News per i Clienti dello studio

Transcript

1 News per i Clienti dello studio N.76 del 21 Maggio 2015 Ai gentili clienti Loro sedi Sospensione dei versamenti e adempimenti tributari per i contribuenti colpiti dagli eventi atmosferici verificatisi tra il 4 e il 7 febbraio 2015 Gentile cliente, con la presente desideriamo informarla che è stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale dello scorso , il decreto del Ministro dell'economia e delle Finanze che ha disposto la sospensione dei versamenti e degli adempimenti tributari nelle zone colpite dagli eventi atmosferici, verificatasi tra il 04 e il 07 febbraio 2015, in alcuni comuni ubicati nelle provincie di Ferrara, Ravenna, Forli-Cesena e Rimini. In particolare, il decreto stabilisce che la sospensione dei versamenti e degli adempimenti tributari - che si applica nel periodo compreso tra il 4 febbraio e il 30 settembre : i) opera nei confronti delle persone fisiche e dei soggetti diversi dalle persone fisiche, anche in qualità di sostituti di imposta, che nei giorni dal 4 al 7 febbraio 2015 avevano la residenza, la sede legale oppure la sede operativa nel territorio dei Comuni interessati dal maltempo; ii) riguarda anche le cartelle di pagamento emesse dagli agenti della riscossione, nonché gli accertamenti esecutivi, di cui all art. 29 del DL n. 78 (conv. L n. 122), che scadono nel periodo compreso tra il e il ; iii) non è automatica, ma è subordinata alla richiesta del contribuente, contenente la dichiarazione (certificata dall' autorità comunale) della inagibilità anche temporanea della casa di abitazione, dello studio professionale, dell'azienda o dell'impresa. Gli adempimenti e i versamenti oggetto di sospensione dovranno essere effettuati in unica soluzione entro il prossimo 16 ottobre

2 Premessa E stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale dello scorso , il decreto del Ministro dell'economia e delle Finanze (DM ) che ha disposto la sospensione dei versamenti e degli adempimenti tributari nelle zone colpite dagli eventi atmosferici verificatasi tra il 04 e il 07 febbraio In particolare, la sospensione di cui trattasi interessa alcuni comuni ubicati nelle provincie di Ferrara, Ravenna, Forli-Cesena e Rimini (regione Emilia Romagna). Provincie Numero comuni interessati Ferrara 3 Forli-Cesena 15 Ravenna 11 Provincia di Rimini 7 Il decreto del Ministro dell economia e delle Finanze (DM ) dispone sostanzialmente che: la sospensione dei termini di versamento e gli adempimenti tributari - che si applica dal al opera nei confronti delle persone fisiche e dei soggetti diversi dalle persone fisiche, anche in qualità di sostituti di imposta, che nei giorni dal 4 al 7 febbraio 2015 avevano la residenza, la sede legale oppure la sede operativa nel territorio dei Comuni interessati dal maltempo; la sospensione degli adempimenti tributari riguarda anche le cartelle di pagamento emesse dagli agenti della riscossione, nonché gli accertamenti esecutivi, di cui all art. 29 del DL n. 78 (conv. L n. 122), che scadono nel periodo compreso tra il al ; la sospensione non opera per le ritenute che devono essere operate e versate dai sostituti d imposta; i contribuenti, che abbiano già versato i tributi dovuti, non saranno rimborsati. OSSERVA Gli adempimenti e i versamenti oggetto di sospensione dovranno essere effettuati in unica soluzione entro il 16 ottobre E doveroso precisare che la sospensione dei versamenti e degli adempimenti tributari (disposta dal citato decreto ) non è automatica: la sospensione è subordinata, infatti, alla richiesta del contribuente, contenente la dichiarazione, certificata dall' autorità comunale, della inagibilità (anche temporanea): 2

