The Company L'AZIENDA

Transcript

1

2 Erreenne è una giovane e dinamica azienda padovana costituita agli inizi del 2008 con il fine ultimo di progettare e produrre attrezzatura utilizzando zando il plexiglass come materia di base. Le giovani menti creative operano al fine di raggiungere tali obiettivi, i, grazie anche alla grande versatilità delle materie prime, mettono a disposizione la professionalità necessaria per poter creare diverse linee produttive competitive rivolte a mercati nazionali ed internazionali. I professionisti di cui l azienda dispone sviluppano il prodotto interagendo con il cliente stesso, coinvolgendolo nel progetto, sempre tenendo in considerazione il fattore originalità ricercando design accattivanti. L'AZIENDA The Company Erreenne Srl propone una gamma di articoli standard per ciascuna linea prodotto, ma grazie ad apparecchiature all avanguardia, offre al cliente la possibilità di personalizzazione come, progetti ad hoc, incisioni a laser, produzioni articoli con una vasta gamma di colorazioni personalizzate. e. Uno degli obiettivi che l azienda padovana si è prefissata è offrire dunque nuovi prodotti che presentino un ottimale equilibrio tra l alta qualità del Made in Italy, la raffinatezza nelle fatture e funzionalità d uso. L eleganza della materia utilizzata conferisce un notevole valore aggiunto al prodotto finito, la trasparenza del plexiglass ad esempio dona luce e valorizza il prodotto esposto, le colorazioni abbinate, arricchiscono il soggetto conferendogli un tocco di originalità e modernità. L azienda dispone di un ufficio progettazioni preposto allo studio di fattibilità per far si che l idea del cliente, attraverso un iter progettuale ed un sempre valido confronto propositivo, si concretizzi in un prodotto funzionale e di grande estetica. Particolarmente apprezzata è la possibilità, che l azienda offre, di customizzare il prodotto apponendo il proprio marchio tramite stampa a laser, ideale per articoli di particolare pregio e raffinatezza o stampa serigrafica ad uno o più colori. Erreenne is a young and dynamic company established in Padua in early 2008 with the ultimate aim of designing and manufacturing equipment using Plexiglass as the basic material. Its young creative minds work to achieve their goals, thanks to the versatility of raw material, and make available the necessary expertise to create different product lines aimed at competitive national and international markets. The professional men of the company develope the product by interacting with the customer, involve him in the project, taking into account the originality factor and an appealing design. Erreenne Srl boasts a range of standard items for each product line, but thanks to advanced equipment, we offer customers the possibilty to customize they ideas such as ad hoc projects, logo laser printing, colors choice. Our main resolution is offering new products with an optimal balance between high quality Made in Italy, elegance features and functionality. The elegance of our material gives a significant added value to the finished product; transparency of Plexiglass gives light and enhances the product on display, the matched colours enrich the subject giving a touch of originality and modernity. The company has a design office responsible for the feasibility study in order to realize the customer s ideas through a design process and a more valid comparison of proposals that will be turned into a functional product with great aesthetics. What is mostly appreciated by our customers is the possibility to customize the products by laser printing their logo, ideal for items of particular value and elegance, or silkscreen printing in one or more colours. Per ulteriori informazioni - For more information contattateci al numero - contact us at number: erreenne@erreenne.com

3 GELATERIA Ice-cream ACCESSORI PER LA GELATERIA Ice-cream shop accessories Portacoppette Cup holders Porta coni Cone holders Reggi cono da banco Counter cone stands Porta palette Counter cone stands Porta cannucce Spoon cases Porta topping Topping holders Dosatori Dispenser Contenitori multiuso Multipurpose containers Segnagusto Flavour holders ATTREZZATURE E CONTENITORI Cases and equipment Vaschette inox e policarbonato St. steel and èpolycarbonate bowls Spatole gelato Ice-cream spatulas STAMPI E ACCESSORI Cases and equipment Stampi ghiacciolo Ice-lolly moulds Stampi semifreddo su stecco Semifreddo stick moulds Contenitori per dessert Dessert containers Stampi gelato biscotto Ice-cream sandwich moulds MONOUSO E IMBALLI Disposable items and packaging Monouso Disposable items Bauletti per asporto Take away packaging Termoscatole Thermoboxes PASTICCERIA ESPOSITORI Displays Vetrine porta brioches Croissant showcases Vetrine porta praline Praline showcases Vassoi porta praline Praline trays Parafiato Food shields Espositori per macarons Macaron holders Porta tavolette cioccolato Chocolate bar holders Espositori per lollipop Lollipop displays ATTREZZATURE Equipment Spatole Spatulas BAR ESPOSITORI E ACCESSORI Displays and accessories Rendiresto e portabustine Change holders and sachet holders Portatovaglioli e listini Paper napkins and price list holders Porta tovaglioli Paper napkins Porta listini Price list holders Porta olio Oil holders Vassoi e ciotole Bowls and trays Bicchieri in policarbonato Polycarbonate glasses.. pag. 4 pag. 8 pag. 13 pag. 17 pag. 20 pag. 21 pag. 23 pag. 25 pag pag. 38 pag. 40. pag. 44 pag. 47 pag. 48 pag. 50 pag. 52 pag. 64 pag pag. 70 pag. 74 pag. 75 pag. 76 pag. 78 pag. 82 pag. 83 pag pag. 90 pag. 92 pag. 95 pag. 97 pag. 98 pag. 99 pag

4 2 GELATERIA

5 Accessori per la gelateria Ice-cream shop accessories 3

6 PORTACOPPETTE Cup holders Porta Coppette da Muro Wall-mounted cups holder Porta Coppette con cassetto Cups holder with drawer Cod. AG ,5x15cm - h38cm (int.: Ø9cm) Cod. AG x28cm - h55cm 4 Porta Coppette girevole a 4 file 4 lines revolving cups holder Cod. AG x32,5cm - h36cm (int.: Ø9cm) Porta Coppette girevole a 4 file 4 lines revolving cups holders Cod. AG01406 Base 22x22cm - h37cm (int.: 9x9cm)

7 Porta Coppette Cups holder Cod. AG x16cm - h41,5cm (int.: 11x11cm) Porta Coppette Cups holder Cod. AG x14cm - h41,5cm (int.: 9x11cm) 1 lato aperto - 1 open side 1 lato aperto - 1 open side Porta Palette e Coppette Spoons and cups case Cod. AG x25cm - h55cm Porta Coppette da Muro Piccolo Small wall-mounted cups holder Porta Coppette da Muro Medio Medium wall-mounted cups holder Porta Coppette da Muro Grande Big wall-mounted cups holder Cod. AG X20 cm - h50 cm (int.: Ø9,4 cm) Cod. AG X20 cm - h50 cm (int.: Ø11,4 cm) Cod. AG x20 cm - h50 cm (int.: Ø12,4 cm) *Realizziamo anche supporti a più file/ we also produce multiple row 5

8 Porta Coppette girevole a 4 file 4 lines revolving cups holder Base Ø25cm - h35cm Int: 9x9cm Cod. AG00408 Nero - Black Cod. AG00402 Verde - Green Cod. AG00403 Arancione - Orange Cod. AG00404 Rosso - Red Cod. AG00406 Satinato - Glazed Cod. AG00405 Giallo - Yellow Cod. AG00415 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00417 Lilla - Lilac Porta Coppette con lato aperto Open side cups holder 11x11cm - h30,5cm Int: 9x9cm Cod. AG00508 Nero - Black Cod. AG00502 Verde - Green Cod. AG00503 Arancione - Orange Cod. AG00504 Rosso - Red Cod. AG00506 Satinato - Glazed Cod. AG00505 Giallo - Yellow Cod. AG00515 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00517 Lilla - Lilac 6

9 7

10 PORTA CONI Cone holders Porta Coni da Muro Wall-mounted cones holder Cod. AG x13cm - H50cm (int.: Ø5,4cm) Cod. AG05501B 39x13cm - H50cm (int.: Ø6,6cm) 8 Porta Coni da Muro Wall-mounted cones holder Cod. AG x13cm - H50cm (int.: Ø5,4cm) Cod. AG05401B 32x13cm - H50cm (int.: Ø6,6cm) Porta Coni cialda - Cones holder Cod. AG x13cm h50cm (Ø5,2cm) CON PORTA- WITH DOOR

11 Porta Coni da Muro Wall-mounted cones holder Cod. AG x10,5cm - H50cm (int.: Ø5,4cm) Cod. AG06406B 10x10,5cm - H50cm (int.: Ø6,6cm) 9

