company\ profile un occhio sempre attento to alla funzionalità nali del dettaglio. born in 1995 as a company producing offi

Transcript

1

2

3

4

5 company\ profile profi ofile Dall esperienza nel settore del mobile, nel nasce Prof come azienda che produce sistemi d arredo redo per uffi cio. Partendo dalle collezioni operative, negli anni sviluppa sistemi direzionali, iona soluzioni oni per la reception e le sale riunioni, ni, fi no alle pareti divisorie e attrezzate. Dal mercato nazionale, Prof si è affacciata a quello internazionale, con la capacità di proporre soluzioni oni di arredo complete per tutti tti gli ambienti di lavoro e con la fl essibilità sibi di realizzare progetti su misura personalizzati. Azienda giovane e dinamica, oggi Prof decide di orientare i nuovi prodotti otti ti al design internazionale, con un occhio sempre attento to alla funzionalità nali e alla cura del dettaglio. Thanks to the great experience ence in the furniture u fi eld, Prof was born in 1995 as a company producing offi ffice furniture. ure. Beginning ng from the secretarial etar collections, ons, Prof enriched its production on with the executive ecut models, the reception counters and conference nce room om furnishing in up to the open spaces s and partition ion walls systems. stem s. Prof introduced itself also in the international nati al market proposing os complete furnishing ing solutions ons for all working areas, even carrying out special projects on request. Young and active, Prof decides es to look ok at the international iona nal design for its new models, always ays taking care to the functionality ity and the details study.

6

7 index\ pages slim executive collection 06 technical characteristics technical data compositions fi nishings canalization

8 slim\executive collection Elegante semplicità per una collezione di tavoli direzionali e riunione caratterizzati da linee pulite e rigorose. Superfi ci ampie e puri volumi geometrici interpretano con essenzialità lo spazio uffi cio contemporaneo. La struttura solida ed elegante della scrivania è realizzata in pannelli di forte spessore, nelle fi niture bianco e nero nelle versioni lucido e opaco. Il modesty panel è proposto nelle fi niture legno e tinta unita; il piano di lavoro anche in vetro supportato da una cornice a 45. La ricca scelta di fi niture e materiali permette un ampia possibilità di abbinamenti tra struttura, modesty panel e piani, giocati a contrasto o tono su tono. Il programma è completato da una serie di tavoli riunione dalle geometrie rettangolari e ovali, entrambi dotati di vani tecnologici per rispondere alle esigenze degli spazi meeting contemporanei. Elegant simplicity for an executive and meeting tables collection distinguished by simple and strict lines. Wide surfaces and pure geometric volumes defi nes the modern offi ce site. The solid and elegant desk structure is made with considerable thickness panels in white and black colours, matt and polish fi nishing. The modesty panel is proposed in wood fi nishing and only colour; the working top also in glass supported by a 45 frame. The rich fi nishing and materials choice allows a wide coupling possibility between structure, modesty panel and tops, put in contrast or colour on colour The programme is completed by a series of conference tables getting rectangular and oval geometries, both having technological spaces to answer to the modern meeting sites demands.

9 06. 07

10 Tenui accostamenti cromatici rendono accogliente l ambiente di lavoro. In questa composizione il bianco opaco, il vetro bianco e il verde oliva si compongono in un equilibrio perfetto. Soft chromatic combinations make the working site friendly. In this composition the matt white, the white glass and the olive green compose in a perfect balance.

11 08. 09

12

13 soft colors\ In questa pagina: Profcase con struttura bianco opaco, anta in vetro bianco e inserti sporgenti verde oliva opaco. Nella pagina accanto: particolare sull ampio piano in vetro della scrivania, completo di piano dattilo. In this page: Profcase with matt white structure, white glass door and jutting out dull olive green inserts. On the next page: detail on the wide glass desk top, complete with extension top

14 Bianco lucido, cappuccino e tabacco. La scelta di abbinamenti tono su tono dà vita a un ambiente direzionale estremamente attuale e raffi nato. Polish white, cappuccino and tobacco. The colour on colour coupling choice creates a highly modern and refi ned executive site.

15 12. 13

16 Ampio tavolo riunioni con struttura bianco lucido, piano cappuccino e vano elettrifi cazione bianco lucido. Con le medesime fi niture, completano l ambiente un contenitore Profbox e una soluzione Profcase con moduli sporgenti. Large conference table with polish white structure, cappuccino top and polish white cabling band. The room is completed by a Profbox cabinet and a Procase solution with jutting out modules the same fi nishing as the conference table.

