Istituto Tecnico Industriale Luigi Galvani

Transcript

1 CIRC. POR FSE C1-C5 - N 6 Unione Europea M.I.U.R. Regione Campania ITIS Galvani Fondo Sociale Europeo Programma Operativo Regionale IT051PO001 FSE Campania Istituto Tecnico Industriale Luigi Galvani NATF Via Marchesella, Giugliano in Campania (Na) tel. 081/ fax. 081/ natf130009@istruzione.it satorlex@itisgalvani.it PROT. N 5370/A22 GIUGLIANO 19 Agosto 2011 ALBO PON/POR DOCENTI - DSGA PERS. ATA STUDENTI E GENITORI DEGLI ALUNNI In particolare delle classi quarte SITO WEB OGGETTO: FONDI STRUTTURALI 2007/ PON: COMPETENZE PER LO SVILUPPO - INTERVENTI FORMATIVI PER LO SVILUPPO DELLE COMPETENZE CHIAVE AZIONE C1 COMUNICAZIONE NELLE LINGUE STRANIERE DISPOSIZIONI E INFORMAZIONI SPECIFICHE IL DIRIGENTE SCOLASTICO, vista la Circolare di Autorizzazione dei Progetti e del relativo impegno di spesa, trasmesso con Nota del 29/06/11, prot ,da parte dell Autorità di Gestione del POR FSE 2007/ Regione Campania; visto il Programma Tecnico offerto da MATER e da English Language Services S.a.s. - Via P. De Coubertin n Potenza Tel/Fax 0971/45526 Divisione Scuola; DISPONE : 1. le attività relative all Azione C1 COMUNICAZIONE NELLE LINGUE STRANIERE si svolgeranno in Gran Bretagna, con centro operativo di riferimento nella città di Edimburgo, presso l Università di S. Andrews, nel periodo 22 agosto 12 settembre 2011, secondo il planning che si allega alla presente (ALL. 1). 1

2 2. i partecipanti, alunni e accompagnatori, prescelti secondo le graduatorie pubblicate all Albo, sono elencati nell allegato prospetto (ALL. 2), con l assegnazione dei docenti ai gruppi e la nomina del docente Coordinatore, prof.ssa Giovanna Senno; nessuna variazione può essere effettuata circa tale organizzazione. 3. Al solo fine dell organizzazione logistica del viaggio i partecipanti sono suddivisi ulteriormente in 2 sottogruppi, secondo l allegato prospetto e relativo programma (All.3); 4. i partecipanti, alunni e accompagnatori, già convocati per venerdì 19 agosto 2011, alle ore 11,00, presso l Aula Magna dell Istituto per la consegna della valigia dello stagista (o del tutor), hanno ricevuto le necessarie informazioni, che si allegano alla presente (ALL. 4). 5. La partenza è prevista in autobus dalla sede dell Istituto alle ore 6,00 del giorno 22 agosto 2011 (si rammenta di portare con sé il documento di identità valido per l espatrio), con arrivo a Roma Fiumicino per le ore 10,30 circa; si precisa che eventuali ritardi comportano l esclusione dal gruppo di lavoro e l impossibilità a partecipare al viaggio e all attività. Si informa che il viaggio è stato registrato al portale al link al fine di consentire all Unità di Crisi del Ministero dell Interno e degli Esteri, in caso di situazioni di emergenza, di pianificare e predisporre con tempestività e accuratezza gli eventuali e opportuni interventi. Si informano i genitori e gli studenti che l attività in questione rientra a pieno titolo tra le attività del POF 2010/11 di questa scuola, anche nella particolare categoria dei Viaggi d istruzione di cui all art. 3.1, lett. a), Viaggi di integrazione culturale, di cui alla C.M. 291/92, finalizzati alla conoscenza della lingua e della realtà sociale, economica, tecnologica, artistica di un altro paese, per cui, considerata la valenza didattica dei viaggi di istruzione, in nessun caso è consentito agli studenti di essere esonerati, anche parzialmente, dalle attività ed iniziative programmate. Ciò premesso, si sottolinea il carattere culturale e pienamente scolastico dell attività, che prevede n 4/8 ore giornaliere di applicazione presso l Università (vedi Planning), dalle ore 9,30 in poi, con la possibilità di effettuare visite ed escursioni, organizzate nei rimanenti giorni ed ore, per cui gli studenti sottoscrivono uno specifico contratto formativo e comportamentale; il mancato rispetto di tale contratto implica l immediata esclusione dal gruppo di lavoro e il rientro a casa con spese a carico della famiglia. Il Planning delle attività non prevede ore libere a disposizione degli stagisti, per cui è vietata ogni deroga dal programma stabilito, in quanto il programma stesso prevede adeguati momenti di sport, svago, escursioni e riposo; i docenti tutor-accompagnatori sono responsabili del rispetto scrupoloso del programma di studio e di lavoro, nonché del suddetto divieto. f.to IL DIRIGENTE SCOLASTICO GIUSEPPE PEZZA 2