12 Porta Coni girevole a dispenser Dispensers revolving cone holders Nero - Black Verde - Green Arancione - Orange Rosso - Red Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01208B 3 dispenser Cod. AG01108B 4 dispenser Cod. AG01008B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01202B 3 dispenser Cod. AG01102B 4 dispenser Cod. AG01002B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01203B 3 dispenser Cod. AG01103B 4 dispenser Cod. AG01003B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01204B 3 dispenser Cod. AG01104B 4 dispenser Cod. AG01004B 5 dispenser Satinato - Glazed Giallo - Yellow Azzurro - Blue sky Lilla - Lilac 10 Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01206B 3 dispenser Cod. AG01106B 4 dispenser Cod. AG01006B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01205B 3 dispenser Cod. AG01105B 4 dispenser Cod. AG01005B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01215B 3 dispenser Cod. AG01115B 4 dispenser Cod. AG01015B 5 dispenser Base Ø24cm - Int: Ø54mm h78cm Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Cod. AG dispenser Base Ø24cm - Int: Ø66mm h78cm Cod. AG01217B 3 dispenser Cod. AG01117B 4 dispenser Cod. AG01017B 5 dispenser

13 Porta Coni - Cone holders Girevole a 18 file - CON PORTA 18 lines revolving - WITH DOOR Cod. AG04106 Ø32cm h60cm (foro- hole Ø3,5cm) Girevole a 6 file - CON PORTA 6 lines revolving - WITH DOOR Cod. AG04206 Ø32cm - h60cm (foro- hole Ø3,5cm) Girevole a 6 file 6 lines revolving Cod. AG03703 Ø32cm - h60cm (foro- hole Ø3,5cm) Con base riscaldante - CON PORTA With heating base - WITH DOOR Cod. AG ,5x25cm - h60cm (foro- hole Ø3,5cm) 12 file - CON PORTA 12 lines - WITH DOOR Cod. AG x25cm - h50cm (foro- hole Ø3,5cm) Porta Coni e porta tovaglioli CON PORTA Cones holder and Paper Napkins Holder WITH DOOR Cod. AG x18cm - h50cm Bauletto Porta Coni a tre scomparti Trunk-shape cones case with 3 comp. Cod. AG x37cm - h41cm Bauletto Porta Coni a due scomparti Trunk-shape cones case with 2 comp. Cod. AG x37cm - h41cm 11

14 Porta Coni cialda con lato aperto Open side cones holder Base 11x13cm - h50cm Int: Ø5,2cm Porta Coni a 12 file 12 Lines cones holder Base 33x25cm - h50cm Ø5,2cm Int: Porta Coni Girevole a 18 file 18 Lines revolving cones holder Base Ø32cm - h60cm Int: Ø3,5cm Porta Coni Girevole a 6 file 6 Lines revolving cones holder Base Ø32cm - h60cm Int: Ø3,5cm Cod. AG01308 Nero - Black Cod. AG00908 Nero - Black Cod. AG00708 Nero - Black Cod. AG00808 Nero - Black Cod. AG01302 Verde - Green Cod. AG00902 Verde - Green Cod. AG00702 Verde - Green Cod. AG00802 Verde - Green Cod. AG01303 Arancione - Orange Cod. AG00903 Arancione - Orange Cod. AG00703 Arancione - Orange Cod. AG00803 Arancione - Orange Cod. AG01304 Rosso - Red Cod. AG00904 Rosso - Red Cod. AG00704 Rosso - Red Cod. AG00804 Rosso - Red Cod. AG01306 Satinato - Glazed Cod. AG00906 Satinato - Glazed Cod. AG00706 Satinato - Glazed Cod. AG00806 Satinato - Glazed Cod. AG01305 Giallo - Yellow Cod. AG00905 Giallo - Yellow Cod. AG00705 Giallo - Yellow Cod. AG00805 Giallo - Yellow Cod. AG01315 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00915 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00715 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00815 Azzurro - Sky Blue Cod. AG01317 Lilla - Lilac Cod. AG00917 Lilla - Lilac Cod. AG00717 Lilla - Lilac Cod. AG00817 Lilla - Lilac 12

15 Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x8cm - h11cm - 2 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG x8cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x8cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG x8cm - h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm REGGI CONO DA BANCO Counter cone stands Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x8cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG ,5x8cm - h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x8,5cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG ,5x8,5cm - h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x12cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG ,5x12cm - h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm Reggi Coni da banco - plexiglass satinato Table cones stand - Glazed plexiglass Cod. AG x9cm - h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm Cod. AG ,5x9cm - h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm 13

16 Reggi coni da banco girevole Revolving counter cone stands Ø15,5cm - h13cm (Fori/Holes Ø3,5cm) Cod. AG05908 Nero - Black Cod. AG05902 Verde - Green Cod. AG05903 Arancione - Orange Cod. AG05904 Rosso - Red Cod. AG05906 Satinato - Glazed Cod. AG05905 Giallo - Yellow Cod. AG05915 Azzurro - Sky Blue Cod. AG05917 Lilla - Lilac Reggiconi bicicletta Table bike-shape cones stand Cod. AG x20cm h19cm (Ø3,5cm) 14

17 15

18 Reggi Coni da banco Counter cone stands Ø19cm - h24cm (Fori/Holes Ø3,5cm) Cod. AG00208 Nero - Black Cod. AG00202 Verde - Green Cod. AG00203 Arancione - Orange Cod. AG00204 Rosso - Red Cod. AG00205 Giallo - Yellow Cod. AG00206 Satinato - Glazed 16 Cod. AG00215 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00217 Lilla - Lilac

19 Porta Palette - Spoons case Cod. AG x26cm - h12cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG x25cm - h23cm PORTA PALETTE Spoon cases Porta Palette - Spoons case Cod. AG x18,5cm - h18cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG ,5x30cm - h19cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG x12,5cm - h14cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG x26cm - h16cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG x20cm - h18cm Porta Palette - Spoons case Cod. AG x22,5cm - h34cm - Ø14cm 17

20 Porta palette Spoon cases 22x26cm - h21cm Cod. AG00608 Nero - Black Cod. AG00602 Verde - Green Cod. AG00603 Arancione - Orange Cod. AG00604 Rosso - Red Cod. AG00605 Giallo - Yellow Cod. AG00606 Satinato - Glazed Cod. AG00615 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00617 Lilla - Lilac 18

21 19

22 Ø11cm - h19,5cm Int: Ø6cm PORTA CANNUCCE Straws holders Cod. AG00308 Nero - Black Cod. AG00302 Verde - Green Cod. AG00303 Arancione - Orange Cod. AG00304 Rosso - Red Cod. AG00305 Giallo - Yellow Cod. AG00306 Satinato - Glazed Porta Cannucce - Straws case 20 Cod. AG00315 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00317 Lilla - Lilac Cod. AG x17cm - h22cm

23 PORTA TOPPING Topping holders Porta Topping - Topping holder Cod. AG x16,5cm - h20,5cm Porta Topping con Porta Tovaglioli Topping Holder and Paper Napkin Holder Porta Topping - Topping holder Cod. AG x14cm - h12,5cm Porta Topping - Topping holder Cod. AG x14cm - h12,5cm Porta Topping - Topping holder Cod. AG x23cm - h24cm 21

24 22

25 Cod. DC13300 Bianco - White Cod. DC13304 Rosso - Red Cod. DC13310 Grigio - Gray Cod. DC13317 Lilla - Lilac Cod. DC33300 Bianco - White Cod. DC33304 Rosso - Red Cod. DC33310 Grigio - Gray Cod. DC33317 Lilla - Lilac Dosatore a cassetto singolo Single drawer dispenser Dosatore da muro a cassetto triplo Wall triple drawer dispenser 13X26 h40 - cilindro h 33 cm - cap. 3,3 lt 40x26 h40 - cilindro h 33 cm *In dotazione 3 cassetti 10/20/40 gr cap. totale/overall cap. 9,9 lt 3 drawers included10/20/40 gr *In dotazione 3 cassetti 10/20/40 gr 3 drawers included10/20/40 gr DOSATORI Dispensers Cod. DC16600 Bianco - White Cod. DC16604 Rosso - Red Cod. DC16610 Grigio - Gray Cod. DC16617 Lilla - Lilac Cod. DC32500 Bianco - White Cod. DC32504 Rosso - Red Cod. DC32510 Grigio - Gray Cod. DC32517 Lilla - Lilac Dosatore a cassetto singolo Single drawer dispenser 13X26 h73 - cilindro h 66 cm - cap. 6,7 lt *In dotazione 3 cassetti 10/20/40 gr 3 drawers included10/20/40 gr Dosatore a cassetto triplo Triple drawer dispenser 42x30 h58 - cilindro h 25 cm - cap. totale/overall cap. 7,5 lt *In dotazione 3 cassetti 10/20/40 gr 3 drawers included10/20/40 gr Cod. DC36600 Bianco - White Cod. DC36604 Rosso - Red Cod. DC36610 Grigio - Gray Cod. DC36617 Lilla - Lilac Dosatore Cereali - Cereals dispenser Cod. AG x13cm - h67,5cm Con 3 contenitori - cap. 1Kg di caffè cad. With 3 cases - cap. 1Kg coffee cad. Dosatore da muro a cassetto triplo Wall triple drawer dispenser 40x26 h73 - cilindro h 66 cm cap. totale/overall cap. 20 lt *In dotazione 3 cassetti 10/20/40 gr 3 drawers included10/20/40 gr 23

