 Movimenta grossi quantitativi di fresato in tempi record... o riportato in posizione estesa in tempi brevissimi Il vano di trasferimento dal nastro di raccolta al nastro di scarico è ben coperto per evitare lo sviluppo di polveri fastidiose Optional funzionale: il nastro convogliatore può essere ripiegato... La W 2100 è equipaggiata di serie con un nastro convogliatore frontale di tipo fisso Il nastro convogliatore consente grandi produzioni giornaliere La W 2100 è progettata per scarificare grossi quantitativi di materiale perciò è indispensabile un efficiente asportazione del fresato: il sistema convogliatore si compone del corto nastro di raccolta e del lungo nastro di scarico. Quest ultimo presenta ampi angoli di mobilità laterale, inoltre la sua altezza di scarico si può adeguare in modo ottimale alla situazione di cantiere. Munito di costole alte, il largo nastro può funzionare opzionalmente con una velocità regolabile in continuo, per cui si possono riempire in breve tempo persino i cassoni di grandi autoarticolati a cinque assi. A conti fatti, l enorme portata del nastro di scarico e le numerose possibilità di variarne i parametri di funzionamento offrono i migliori presupposti per ottenere grandi produzioni giornaliere a prescindere dalle varie situazioni in cui ci si trova a operare.

23 Asporta il materiale scarificato in modo flessibile e a costi convenienti... e di 45 gradi su quello sinistro per caricare gli autocarri posizionati lateralmente rispetto alla scarificatrice Il nastro convogliatore largo 1 m è dotato di costole alte per assicurare l enorme portata di materiale movimentato Flessibilità allo stato puro: il nastro convogliatore è girevole di 55 gradi sul lato destro... Il nastro convogliatore della W 2100 è disponibile in versione fissa o ripiegabile. Il nastro convogliatore ripiegato accorcia considerevolmente la lunghezza in assetto di trasporto della scarificatrice a freddo W La macchina è equipaggiata a richiesta con una bilancia a nastro per misurare continuamente il peso del fresato movimentato. 22 // 23

24 L intelligente sistema di manutenzione fa risparmiare tempo prezioso La manutenzione è molto semplice La facilità di manutenzione era un fattore determinante nelle specifiche della grande scarificatrice. La W 2100 risponde appieno a questo requisito. Una volta aperto l ampio cofano con la semplice pressione di un pulsante, si può accedere agevolmente al motore e ai pochi punti d ispezione e manutenzione. Sia che si debba eseguire solo un controllo visivo o procedere alla sostituzione di parti d usura, tutti gli interventi manutentivi possono essere eseguiti in modo rapido e semplice. Va inoltre menzionato che un ricco assortimento di utensili è già compreso nella dotazione di serie.

25 Vano aggiuntivo (opzionale) per lo stivaggio di utensili sul lato posteriore della macchina Minore manutenzione significa maggiore produttività La macchina ha a bordo un idropulitrice dotata di un tubo flessibile lungo 10 m I punti di manutenzione sono comodamente raggiungibili grazie all ampio angolo d apertura degli appositi sportelli Il serbatoio dell acqua da 4500 litri può essere riempito comodamente attraverso l apposito raccordo previsto di serie sul lato frontale od opzionalmente sul lato posteriore della macchina. L idropulitrice ad azionamento oleodinamico (opzionale) consente di lavare tutta la macchina direttamente in cantiere. In vari vani di stivaggio dotati di serratura la W 2100 offre spazio adeguato per riporre utensili, parti d usura ecc. La concentrazione degli interventi d ispezione e manutenzione in pochi punti semplifica ulteriormente la manutenzione. 24 // 25

26 Condizioni di visibilità ideali a qualsiasi ora Gli specchi laterale e posteriore di serie I proiettori orientabili possono essere puntati su zone particolari Con la fanaleria accesa risulta illuminata a giorno tutta la zona di lavoro Basta un attimo per fissare i fari di lavoro tutt intorno alla macchina Lavoro controllato grazie alla generosa illuminazione del cantiere I vantaggi di un illuminazione ottimale del cantiere sono evidenti: oltre ad aumentare la sicurezza dell operatore e a fornire risultati di lavoro migliori, la possibilità di operare indisturbati anche di notte aumenta il grado di utilizzazione della macchina. I fari alogeni di lavoro della W 2100 garantiscono un eccellente illuminazione dell intera macchina, della striscia scarificata, del bordo di fresatura e della zona di scarico. Inoltre due girofari, numerosi specchi, vari interruttori di arresto d emergenza facilmente accessibili e un potente avvisatore acustico di retromarcia creano le migliori condizioni perché l operatore possa lavorare in modo controllato ed efficiente.

27 Il trasporto della macchina si svolge senza intoppi Si trasferisce rapidamente al cantiere successivo Ci vogliono pochi secondi per raggiungere l altezza di trasporto minima Caricamento semplice su un carrellone Basta premere un pulsante per ripiegare il tettuccio di protezione in assetto di trasporto La W 2100 può essere caricata senza problemi su un carrellone ribassato a tale scopo proponiamo sempre una robusta staffa di appoggio per il nastro convogliatore. Per mezzo di robusti occhioni d imbracatura è possibile fissare la fresa in sicurezza su un carrellone o movimentarla con una gru. Il robusto tettuccio di protezione (opzionale) è ripiegabile idraulicamente per il trasporto. Con la versione ripiegabile del nastro convogliatore si accorcia considerevolmente la lunghezza in assetto di trasporto della macchina. 26 // 27

28 WIRTGEN MACCHINE Wirtgen Macchine Srl Noviglio (Milano) Italia Via delle Industrie, 7 Telefono: (02) Telefax: (02) Sito web: Le illustrazioni non sono vincolanti e possono comprendere dotazioni a richiesta. Sono previste modifiche tecniche. I dati sulle prestazioni dipendono dalle condizioni d impiego. Nr IT-05/08 by Wirtgen GmbH Stampato in Germania