COMUNE DI UDINE Dipartimento Territorio e Ambiente Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente

Transcript

1 COMUNE DI UDINE Dipartimento Territorio e Ambiente Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente DISCIPLINARE PER IL CONFERIMENTO DI INCARICO DI COLLABORAZIONE COORDINATA E CONTINUATIVA A PROGETTO PER LO SVOLGIMENTO DI ATTIVITÀ DI SUPPORTO E DI COORDINAMENTO RIFERITE ALLO SVILUPPO DEL PROGETTO EUROPEO INFINITE SOLUTIONS. TRA Comune di Udine - Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente C.F rappresentato dal dott. Marco Disnan, nato a ( ) il e residente a, domiciliato per la carica presso la sede comunale, nella sua veste e qualifica di Dirigente del Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente del Comune di Udine il quale, ai sensi dell art. 26 del vigente Regolamento comunale dei contratti, agisce in nome, per conto e nell interesse dell ente che rappresenta, di seguito indicato come Comune E Alessandro Mazzeschi, nato a Udine il e residente a Cividale del Friuli (UD) Via Rualis, 6, C.F. MZZLSN68M17L483O, di seguito indicato come incaricato : PREMESSO CHE - il Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente ha necessità di realizzare le attività previste dal Progetto a co-finanziamento europeo denominato Infinite Solutions, il cui termine è previsto per il 28 febbraio 2017, finalizzato allo sviluppo di un fondo interno di rotazione per finanziare gli interventi di risparmio ed efficienza energetica; - per l attuazione degli adempimenti relativi al progetto è necessario avvalersi di personale in possesso di particolari competenze tecniche e capacità organizzative; - non sono attualmente reperibili all interno dell Amministrazione comunale figure professionali idonee allo svolgimento dell incarico, come risulta dall esito negativo della ricognizione interna avviata con nota del 24 luglio 2015 presso tutti i dirigenti dell Ente; - è stato pubblicato un avviso di selezione pubblica per il conferimento di un incarico di collaborazione coordinata e continuativa a progetto per lo svolgimento di attività di supporto e di coordinamento riferite allo sviluppo del progetto europeo INFINITE SOLUTIONS - INnovative FINancIng for Local SusTainable Energy Solutions nell ambito del Programma Intelligent Energy , in pubblicazione dal 1 ottobre al 12 ottobre 2015; - a seguito delle procedure di selezione pubblica è stato individuato Alessandro Mazzeschi, professionista idoneo poiché in possesso dei requisiti di esperienza professionale e affidabilità, il quale si è reso disponibile a prestare la propria attività a favore del Comune di Udine; - con determinazione dirigenziale n. del è stato autorizzato l affidamento di un incarico a Alessandro Mazzeschi; - l incarico avrà la forma di un contratto di collaborazione coordinata e continuativa a progetto senza vincolo di subordinazione, regolato dalle norme vigenti in materia, con particolare riferimento agli artt e seguenti del Codice Civile e, ai fini fiscali e previdenziali, dal DPR 917/1986, dal DM 335/1995 e successive modifiche e integrazioni, dalle Leggi 449/1997 e 1