3 della casa di abitazione; dello studio professionale; dell'azienda o dell'impresa. OSSERVA Nei 20 giorni successivi alla ricezione della suddetta comunicazione, sarà cura dell'autorità comunale darne comunicazione alla Agenzia delle entrate territorialmente competente. In allegato al predetto decreto, poi, l elenco analitico dei Comuni delle zone alluvionate in cui si applica la sospensione previa, come detto, richiesta del contribuente contenente la dichiarazione di inagibilità dei locali - che di seguito si riporta nella sua integrità. Comuni interessati dalla sospensione dei versamenti e degli adempimenti tributari PROVINCIA Comune Zone Comacchio Intero territorio comunale di Comacchio Ferrara Goro Intero territorio comunale di Comacchio (n.3 comuni) Lagosanto Marozzo Bertinoro Bertinoro abitato/capocolle/colinello/ Fratta Terme/ Ospedaletto/Panighina/ San Pietro in Guardiano/ Santa Maria Nuova in Spallicci. Borghi Borghi via Cornacchiara Cesena Cesena via Bellini, via Boito, via Linaro, via deltunnel/borello-viatizzola/bulgarnò/ Calisese/Capannaguzzo/Case Finali/Case Missiroli/ Case Missiroli/ Case Castagnoli/Diegaro/Gattolino/ Forli-Cesena (n.15 comuni) Macerone/Martorano/ Pievesistina/Ponte Abbadesse/ Pontecucco/Rio Eremo/ Ronta/Roversano/ Ruffio II/San Carlo/ San Cristoforo/San Giorgio/ San Martino in Fiume/San Mauro in Valle/ San Vittore/SantrEgidio/ Tipano/Torre del Moro/Vigne/Villa Casone. Cesenatico Cesenatico centro abitato Levante e Ponente e a monte della SS Adriatica (zona forese)/ Cannucceto/ Sala / Valverde/ Villalta/ Villamarina/ Zadina Forli' Branzolino/Carpena/Carpinello/Casemurate/ Coriano/Poggio/Ronco/San Giorgio/Villafranca/10. Villanova 3

4 Provincia di Ravenna (n.11 comuni) Romagna Voltre Forlimpopoli Forlimpopoli centro abitato/ Sant'andrea/San Pietro ai Prati Galeata Galeata centro abitato Gambettola Gambettola centro abitato Gatteo Gatteo capoluogo (zona San Liborio)/ Gatteo Mare/Sant'Angelo Longiano Felloniche/ Ponte Ospedaletto Montiano Montiano via Rubicone e via Malatesta Roncofreddo Roncofreddo via Paderno, via Ce' del Fabbro, via Rudigliano San Mauro Pascoli San Mauro Mare Savignano sul Savignano centro storico, quartiere Croce, Via Emilia Rubicone Est/ Savignano a mare Alfonsine 1Alfonsine capoluogo/ Fiumazzo/ Taglio Corelli Bagnacavallo Bagnacavallo zona residenziale ricadente nell'area di Via Redino, Via Bandiera, Via Caravita, Via Santerno e zona artigianale Via Boncellino e Via S. Gervasio/ Villanova/ Villa Prati; Cervia Cervia abitato/ Cannuzzo/ Malva Nord-Terme/ Milano Marittima/ Montaletto/Pinarella/ Pisignano/Sant'Andrea/Tagliata/ Villa Inferno Conselice Conselice esclusa l'area urbana del capoluogo Faenza Faenza abitato/ Celle/ Cosina/ Fossolo/ Granarolo/Errano/ Marzeno/ Pieve Cesato/Pieve Ponte/ Prada/ Reda/San Biagio/San Mamante Fisignano Maiano Monti Lugo Lugo abitato/ San Lorenzo Massalombarda Massalombarda abitato/ Fruges (via Mameli, via Maggio e via IV Novembre) Ravenna Casalborsetti/ Lido Adriano/Lido di Classe/ Lido di Dante/ Lido di Savio/ Marina di Ravenna/ Marina Romea/ Porto Corsini/Punta Marina Terme Russi Russi abitato/ Godo/ San Pancrazio Solarolo Solarolo zona artigianale compresa tra Via Roma e Via Bologna Bellaria-Igea marina Bellaria mare e zona Porto Canale/ Igea Marina/ Bordonchio 4

5 Provincia di Rimini (n.7 comuni) Cattolica Misano Adriatico Riccione Rimini Sant'Arcangelo Romagna Verucchio di Cattolica abitato Misano Adriatico abitato Riccione abitato/ Fogliano marina/ Marano Rimini marina centro/ Bellariva/ Gaiofana/ Marebello/ Miramare/ Rivazzura/ Rivabella/San Giuliano/Torre Pedrera/ Vergiano/ Viserbella/ Viserba Sant'Arcangelo via Palazzina/ Canonica/ Sant'Ermete/ San Martino Villa Verucchio Lo Studio rimane a disposizione per ogni ulteriore chiarimento e approfondimento di Vostro interesse. Cordiali saluti 5