26 Dosatore Caffè - Coffee dispenser Cod. AG x23cm - h46cm 24 Dosatore Caffè - Coffee dispenser Cod. AG x17cm - h61cm Con contenitore estraibile - Tubo Ø9 h33cm With removable case - Tube Ø9 h33cm

27 CONTENITORI MULTIUSO Multipurpose containers Contenitore 6 vaschette estraibili 6 Boxes divided removable cases Cod. AG x20cm - h40,5cm Set 3 Contenitori Grandi - Set 3 Big Cases Cod. AG x13cm - h43,5cm Con sportellino - impilabili With lid - stackable Contenitore - Case Cod. AG x22cm - h15,5cm Ideale per granelle - 3 vaschette For ice-cream grains - 3 boxes Porta Granelle - Grains Dispenser Cod. AG x15 cm - h50 cm Set 3 Contenitori Piccoli - Set 3 Small Cases Cod. AG ,5x13cm - h43,5cm Con sportellino - impilabili With lid - stackable 25

28 Contenitore Piccolo - Small Case Cod. AG07201 ø12 cm - h15 cm Per granelle con coperchio For grains with lid Contenitore Medio - Medium Case Cod. AG07301 ø15 cm - h15 cm Per granelle con coperchio For grains with lid Contenitore Grande - Big Case Cod. AG07401 ø18 cm - h15 cm Per granelle con coperchio For grains with lid 26

29 Cod. AG00108 Nero - Black Cod. AG00102 Verde - Green Cod. AG00103 Arancione - Orange Cod. AG00104 Rosso - Red Cod. AG00106 Satinato - Glazed Cod. AG00105 Giallo - Yellow Cod. AG00115 Azzurro - Sky Blue Cod. AG00117 Lilla - Lilac Porta Granelle Pralined granules case Ø25cm - h48cm Vaschette-Cases: 3pz - Ø12cm - h8cm Mini Contenitore - Small Case Cod. AR x14 h.12,5 Piattino interno in plastica bianca incluso Small inner plate in white plastic included Porta rotolo etichette - Stikers-roll holder Cod. AG x11cm - h16cm Anima - Core: Ø1,5cm - 7cm 27

30 28

31 Porta Granelle - Pralined granules case Cod. AG x33cm - h18cm Contenitore granelle a 6 vaschette Ø12 h8cm Divided case for ice-cream grains 6 boxes Ø12 h8cm Contenitore - Case Cod. AG ,5x15cm - h11,5cm Contenitore Granelle a 3 vaschette Ø12 h8cm Divided case for ice-cream grains 3 boxes Ø12 h8cm Contenitore - Case Cod. AG ,5x17,5cm - h12cm Contenitore Granelle a 2 vaschette Ø12 h8cm Divided case for ice-cream grains 2 boxes Ø12 h8cm 29

32 Segnagusto ad immersione Immersion flavour holders Supporto in plexiglass ad immersione e cartellini segnagusto. I supporti sono composti da due parti che devono essere accoppiate per contenere e quindi proteggere il cartellino segnagusto. Plexiglass immersion support and ice-cream flavour holders. Supports are made up of two parts that must be matched in order to hold and therefore protect the ice-cream flavour marker. SEGNAGUSTO Flavour holders kit 10pcs Cod. 10SEG Supporti in plexiglass per segnagusto ad immersione (cartellini non inclusi) Plexiglass supports for immerse ice-cream flavour holders. (labels not included) 10 pcs - h 19 cm Cartellini segnagusto in plastica Plastic flavour labels Albicocca Arancia Banana Ciliegia Cocco Fico Fragola Frutti di Bosco Kiwi Limone Mela Verde Melone Menta Mirtillo Pompelmo Pesca Pistacchio Frutto della Passione 30 kit 30pcs Cod. 10SEG01 LINGUA ITALIANA/ Italian language Kit cartellini segnagusto FRUTTA composto da 30 gusti diversi (supporti in plastica non inclusi) Cod. 10SEG01EN ENGLISH LANGUAGE Fruit flavour label kit made up of 30 different flavours (plastic holders not included)

33 fè C af to aret m A a Crem ella ciat c a r St Fiortte di la m T i ra kit 30pcs isù co Cioc sata Cas lato rron Ma lacé G duia Gian o ne Torr Cod. 10SEG02 u Yog rt a Zab LINGUA ITALIANA Kit cartellini segnagusto CREME composto da 30 gusti diversi (supporti in plastica non inclusi) a ring Me ella Nut c No c iola e el Crèm m a r a C na Pantta Co ione 10SEG02EN ENGLISH LANGUAGE Cream flavour label kit made up of 30 different flavours (plastic holders not included) Cod. Fico kit 30pcs Cod. kit 30pcs Cod. 10SEG03 LINGUA ITALIANA/ Italian language Kit cartellini segnagusto FRUTTA composto da 30 gusti diversi (supporti in plastica non inclusi)/ Fruit flavour label kit made up of 30 different flavours (plastic holders not included) 10SEG04 LINGUA ITALIANA/ Italian language Kit cartellini segnagusto CREME composto da 30 gusti diversi (supporti in plastica non inclusi)/ Cream flavour label kit made up of 30 different flavours (plastic holders not included) 31

34 Nuova linea di segnasto/ Flavour markes line Disponibili 96 gusti per ogni modello, altri gusti su richiesta. 96 flavours available for each model, others upon request. Segnagusto ad immersione Flavour marker to be placed inside ice-cream Supporto in plexiglass color bianco opale, stampa monofacciale. Vedi modelli da pg 32 a pg 35. Please see from page 32 to page 35. Segnagusto da appoggio/ Countertop flavour marker Supporto in plexiglass bianco opale, stampa ambo due i lati. Opal white plexiglass holder, two-sided print. cod. *10SEGC1--- Misure - Size: 87x52mm Crea il tuo kit Make your kit ACE cod. *10SEG LINGUA ITALIANA Misure - Size: 190x85mm Cod. 10SEGB Misure - Size: 87x52 mm Pack 10 pcs Porta cartellino in plexiglass trasparente per segnagusto. Transparent plexiglass label holder for flavour marker. cod. *10SEG LINGUA ITALIANA Misure - Size: 150x70mm Cartellino in plastica segnagusto, stampa monofacciale Plastic label for flavour marker holder, one-sided print. cod. *10B1--- Misure - Size: 87x50mm *completa il codice scegliendo i modelli da pg 32 a pg 35 to complete the code please, see from page 32 to page 35 ACE after albicocca amarena amaretto eight ananas Cod. 10B1001 Cod. 10B1002 Cod. 10B1003 Cod. 10B1004 Cod. 10B1005 Cod. 10B1006 Cod. 10SEGC1001 Cod. 10SEGC1002 Cod. 10SEGC1003 Cod. 10SEGC1004 Cod. 10SEGC1005 Cod. 10SEGC Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG101006

35 anguria ANICE arancia baba' bacio bacio BIANCO Cod. 10B1007 Cod. 10B1008 Cod. 10B1009 Cod. 10B1010 Cod. 10B1011 Cod. 10B1012 Cod. 10SEGC1007 Cod. 10SEGC1008 Cod. 10SEGC1009 Cod. 10SEGC1010 Cod. 10SEGC1011 Cod. 10SEGC1012 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG banana biscotto CAFFE' cannella cappuccino caramello Cod. 10B1013 Cod. 10B1014 Cod. 10B1015 Cod. 10B1016 Cod. 10B1017 Cod. 10B1018 Cod. 10SEGC1013 Cod. 10SEGC1014 Cod. 10SEGC1015 Cod. 10SEGC1016 Cod. 10SEGC1017 Cod. 10SEGC1018 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG cassata cedro cereali cheese ciliegia cake cioccolato al latte Cod. 10B1019 Cod. 10B1020 Cod. 10B1021 Cod. 10B1022 Cod. 10B1023 Cod. 10B1024 Cod. 10SEGC1019 Cod. 10SEGC1020 Cod. 10SEGC1021 Cod. 10SEGC1022 Cod. 10SEGC1023 Cod. 10SEGC1024 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG cioccolato al peperoncino cioccolato all' arancia cioccolato bianco cioccolato fondente cocco crem caramel Cod. 10B1025 Cod. 10B1026 Cod. 10B1027 Cod. 10B1028 Cod. 10B1029 Cod. 10B1030 Cod. 10SEGC1025 Cod. 10SEGC1026 Cod. 10SEGC1027 Cod. 10SEGC1028 Cod. 10SEGC1029 Cod. 10SEGC1030 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG crema crema al whisky crema catalana CREMA NOCCIOLA cremino fico Cod. 10B1031 Cod. 10B1032 Cod. 10B1033 Cod. 10B1034 Cod. 10B1035 Cod. 10B1036 Cod. 10SEGC1031 Cod. 10SEGC1032 Cod. 10SEGC1033 Cod. 10SEGC1034 Cod. 10SEGC1035 Cod. 10SEGC1036 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG

