DCR 150 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI. Adjustable circular cone diffusers. TABELLA DI SCELTA / Selection table CARATTERISTICHE / FEATURES:

Transcript

1

2 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 150 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 adjustable cones with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table (Velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

3 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 160 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 adjustable cones with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table (Velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

4 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 200 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 adjustable cones with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table Velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

5 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 250 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 adjustable cones with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table (Velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

6 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 300 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 cones adjustable with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table (velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

7 DIFFUSORI CIRCOLARI A CONI REGOLABILI Adjustable circular cone diffusers DCR 315 CARATTERISTICHE / FEATURES: Ak: mq N 3 coni regolabili a mezzo di vite micrometrica N 3 cones adjustable with micrometrical screw Materiale: alluminio Material: aluminium Finitura: vernice a polveri epossidiche colore bianco RAL 9010 Finishing: white epoxy powder paint RAL 9010 Installazione: fissaggio assicurato tramite viti posizionate sul collo del diffusore Installation: fixing is ensured with screws located on the diffuser s neck TABELLA DI SCELTA / Selection table (Velocità terminale Vt=0,37 m/s / Terminal speed Vt=0,37 m/s ) Rumorosità / Noise level Nr db < >55 Chiese, biblioteche / Churches, libraries Ospedali / Hospitals Appartamenti, uffici / Private houses, offices Fabbricati commerciali / Stores H di installazione (m) Installation height (m)) min max Velocità di uscita Vk / Air delivery speed Vk m/s Perdita di carico / Pressure drop Pa Portata / Air flow mc/h Lancio / Throw m

8

9

10

11

12

13

14 Istruzioni di montaggio per diffusori a coni regolabili Ø con molle di fissaggio Mounting instructions for adjustable cones diffusers Ø through fixing clips C A: Diffusore / Diffuser B: Molla di fissaggio / Fixing A clips C: Razzette / Support spokes D: Cavetto di sicurezza / Safety steel cable B D 1) Applicare le molle di fissaggio (B) in corrispondenza delle razzette del diffusore mantenendo un angolo di circa 120 Fig. 1 Put the fixing clips (B) in correspondence of the support spokes of the diffuser keeping an angle of about ) Esercitare sulla molla (B) una leggera pressione dall alto verso il basso. Fig. 2 Exert a light pressure on the clip (B) from up downwards. 3) Eseguire sulla parte terminale del collo del diffusore (in prossimità della raggiatura) un foro passante (Ø 5,5 mm) per il fissaggio del cavetto di sicurezza (D). Exert on the final part of the diffuser neck (next to the connection radium) a passing-by hole (Ø 5,5 mm) for fixing of the safety steel cable (D). Fig. 3 4) Fissare il cavetto di sicurezza (D) tramite vite e dado (M5) forniti in dotazione. Fissare la parte terminale del cavetto alla struttura del controsoffitto. Fix the head of the safety steel cable (D) through screw and nut (M5) issued with the diffuser. Fix the end of the safety steel cable to the structure of the false ceiling. Fig. 4 5) Inserire il diffusore (A) nell apposito alloggio. Insert the diffuser (A) in the special hole that that was previously prepared. Diametro foro/hole dimension: ØN160 (Ø310); ØN200 (Ø390); ØN250 (Ø475); ØN315 (Ø590); ØN350 (Ø670); ØN355 (Ø670); Fig. 5 Attenzione! Per i modelli ØN350 e ØN355 si consiglia l uso di nr 6 clips (l equivalente di nr 2 kit di montaggio del ØN315). Warning! For models ØN350 and ØN355 we recommend to use nr 6 clips ( nr 2 fixing kit ØN315)