2 448/1999 e 342/2000 e dal D.Lgs. 38/2000, nonché dalle indicazioni fornite dalla circolare 15/07/2004 del Dipartimento della Funzione Pubblica e dalla Disciplina per il conferimento di incarichi esterni all amministrazione (approvata dalla Giunta Comunale con deliberazione n. 96 del 4 marzo 2008); - visto altresì l accordo quadro sottoscritto tra il Comune di Udine e le parti sindacali in data inerente alla stipula di contratti di collaborazione coordinata e continuativa; con la presente scrittura, da valere far le parti a tutti gli effetti di legge, in esecuzione della determinazione dirigenziale n. cron. esec SI CONVIENE E STIPULA QUANTO SEGUE Art. 1 - Oggetto dell incarico L incaricato si impegna a svolgere una prestazione di lavoro autonomo avente ad oggetto l attività di supporto al Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente per le attività riferite allo sviluppo del progetto europeo Infinite Solutions - INnovative FINancIng for Local SusTainable Energy Solutions. L incarico si articola nell espletamento delle seguenti attività: assistenza alla stesura di relazioni secondo le specifiche richieste, stesura di rapporti finanziari, dei rapporti tecnici periodici richiesti dal progetto e supporto per la redazione di documenti per eventuali visite ispettive effettuate dalla Comunità Europea (WP 1); mantenimento costante della rendicontazione e controllo avanzamento e coerenza delle varie subtask, in riferimento agli impegni di spesa definiti (WP 1); supporto alla valutazione dei corsi e dei materiali di formazione e assistenza allo svolgimento dei corsi (WP 2); supporto e assistenza alla definizione e implementazione di un modello gestionale di tipo "intracting"per la creazione di un fondo interno di rotazione per finanziare gli interventi di risparmio ed efficienza energetica (WP3); supporto e assistenza all elaborazione di piani e strumenti di comunicazione (WP 3 e WP 5) organizzazione e coordinamento di incontri ed eventi pubblici previsti dal progetto; preparazione delle presentazioni; gestione e aggiornamento pagine web del progetto (WP5). Art. 2 - Durata Il presente contratto ha validità dal al , salvo eventuali proroghe sulla data di chiusura del progetto previste dalla Commissione Europea e che verranno tempestivamente comunicate. Se il Comune intendesse proseguire la collaborazione, l incarico potrà essere prorogato o rinnovato mediante adozione di apposito atto da parte del Dirigente del Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente, previa dichiarazione di disponibilità da parte dell incaricato. Art. 3 - Obblighi dell incaricato L incaricato: - dovrà garantire la correttezza degli adempimenti previsti nel presente contratto e il puntuale svolgimento delle prestazioni illustrate al precedente art. 1, assicurando al Comune il livello di servizio atteso. Il Comune e l incaricato convengono che per il raggiungimento degli obiettivi posti dal Progetto è indispensabile il coordinamento delle prestazioni oggetto del presente incarico con l attività dell Amministrazione comunale. 2

3 Ciò rende quindi necessaria la disponibilità di una presenza giornaliera dell incaricato stessa presso la sede del servizio Grandi Opere Energia e Ambiente. Conseguentemente verrà concordata con il Dirigente del Servizio e con il Direttore della suddetta U.O. la presenza in Ufficio; - potrà partecipare agli incontri in Italia ed all estero previsti dal presente disciplinare; - dovrà tempestivamente comunicare eventuali impossibilità ad effettuare le prestazioni in parola; - dovrà mantenere nel modo più assoluto il segreto d ufficio e non dare a chi non ne abbia diritto notizie attinenti il servizio svolto e/o delle quali sia venuta a conoscenza in relazione alle prestazioni di cui è incaricato; - è direttamente e personalmente responsabile del proprio operato e di eventuali danni che in relazione ad esso venissero arrecati al Comune e/o a terze persone. Il Comune è esonerato da qualsiasi responsabilità relativa dall attività svolta dall incaricato. Art. 4 - Tipo di rapporto L incarico di cui trattasi ha natura di collaborazione coordinata e continuativa a progetto e si configura come prestazione di lavoro autonomo ai sensi dell art e seguenti del Codice Civile, trattandosi di prestazioni professionali di opera e/o di natura intellettuale, senza vincolo di subordinazione gerarchica e al di fuori di quelle che sono le caratteristiche tipiche del rapporto del lavoro dipendente, ma comunque svolte in sintonia con gli obiettivi e le esigenze di coordinamento del Comune, con verifica sulla congruità delle stesse da parte del Dirigente del Servizio e Responsabile del Progetto o suo delegato. L incaricato è senz altro autorizzato a continuare od assumere altri eventuali lavori presso terzi, tanto subordinati quanto autonomi nel rispetto della compatibilità delle prestazioni oggetto del presente contratto. Art. 5 Corrispettivo Per il periodo all incaricato verrà corrisposto un compenso lordo di ,00. comprensivo di ritenuta d acconto e oneri previdenziali e assicurativi. Il corrispettivo si intende immodificabile per il periodo di vigenza del contratto. Il Comune si impegna altresì a versare quanto di sua competenza stabilito dalle normative vigenti e da eventuali accordi collettivi, compresa la ritenuta ai fini IRPEF, l IRAP e le detrazioni previste per legge (carichi familiari e da lavoro dipendente), le ritenute previdenziali ed assicurative contro gli infortuni, nonché ad applicare le regole sulla tassazione dei benefit e delle trasferte riservate ai lavoratori dipendenti, così come previsto dall art. 34 della L. 342 del 21 novembre Art. 6 Pagamenti La liquidazione dei compensi verrà effettuata con cadenza mensile. L'importo è considerato fuori campo I.V.A. in base all'art. 5 del D.P.R. 633/72 e successive modifiche ed integrazioni. Art. 7 Rimborsi spese All incaricato viene riconosciuto il rimborso delle spese sostenute e documentate per eventuali trasferte attinenti il servizio e l attività svolta ed effettuate nell interesse del Comune, purché le stesse siano state preventivamente autorizzate dal Dirigente del Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente. Art. 8 - Inadempienze 3