36 fiordilatte fragola frutti di bosco frutto della passione gelso nero gianduiotto Cod. 10B1037 Cod. 10B1038 Cod. 10B1039 Cod. 10B1040 Cod. 10B1041 Cod. 10B1042 Cod. 10SEGC1037 Cod. 10SEGC1038 Cod. 10SEGC1039 Cod. 10SEGC1040 Cod. 10SEGC1041 Cod. 10SEGC1042 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG kiwi lampone latte e limoncello limone liquirizia mou Cod. 10B1043 Cod. 10B1044 Cod. 10B1045 Cod. 10B1046 Cod. 10B1047 Cod. 10B1048 Cod. 10SEGC1043 Cod. 10SEGC1044 Cod. 10SEGC1045 Cod. 10SEGC1046 Cod. 10SEGC1047 Cod. 10SEGC1048 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG macedonia malaga mandarino mandorla mango marron glace Cod. 10B1049 Cod. 10B1050 Cod. 10B1051 Cod. 10B1052 Cod. 10B1053 Cod. 10B1054 Cod. 10SEGC1049 Cod. 10SEGC1050 Cod. 10SEGC1051 Cod. 10SEGC1052 Cod. 10SEGC1053 Cod. 10SEGC1054 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG mascarpone mela melone menta menta bianca verde meringa Cod. 10B1055 Cod. 10B1056 Cod. 10B1057 Cod. 10B1058 Cod. 10B1059 Cod. 10B1060 Cod. 10SEGC1055 Cod. 10SEGC1056 Cod. 10SEGC1057 Cod. 10SEGC1058 Cod. 10SEGC1059 Cod. 10SEGC1060 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG miele mille foglie mirtillo mora nocciola noce Cod. 10B1061 Cod. 10B1062 Cod. 10B1063 Cod. 10B1064 Cod. 10B1065 Cod. 10B1066 Cod. 10SEGC1061 Cod. 10SEGC1062 Cod. 10SEGC1063 Cod. 10SEGC1064 Cod. 10SEGC1065 Cod. 10SEGC Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG101066

37 panna cotta papaya pera pesca pinolo pistacchio Cod. 10B1067 Cod. 10B1068 Cod. 10B1069 Cod. 10B1070 Cod. 10B1071 Cod. 10B1072 Cod. 10SEGC1067 Cod. 10SEGC1068 Cod. 10SEGC1069 Cod. 10SEGC1070 Cod. 10SEGC1071 Cod. 10SEGC1072 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG pompelmo prugna ribes ricotta riso soffiato E fichi ROCHER Cod. 10B1073 Cod. 10B1074 Cod. 10B1075 Cod. 10B1076 Cod. 10B1077 Cod. 10B1078 Cod. 10SEGC1073 Cod. 10SEGC1074 Cod. 10SEGC1075 Cod. 10SEGC1076 Cod. 10SEGC1077 Cod. 10SEGC1078 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG soia spagnola stracciatella tartufo te' verde tiramisu' Cod. 10B1079 Cod. 10B1080 Cod. 10B1081 Cod. 10B1082 Cod. 10B1083 Cod. 10B1084 Cod. 10SEGC1079 Cod. 10SEGC1080 Cod. 10SEGC1081 Cod. 10SEGC1082 Cod. 10SEGC1083 Cod. 10SEGC1084 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG torrone uva uva vaniglia VARIEgato variegato fragola al amarena caffe' Cod. 10B1085 Cod. 10B1086 Cod. 10B1087 Cod. 10B1088 Cod. 10B1089 Cod. 10B1090 Cod. 10SEGC1085 Cod. 10SEGC1086 Cod. 10SEGC1087 Cod. 10SEGC1088 Cod. 10SEGC1089 Cod. 10SEGC1090 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG variegato frutti di bosco yogurt yogurt zabaione zenzero zuppa variegato inglese Cod. 10B1091 Cod. 10B1092 Cod. 10B1093 Cod. 10B1094 Cod. 10B1095 Cod. 10B1096 Cod. 10SEGC1091 Cod. 10SEGC1092 Cod. 10SEGC1093 Cod. 10SEGC1094 Cod. 10SEGC1095 Cod. 10SEGC1096 Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG Cod. 10SEG

38 36 Attrezzature e contenitori Cases and equipment

39 37

40 VASCHETTE INOX E POLICARBONATO St.steel and polycarbonate bowls Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream pan Cod. AG X25 h4 cm Cod. AG X25 h8 cm - cap. 6,5 lt Cod. AG X25 h12 cm - cap. 8 lt Cod. AG X25 h15 cm - cap. 10,8 lt Cod. AG X25 h18 cm - cap. 12,6 lt Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream pan Cod. AG X16,5 h8 cm - cap. 3,5 lt Cod. AG X16,5 h12 cm - cap. 5 lt Cod. AG X16,5 h15 cm - cap. 6,5 lt Cod. AG X16,5 h18 cm - cap. 7,7 lt *Coperchio non incluso Lid not included Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream pan Cod. AG x16,5 h12 cm - cap. 2,5 lt Bacinella gelateria in policarbonato Polycarbonate ice-cream pan Cod. AG PP 36X25 h8 cm - cap. 6,5 lt Cod. AG PP 36X16,5 h12 cm - cap. 5 lt Cod. AG BPPN 36X16,5 h12 cm - cap. 5 lt (nero) Cod. AG BPPN 36X25 h8 cm - cap. 6,5 lt (nero) Coperchio trasparente in policarbonato Polycarbonate transparent lid Cod. AG3616CP 36x16,5 cm Coperchio trasparente in policarbonato - ALTO Polycarbonate transparent lid - HIGH Cod. AG3625CP 36X25 cm Cod. AG3616CPD 36X16 cm 38

41 Carapina in acciaio inox St.steel cylinder buckets Cod. AG2025 ø20 h25 cm - cap. 7,3 lt Pozzetto per carapina Cylinder buckets tube Cod. AGP1 ø21 h 26 cm Anello per carapina Cylinder bucket ring Cod. AGAC Ø20cm h7 cm Coperchio in policarbonato Polycarbonate lid Coperchio inox St. steel id Cod. AGCPC Ø20cm ideale per pozzetto ideal for tube Cod. AGCPP Ø20cm ideale per pozzetto ideal for tube *Caraffe non incluse carafes not included Porta mixer a 3 sedi Mixer holder - 3 holes Cod. AR x18 h 28cm 39

42 SPATOLE GELATO Ice-cream spatulas Cod. SGM00 trasparente/transp. Cod. SGM001 arancione/orange Cod. SGM002 blu/blue Cod. SGM003 bianco/white Cod. SGM004 giallo/yellow Cod. SGM007 rosa/pink Cod. SGM008 rosso/red Cod. SGM009verde/green 27cm 27cm 27cm 27cm 27cm 27cm 27cm 27cm Cod. SGM100 effetto legno wood effect 27cm LINEA CLASSICA Lunghezza totale/ Total length: 26cm Manico/ Handle: 13cm LINEA CARAPINA Lunghezza totale/ Total length: 20cm Manico/ Handle: 10cm Carapina finto legno/ Wood effect Lunghezza totale/ Total length: 20cm Manico/ Handle: 10cm 10SG00 - Trasparente - Transparent 10SG01 - Bianco - White 10SG02 - Lilla - Lilac 10SG03 - Rosa - Pink 10SG04 - Azzurro - Sky blue 10SG05 - Verde - Green 10SG06 - Giallo - Yellow 10SG100 - Finto legno - Wood effect 10SGC00 - Trasparente - Transparent 10SGC01 - Bianco - White 10SGC02 - Lilla - Lilac 10SGC03 - Rosa - Pink 10SGC04 - Azzurro - Sky blue 10SGC05 - Verde - Green 10SGC06 - Giallo - Yellow Cod. 10SGC100 Trasparente Transparent Bianco White Lilla Lilac Rosa Pink Azzurro Sky blue Verde Green Giallo Yellow 40

43 41

44 42 Stampi e accessori Moulds and accessories

45 43

46 STAMPI GHIACCIOLO Ice-lollies moulds Wave Cod prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx Heart Cod prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx Recouvert Cod prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx Twig Cod prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx Espositore per ghiaccioli Ice lollies display Cod. 10-E002 36X25 cm h5 cm cap. 24 pcs 44

47 Stampo in silicone/ Silicone mould Supporto in plastica/ Plastic support Bastonicini in legno - Wood sticks Cod. STLG pcs Stampo ghiaccioli, sorbetti e dessert al piatto Ice lollies and ice dessert mould Cod stampo - mould 39x8,3 h6,7 cm ghiacciolo - ice dessert 6x3,6 h6,6 cm prod 5 pcs 800gr approx Espositore per stecchi gelato Display for ice-cream sticks Cod. 10-E001 38X23,5 cm h4 cm cap. 24 pcs 45