3 ALL.1 Extension Language Programmes- University of St Andrews Summer Courses 2011 Total number of hours: 60 (20 hours per week) 1 ^ settimama Tuesday Thursday Wednesday Friday Saturday Sunday am Grammar Grammar Grammar am Break Break Break pm Writing Reading Reading Drama pm Lunch Lunch Lunch Lunch Lunch pm Listening Listening Vocabulary pm pm (only Friday) pm *IDEM *IDEM *IDEM work (*) Drama *IDEM ATTIVITA NEL COLLEGE SECONDO LE ISTRUZIONI DEI TUTOR* Total Young Learners 4,00 h 4,00 h 4,00 h 8.00 h / / 2 e 3 ^ settimama Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday am Grammar Grammar Grammar am Break Break Break pm Reading Writing Reading Drama pm Lunch Lunch Lunch Lunch Lunch Lunch pm Vocabulary Listening pm pm (only Friday) pm *IDEM Listening *IDEM *IDEM *IDEM Drama *IDEM ATTIVITA NEL COLLEGE SECONDO LE ISTRUZIONI DEI TUTOR* Total Young Learners 4,00 h 4,00 h / 4,00 h 8,00h / 3

4 ALL.2 GRUPPO 1 - GALVANI'S LANGUAGE: ENGLISH FOR LIFE 1 cognome nome classe sez 1 BORRINO PROCOLO IVAN IV E 2 CHIANESE ANTONIO IV E 3 CIPOLLETTA ANTONIA IV D 4 D'AMANZO PASQUALE IV H 5 DI GIROLAMO SALVATORE IV E 6 DI GRAZIA GIOVANNI IV I 7 ESPOSITO MASSIMO IV I 8 FEMIANO ALFREDO IV D 9 FRANCESCHINI ALBERTO IV I 10 MARANO GIUSEPPE IV H 11 MASCOLO CIRO IV I 12 PALMA MICHELE IV H 13 PALUMBO GIUSEPPE IV G 14 POZIELLO MIRAGLIA DOMENICO IV D 15 UOMO ALESSANDRO IV H 16 VALLEFUOCO ERIKA IV D TUTOR cognome nome 1 MAZZELLA DI BOSCO AMELIA 2 BRUNO LOREDANA cognome nome 1 ALLEN ALEXANDER 4

5 ALL.2 GRUPPO 2 - GALVANI'S LANGUAGE: ENGLISH FOR LIFE 2 cognome nome classe sez 1 ADDA ALESSANDRO IV D 2 CAIANIELLO NATALE IV D 3 DE ROSA ARMANDO IV D 4 DELLA CORTE NICOLA IV A 5 FELACO LUIGI IV D 6 FOCONE MARCO RAIMONDO IV D 7 GADALETA MARCELLO IV C 8 GALDIERO BIAGIO IV D 9 GUARINO CARLO IV D 10 MARANO ANGELO IV D 11 MARINO STEFANO IV D 12 NOTA RENATO IV C 13 PALMIERI ANTONIO IV C 14 PERFETTO FEDERICO IV D 15 SPERANZA VINCENZO IV A TUTOR cognome nome 1 SENNO GIOVANNA 2 CAPUANO MARIA ROSARIA cognome 1 TAVAKOLI KERRY nome 5

6 ALL.2 GRUPPO 3 - GALVANI'S LANGUAGE: ENGLISH FOR LIFE 3 cognome nome classe sez 1 ANDRES GIULIO IV H 2 BORDINO ROSARIO IV I 3 BRUNO VINCENZO IV H 4 CARRELLA NATALE IV F 5 D'AMORE DARIO IV E 6 FERRARA ALESSANDRO IV E 7 IANNETTONE PAOLO IV I 8 MANCINI PIETRO IV H 9 PARENTE GIANMARCO IV I 10 PENNACCHIO STEFANO IV I 11 SEQUINO RAFFAELE IV I 12 SERAFINI LUCA IV F 13 SIGILLO RAFFAELE IV H 14 SPINA AGOSTINO IV H 15 VASTARELLA COSTANTINO IV E TUTOR cognome nome 1 PIANESE LUIGI 2 ALFANO ANNA cognome nome 1 TAVAKOLI KERRY 6