17 14. 15

18

19 Nero lucido e vetro bianco sono le scelte cromatiche che caratterizzano questa elegante scrivania. Il piano in vetro è supportato da un elegante cornice a 45 che ne enfatizza la leggerezza. Polish black and white glass are the chromatic choices that distinguish this elegant desk. The glass top is supported by an elegant frame 45 emphasizing its lightness

20

21 precious surfaces\ I tavoli caffè introdotti a completamento della collezione Slim arredano con eleganza e funzionalità le aree attesa e conversazione. Sono disponibili nelle dimensioni 60x60 cm e 60x120 cm. Nella pagina accanto: particolare sul contenitore Profbox con ante in vetro. The coffee tables complete Slim collection and furnish the waiting and conversation areas with elegance and functionality. They are 60x60 cm and 60x120 cm. On the next page: detail of Profbox cabinet with glass door

22

23 easy wiring\ La serie Slim include una collezione di tavoli meeting con piani di grandi dimensioni dal disegno rettangolare o ovale. In entrambi la fascia centrale può essere dotata di accessori per i collegamenti tecnologici. Nel dettaglio il vano canalizzato in fi nitura nero lucido a contrasto col piano nero opaco. Slim series includes a collection of meeting tables with large dimension tops having rectangular or oval shape. In both, the central band can get technological connections accessories. In the detail, the polish black cabling space in contrast with the matt black top

24 In questa elegante composizione le fi niture bianco e nero lucido si contrappongono in un equilibrato gioco di volumi. In primo piano scrivania con piano in vetro nero completo di dattilo, nelle pareti di fondo libreria Profcase con inserti sporgenti e contenitori Profbox. In this elegant composition, the polish white and black fi nishing set against in a balanced volumes game. On the foreground, desk with black glass and extension, on the background wall Profcase bookcase with jutting out inserts and Profbox cabinets.

25 22. 23

26

27 smart solutions\ Tavoli riunioni di piccole dimensioni completano l ambiente di lavoro manageriale e ne supportano le attività operative e relazionali. In questa pagina: particolare su tavolo con base metallica nera lucida e piano in vetro trasparente. Nella pagina accanto: particolare sulla scrivania con ampio piano in vetro nero e struttura nero lucido. Small dimensions conference tables complete the managerial working site and support the operating and relational activities. In this page: detail on the table with polish black metal base and transparent glass top. On the next page: detail on the desk with large black glass and polish black structure

28

29 Superfi ci opache dalle tonalità raffi nate per questa soluzione direzionale. In primo piano scrivania con struttura bianca e piano di lavoro verde oliva. Alle spalle, una soluzione Profcase con le stesse fi niture più ante cappuccino. Matt surfaces with refi ned tones for this executive solution. On the foreground, desk with white structure and olive green working top. Behind, Profcase solution with the same fi nishing and cappuccino doors

30

31 warm shades\ Il sistema Profcase permette di progettare infi nite soluzioni di libreria mescolando modularità, ante e inserti sporgenti alle numerose fi niture. In questi scatti: particolari sulla libreria con struttura bianca opaca, arricchita da moduli sporgenti color verde oliva e ante cappuccino. The Profcase system allows to design infi nite solutions of bookcase mixing modularity, doors and jutting out inserts with several fi nishes. In these photo shoots: details on the bookcase with matt white structure, enriched with jutting out olive green modules and cappuccino doors

32 Ampio tavolo riunioni bianco opaco con piano ovale. A completamento contenitore Profbox tinta cappuccino. Matt white big conference table with oval top. The cappuccino Profbox cabinet completes the offi ce.