48 Cagnolino - Dog Gattino - Cat Topolino - Mouse Maialino - Pig Cod. SBIKIT01 80 pcs (8 mod. X 10 pcs) soggetti: mucca, orsetto, gattino, topolino, cagnolino, maialino, ippopotamo, pulcino subjects: cow, bear, cat, mouse, dog, pig, hippo, chick Mucca - Cow Ippopotamo - Hippo Pulcino - Chick Orsetto - Bear Cod. BST100 Bastoncini in plastica Plastic sticks 100 pcs Cod. ESPICE 31X25 cm h 11 cm cap. 20 pcs Cod. ESPICE14 16X36 cm h 3,5 cm - cap. 14 pcs Cod. ESPICE21 25X36 cm h 3,5 cm - cap. 21 pcs Cod. CLP01 100pcs - cap. 150 ml Cod. CLPESPO15 16X36 cm h 4,5 cm - cap. 15 pcs Cod. CLPESPOBTRA 28X36 cm h 12 cm - cap. 25 pcs per vetrina verticale/for vertical showcases 46 Cod. CLPESPO21 25X36 cm h 4,5 cm - cap. 21 pcs per vetrina orizzontale for horizontal showcases Cod. CLESPOB 29X39 cm h 12 cm cap. 28 pcs - per abbattitore/for blast chiller

49 Cod. 10-W001 ø6,5 cm h2 cm - prod. 5 pcs Cod. 10-W010 7X8,5 cm h2 cm - prod. 5 pcs STAMPI SEMIFREDDO SU STECCO Semifreddo stick moulds Cod. 10-W012 ø7 cm h2 cm - prod. 5 pcs Cod. 10-W013 9,5X4 cm h2cm - prod. 6 pcs Cod. 10-W014 7X7 cm h2 cm - prod. 5 pcs Stecchi in legno Wooden sticks Cod. STLG pcs Espositore per Semifreddo su stecco Display for Semifreddo on stick Cod. Cod. Cod. 10-E005 31X25 cm h11 cm - sedi/hole 24 pcs per vetrina verticale/for vertical cabinet 10-E003 16,5X36 cm h5 cm - sedi/hole 24 pcs per banco frigo - fridge display counter 10-E004 24,5X36 cm h5 cm - sedi/hole 40 pcs per banco frigo - fridge display counter 47

50 CONTENITORI PER DESSERT Dessert containers Forma Tonda - Round Shape Cod. GST01 cap. 90 ml pack 100pcs Forma Cuore - Heart Shape Cod. GST02 cap. 90 ml pack 100pcs Forma Tonda Mini Mini Round Shape Cod. GST10 cap. 50 ml conf./ pack 100pcs Forma Fiore - Flower Shape Cod. GST03 cap. 90 ml pack 100pcs 48

51 Supporti ed espositori pèer contenitori da dessert Displays and supports for dessert cointaniers Cod. GSTESPOB 31X40 cm h9 cm cap. 28 pcs per abbattitore/for blast chiller adatto solo per/only suitable for GST01/02/03 Cod. GSTESPO15 16X36 cm h4 cm cap. 15 pcs Cod. GSTESPO21 25X36 cm h4 cm cap. 21 pcs per vetrina verticale/for vertical cabinet adatto solo per/only suitable for GST01/02/03 Cod. GSTESPO 18 31X25 cm h9 cm cap. 18 pcs per vetrina verticale/for vertical cabinet adatto solo per/only suitable for GST01/02/03 Cod. GSTESPOBM40 31X40 cm h9 cm cap. 40 pcs - per abbattitore/ for blast chiller adatto solo per/only suitable for GST10 Cod.. Cod GSTESPOM21 36X16 cm h4 cm cap. 21 pcs GSTESPOM35 36X25 cm h4 cm cap. 35 pcs per vetrina orizzontale for horizontal cabinet adatto solo per/only suitable for GST10 Cod. GSTESPOM30 31X25 cm h9 cm cap. 30 pcs per vetrina verticale/for vertical cabinet adatto solo per/only suitable for GST10 Cod. GSTESPO24 ø37 cm h35,5 cm cap. 24 pcs Cod. GSTESPO44 ø48 cm h42 cm cap. 44 pcs adatto solo per/only suitable for GST01/02/03 Cod. GSTESPO36 ø48 cm h33 cm piattto/plate ø21 cm - cap. 36 pcs adatto solo per/only suitable for GST01/02/03 49

52 STAMPI GELATO BISCOTTO Ice-cream sandwich moulds Stampo tondo Round mould Cod ø78 mm - prod. 18 pcs Cod ø83 mm - prod. 15 pcs Stampo rettangolare Rectangular mould Cod ,5X89 mm - prod. 18 pcs Cod X87,5 mm - prod. 18 pcs Cod X91 mm - prod. 18 pcs Cod X70 mm - prod. 24 pcs Cod X98 mm - prod. 18 pcs Espositore per Gelato Biscotto Display for Cookie Moulds Cod. 10-EV008 16,5X36 cm h2,7 cm - cap. 8 pcs (ideal for: ) Cod. 10-EV010 16,5X36 cm h2,7 cm - cap. 10 pcs (ideal for: ) Cod. 10-EV012 24,5X36 cm h2,7 cm - cap. 12 pcs (ideal for: ) Cod. 10-EV015 24,5X36 cm h2,7 cm - cap. 15 pcs (ideal for: ) Espositore per Gelato Biscotto Display for Cookie Moulds Cod. 10-E015 26X33 cm h6,5 cm - cap. 15 pcs (ideal for code or ) Espositore per Gelato Biscotto Display for Cookie Moulds Cod. 10-E001 38X23,5 cm h4 cm (ideal for: , , , , ) 50

53 Monouso e imballi Disposable items and packaging 51

54 Coppette e bicchierini monouso Disposable cups and glasses MONOUSO Disposable items Cod. PMOJA001 ø4,2 cm h 4,3 cm cap. 47 ml - conf. 100 pcs coperchio/ lid cod.pmoto001/c Elegant box - master 24 box Cod. PMOJA conf. 16 pcs Cod. PMOJA002 ø5 cm h 5,4 cm cap. 87 ml - conf. 100 pcs coperchio/ lid cod.pmoto002/c Elegant box - master 12 box Cod. PMOJA conf. 15 pcs Cod. PMOCO011 6,3x6,9 cm h 5,7 cm cap. 85 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 12 box Cod. PMOCO conf. 20 pcs 52 Cod. PMOCO012 7,3x8,1 cm h 6,7 cm cap. 140 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 24 box Cod. PMOCO conf. 18 pcs

55 Cod. PMOCO013 6,4x6,2 h 5,9 cm cap. 70 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 12 box Cod. PMOCO conf. 20 pcs Cod. PMOCO014 ø7 h 5,9 cm cap. 105 ml - conf. 100 pcs coperchio/ lid cod.pmoco002/c Elegant box - master 12 box Cod. PMOCO conf. 30 pcs Cod. PMOCE001 6,4x4,6 h 5,3 cm cap. 50 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 12 box Cod. PMOCE conf. 18 pcs Cod. PMOCE002 8,5x6 h 7 cm cap. 120 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 24 box Cod. PMOCE conf. 12 pcs 53

56 Cod. PMOCO008 ø5 cm h 5,7 cm Cod. PMOCO009 ø7,3 cm h 6,1 cm PMOCO010 ø9,2 cm h 7,5 cm cap. 50 ml - conf. 100 pcs cap. 120 ml - conf. 100 pcs cap. 190 ml - conf. 100 pcs Elegant box - master 12 box Scatola bianca Scatola bianca White cardboard box White cardboard box Cod. PMOCO conf. 18 pcs all interno cod. PMOCO008 inside code PMOCO008 Cod. PMOCO conf. 30 pcs all interno cod. PMOCO009 inside code PMOCO009 Cod. PMOCO conf. 20 pcs all interno cod. PMOCO010 inside code PMOCO010 54

57 Cod. PMOCO004 ø 9 cm h 7,5 cm cap. 175 ml - conf. 100 pcs Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 25 pcs Cod. PMOCO005 ø 9 cm h 7,5 cm cap. 125 ml - conf. 100 pcs Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 20 pcs Cod. PMOCO006 ø 7,5 cm h 8,5 cm cap. 150 ml - conf. 100 pcs Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 20 pcs Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 20 pcs Cod. PMOCO007 ø 7,5 cm h 8,5 cm cap. 150 ml - conf. 100 pcs 55

58 Coppette trasparenti Transparent cups Cod. PMOCO001 ø 6,5 cm h 5,5 cm - cap. 70 ml - conf. 100 pcs Cod. Cod. PMOCO002 ø 7 cm h 6,7 cm - cap. 120 ml - conf. 100 pcs PMOCO003 ø 7,5 cm h 7,3 cm - cap. 150 ml - conf. 100 pcs Coperchi trasparenti Transparent lids Cod. PMOCO001/C h 1,2 cm conf. 100 pcs - ideale per / Ideal for PMOCO001 Cod. PMOCO002/C h 1,2 cm conf. 100 pcs - ideale per / Ideal for PMOCO002 Cod. PMOCO003/C h 1,2 cm conf. 100 pcs - ideale per / Ideal for PMOCO003 Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 30 pcs all interno cod. PMOCO001 inside code PMOCO001 Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 25 pcs all interno cod. PMOCO002 inside code PMOCO002 Scatola bianca White cardboard box Cod. PMOCO conf. 20 pcs all interno cod. PMOCO003 inside code PMOCO003 56

