Gazzetta ufficiale C 313

Transcript

1 Gazzetta ufficiale C 313 dell'unione europea 60 o anno Edizione in lingua italiana Comunicazioni e informazioni 21 settembre 2017 Sommario IV Informazioni INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA Commissione europea 2017/C 313/01 Tassi di cambio dell'euro... 1 INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI 2017/C 313/02 Comunicazione del governo di Malta riguardante la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi... 2 INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO Autorità di vigilanza EFTA 2017/C 313/03 Aiuti di Stato Decisione di non sollevare obiezioni /C 313/04 Aiuti di Stato Decisione di non sollevare obiezioni... 4 IT

2

3 IT Gazzetta ufficiale dell'unione europea C 313/1 IV (Informazioni) INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA COMMISSIONE EUROPEA Tassi di cambio dell'euro ( 1 ) 20 settembre 2017 (2017/C 313/01) 1 euro = Moneta Tasso di cambio USD dollari USA 1,2007 JPY yen giapponesi 133,63 DKK corone danesi 7,4412 GBP sterline inglesi 0,88680 SEK corone svedesi 9,5335 CHF franchi svizzeri 1,1532 ISK corone islandesi NOK corone norvegesi 9,3440 BGN lev bulgari 1,9558 CZK corone ceche 26,091 HUF fiorini ungheresi 308,34 PLN zloty polacchi 4,2774 RON leu rumeni 4,5993 TRY lire turche 4,1642 AUD dollari australiani 1,4891 Moneta Tasso di cambio CAD dollari canadesi 1,4701 HKD dollari di Hong Kong 9,3668 NZD dollari neozelandesi 1,6277 SGD dollari di Singapore 1,6128 KRW won sudcoreani 1 353,44 ZAR rand sudafricani 15,9058 CNY renminbi Yuan cinese 7,8948 HRK kuna croata 7,4828 IDR rupia indonesiana ,90 MYR ringgit malese 5,0339 PHP peso filippino 61,117 RUB rublo russo 69,4380 THB baht thailandese 39,707 BRL real brasiliano 3,7579 MXN peso messicano 21,3147 INR rupia indiana 77,1965 ( 1 ) Fonte: tassi di cambio di riferimento pubblicati dalla Banca centrale europea.

4 C 313/2 IT Gazzetta ufficiale dell'unione europea INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI Comunicazione del governo di Malta riguardante la direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi (2017/C 313/02) Ai sensi della comunicazione del governo maltese relativa alla suddetta direttiva, pubblicata sulla Gazzetta ufficiale dell'unione europea del 4 maggio 2013 (2013/C 127/04), l'ufficio del Primo ministro notifica che i blocchi 1, 2 e 3 della zona 3 sono ora disponibili per la concessione di un autorizzazione, su base permanente, per una licenza di ricerca o una licenza di ricerca e coltivazione. È possibile ottenere informazioni in merito a tale comunicazione contattando il «Director General of the Continental Shelf Department at the Office of the Prime Minister», Block F, Antonio Maurizio Valperga Street, Floriana, FRN 1700, Malta, all'indirizzo dgcs.opm@gov.mt, e sul sito

5 IT Gazzetta ufficiale dell'unione europea C 313/3 INFORMAZIONI RELATIVE ALLO SPAZIO ECONOMICO EUROPEO AUTORITÀ DI VIGILANZA EFTA Aiuti di Stato Decisione di non sollevare obiezioni (2017/C 313/03) L Autorità di vigilanza EFTA non solleva obiezioni riguardo alla seguente misura di aiuto di Stato: Data di adozione della decisione: Numero dell aiuto: Numero della decisione: Stato EFTA: Titolo (e/o nome del beneficiario): Base giuridica: Tipo di misura: Obiettivo: Forma dell aiuto: Dotazione di bilancio: 109/17/COL Norvegia Proroga di sei mesi del regime fiscale speciale per la navigazione Risoluzione parlamentare relativa all imposta sui redditi e sul patrimonio netto, legge sulle imposte (LOV ), sezioni da 8-10 a 8-20, e regolamento di applicazione della legge sulle imposte (FOR ), sezioni 8-11, 8-13, 8-15, 8-16 e Regime Trasporti marittimi Agevolazione fiscale 100 milioni di NOK Durata: Settore economico: Trasporti marittimi Nome e indirizzo dell autorità che concede l aiuto: Skatt Øst P.O. Box 1073 Valaskjold NO-1705 Sarpsborg NORVEGIA Il testo della decisione facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito dell Autorità di vigilanza EFTA:

6 C 313/4 IT Gazzetta ufficiale dell'unione europea Aiuti di Stato Decisione di non sollevare obiezioni (2017/C 313/04) L Autorità di vigilanza EFTA non solleva obiezioni riguardo alla seguente misura di aiuto di Stato: Data di adozione della decisione: Numero dell aiuto: Numero della decisione: Stato EFTA: Regione: Titolo (e/o nome del beneficiario): Base giuridica: Tipo di misura: Obiettivo: Forma dell aiuto: Dotazione di bilancio: 112/17/COL Norvegia Municipalità di Trondheim Ranheim Energi AS Il fondo per l energia è stato approvato dall Autorità di vigilanza EFTA con decisione n. 248/11/COL Aiuti concessi in base al fondo per l energia, soggetti a notifica individuale Tutela dell ambiente Sovvenzione NOK Intensità: 40,7 % Durata: L aiuto sarà erogato nel periodo Settore economico: Fornitura di vapore e aria condizionata Nome e indirizzo dell autorità che concede l aiuto: Enova SF Professor Brochs gate 2 NO Trondheim NORVEGIA Il testo della decisione facente fede, ad eccezione dei dati riservati, è disponibile sul sito dell Autorità di vigilanza EFTA:

7

8 ISSN (edizione elettronica) ISSN (edizione cartacea) IT