33 30. 31

34

35 Scrivania con piano, dattilo e modesty panel in rovere moro in abbinamento alla struttura color bianco lucido. La soluzione Profcase in secondo piano separa l uffi cio dall area meeting conferendo ai due ambienti maggiore riservatezza. Desk with top, extension and modesty panel in dark brown oak in combination with the polish white structure. On the background, the Profcase solution separates the offi ce from the meeting area giving greater privacy to the sites

36

37 useful & comfortable\ Dettaglio dell area meeting composta da uno spazioso tavolo con piano rettangolare in vetro bianco. Come per la scrivania, il piano in vetro è supportato da una cornice a 45 che ne esalta la leggerezza. Completa l ambiente un contenitore Profbox nelle fi niture rovere moro e cappuccino. Nella pagina accanto: dettaglio della libreria Profcase in versione bianco lucido con ante tabacco opaco e schienali rovere moro. Details of the meeting area composed by a wide table with white glass rectangular top. As per the desk, the glass top is supported by a 45 frame emphasizing its lightness. A Profbox cabinet in dark brown oak and cappuccino fi nishing completes the offi ce. On the next page: detail of the Profcase bookcase in polish white with matt tobacco doors and dark brown oak backs

38

39 Ambientazione direzionale di grande impatto estetico con scrivania nero opaco e piano in vetro nero, accostata al capiente armadio Profbox bianco opaco. Il tavolo caffè in primo piano e il mobile di servizio su ruote completano la composizione e la rendono funzionale. Great aesthetic effect in this executive environment with matt black and black glass top desk, approached to the spacious matt white Profbox cabinet. The coffee table on the foreground and the service unit on wheels complete and gives functionality to the composition

40

41 functionality & order\ Grandi armadi e funzionali mobili di servizio sono necessari per completare ogni uffi cio direzionale. In questa pagina: particolare del mobile di servizio su ruote in fi nitura nero opaco. Nella pagina accanto: dettaglio dell armadio Profbox altezza 250 cm con struttura e ante color bianco opaco. Large cabinets and functionals service units are necessary to complete each executive offi ce. On this page: detail of the service unit on wheels in matt black fi nishing. On the next page: profbox cabinet 250 cm high detail with structure and doors in matt white

42 Nero opaco e noce sono le fi niture di questa prestigiosa soluzione. La scrivania in primo piano è abbinata al contenitore Profbox con ante a battente. In secondo piano un confortevole spazio dedicato all attesa. Matt black and walnut are the fi nishing of this prestigious solution. The desk on the foreground is coupling with the Profbox cabinet with doors. On the background, a comfortable waiting area.

43 40. 41

44

45 pleasant workplaces\ Dettaglio dell area attesa arredata con tavoli caffè, proposti nell abbinamento nero opaco e vetro trasparente. Nella pagina accanto: particolare dell ampio piano scrivania in fi nitura noce, completo di piano dattilo. Detail of the waiting area furnished with coffee tables proposed in matt black and transparent glass. On the next page: detail of the large walnut desk top with extension top

46 Un tavolo di grandi dimensioni e un inedita soluzione Profcase arredano questa sala riunioni. Uno spazio essenziale e accogliente disegnato da semplici elementi d arredo. A large dimension table with a new Profcase solution furnishes this conference room. An essential and friendly space drawn by simple furnishing elements.

47 44. 45

48

49 Una proposta pensata per chi ama lavorare in un ambiente luminoso e di ampio respiro. La purezza del bianco si unisce al delicato calore dell olmo in una gradevole sovrapposizione di toni. A proposal thought for people who love working in a bright and wide environment. The white purity unites to the gentle heat of the elm fi nishing in a pleasant colours overlap

50 Tavolo meeting in fi nitura olmo dotato di comodo vano centrale per l elettrifi cazione. In abbinamento Profcase a parete nella combinazione olmo e bianco opaco. Elm fi nishing meeting table with useful cabling central band. In combination, wall Profcase in elm and matt white fi nishing.

51 48. 49

52

53 In primo piano scrivania con piano dattilo e tavolo caffè. Nella parete in fondo, coppia di librerie Profcase e a destra contenitore Profbox. On the foreground, desk with extension and coffee table. On the background, two bookcases and a Profbox cabinet on the right

54 almost domestic\ L accostamento del colore bianco alla fi nitura noce dona al luogo di lavoro il calore degli spazi domestici. In queste pagine: dettaglio del tavolo caffè e vista su tavolo riunioni con piano noce e basamento bianco lucido. The approach of white colour to walnut fi nishing gives the home space warmth to the working site. In these pages: coffee table detail and view on the conference table with walnut top and polish white basement.

