soluzioni ad alta efficienza per il comfort indoor

Transcript

1 soffitto radiante soluzioni ad alta efficienza per il comfort indoor IL COMFORT CAMBIA PROSPETTIVA 3 + dal 984

2

3 Da oltre 3 anni il nostro obiettivo è assicurare il benessere e ottimizzare il risparmio energetico, 365 giorni all anno. Eurotherm, tra le prime imprese in Europa a credere nelle potenzialità del settore, ha da sempre puntato sulla qualità di prodotti e servizi, e sulla continua innovazione di tecnologie e materiali, con il risultato di offrire una gamma molto ampia di sistemi e regolazioni all avanguardia che rendono attive tutte le superfici: pavimento, ma anche soffitto e pareti diventano così invisibili e silenziosi strumenti di comfort indoor. Al centro della filosofia Eurotherm è il concetto di comfort a 365, che mira a soddisfare ogni esigenza con soluzioni su misura di grande versatilità d applicazione, capaci di operare sia in riscaldamento sia in raffrescamento, senza interruzioni per 365 giorni all anno.

4 RIQUALIFICAZIONE ATTICO, residenziale (BZ) Il soffitto radiante è di casa GRANDI SUPERFICI, RESIDENZIALE E TERZIARIO Il comfort non deve conoscere pause durante l arco dell anno, anche se con il variare delle stagioni cambiano le esigenze percepite. Le stagioni calde portano con sé la forte esigenza di difendersi dalle elevate tempe- rature esterne, creando un piacevole microclima in ambiente, dato da temperature non troppo elevate ma nemmeno troppo fredde. Accanto alle soluzioni a pavimento sono state sviluppate innovative soluzioni a soffitto, che garantiscono buoni risultati nel riscaldamento invernale e che danno un ottima performance anche nel raffrescamento estivo. Sono abbinate a speciali macchine di deumidificazione/deuclimatizzazione che, mantenendo costantemente sotto controllo l umidità, evitano l insorgere della condensa e garantiscono il comfort termoigrometrico. Nel cuore di Merano, al posto dell Hotel Bristol, lussuoso cinque stelle famoso nel dopoguerra, è stato costruito un grande centro polifunzionale con spazi per il commercio, uffici, ma anche tanti nuovi alloggi di qualità. Si tratta di due grandi edifici collegati tra di loro da una piastra realizzata al piano terra e al primo piano, dove sono ubicati un grande supermercato e varie attività commerciali. All interno del complesso sono stati posati gli impianti a soffitto - Leonardo 5,5 e Leonardo 3,5 ad alta efficienza per un totale di oltre 5. m 2 di superficie.

5 RISTRUTTURAZIONE AMBIENTE PREESISTENTE POSA SISTEMA RADIANTE AMBIENTE RIQUALIFICATO RIMOZIONE VECCHIO IMPIANTO A RADIATORI POSA A BASSO SPESSORE CON MINIMA VARIAZIONE DELLE ALTEZZE CONSUMO ENERGETICO COMFORT INDOOR STILE E FUNZIONALITÀ COPERTURA CON FINITURE DI PREGIO E MASSIMA LIBERTÀ NELL ARREDAMENTO CONSUMO ENERGETICO COMFORT INDOOR STILE E FUNZIONALITÀ Intervenendo sull involucro e sull impiantistica, la ristrutturazione dell attico ha avuto come obiettivo principale il miglioramento delle prestazioni energetiche e del comfort indoor. I vecchi radiatori sono stati sostituiti da un più efficiente impianto radiante: il sistema a soffitto Leonardo in riscaldamento e raffrescamento. Per la sua estrema versatilità si presta adeguatamente alla ristrutturazione e integrandosi perfettamente con l ambiente, lascia totale libertà nella progettazione degli spazi e dell arredo. A facilitare la gestione del comfort ambientale è stato installato il sistema Smartcomfort con il quale è possibile regolare, in un touch, sia gli impianti radianti che il trattamento aria. NUOVA EDILIZIA 5. m 2 di soffitto radiante Leonardo, nuovo centro polifunzionale ex Hotel Bristol, Merano (BZ)

