ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DI VIDA VIDA ON WEB

Transcript

1 VIDA ON WEB

2 CONTENUTO 1 INTRODUZIONE INSTALLAZIONE Installazione dal DVD VIDA Installazione dal sito web VIDA ISS o Dealer Development Portal VERIFICA DELL'INSTALLAZIONE CONFIGURAZIONE DI VIDA ON WEB INIZIARE A USARE VIDA ON WEB Aiuto VIDA Formazione in classe di VIDA VIDA Basic Training Icone di VIDA sul desktop Scorciatoia sul desktop per VIDA on Web Scorciatoia del desktop per VIDA Configuration Scorciatoia del desktop per VIDA Admin RIMOZIONE DI VIDA ON WEB Procedura di rimozione RAPPORTO DEI PROBLEMI PRODOTTI DELLE TERZE PARTI ABBREVIAZIONI REGISTRO CAMBIAMENTI IT IT INDICE ALFABETICO Volvo Car Corporation IT05 2

3 1 INTRODUZIONE Questo documento descrive come installare VIDA on Web. La descrizione viene anche data per i prodotti delle terze parti che vengono installati insieme a VIDA on Web. NOTARE Per poter eseguire VIDA on Web è necessario un abbonamento e una ID utente. Per ordinare un abbonamento a Volvo Cars Technical Information Shop (TIS) L'utente riceve la UserID e la password dopo aver ordinato un abbonamento. Volvo Car Corporation IT05 3

4 2 INSTALLAZIONE Ci sono due modi per installare i componenti necessari per l'uso di VIDA on Web: usando il DVD VIDA download di un file di installazione da uno dei siti web: Dealer Development Portal (vale per i concessionari) Sito di supporto VIDA ISS (Vale per le officine indipendenti) NOTARE Per installare VIDA on Web sono richiesti i diritti di amministratore. In caso di qualsiasi complicazione durante il processo di installazione, contattare il rispettivo servizio di supporto IT locale. 2.1 Installazione dal DVD VIDA 1. Fare il login sul computer con i diritti di amministratore. Chiudere tutti gli altri programmi. 2. Inserire il DVD di installazione VIDA. à Il dialogo principale di installazione viene visualizzato. Se la finestra di dialogo non compare, eseguire il file "setup.exe" nella directory del dischetto di installazione Installare à DVD à Vida_dvdheader à Principale. 3. Selezionare il tipo di installazione VIDA on Web. à Ora l'installazione eseguirà un controllo del sistema. 4. Cliccare Successivo per eseguire il controllo del sistema. à Ora viene eseguito un controllo del sistema. Se tutti i requisiti sono soddisfatti, apparirà una finestra di dialogo che consente all'utente di scegliere la cartella di installazione. 5. Indicare C:\VIDA\ come cartella di installazione. Cliccare Successivo. à L'installazione si avvia e una finestra di dialogo invita a scegliere il metodo di connessione a Network VCC: VCC Intranet o Internet. 6. Selezionare il "tipo di connessione" appropriato, VCC Intranet o Internet e selezionare Salva. à Sarà visualizzato Finestra del risultato della configurazione. Il risultato deve avere lo stato Riuscito per "Salva scorciatoie" e "Slava impostazioni proxy". Altri test mostreranno Guasto il che è OK visto che essi sono usati solo per VIDA All-in-one. 7. Selezionare OK in Finestra del risultato della configurazione. à Appare VIDA Configuration. 8. Selezionare Chiudi. à Sarà visualizzato InstallShield Wizard completato 9. Selezionare Finish. à L'installazione termina e VIDA on Web è installato. Volvo Car Corporation IT05 4

5 2.2 Installazione dal sito web VIDA ISS o Dealer Development Portal Scaricare il file di installazione VIDA on Web da: Dealer Development Portal (vale per i concessionari), ddp.volvocars.com. Il file si trova nella scheda Assistenza la cliente à Sistema di supporto delle officine à INSTALLAZIONE. Sito di supporto VIDA ISS (vale per le officine indipendenti), vccs.volvocars.se/vida. Il file si trova nella cartella EDIZIONI. 1. Fare il login sul computer con i diritti di amministratore. Chiudere tutti gli altri programmi. 2. Estrarre il file di installazione dall'archivio in una cartella adatta sul proprio disco rigido o network. à Il file è estratto e collocato nella cartella selezionata. 3. Fare doppio clic sul file di configurazione eseguibile per avviare l'installazione. à Isoview e le icone VIDA sono installate sul computer. 4. Riavviare il computer. à VIDA on Web è ora installato. 5. Avviare VIDA Admin per attivare l'abbonamento e aggiungere utenti. Far riferimento al manuale di utenza per VIDA Admin. Volvo Car Corporation IT05 5