55 52. 53

56 La collezione di scrivanie Slim si declina in innumerevoli composizioni grazie alla vasta gamma di fi niture e all abbinamento con i contenitori Profbox e le librerie Profcase. Entrambi modulari, offrono la massima componibilità e razionalizzazione dello spazio. In questa immagine, l uffi cio direzionale con scrivania bianco lucido e piano in vetro è affi ancato da una soluzione secretary in tonalità opache. Slim desks collection declines in several compositions thanks to the wide fi nishing choice coupling with Profbox cabinets and Profcase bookcases. Both modular collections, they give the maximum space composability and rationalization. In this image, the executive offi ce with polish white desk and glass top is put aside a secretarial solution in matt colours.

57 54. 55

58

59 balanced colors\ Dettagli della scrivania nelle fi niture bianco e cappuccino opaco. Come accessori: una cassettiera viola opaco, un contenitore Profbox bianco con ante scorrevoli e un elemento Profcase a parete nei colori opachi bianco, viola e cappuccino. Desk details in matt white and cappuccino fi nishing. Accessories: matt violet pedestal drawers unit, white sliding doors Profbox cabinet and wall Profcase element in matt white, violet and cappuccino colours

60 Elegante soluzione nelle fi niture tabacco e nero lucido. Al centro, tavolo meeting di grandi dimensioni con piano di lavoro completo di vano canalizzato passacavi. A completamento ampia libreria Profcase a parete. Elegant solution in tobacco and polish black fi nishing. In the centre, large meeting table with central cabling band. A wall Profcase bookcase completes the offi ce.

61 58. 59

62

63 accurate details\ In queste pagine: scrivania nelle fi niture tabacco opaco e nero lucido, attrezzata con porta computer sospeso e top access che permette il passaggio dei cavi. In these pages: desk in matt tobacco and polish black fi nishing, with hanging CPU holder and top access allowing the cables passage

64

65 slim\technical characteristics technical data compositions fi nishings canalization

66 technical data\ executive collection scrivanie desks scrivania free-standing free-standing desk scrivania con dattilo desk with extension scrivania con dattilo desk with extension L.1800 P.800 H.760 L.1800 P.1800 H.760 L.1800 P.2100 H.760 L.1800 P.1000 H.760 L.1800 P.2000 H.760 L.1800 P.2300 H.760 L.2100 P.1000 H.760 L.2100 P.2000 H.760 L.2100 P.2300 H.760 mobili di servizio service units servetto su ruote extension unit on castors cassettiera 3 cassetti su ruote 3 drawers unit on castors L.1228 P.496 H.572 L.432 P.496 H.572 accessori accessories tavolino caffé coffee table tavolino caffé coffee table L.600 P.600 H.450 L.1200 P.600 H.450

67 tavoli riunione conference tables tavolo riunione rettangolare rectangular conference table L.960 P.1000 H.760 L.1960 P.1000 H.760 L.2260 P.1000 H.760 tavoli riunione conference tables tavolo riunione quadrato square conference table tavolo riunione sagomato ovale oval shaped conference table L.1400 P.1400 H.760 L.1600 P.1280 H.760 tavoli riunione canalizzati cabling conference tables tavolo riunione rettangolare rectangular conference table tavolo riunione rettangolare rectangular conference table L.2600 P.1400 H.760 L.4600 P.1400 H.760 L.3000 P.1400 H.760 L.5600 P.1400 H.760 L.3500 P.1400 H.760 tavolo riunione rettangolare rectangular conference table tavolo riunione sagomato ovale oval shaped conference table L.7700 P.1400 H.760 L.3100 P.1240 H.760 L.3500 P.1340 H.760 L.3900 P.1450 H.760 L.4400 P.1600 H

68 technical data\ tops and structures piani scrivanie e tavoli riunione desks and conference table tops * piano in pannello melaminico spessore 18mm melamine panel top 18mm thick piano in pannello melaminico spessore 28mm melamine panel top 28mm thick * solo per tavoli riunione sagomati ovali only for ovale shaped conference tables piano in vetro retrolaccato bianco o nero spessore 4mm supportato da pannelli in melaminico spessore 28mm con bordo a 45 lacquered white or black glass 4mm thick on melamine panels 28mm thick with border 45 strutture scrivanie desks table structures realizzate con pannelli dello spessore di 40mm made with panels 40mm thick bianco (20) nero (04) white (20) black (04) bianco (80) nero (82) white (80) black (82) colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