6 5 RISPOSTE AL RADIANTE A SOFFITTO Negli ambienti riscaldati con radiante a soffitto tutto il calore resta in alto? L impianto radiante a soffitto trasmette il calore per irraggiamento. Il calore trasmesso crea una zona di comfort naturale, uniforme e ben distribuita. L esempio concreto dell irraggiamento è rappresentato dal calore del sole che arriva sulla terra e viene percepito anche nei mesi invernali ed in lontananza. A differenza dell impianto radiante, i radiatori riscaldano l aria solo nelle immediate vicinanze mentre i termoconvettori convogliano l aria calda direttamente nell ambiente, generando dei movimenti ascensionali nei quali l aria riscaldata si solleva verso l alto. È possibile utilizzare il radiante a soffitto anche per raffrescare? Il sistema radiante a soffitto è particolarmente consigliato per il raffrescamento estivo, grazie ai coefficienti di scambio termico che lo contraddistinguono. Inoltre, la sua bassa inerzia, permette di raggiungere una temperatura ideale di raffrescamento in tempi rapidi e di risparmiare energia con un notevole abbattimento delle spese di gestione. È possibile installare punti luce, bocchette di aerazione e altri elementi d impiantistica? Le linee guida, tracciate al laser sulla parte inferiore del pannello modulare in cartongesso, rendono chiaramente visibile il passaggio delle tubazioni. E quindi possibile, se non è già stato previsto in sede di progettazione, forare il cartongesso per l inserimento dell illuminazione, per le bocchette del trattamento aria o per altri elementi dell impianto. Oppure è possibile scegliere il pannello Leonardo Lux predisposto per l installazione impiantistica. Qual è l altezza minima che occorre per installare il sistema a soffitto? Per installare un sistema a soffitto sono sufficienti 5 cm. Per le altezze è necessario inoltre considerare il rispetto dell abitabilità dei locali, la presenza di macchine per il trattamento dell aria ed eventuali vincoli legati a particolari esigenze di progettazione. L impianto a soffitto può essere regolato autonomamente in ambienti diversi? La gestione dell impianto a soffitto viene ottimizzata dalla regolazione intelligente Smartcomfort. Il sistema smart regola in maniera indipendente ed autonoma ogni singolo ambiente. La centralina elettronica riconosce il locale sfavorito (con la maggior richiesta di energia) ed imposta automaticamente tutti i parametri dell impianto. Benessere e risparmio energetico L esigenza sempre più frequente di abitare in ambienti sani e confortevoli, la crescente limitazione dei consumi energetici e la volontà di ridurre progressivamente le emissioni inquinanti sono i presupposti che oggigiorno indirizzano la scelta verso l utilizzo della tecnologia radiante. Infatti, la costruzione di nuovi edifici maggiormente isolati, la riqualificazione degli esistenti, lo sviluppo di normative atte a regolamentare l installazione delle superfici radianti e le rese in riscaldamento che in raffrescamento, hanno reso possibile l utilizzo di sistemi radianti con basse temperature di mandata che hanno portato così al miglioramento del benessere termico e la riduzione dei consumi energetici. Integrando l impianto radiante con una distribuzione performante, una regolazione intelligente (vedi Smartcomfort) e una ventilazione meccanica controllata sarà possibile ottenere un ambiente nel quale il comfort (temperatura / umidità) è costantemente monitorato e regolato ad hoc in relazione alle condizioni climatiche sia esterne che interne ad ogni singola stanza.

7 SISTEMA RADIANTE A SOFFITTO FANCOIL A SOFFITTO RADIATORE Le immagini descrivono, in maniera puramen te indicativa, come il radiante a soffitto, sia in riscaldamento che in raffrescamento, trasmetta uniformemente il caldo nei periodi invernali quanto il freddo in inverno creando una zona di comfort omogenea. 26

8 Sistema a soffitto Leonardo Il rivoluzionario sistema a soffitto Resa certificata WSP Lab. Adduzioni inserite nella lastra. Raccordi senza O-Ring per la massima tenuta nel tempo. Semplicità di montaggio grazie alla modularità standard. 2 3 Il sistema Leonardo permette di realizzare un sistema radiante a soffitto, per molteplici applicazioni. Questo sistema è composto da pannelli in cartongesso modulari con tubazione MidiX Plus già inserita e disposta a serpentina con andamento serpeggiante* in modo da massimizzare la superficie di scambio tra tubazione e cartongesso; sono presenti due circuiti per ogni anello. Il pannello in cartongesso è fornito accoppiato ad una lastra isolante in EPS che permette alte prestazioni termiche.. Indicazione del passaggio della tubazione. 2. Tubazione MidiX Plus inserita nel cartongesso. 3. Lastra isolante. *esclusi Leonardo passo 3,5 cm, Leonardo Lux e soffitto acustico.