4 Le inadempienze a una o più clausole del presente contratto saranno tutte preventivamente comunicate per iscritto con lettera raccomandata A/R all incaricato, che dovrà rendere le dovute giustificazioni entro 15 giorni dal ricevimento della stessa. Art. 9 Risoluzione del contratto Il rapporto potrà essere risolto, anche prima della scadenza prevista, da entrambe le parti ed in qualsiasi momento ed insindacabilmente, mediante comunicazione scritta a mezzo lettera raccomandata A/R da inviarsi con almeno 15 giorni di preavviso, in caso di recesso dal contratto di una delle due parti. Gravi e ripetute inadempienze contrattuali comportano per la controparte la risoluzione anticipata del contratto. La risoluzione del contratto non dà diritto alle parti di alcun indennizzo o compenso aggiuntivo, salvo per l incaricato il diritto al pagamento del corrispettivo di cui all art. 7, proporzionalmente all attività prestata. In caso di sospensione o anticipata risoluzione del contratto dovuta a provata e documentata impossibilità di proseguimento, all incaricato verrà garantita la riattivazione del rapporto, da parte del Comune, di collaborazione nell'ambito della medesima attività. Art Diritti sindacali L incaricato potrà aderire alle organizzazioni sindacali e partecipare o promuovere le attività delle stesse. Art Applicazione Legge 31 dicembre 1996 n. 675 Il Comune è autorizzato a trattare i dati personali forniti dall incaricato ai soli fini dell espletamento del procedimento di incarico di cui trattasi. L incaricato gode dei diritti di cui all art. 13 della citata legge, tra i quali figurano il diritto di accesso ai dati che lo riguardano, il diritto di rettificare, aggiornare, completare o cancellare dati errati, nonché il diritto di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi. Il responsabile del trattamento è il Dirigente del Servizio Grandi Opere Energia e Ambiente ing. Marco Disnan. Art. 12 Rapporti con gli organi di informazione E fatto divieto all incaricato di fornire agli organi di informazione (stampa, radio, TV, etc.) qualsiasi notizia attinente il servizio svolto, se non preventivamente autorizzata dal Dirigente del Servizio e Responsabile del Progetto Art Controversie Per quanto non espressamente previsto nel presente contratto si applicano le disposizioni di legge in materia di lavoro, nonché quanto previsto dal vigente regolamento comunale dei contratti. Per tutte le controversie che dovessero insorgere relativamente all interpretazione del presente contratto, ovvero alla sua applicazione, si espleterà un tentativo di conciliazione presso la Direzione Provinciale del Lavoro di Udine, ferma restando la competenza del Foro di Udine. Art. 14 Registrazione Il presente contratto, redatto in forma di scrittura privata ed in duplice originale, è soggetto a registrazione solo in caso d uso. Tutte le spese contrattuali inerenti e conseguenti alla registrazione sono a carico dell incaricato. 4

5 Letto, approvato e sottoscritto. Udine, possibilità guida auto comune=?=??? L incaricato ( ) Il Dirigente del Servizio (ing. Marco Disnan) 5

6 Elenco firmatari ATTO SOTTOSCRITTO DIGITALMENTE AI SENSI DEL D.P.R. 445/2000 E DEL D.LGS. 82/2005 E SUCCESSIVE MODIFICHE E INTEGRAZIONI Questo documento è stato firmato da: NOME: MARCO DISNAN CODICE FISCALE: DSNMRC53L02L483X DATA FIRMA: 15/12/ :25:22 IMPRONTA: 926C643EFEFA409D6A6A1B16FC64E85380C D92BE584F1A901F7999A68 80C D92BE584F1A901F7999A68B076D43062EE8A539D274A8B4002CCC2 B076D43062EE8A539D274A8B4002CCC219CD35B805F47CFED21EEBDF749CC626 19CD35B805F47CFED21EEBDF749CC E860A7BBB39BBAAB5441F92B676 Atto n del 11/12/2015