Viesmann. TWA-V Potenza di degassificazione 1,0-14,0 t/h. Foglio dati tecnici TWA-V

Transcript

1 Viesmann TWA-V Potenza di degassificazione 1,0-14,0 t/h Foglio dati tecnici TWA-V Stazione per il trattamento termico dell'acqua ai fini della degassificazione completa Per generatori di vapore Pressione max. d'esercizio 0,5 bar 2/2017

2 Descrizione del prodotto La TWA è un sistema per la rimozione completa dei gas sciolti nell'acqua di alimentazione e l'approntamento di una riserva di acqua per il funzionamento sicuro dell'impianto caldaia. La TWA è costituita da: Serbatoio acqua di alimentazione (tempo di accumulo 0,5 h) con isolamento termico Duomo degassificatore con isolamento termico Isolamento termico: spessore 50 mm, superficie in lamiera liscia, colore vitosilber (argento) Piedistallo Rubinetterie e dispositivi di segnalazione La TWA e le opzioni, inclusi gli accessori, sono premontati per quanto possibile in fabbrica. Stato di fornitura: Serbatoio acqua di alimentazione, duomo degassificatore, piedistallo, serbatoio di raffreddamento e rievaporatore spurgo salinità sono imballati in pellicola protettiva Componenti smontati come rubinetterie, raccordi e stazioni di dosaggio sono imballati in modo sicuro per il trasporto Telaio di base, piedistallo e attacchi sono verniciati in colore RAL 7016 grigio antracite Condizioni generali I valori delle tabelle e le indicazioni si riferiscono alle seguenti condizioni generali: Ritorno condensa % (0-100 C / almeno 1bar) Tasso di desalinizzazione max. 10 % Pressione di esercizio 0,2 bar Pressione di sicurezza 0,5 bar Temperatura d'esercizio 105 C Pressione del vapore di riscaldamento 4-14 bar Acqua addizionale pressione min. 2,5 bar pressione max. 6 bar temperatura minima 10 C Avvertenza Tutti i dati sulla pressione si riferiscono alla sovrappressione. Documentazioni del costruttore dei singoli componenti: Serbatoio di raffreddamento Rievaporatore spurgo salinità Dispositivo di dosaggio Modulo pompa acqua di alimentazione Rubinetterie 2 Viesmann TWA-V

3 TWA Attenersi a quanto segue: Tutte le figure di questa documentazione sono raffigurazioni schematiche ed esemplificative. A B a C G F E D TWA con accessori - vista laterale c b TWA con accessori - vista in pianta Modulo base TWA Posizione A Duomo degassificatore con accessori, vedi pagina 12 B Serbatoio acqua di alimentazione con accessori, vedi pagina 7 E Piedistallo (smontabile a partire dalla grandezza 6), vedi pagina 14 TWA-V Viesmann 3

4 TWA (continua) Accessori consigliati Posizione C D F G Serbatoio di raffreddamento (opzionale) Rievaporatore spurgo salinità (opzionale) Dispositivo di dosaggio (opzionale) Modulo pompa acqua di alimentazione (opzionale) Dimensioni d'ingombro Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 a mm b mm c mm Contenuto totale d'acqua m 3 0,83 1,57 2,68 4,07 5,17 6,44 8,30 7,77 11,55 Volume utile m 3 0,54 1,04 1,79 2,73 3,43 4,24 5,49 6,43 7,55 Peso a vuoto *1 con isolamento termico senza equipaggiamento e accessori Avvertenza per il trasporto Tutti i componenti sono compatibili tra loro e, se il trasporto lo consente, vengono premontati su un telaio base formando una sola unità predisposta per l'allacciamento. kg *1 Possibili scostamenti del ±10 % a seconda dell'ordine. 4 Viesmann TWA-V

5 TWA (continua) Schema del ciclo di funzionamento N18 N19 A N16 G N16 N3 N15 N4 N5 N6 N12 N13 N14 N11 N17 N1 N8 F N8 E N7 N10 D B C Posizione A B C Duomo degassificatore Rievaporatore spurgo salinità Serbatoio di raffreddamento TWA-V Viesmann 5