6 3 VERIFICA DELL'INSTALLAZIONE Seguire i punti sotto per la verifica dall'installazione. 1. Controllare che vi siano 3 icone VIDA sul desktop. à Devono essere visualizzate le seguenti icone: VIDA on Web VIDA Configuration VIDA Admin. 2. Controllare che il gruppo di programmi VIDA sia stato configurato in Avvio à Tutti i programmi in Windows. à Il gruppo di programmi dovrebbe includere i programmi summenzionati. 3. Controllare i programmi che devono essere presenti in Avvio à Pannello di controllo à Aggiungi/Rimuovi programmi à I programmi che devono essere presenti sono: - IsoView Volvo Car Corporation IT05 6

7 4 CONFIGURAZIONE DI VIDA ON WEB VIDA Configuration è un programma usato per eseguire alcune impostazioni in VIDA. Questo programma è raggiunto durante il processo di installazione, ma può essere raggiunto in qualsiasi momento quando sono richieste modifiche delle impostazioni. Pos. 1 Icona VIDA Configuration VIDA Configuration è descritto nel documento VIDA Configuration. Questo è solo un esempio sulle impostazioni di rete. 1. Avviare VIDA Configuration facendo doppio clic sull'icona VIDA Configuration sul desktop o selezionare VIDA Configuration dal menu Avvio, Avvio à Tutti i programmi à VIDA à VIDA Configuration. à Una finestra di dialogo richiede il metodo di connessione al network VCC: VCC Intranet o Internet. 2. Indicare il tipo di connessione al network VCC: VCC Intranet o Internet. 3. Cliccare Salva. à Sarà visualizzato Finestra del risultato della configurazione. Il risultato deve avere lo stato Riuscito per "Salva scorciatoie" e "Slava impostazioni proxy". Altri test mostreranno Guasto il che è OK visto che essi sono usati solo per VIDA All-in-one. 4. Selezionare OK in Finestra del risultato della configurazione. à Appare VIDA Configuration. 5. Cliccare Chiudi. Volvo Car Corporation IT05 7

8 5 INIZIARE A USARE VIDA ON WEB Sono offerte varie risorse agli utenti di VIDA per divenire più abili nell'uso di VIDA. Queste sono descritte concisamente sotto. Queste sono descritte concisamente sotto. Se non si ha accesso a queste risorse, contattare la rispettiva società di vendita locale. Sono descritte anche le icone del desktop. 5.1 Aiuto VIDA Nell'angolo in alto a sinistra di VIDA è fornito un link per Aiuto VIDA. Aiuto VIDA per VIDA on Web dà una panoramica dell'applicazione VIDA on Web. Fornisce anche le istruzioni su come eseguire varie operazioni in VIDA. Aiuto VIDA è divisa in due parti, una parte generale e un'altra che tratta differenti casi. Questi casi descrivono procedure di lavoro consigliate, punto per punto. Ad ogni modo non sono descritte tutte le possibilità e alternative offerte da VIDA on Web. Aiuto VIDA per VIDA on Web non contiene una descrizione completa di tutti i campi e funzioni di tutte le finestre. 5.2 Formazione in classe di VIDA Questo corso di formazione copre le funzioni in VIDA: Specifica del profilo veicolo (VIN, tipo di veicolo, anno di modello ecc.). Lavoro con il lettore di assistenza/ricambi. Ordinazione e download del software nei veicoli. Programmazione delle funzioni dei veicoli. Ricerca guasti, diagnostici e lettura dei parametri. Al completamento del corso il partecipante sarà più preparato a comprendere e usare le funzioni di VIDA. NOTARE Non tutte le aree trattate nel Formazione in classe di VIDA sono disponibili in VIDA on Web. Formazione in classe di VIDA si trova su Volvo Cars Competence Portal (VCCP). In Technical Information Shop (TIS), puoi acquistare l'accesso a Volvo Cars Competence Portal (VCCP). Questo sito fornisce i corsi di formazione online di per autodidatti. 5.3 VIDA Basic Training In questo corso di formazione online imparerai le funzioni di VIDA e ti eserciterai con esse. Il corso intende renderti familiare con VIDA per consentirti di usare le sue funzioni in una situazione reale. VIDA Basic Training consiste di 10 corsi separati. Al termine di ciascun corso potrete testare le vostre capacità mediante i test finali. Tutti i 10 corsi richiedono circa 5 ore per essere portati a termine. Si raccomanda di studiare tutti i corsi nell'ordine in cui essi sono presentati. VIDA Basic Training si trova su Volvo Cars Competence Portal (VCCP). 5.4 Icone di VIDA sul desktop Scorciatoia sul desktop per VIDA on Web VIDA on Web può essere avviato facendo doppio clic sull'icona VIDA on Web sul desktop o selezionando VIDA on Web dal menu di avvio: Volvo Car Corporation IT05 8