7 ALL.3 GRUPPO 1 PARTENZA DA ROMA ORE 12,55 ARRIVO AMSTERDAM ORE 15,25 PARTENZA AMSTERDAM ORE 21,10 ARRIVO EDIMBURGO ORE 21,35 ACCOMPAGNATORI : PIANESE LUIGI-BRUNO LOREDANA-CAPUANO MARIA ROSARIA 1 ADDA ALESSANDRO 2 BORRINO PROCOLO IVAN 3 CAIANIELLO NATALE 4 CIPOLLETTA ANTONIA 5 D'AMANZO PASQUALE 6 DE ROSA ARMANDO 7 DELLA CORTE NICOLA 8 DI GIROLAMO SALVATORE 9 DI GRAZIA GIOVANNI 10 ESPOSITO MASSIMO 11 FELACO LUIGI 12 FEMIANO ALFREDO 13 FOCONE MARCO RAIMONDO 14 FRANCESCHINI ALBERTO 15 GALDIERO BIAGIO 16 GUARINO CARLO 17 MARANO GIUSEPPE 18 MARANO ANGELO 19 MARINO STEFANO 20 MASCOLO CIRO 21 NOTA RENATO 22 PALMA MICHELE 23 PALMIERI ANTONIO 24 PERFETTO FEDERICO 25 SPERANZA VINCENZO 26 CHIANESE ANTONIO 7

8 ALL.3 GRUPPO 2 PARTENZA DA ROMA ORE 17,25 ARRIVO AMSTERDAM ORE 19,55 PARTENZA AMSTERDAM ORE 21,10 ARRIVO EDIMBURGO ORE 21,35 ACCOMPAGNATORI : SENNO GIOVANNA-MAZZELLA DI BOSCO AMELIA-ALFANO ANNA 1 ANDRES GIULIO 2 BORDINO ROSARIO 3 BRUNO VINCENZO 4 CARRELLA NATALE 5 D'AMORE DARIO 6 FERRARA ALESSANDRO 7 GADALETA MARCELLO 8 IANNETTONE PAOLO 9 MANCINI PIETRO 10 PALUMBO GIUSEPPE 11 PARENTE GIANMARCO 12 PENNACCHIO STEFANO 13 POZIELLO MIRAGLIA DOMENICO 14 SEQUINO RAFFAELE 15 SERAFINI LUCA 16 SIGILLO RAFFAELE 17 SPINA AGOSTINO 18 UOMO ALESSANDRO 19 VALLEFUOCO ERIKA 20 VASTARELLA COSTANTINO 8

9 ALL.4 INFORMAZIONI David Russell Apartments è un modernissimo complesso di appartamenti universitari immersi nel verde e vicini allo Sports Centre dell'università, in una zona periferica della cittadina di St Andrews. L indirizzo completo è: David Russell Hall, Buchanan Gardens, St Andrews, Fife, KY 16 9LY; tel fax Ogni stanza è provvista di bagno in camera e telefono. La biancheria da letto è fornita, ma non gli asciugamani. Oltre alla pensione completa gli ospiti avranno a disposizione una cucina-soggiorno con cucina, frigo, forno, forno a microonde, lavastoviglie, tavolo e sedie; questa cucina è in comune per tutti i residenti sul suo piano (ci sono 5 stanze per piano). Il telefono in camera può essere sia utilizzato gratuitamente per chiamare all interno di tutte le strutture universitarie, sia per chiamate esterne acquistando una pre-paid telephone card alla reception. Il costo della carta è di 5 e la tariffa per chiamare in Italia è di 5 pence al minuto. Per chiamare al di fuori dell università bisogna digitare 1118* * e seguire le istruzioni della voce guida che chiederà prima di digitare il numero di carta, poi indicherà il credito residuo e infine darà la possibilità di digitare il numero da chiamare. Il prefisso per chiamare in Italia è La reception è aperta dalle ore 9.00 alle All interno del residence sono a disposizione degli ospiti una TV room, una computer room, una lavanderia e telefoni pubblici. Il prefisso per chiamare dall Italia è Il fuso orario della Gran Bretagna è un ora indietro rispetto all'italia. Il clima non è esattamente come il nostro e perciò consigliamo un abbigliamento pratico e comodo - giacca a vento, magari imbottita, scarpe chiuse e maglioni di lana. Per utilizzare le prese di corrente per il caricabatteria del cellulare e l'asciugacapelli va acquistato un adattatore per prese britanniche. Indirizzo del centro linguistico della University of St Andrews: English Language Teaching Kinnesburn St Andrews, Fife KY 16 9DJ Tel (segreteria) Referente: Prof. Alex Allen, Director of Studies ELT; telefono :