59 Bicchierini Trasparenti Transparent Glasses Cod. PMOCU001 4X4 cm h5,5 cm cap.50 ml conf.100 pcs Cod. PMOCU002 5X5 cm h7 cm cap.100 ml conf.100 pcs Cod. PMOCU003 5,5X5,5 cm h8 cm cap.150 ml conf.100 pcs Cod. PMOCU001/24 4X4 cm h5,5 cm cap.50 ml conf.24 pcs Cod. PMOCU002/24 5X5 cm h7 cm cap.100 ml conf.24 pcs Cod. PMOCU003/24 5,5X5,5 cm h8 cm cap.150 ml conf.24 pcs Coperchi trasparenti Transparent lids Cod. PMOCU001/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOCU002/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOCU003/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOCU001/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOCU002/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOCU003/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Elegant box - Master: 24 box Elegant box - Master: 24 box Elegant box - Master: 24 box Cod. PMOCU conf. 28 pcs all interno cod. PMOCU001 inside code PMOCU001 Cod. PMOCU conf. 12 pcs all interno cod. PMOCU002 inside code PMOCU002 Cod. PMOCU conf. 10 pcs all interno cod. PMOCU003 inside code PMOCU003 Coppette triangolari/triangular cups è 8,5 cm h 6,5 cm - cap. 120 ml Cod. PMO07.00 trasparente/transparent pcs Cod. PMO07.01 bianco/white pcs Cod. PMO07.02 nero/black pcs Cod. PMO07.00/25 trasparente/transparent - 25 pcs Cod. PMO07.01/25 bianco/white - 25 pcs Cod. PMO07.02/25 nero/black - 25 pcs Coperchi trasparenti Transparent lids Cod. PMO07/C h 1,2 cm conf. 100 pcs ideale per tutte le coppette triangolari Ideal for all triangular cups Elegant box - Master: 24 box Cod. PMO conf. 18 pcs all interno cod. PMO07.00 inside code PMO

60 58

61 Bicchierini Trasparenti Transparent Glasses Cod. PMOTO001 ø4,2 cm h6,5 cm cap.50 ml conf.100 pcs Cod. PMOTO002 ø5 cm h6,5 cm cap.80 ml conf.100 pcs Cod. PMOTO003 ø5,5 cm h7 cm cap.100 ml conf.100 pcs Cod. PMOTO004 ø6 cm h9 cm cap.160 ml conf.100 pcs Cod. PMOTO001/24 ø4,2 cm h6,5 cm cap.50 ml conf.24 pcs Cod. PMOTO002/24 ø5 cm h6,5 cm cap.80 ml conf.24 pcs Cod. PMOTO003/24 ø5,5 cm h7 cm cap.100 ml conf.24 pcs Cod. PMOTO004/24 ø6 cm h9 cm cap.160 ml conf.24 pcs Coperchi trasparenti Transparent lids Cod. PMOTO001/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO002/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO003/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO004/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO001/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO002/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO003/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Cod. PMOTO004/C h 1,2 cm conf. 100 pcs Elegant box - Master: 24 box Elegant box - Master: 24 box Elegant box - Master: 24 box Cod. PMOTO conf. 20 pcs all interno cod. PMOTO001 inside code PMOTO001 Cod. PMOTO conf. 15 pcs all interno cod. PMOTO002 inside code PMOTO002 Cod. PMOTO conf. 10 pcs all interno cod. PMOTO003 inside code PMOTO003 Elegant box - Master: 12 box Cod. PMOTO conf. 12 pcs all interno cod. PMOTO004 inside code PMOTO004 Bicchierini - Glasses è4 cm h8,5 cm - cap.70 ml conf. 100 pcs Cod. PMO08.00 trasp./transp. Cod. PMO08.01 bianco/white Cod. PMO08.02 nero/black è4 cm h8,5 cm - cap.70 ml conf. 25 pcs Cod. PMO08.00/25 trasp./transp. Cod. PMO08.01/25 bianco/white Cod. PMO08.02/25 nero/black Elegant box - Master: 12 box Cod. PMO conf. 18 pcs all interno cod. PMO08.00 inside code PMO

62 60 Cucchiaini - Spoons 8,5 cm Cod. FW trasp./transp pcs Cod. FW bianco/white pcs Cod. FW nero/black pcs Cod. FW002.00/100 trasp./transp pcs Cod. FW002.01/100 bianco/white pcs Cod. FW002.02/100 nero/black pcs Elegant box - Master: 12 box Cod. FW trasp./transp pcs

63 Bicchierini colorati - Coloured glasses è ø4,2 cm h6,5 cm cap.50 ml - conf.100 pcs Cod. PMOTO marrone/brown Cod. PMOTO verde/green Cod. PMOTO lilla/lilac Cod. PMOTO fucsia/fuchsia Vasetto Floreale - Floreal Pot ø6,75 cm h 5,8 cm - cap 120 gr conf. 100 pcs Cod. PMOVA001 terracotta Cod. PMOVA trasparente/ transparent Bicchierini colorati - Coloured glasses ø4 cm h8,5 cm cap.70 ml - conf. 100 pcs Cod. PMO08.05 marrone/brown Cod. PMO08.09 verde/green Cod. PMO08.10 lilla/lilac Cod. PMO08.21 fucsia/fuchsia Vasetto Floreale - Floreal Pot ø7,2 cm h 5 cm - cap 120 gr conf. 100 pcs Cod. PMOVA002 terracotta Cod. PMOVA trasparente/ transparent Bicchierini colorati - Coloured glasses 4X4 cm h5,5 cm cap.50 ml - conf.100 pcs Cod. PMOCU marrone brown Cod. PMOCU verde/green Cod. PMOCU lilla/lilac Cod. PMOCU fucsia/fuchsia Vasetto Floreale - Floreal Pot ø7,55 cm h 3,5 cm - cap 120 gr conf. 100 pcs Cod. PMOVA003 terracotta Cod. PMOVA trasparente/ transparent Coppette - Cups ø 6,5 cm h 3,6 cm - cap. 70 gr conf. 100 pcs Cod. 60P00100 trasparente/transparent Cod. 60P00111 giallo/yellow Cod. 60P00109 verde/green Cod. 60P00102 azzurro/sky blue Cod. 60P00107 rosa/pink Cod. 60P00121 fucsia/fuchsia Cod. 60P00108 rosso/red ø 7,6 cm h 4,3 cm - cap. 120 gr conf. 100 pcs Cod. 60P00200 trasparente/transparent Cod. 60P00211 giallo/yellow Cod. 60P00209 verde/green Cod. 60P00202 azzurro/sky blue Cod. 60P00207 rosa/pink Cod. 60P00221 fucsia/fuchsia Cod. 60P00208 rosso/red 61

64 62

65 63

66 Elegante confezione in plastica con vassoio alveolare. Gli alveoli possono ono contenere bicchierini tondi e quadri. Imballo adatto ai seguenti modelli: PMOTO001 - PMOCU001 BAULETTI PER ASPORTO Take away pagkaging Elegant Plastic package with alveolar tray. The alveolus can contain round and square glasses. Package for the following models: PMOTO001 - PMOCU001 Vassoi in cartone inclusi. Cardboard trays included. Cod. BCM100 15x15 h 12cm cap. 4pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM101 15x20 h 14cm cap. 6pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM102 15x25 h 16cm cap. 8pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM103 25x21 h 16cm cap. 12pcs - conf./pack 25pcs 64

67 Elegante confezione in plastica composta da vassoio e coperchio. Gli alveoli possono contenere bicchierini tondi e quadri. Imballo adatto ai seguenti modelli: PMOTO001 - PMOCU001 Elegant Plastic package composed of one tray and one cover. The alveolus can contain round and square glasses. Package for the following models: PMOTO001 - PMOCU001 Cod. BCM002 14x7,2 h 7,2cm cap. 2pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM006 20x13,4 h 7,2cm cap. 6pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM004 26x7,5 h 7,2cm cap. 4pcs - conf./pack 25pcs Cod. BCM012 25x19 h 7,2cm cap. 12pcs - conf./pack 25pcs 65

68 TERMOSCATOLE Thermoboxes Termoscatola in EPS bianca White thermobox in EPS Cod. RN500BCU cap. 350 gr - conf./pack 100pz Termoscatola in EPS bianca White thermobox in EPS Cod. RN500CB cap. 350 gr - conf./pack 100pz *ETICHETTA NON INCLUSA LABEL NOT INCLUDED Termoscatola in EPS nera Black thermobox in EPS Cod. RN500NCU cap. 350 gr - conf./pack 100pcs Termoscatola in EPS bianca White thermobox in EPS Cod. RN350TRO cap. 350 gr - conf./pack 50pz Cod. RN500TRO cap. 500 gr - conf./pack 50pz Cod. RN750TRO cap. 750 gr - conf./pack 50pz Cod. RN1000TRO cap gr - conf./pack 50pz 66 Termoscatola in EPS bianca White thermobox in EPS Cod. RN500DOM cap. 350 gr - conf./pack 140pz Cod. RN750DOM cap. 600 gr - conf./pack 100pz Cod. RN1000DOM cap. 750 gr - conf./pack 60pz Cod. RN1500DOM cap gr - conf./pack 50pz Completi di interni estraibili e veline Plastic interns and papers inlcuded