6 TWA (continua) Posizione D E F G Serbatoio acqua di alimentazione Dispositivo di dosaggio Refrigeratore per prelievo campione Modulo pompa acqua di alimentazione 6 Viesmann TWA-V

7 a Serbatoio acqua di alimentazione con accessori N6 N N3 N5 N13 N12 60 N8 70 N14 N15 N7 80 N Serbatoio acqua di alimentazione con equipaggiamento - vista laterale N10 N1 b N11 Serbatoio acqua di alimentazione con equipaggiamento - vista in pianta Componenti Posizione 10 Linea vapore di riscaldamento (vedi pagina 10) 20 Valvola di sicurezza 30 Valvola rompivuoto 40 Occhielli di trasporto 50 Serbatoio acqua di alimentazione TWA-V Viesmann 7

8 Serbatoio acqua di alimentazione con accessori (continua) Posizione 60 Indicatore di livello dell'acqua 70 Apertura d'ispezione 80 Valvola manuale 90 Valvola motorizzata 100 Refrigeratore per prelievo campione 110 Morsettiera Attacco N1 N3 N4 N5 N6 N7 N8 N10 N11 N12 N13 N14 N15 Nome Duomo degassificatore Ingresso vapore Uscita acqua di alimentazione Valvola di sicurezza Valvola rompivuoto Scarico/troppopieno Regolazione del livello di riempimento Ingresso da rievaporatore spurgo salinità Ingresso ricircolo pompa alimentazione Termometro Riserva Prodotti chimici dosaggio Prelievo campione Dimensioni d'ingombro Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 a mm (piedistallo fornito separatamente a partire dalla grandezza 6) b mm (senza annessi) Peso a vuoto *1 con isolamento termico senza equipaggiamento (a partire dalla grandezza 6 senza piedistallo) kg Avvertenza Per la lunghezza del serbatoio vedi tabella "Dimensioni d'ingombro" a pagina 4 Misure raccordi Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 N1 DN N3 DN/PN 32/40 50/40 65/40 80/40 100/40 100/40 125/40 125/40 150/40 N4 DN/PN 25/40 40/40 50/16 65/16 65/16 80/16 100/16 100/16 100/16 N5 DN/PN 40/40 50/40 80/40 80/40 100/40 100/40 150/40 150/40 150/40 N6 R 1 R 1 R 1 ¼ R 1 ½ DN/PN /16 65/16 80/16 80/16 100/16 N7 DN/PN 25/40 25/40 25/40 25/40 40/40 40/40 40/40 40/40 40/40 N8 DN/PN 20/40 20/40 20/40 20/40 20/40 20/40 20/40 20/40 20/40 N10 DN/PN 25/40 25/40 32/40 40/40 40/40 50/16 65/16 65/16 65/16 N11 DN/PN 15/40 15/40 20/40 20/40 25/40 25/40 25/40 25/40 25/40 N12 N13 N14 N15 G½ *1 Possibili scostamenti del ±10 % a seconda dell'ordine. 8 Viesmann TWA-V

9 Serbatoio acqua di alimentazione con accessori (continua) Altezza della posizione 20 Spiegazione relativa alla tabella Quantità di condensa: A: 0% - 30% B: 30% - 50% C: 50% - 100% Pressione nominale (PN) Ingresso: PN40 Uscita: PN16 Avvertenza Nelle misure riportate sono considerate le riduzioni. Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco per N5 DN40 PN40 DN50 PN40 DN80 PN40 Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 40/65 50/80 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 40/65 50/80 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 40/65 50/80 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 40/65 50/80 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 40/65 50/80 80/125 Altezza totale mm Potenza di degassificazione t/h 5,0 6,5 8,0 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco per DN80 PN40 DN100 PN40 DN100 PN40 N5 Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 80/ /150 80/ /150 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 80/ /150 80/ /150 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 80/125 80/ /150 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 80/ /150 80/ /150 80/125 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 80/125 80/125 65/ /150 80/125 Altezza totale mm Potenza di degassificazione t/h 10,0 12,0 14,0 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco per N5 DN150 PN40 DN150 PN40 DN150 PN40 Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 100/ / / / /150 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 150/ / / / /200 TWA-V Viesmann 9