9 Avvio à Tutti i programmi à VIDA à VIDA on Web Pos. 2 Icona VIDA on Web Quando VIDA on Web è avviato, l'utente deve fornire il proprio nome di utenza e la password per il login di sicurezza. Questo login di sicurezza varia a seconda della connessione a VIDA on Web, VC Intranet o Internet. Dopo il login di sicurezza l'utente può collegarsi a VIDA on Web Scorciatoia del desktop per VIDA Configuration VIDA Configuration può essere avviato facendo doppio clic sull'icona VIDA Configuration sul desktop o selezionando VIDA Configuration dal menu di avvio: Avvio à Tutti i programmi à VIDA à VIDA Configuration Pos. 3 Icona VIDA Configuration Per ulteriori informazioni, vedere vedere il capitolo 4 CONFIGURAZIONE DI VIDA ON WEB alla pagina 7 o il documento VIDA Configuration Scorciatoia del desktop per VIDA Admin VIDA Admin può essere avviato facendo doppio clic sull'icona VIDA Admin sul desktop o selezionando VIDA Admin dal menu di avvio: Avvio à Tutti i programmi à VIDA à VIDA Admin Pos. 4 Icona VIDA Admin Per ulteriori informazioni su VIDA Admin, leggere i documenti Aiuto VIDA Admin o Guida rapida a VIDA Admin. Volvo Car Corporation IT05 9

10 6 RIMOZIONE DI VIDA ON WEB Siccome VIDA on Web è un programma basato sul web, esso non può essere rimosso. Per rimuovere i programmi di terze parti, le scorciatoie del desktop e il gruppo di programmi VIDA, seguire la procedura specificata nella sezione Procedura di rimozione VIDA on Web può essere rimosso solo manualmente. Attenersi alle istruzioni sotto. 1. Accedere la funzione Windows Aggiungi/Rimuovi programmi cliccando Avvio à Tutti i programmi à VIDA à Aggiungi/Rimuovi programmi 2. Rimuovere ITEDO IsoView Active X control. 3. Eliminare la scorciatoia di VIDA on Web dal desktop. 4. Eliminare la scorciatoia di VIDA Configuration dal desktop. 5. Rimuovere la scorciatoia di VIDA Admin dal desktop. 6. Eliminare il gruppo di programmi VIDA cliccando Avvio à Programma facendo clic col pulsante destro del mouse su VIDA e selezionando Elimina. à VIDA on Web è ora eliminato. Volvo Car Corporation IT05 10

11 7 RAPPORTO DEI PROBLEMI Qualsiasi problema legato all'installazione di VIDA dovrebbe essere rapportato mediante il sistema TIE. Per qualsiasi problema legato all'uso di VIDA contattare il rispettivo servizio di supporto IT locale. Volvo Car Corporation IT05 11

12 8 PRODOTTI DELLE TERZE PARTI Questo capitolo tratta i prodotti delle terze parti installati insieme a VIDA. Per ogni prodotto è presente una breve descrizione delle sue caratteristiche. IsoView è un visore per file CGM. È usato come plug-in per Microsoft Internet Explorer. Volvo Car Corporation IT05 12

13 9 ABBREVIAZIONI TIE Technical Information Exchange(Scambio informazioni tecniche) VIDA Vehicle Information and Diagnostic Tool for Aftermarket (Strumento informativo e diagnostico per i veicoli della post-vendita) Volvo Car Corporation IT05 13

14 10 REGISTRO CAMBIAMENTI IT04 Log cronologia creato. Nuove immagini e testo riveduto IT05 Sono state aggiunte le informazioni sulla transizione dei sistemi IT dalla Ford alla Volvo Car Corporation. Volvo Car Corporation IT05 14

15 11 INDICE ALFABETICO A Abbreviazioni Aiuto VIDA... 8 C Corso di formazione online... 8 F Formazione in classe di VIDA... 8 I Icone... 8 Impostazioni proxy... 7 Installazione... 4 Installazione dal DVD VIDA... 4 Installazione dal sito web Dealer Development Portal... 5 Installazione dal sito web VIDA ISS... 5 Internet... 7 Introduzione... 3 IsoView... 6, 12 P Problemi di installazione Prodotti delle terze parti R Rimozione di VIDA V VCC Intranet... 7 Verifica... 6 VIDA Admin... 9 VIDA Basic Training... 8 VIDA Configuration... 7, 9 Volvo Car Corporation IT05 15