69 compositions\ chromatic proposals struttura, piano e gonna bianco opaco struttura e gonna bianco opaco, piano nero opaco struttura e gonna bianco opaco, piano olmo struttura bianco opaco, piano e gonna olmo matt white structure, top and modesty panel matt white structure and modesty panel, matt black top matt white structure and modesty panel, elm top matt white structure, elm top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano noce struttura bianco opaco, piano e gonna noce struttura e gonna bianco opaco, piano rovere moro struttura bianco opaco, piano e gonna rovere moro matt white structure and modesty panel, walnut top matt white structure, walnut top and modesty panel matt white structure and modesty panel, dark brown oak top matt white structure, dark brown oak top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano verde oliva struttura bianco opaco, piano e gonna verde oliva struttura e gonna bianco opaco, piano tabacco struttura bianco opaco, piano e gonna tabacco matt white structure and modesty panel, olive green top matt white structure, olive green top and modesty panel matt white structure and modesty panel, tobacco top matt white structure, tobacco top and modesty panel colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

70 compositions\ chromatic proposals struttura e gonna bianco opaco, piano cappuccino matt white structure and modesty panel, cappuccino top struttura bianco opaco, piano e gonna cappuccino matt white structure, cappuccino top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano rosso matt white structure and modesty panel, red top struttura bianco opaco, piano e gonna rosso matt white structure, red top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano blu notte matt white structure and modesty panel, night blue top struttura bianco opaco, piano e gonna blu notte matt white structure, night blue top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano arancio matt white structure and modesty panel, orange top struttura bianco opaco, piano e gonna arancio matt white structure, orange top and modesty panel struttura e gonna bianco opaco, piano vetro bianco matt white structure and modesty panel, white glass top struttura e gonna bianco opaco, piano vetro nero matt white structure and modesty panel, black glass top colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

71 compositions\ chromatic proposals struttura, gonna e piano nero opaco struttura e gonna nero opaco, piano bianco opaco struttura e gonna nero opaco, piano noce struttura nero opaco, piano e gonna noce matt black structure, top and modesty panel matt black structure and modesty panel, matt white top matt black structure and modesty panel, wallnut top matt black structure, walnut top and modesty panel struttura e gonna nero opaco, piano rovere moro struttura nero opaco, piano e gonna rovere moro struttura e gonna nero opaco, piano tabacco struttura nero opaco, piano e gonna tabacco matt black structure and modesty panel, dark brown oak top matt black structure, dark brown oak top and modesty panel matt black structure and modesty panel, tobacco top matt black structure, tobacco top and modesty panel struttura e gonna nero opaco, piano vetro nero matt black structure and modesty panel, black glass top struttura e gonna nero opaco, piano vetro bianco matt black structure and modesty panel, white glass top colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

72 compositions\ chromatic proposals struttura e gonna bianco lucido, piano olmo polish white structure and modesty panel, elm top struttura bianco lucido, piano e gonna olmo polish white structure, elm top and modesty panel struttura e gonna bianco lucido, piano noce polish white structure and modesty panel, walnut top struttura bianco lucido, piano e gonna noce polish white structure, walnut top and modesty panel struttura e gonna bianco lucido, piano rovere moro polish white structure and modesty panel, dark brown oak top struttura bianco lucido, piano e gonna rovere moro polish white structure, dark brown oak top and modesty panel struttura e gonna bianco lucido, piano verde oliva polish white structure and modesty panel, olive green top struttura bianco lucido, piano e gonna verde oliva polish white structure, olive green top and modesty panel struttura e gonna bianco lucido, piano tabacco struttura bianco lucido, piano e gonna tabacco struttura e gonna bianco lucido, piano cappuccino struttura bianco lucido, piano e gonna cappuccino white polish structure and modesty panel, tobacco top white polish structure, tobacco top and modesty panel white polish structure and modesty panel, cappuccino top white polish structure, cappuccino top and modesty panel colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

73 compositions\ chromatic proposals struttura e gonna bianco lucido, piano vetro bianco white polish structure and modesty panel, white glass top struttura e gonna bianco lucido, piano vetro nero white polish structure and modesty panel, black glass top struttura e gonna nero lucido, piano noce struttura nero lucido, piano e gonna noce struttura e gonna nero lucido, piano rovere moro struttura nero lucido, piano e gonna rovere moro black polish structure and modesty panel, walnut top black polish structure, walnut top and modesty panel black polish structure and modesty panel, dark brown oak top black polish structure, dark brown oak top and modesty panel struttura e gonna nero lucido, piano tabacco black polish structure and modesty panel, tobacco top struttura nero lucido, piano e gonna tabacco black polish structure, tobacco top and modesty panel struttura e gonna nero lucido, piano vetro nero black polish structure and modesty panel, black glass top struttura e gonna nero lucido, piano vetro bianco black polish structure and modesty panel, white glass top colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