69 cap. 500gr - conf./pack 50pz Cod. RN500IMPB Bianco - white Cod. RN500IMPBM Mirtillo - blueberry Cod. RN500IMPBP Pistacchio - pistachio Cod. RN500IMPBN Nocciola - hazelnut cap. 250gr x2 - conf./pack 50pz Cod. RN250X2IMPB Bianco - white Cod. RN250X2IMPBM Mirtillo - blueberry Cod. RN250X2IMPBP Pistacchio - pistachio Cod. RN250X2IMPBN Nocciola - hazelnut cap. 250gr x2 - conf./pack 50pz cap. 500gr - conf./pack 50pz Cod. RN250X2IMPC Bianco - white Cod. RN250X2IMPCM Mirtillo - blueberry Cod. RN250X2IMPCP Pistacchio - pistachio Cod. RN250X2IMPCN Nocciola - hazelnut Cod. RN500IMPC Bianco - white Cod. RN500IMPCM Mirtillo - blueberry Cod. RN500IMPCP Pistacchio - pistachio Cod. RN500IMPCN Nocciola - hazelnut 67

70 68 PASTICCERIA

71 Espositori Displays 69

72 Porta Brioches - Brioches Showcase Cod. VB x31 h31cm - Tra piani 10cm VETRINE PORTABRIOCHE Croissant showcases Porta Brioches - Brioches Showcase Cod. VB x36,5 h44cm 3 piani/ 3 levels 11cm Porta Brioches - Brioches Showcase Cod. VB x33cm - h53cm Cod. VB x40cm - h53cm 70

73 Porta Brioches - Brioches Showcase Cod. VB x37cm - h40cm Porta Brioches - Brioches Showcase Cod. VB ,5x32,5 h50,5 cm con LED - with LED Porta Brioches con base riscaldante Brioches Showcase with heating base Cod. VB x37cm - h50cm Cod. VB x37cm - h50cm 71

74 Porta Brioches - Brioches Showcase 42x31cm - h42,5cm Piatti-Plate: 27,5x39,5cm Cod. VB00200 Bianco - White Cod. VB00201 Trasp. - Trans. Cod. VB00202 Verde - Green Cod. VB00203 Arancio - Orange Cod. VB00206 Satinato - Glazed Cod. VB00208 Nero - Black 72 Espositore Muffin - Muffins display Cod. AG07601 base/base ø38 cm øpiatto alto/top plate ø26 cm h40 cm Cap: 26 pcs

75 Vetrina brioche a 2 ripiani con doppia porta in un solo lato 2 shelves croissant showcase with double door on a single side Cod. VB x38 h45,5 cm Vetrina brioche base in acciaio Croissant showcase with st.steel base Cod. VB x 49,5 h 33 cm - 1piano/ 1 side Cod. VB x 49,5 h 39 cm - 2 piani/ 2 shelves Vetrina brioche base riscaldante in acciaio Croissant showcase with heating st.steel base Cod. VB x 49,5 h 33 cm - 1piano/ 1 side Cod. VB x 49,5 h 39 cm - 2 piani/ 2 shelves 73

76 VETRINE PORTAPRALINE Praline showcases Cod. VP x36cm - h16cm accessori interni non inclusi internal accessories not included Vetrina allestita con 2 vassoi mod. EL101 Showcase prepared with 2 trays EL101 Vetrina allestita con: 5 vassoi mod. VP00401 e rispettivi ripiani VP00501 Showcase prepared with: 5 trays VP00401 and respective plates mod. VP00501 Accessori per vetrina portapraline Accessories for chocolates showcase Vassoio - Tray Cod. VP x11cm - h2cm Transp. La vetrina portapraline può contenere cinque vassoi cod. VP00401 The showcase can contain five trays code VP00401 Piatto - Plate Cod. VP x9cm - h0,2cm Transp. Vassoio - Tray Cod. VP x29cm - h2,5cm Bianco / White La vetrina portapraline può contenere tre vassoi cod. VP00700 The showcase can contain three trays code VP00700 Piatto - Plate Cod. VP x24cm - h0,2cm Transp. 74

77 Vassoio - Tray Cod. VP x20cm - h2,5cm Bianco / White Piatto - Plate Cod. VP x15cm - h0,2cm Trasparente - Transparent VASSOI PER PRALINE Praline trays Vassoio - Tray Cod. VP x17cm - h2cm Monosat. - One side glazed Piatto - Plate Cod. VP ,5x16,5cm - h0,2cm Trasparente - Transparent Vassoio - Tray Cod. VP x23cm - h2cm Monosat. - One side glazed Piatto - Plate Cod. VP ,5x22,5cm - h0,2cm Trasparente - Transparent Mini Display per Cioccolatini Chocolates Small Display Cod. COD x27 h30 cm Vassoio - Tray Cod. VP x50cm - h2cm Monosat. - One side glazed Piatto - Plate Cod. VP ,5x49,5cm - h0,2cm Trasparente - Transparent 75

78 PARAFIATO Food shields Parafiato - Food Shield Cod. AR ,5x30cm - h27cm Cod. AR ,5x30cm - h27cm Misure personalizzabili su richiesta Measures can be changed on request Parafiato - Food Shield Cod. AR ,5x31cm - h27cm Misure personalizzabili su richiesta Measures can be changed on request con 2 cassetti - with 2 drawers 76

79 PORTAMACARON Macaron holders 77

80 56mm 40mm 40mm Porta Macarons - Macarons Holder Versione a 7 file - 46x33 H14,5cm - macaron Ø45mm Cod. AG05700 Bianco - White Cod. AG05701 Trasp. - Transp. Porta Macarons - Macarons Holder Versione a 4 file - 27x33 H14,5cm - macaron Ø45mm Cod. AG05600 Bianco - White Cod. AG05601 Trasp. - Transp. Porta Macarons - Macarons Holder Versione a 5 file - 31,5x32,5 H6,5cm - macaron Ø45mm Cod. AG05800 Bianco - White Cod. AG05801 Trasp. - Transp. Espositore Macarons Piccolo Small Macarons display Cod. AG07701P ø24 cm - h28 cm Cap: 30 pcs per macaron/ for macarons ø45 mm Espositore Macarons Grande Big Macarons display Cod. AG07701 ø28 cm - h43 cm Cap: 62 pcs per macaron/ for macarons ø45 mm 78 *misure personalizzabili su richiesta/ measures can be changed on request.

81 Espositore Macarons Triangolare Triangular Macarons Display Cod. AG x15 cm - h48 cm Cap: 25 pcs per macarons/ for macarons ø 45 mm Espositore Macarons Piramidale Pyramidal Macarons Display Cod. AG x35 cm - h45 cm Cap: 60 pcs per macarons/ for macarons ø 45 mm 79

82 80

83 Espositore Macarons Forma Mezzaluna Half-moon Shape Macarons Display Cod. AG ,5x35 cm - h60 cm Cap: 9 pcs per macarons/ for macarons ø 45 mm Espositore Macarons Forma Floreale Floreal Shape Macarons Display Cod. AG x35 cm - h28 cm Cap: 15/18 pcs per macarons/ for macarons ø 45 mm Espositore Macarons Inclinato Oblique Macarons Display Cod. AG x6 cm - h6 cm Cap: 7 pcs per macarons/ for macarons ø 45 mm 81

84 PORTA TAVOLETTE CIOCCOLATO Chocolate bar holders Porta Tavolette - Choco Bars Holders Cod. ET003 31x20 h.40 Cod. ET004B 31,5x41 h.37 Ripiani 29,5x6,5cm Ripiani 28,5x7,5cm Cod. ET001 29,5x29,5 h.40 Cod. ET004 24,5x30 h.29 Ripiani 23,5x5,5cm Ripiani 21,5x7,5cm Cod. ET006 30,5x19 h.47 Ripiani 23,5x10,5cm 82

85 Porta lollipop - Lollipop Holders Cod. EL101 28x34,5cm - h4cm ( 56 fori-holes Ø5mm) ESPOSITORI LOLLIPOP Lollipop displays Cod. EL201 45x24cm - h14,5cm ( 66 fori-holes Ø5mm) Cod. EL201P31x25cm - h10cm ( 45 fori-holes Ø5mm) Cod. EL209 14x17,5cm - h37cm ( 19 fori-holes Ø5mm) Cod. EL203 14x17,5cm - h37cm ( 19 fori-holes Ø5mm) Cod. EL309 29,5x7cm - h12,5cm ( 30 fori-holes Ø5mm) 83