10 Serbatoio acqua di alimentazione con accessori (continua) Potenza di degassificazione t/h 10,0 12,0 14,0 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco per DN150 PN40 DN150 PN40 DN150 PN40 N5 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 100/150 80/ / / / /200 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 125/ / / / /200 Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Diametro nom. ingresso/uscita DN 100/ / / / /150 Altezza totale mm Dati tecnici della linea vapore di riscaldamento a 10.3 Linea vapore di riscaldamento Componenti Posizione 10.1 Valvola manuale 10.2 Filtro pompa 10.3 Valvola di regolazione vapore (motorizzata) Altezza (a) della linea vapore di riscaldamento posizione 10 Spiegazione relativa alla tabella Pressione nominale (PN) 6, 8, 10 bar: PN16 13, 16 bar: PN25 Quantità di condensa: A: 0% - 30% B: 30% - 50% C: 50% - 100% Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco d'ingresso vapore N3 DN32 PN40 DN50 PN40 DN65 PN40 Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Viesmann TWA-V

11 Serbatoio acqua di alimentazione con accessori (continua) Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco d'ingresso vapore N3 DN32 PN40 DN50 PN40 DN65 PN Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Potenza di degassificazione t/h 5,0 6,5 8,0 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco d'ingresso vapore N3 DN80 PN40 DN100 PN40 DN100 PN40 Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Potenza di degassificazione t/h 10,0 12,0 14,0 Quantità di condensa A B C A B C A B C Attacco d'ingresso vapore N3 DN125 PN40 DN125 PN40 DN150 PN40 Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm Pressione max. d'esercizio bar Altezza totale mm TWA-V Viesmann 11

12 Dati tecnici duomo degassificatore a 150 N N17 N b N N16 Duomo degassificatore con accessori Componenti Posizione 120 Valvola manuale 130 Valvola di regolazione (motorizzata) 140 Valvola di ritegno 150 Valvola manuale 160 Valvola di ritegno 170 Valvola manuale 180 Duomo degassificatore 190 Trasduttore di pressione 200 Rubinetto 210 Manometro Attacco N16 N17 N18 N19 Nome Segnalazione pressione/trasduttore di pressione Ingresso acqua di reintegro Ingresso ritorno condensa Sfiato Dimensioni d'ingombro Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 a mm b mm Peso *1 con isolamento termico senza equipaggiamento kg *1 Possibili scostamenti del ±10 % a seconda dell'ordine. 12 Viesmann TWA-V

13 Dati tecnici duomo degassificatore (continua) Misure raccordi Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 N16 G½ N17 DN/PN 15/40 20/40 25/40 25/40 32/40 32/40 40/40 40/40 50/16 N18 DN/PN 20/40 25/40 32/40 40/40 50/16 50/16 65/16 65/16 65/16 N19 DN/PN 15/40 15/40 20/40 20/40 25/40 25/40 32/40 32/40 32/40 Lunghezza del gruppo rubinetterie acqua di reintegro Avvertenza Il gruppo rubinetterie acqua di reintegro è composto da: Valvola manuale posizione 120 Valvola di regolazione posizione 130 Valvola di ritegno posizione 140 La lunghezza del gruppo rubinetterie acqua addizionale è di min. 402 mm e max. 645 mm. TWA-V Viesmann 13

14 b c Dati tecnici piedistallo a Piedistallo (a partire dalla grandezza 6) Dimensioni d'ingombro Avvertenza A partire dalla grandezza 6, il piedistallo viene fornito separatamente. Grandezza Potenza di degassificazione t/h 1,0 2,0 3,5 5,0 6,5 8,0 10,0 12,0 14,0 a mm b mm c mm Larghezza del supporto profilato mm 75 Peso *1 kg *1 Possibili scostamenti del ±10 % a seconda dell'ordine. 14 Viesmann TWA-V

15 TWA-V Viesmann 15

16 Salvo modifiche tecniche! Rappresentato da Costruttore Viessmann Engineering S.r.I. Via Brennero, 56 I Balconi di Pescantina (VR) Tel Fax sat@viessmann.it Viessmann Industriekessel Mittenwalde GmbH Berliner Chaussee 3 D Mittenwalde Telephone: Telefax: Viesmann TWA-V