74 finishings\chromatic proposals Un ampia scelta di fi niture permette massima libertà compositiva e personalizzazione. A large choice of fi nishings allows maximum freedom of composition and customization. piani scrivanie e tavoli riunione rettangolari desks and rectangular conference table tops fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak 23 cappuccino 23 cappuccino 25 tabacco 25 tobacco 24 verde oliva 24 olive green 28 blu notte 28 night blue 22 arancione 22 orange 29 rosso 29 red 27 viola 27 violet fi nitura vetro / glass fi nishing 06 vetro bianco 04 vetro nero 06 white glass 04 black glass piani tavoli riunione sagomati ovale oval shaped conference tables tops fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

75 struttura scrivania e tavoli riunione sagomati ovale desk tables structure and oval shaped conference tables fi nitura melaminico / melamine fi nishing fi nitura lucida / polish fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 80 bianco 82 nero 04 black 80 white 82 black struttura tavoli riunione rettangolari rectangular conference tables structure fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak fi nitura lucida / polish fi nishing 80 bianco 82 nero 80 white 82 nero colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

76 finishings\chromatic proposals gonna modesty panel fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak 23 cappuccino 23 cappuccino 25 tabacco 25 tobacco 24 verde oliva 24 olive green 28 blu notte 28 night blue 22 arancione 22 orange 29 rosso 29 red 27 viola 27 violet fi nitura lucida / polish fi nishing 80 bianco 82 nero 80 white 82 nero colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

77 mobili di servizio su ruote (cassettiera e servetto) service units on castors (drawers unit and extension unit) fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak 23 cappuccino 23 cappuccino 25 tabacco 25 tobacco 24 verde oliva 24 olive green 28 blu notte 28 night blue 22 arancione 22 orange 29 rosso 29 red 27 viola 27 violet fi nitura lucida / polish fi nishing 80 bianco 82 nero 80 white 82 nero tavoli caffè coffee tables fi nitura melaminico / melamine fi nishing 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut fi nitura lucida / polish fi nishing 76 rovere moro 76 dark brown oak 80 bianco 82 nero 80 white 82 nero colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

78 canalization\ wiring solutions scrivanie desks La scrivania può essere dotata di top access in alluminio verniciato per consentire il collegamento delle apparecchiature elettriche. The desk can be equipped with an aluminium varnished access top to allow the internal devices connection. fi niture top access top access fi nishings bianco opaco matt white bianco lucido polish white nero opaco matt black nero lucido polish black scrivanie desk tables La scrivania può essere dotata di un dispositivo SOUND UNIT, con altoparlante integrato per la riproduzione audio da ipod, iphone e ipad. The desk can be equipped with a SOUND UNIT, with integrated loud speaker for audio playback from ipod, iphone and ipad. colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

79 tavoli riunione rettangolari rectangular conference tables fi niture top access top access fi nishings 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak 23 cappuccino 23 cappuccino 25 tabacco 25 tobacco 24 verde oliva 24 olive green 28 blu notte 28 night blue 22 arancione 22 orange I tavoli riunione rettangolari sono dotati di top access con due sportelli per la canalizzazione posti alle estremità della fascia centrale. The rectangular conference tables have a top access with two cabling small doors at the end of the central band. 29 rosso 29 red 80 bianco 80 white 27 viola 27 violet 82 nero 82 black colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

80 canalization\ wiring solutions tavoli riunione sagomati ovale oval shaped conference tables fi niture top access top access fi nishings 20 bianco 20 white 04 nero 04 black 70 olmo 70 elm 74 noce 74 walnut 76 rovere moro 76 dark brown oak 80 bianco 80 white 82 nero 82 black I tavoli riunione sagomati ovale sono dotati di top access con due sportelli per la canalizzazione posti alle estremità della fascia centrale. The oval shaped conference tables have a top access with two cabling small doors at the end of the central band. colori e materiali hanno valore indicativo colour and materials have an indicative value

81 78. 79

82 Telmex - Nowy Styl Zrt Szentendre, Rózsa u. 23. Pf.: 132 Hungary T E telmex@telmex.hu