86 84 Attrezzature Equipment

87 85

88 SPATOLE Spatulas Spatola angolare rigida Rigid angular spatula Cod. 50SA150B 15 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C Cod. 50SA250B 25 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C Spatola morbida Soft spatula Cod. 50SG250B 25 cm morbida/soft in TPE resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C Cod. Cod. 50SG300B 30 cm morbida/soft in TPE resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C 50SG350B 35 cm morbida/soft in TPE resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C Spatola rigida Rigid spatula Cod. 50SL300B 30 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C 50SL370B 37 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C Spatola rigida Rigid spatula Cod. Cod. Cod. 50SP300B 30 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C 50SP350B 35 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C 50SP400B 40 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 100 C heat resistant up to 100 C 86 Spatola rigida Rigid spatula Cod. SCM30 30 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 140 C heat resistant up to 140 C Cod. Cod. SCM35 35 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 140 C heat resistant up to 140 C SCM40 40 cm rigida/rigid in ABS resistente a temperature fino a 140 C heat resistant up to 140 C Spatola in gomma Rubber spatula Cod. Cod. MEL cm in gomma/ rubber spatula - resistente a temperature fino a 110 C/ heat resistant up to 110 C MEL cm in gomma/ rubber spatula - resistente a temperature fino a 110 C/ heat resistant up to 110 C Cod. MEL cm in gomma/ rubber spatula - resistente a temperature fino a 110 C/ heat resistant up to 110 C Manico in plastica/plastic handle

89 Spatole in Polyglass Polyglass spatulas Cod. MEX cm resistente a temperature fino a 220 C heat resistant up to 220 C Cod. MEX cm resistente a temperature fino a 220 C heat resistant up to 220 C Cod. MEX cm resistente a temperature fino a 220 C heat resistant up to 220 C Cod. MEX cm resistente a temperature fino a 220 C heat resistant up to 220 C Spatole angolari in plastica Plastic angular spatulas Cod. Cod. SPANG cm resistente a temperature fino a 130 C heat resistant up to 130 C SPANG39 39 cm resistente a temperature fino a 130 C heat resistant up to 130 C Spatole in gomma a cucchiaio con manico in plastica Spoon shaped rubber spatulas with plastic handle Cod. Cod. MSP cm resistente a temperature fino a 110 C heat resistant up to 110 C MSP cm resistente a temperature fino a 110 C heat resistant up to 110 C Spatole in gomma con manico in polipropilene Rubber spatulas with polypropylene handle Cod. 50GO cm Cod. 50GO cm Cod. 50GO cm Spatole inox angolari Inox angular spatulas Cod. SPANG 16 15,5 cm Cod. SPANG 21 19,5 cm Cod. SPANG 26 24,5 cm Cod. SPANG 31 29,5 cm Manico in plastica/plastic handle Spatole inox Inox spatulas Cod. SPA cm Cod. SPA 21 20,5 cm Cod. SPA cm Cod. SPA cm Cod. SPA 36 34,5 cm Manico in plastica/plastic handle 87

90 88 BAR

91 Espositori e accessori Displays and accessories 89

92 RENDI RESTO E PORTA BUSTINE Change holders and sachet holders Rendi Resto - Change Holder 18x18cm - h4,5cm Cod. AR02601 Trasp. - Transp. Cod. AR02603 Arancione - Orange Cod. AR02607 Blu - Blue Rendi Resto - Change Holder 17,5x17,5cm - h3,5cm Cod. AR02701 Trasp. - Transp. Cod. AR02703 Arancione - Orange Cod. AR02707 Blu - Blue Porta Bustine - Sugar Sachet holder Porta Bustine - Sugar Sachet holder Cod. AR x14cm - h5,5cm Cod. AR x11cm - h.5,5cm Porta Bustine - Sugar Sachet holder Porta Bustine - Sugar Sachet holder Cod. AR ,5x7,8cm - h5,5cm Cod. AR ,5x8 - h5,5cm Porta bustine da theè/tisane con base nera Tisane and tea bags holder with black base Cod. AR ,5x10 - h19 cm (int.: 6,5x7 x3pcs) 90

93 Porta Bustine - Sugar Sachet holder Cod. AR x8 - h5,5cm Espositore per colazione ideale per marmellatine e bustine zucchero Breakfast display ideal for jams and sugar sachets 18x31 - h40 cm Cod. AR08501 Trasparente - transparent Porta Bustine - Sugar Sachet holder Cod. AR x9 - h5,5cm Espositore per colazione ideale per marmellatine e bustine zucchero Breakfast display ideal for jams and sugar sachets 18x31 - h40 cm Cod. AR08508 Nero - black Porta Bustine - Sugar Sachet holder Cod. AR x8 - h5,5cm 91

94 PORTATOVAGLIOLI E LISTINI Paper Napkin and Price list holders 18x8,5cm h10 cm - larghezza sede/seat width 2 cm Cod. AG08302 Verde - Green Cod. AG08303 Arancio - Orange Cod. AG08304 Rosso - Red Cod. AG08305 Giallo - Yellow Cod. AG08306 Satinato - Glazed Cod. AG08308 Nero - Black Cod. AG08315 Azzurro - Sky Blue Cod. AG08317 Lilla - Lilac 92

95 93

96 16,5x7,5 cm h12 cm larghezza sede/seat width 2 cm Cod. AG08402 Verde - Green Cod. AG08403 Arancio - Orange Cod. AG08404 Rosso - Red Cod. AG08405 Giallo - Yellow Cod. AG08406 Satinato - Glazed Cod. AG08408 Nero - Black Cod. AG08415 Azzurro - Sky Blue Cod. AG08417 Lilla - Lilac 94

97 Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x6 - h10cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR ,5x6 - h10cm PORTATOVAGLIOLI Paper napkins Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x6 - h10,5cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x6 - h11cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x6 - h10cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x19 - h7,5cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR ,5x17,5 - h7,5cm Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR x20 - h7,5cm 95

98 Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR ,8x5,4 - h10cm Porta tovaglioli small tasparente Small transparent napkin case Cod. AR x14 - h10 cm (int.: 12X12 cm) Cod. AR02508 Base nera - black base Portatovaglioli - Paper Napkin Holder Cod. AR ,1x4,8 - h6,8cm Porta tovaglioli big tasparente Big transparent napkin case Cod. AR ,5x19,5 - h11 cm (int.: 17X17 cm) Cod. AR02608 Base nera - black base 96

99 PORTA LISTINI Price list holders Porta Listino - Price List Holder Cod. AR ,5x20cm - h27,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR ,5x13,5cm - h23,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR x10,5cm - h25,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR x9cm - h23,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR x21cm - h27,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR ,5x9cm - h4,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR x7,5cm - h7,5cm Porta Listino - Price List Holder Cod. AR x6,5cm - h8cm 97

100 PORTAOLIO Oil holders Porta olio/aceto trasparente a due sed Transparent 2-piece oil and vinegar cruet set Cod. OL x 10 h25 cm Ideale per bottiglie quadre/ Suitable for squared bottles max 5x5 cm e tonde/ and for round max ø 5,3 cm Porta olio/aceto/sale/pepe con colonna centrale in acciaio Oil/vinegar/salt/pepper cruet set with central metal column Cod. OL x20 h24 cm Ideale per bottiglie quadre/ suitable for square max 5x5 cm e tonde/ and for round max ø cm 5,3 - fori piccoli ø 3,5 cm 98

101 Ciotola/ Bowl Ciotola/ Bowl Ciotola/ Bowl Cod. LC x240 h 70mm Cod. LC x200 h 55mm Cod. LC x165 h 40mm VASSOI E CIOTOLE Bowls and trays Porta frutta/ Fruit bowl Porta frutta/ Fruit bowl Porta frutta/ Fruit bowl Cod. LC04200 Ø330 h 110mm Cod. LC x270 h 60mm Cod. LC x290 h 80mm Porta frutta/ Fruit bowl Cod. LC x205 h 60mm Vassoio/Tray Cod. VS x280 h 45mm 99

102 Vassoio/Tray Cod. VS x140 h 50mm Vassoio/Tray Cod. VS x225 h 55mm Vassoio/Tray Cod. VS x225 h 55mm 100

103 101

104 Bicchieri in policarbonato Polycarbonate glasses Realizzati in materiale innovativo, privo di BPA, infrangibile e resistente ai lavaggi in lavastoviglie. Made of innovative material, which is BPA free, shatter-proof and dishwasher safe. Cod. PMOB ml Plastica trasparente Transparent plastic Pack 6 pcs Cod. PMOB ml Plastica trasparente Transparent plastic Pack 6 pcs 102

105 Cod. BDM ml Ø60 - h 160 mm Plastica trasparente Transparent plastic Pack 20 pcs Cod. PMOB ml Plastica trasparente Transparent plastic Pack 6 pcs 103

106 Erreenne mette a disposizione un'ampia gamma di espositori in plexiglass per bottiglie di vino, richiedi il catalogo "Espositori Vino". Erreenne provides you with a wide range of plexiglass wine bottles displays, request the catalogue "Wine Display". Porta bottiglie e porta Glasses and bottle rack Cod. EB x29 h 2 cm foro/ hole Ø 3,3 cm 104