9 RISPARMIO ENERGETICO Il sistema radiante a soffitto Eurotherm è stato progettato per aumentare al massimo l area attiva del soffitto (la zona in grado di riscaldare e raffrescare l ambiente) e assicurare così un sensibile risparmio energetico. Per esempio, se in inverno un radiatore tradizionale, a causa della superficie ridotta, richiede una temperatura di mandata elevata (7 C) nel sistema radiante lo scambio termico su una superficie più ampia diminuisce la temperatura di mandata (~32 C) con una riduzione dei costi di gestione. RIDOTTA INERZIA TERMICA Il diametro e lo spessore del tubo utilizzato (MidiX Plus x,3 mm), la tubazione integrata nel cartongesso e la sua particolare geometria a serpentina, fanno del Leonardo un sistema a soffitto dall alta resa che conferisce all impianto una ridotta inerzia termica. dopo 5 minuti dalla messa in funzione Di seguito fotografie termografiche del sistema Leonardo nella sua messa in funzione in raffrescamento con temperatura media dell acqua pari a 8 C. Si noti come dopo appena minuti, il sistema sia già arrivato a regime. dopo minuti dalla messa in funzione INSTALLAZIONE PRATICA E SICURA FLESSIBILE E MODULARE TUBAZIONE MIDIX PLUS X,3 MM Tubazione tradizionale 8x, mm +25% Tubazione Leonardo x,3 mm I classici raccordi con O-Ring sono sostituiti da speciali attacchi appositamente studiati, progettati e prodotti per garantire la massima tenuta nel tempo e la riduzione di perdite di carico. Il design dei raccordi permette, utilizzando apposite pinze a listino, di giuntare la tubazione in maniera pratica e veloce, abbattendo così i tempi di installazione.. anello di raccordo 2. raccordo tappato 3. raccordo 2 3 MASSIMA SUPERFICIE ATTIVA L estrema versatilità del sistema Leonardo si riscontra sia in sede di progettazione che d installazione in cantiere. Il pannello è stato concepito con una tubazione integrata avente due circuiti autonomi. È possibile quindi tagliare la lastra in cartongesso in due parti esattamente speculari, ognuna delle quali equipaggiata della propria tubazione. 5 m 4 m * Stime indicative di una superficie residenziale di m 2. Il sistema Leonardo riesce a massimizzare la superficie attiva (fino al 96%*) rispetto ad un impianto tradizionale a soffitto (~ 72%*), perché integra al suo interno le linee di adduzione. Una superficie attiva più ampia genera maggiore uniformità di riscaldamento o raffrescamento, migliorando così il grado di comfort ambientale. * Sistema radiante a 72% soffitto tradizionale * Sistema radiante a 96% soffitto Leonardo

10 Sistema a soffitto Leonardo LEONARDO SOFFITTO LEONARDO SOFFITTO 5,5 LEONARDO SOFFITTO IDRO Isolante Tubazione Passo EPS sinterizzato con grafite cartongesso MidiX Plus x,3 mm cm Isolante Tubazione Passo EPS sinterizzato con grafite cartongesso MidiX Plus x,3 mm 5,5 cm Isolante Tubazione Passo EPS sinterizzato con grafite cartongesso idro MidiX Plus x,3 mm 5,5 cm LEONARDO SOFFITTO 3,5 LEONARDO SOFFITTO 3,5 ALTA RESA LEONARDO SOFFITTO RF Isolante EPS sinterizzato con grafite Isolante EPS sinterizzato con grafite Isolante fibra di vetro cartongesso cartongesso con grafite cartongesso Tubazione MidiX Plus x,3 mm Tubazione MidiX Plus x,3 mm Tubazione MidiX Plus x,3 mm Passo 3,5 cm Passo 3,5 cm Passo 5,5 cm LEONARDO SOFFITTO LUX SOFFITTO ACUSTICO SOFFITTO ACUSTICO ALTA RESA Isolante Tubazione EPS sinterizzato con grafite cartongesso MidiX Plus x,3 mm Isolante Tubazione lana di vetro imbustata* 2 lastra acustiche MidiX Plus x,3 mm Isolante lana di vetro imbustata* lastre acustica lastra acustica con grafite Passo 6 cm Tubazione MidiX Plus x,3 mm Passo 6 cm *Isolante opzionale non compreso *Isolante opzionale non compreso

11 Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento Potenza in caldo [W/m 2 ] Limite temp. superficiale 29 C UNI EN 264-3: Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento Potenza in freddo [W/m 2 ] LEONARDO 5,5 LEONARDO 5,5 IDRO LEONARDO LUX LEONARDO LEONARDO 3,5 ALTA RESA LEONARDO 3,5 LEONARDO RF 5,5 LEONARDO RF SOFFITTO ACUSTICO SOFFITTO ACUSTICO ALTA RESA**

12 Sistema a soffitto Leonardo INTEGRAZIONE ENERGIA ARCHITETTURA 35 5 misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]* Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]** Tubo [mm] Interassi [cm] EPS, ~3 x,3 cartongesso * dello strato in EPS. ** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema Leonardo è composto da un pannello in cartongesso da 5 mm accoppiato a 35 mm di polistirene espanso per uno spessore totale di 5 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse cm, è disposta a serpentina con andamento serpeggiante in modo da massimizzare la superficie di scambio tra tubazione e cartongesso.. Lastra isolante EPS. 2. Lastra in cartongesso. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo cm. 2 3 Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia di utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Per una più agevole installazione si consiglia di prevedere un altezza minima di 5 cm, al finito, dal solaio. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

13 Sistema a soffitto Leonardo 5,5 idro INTEGRAZIONE ENERGIA ARCHITETTURA 35 5 misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]* Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]** Tubo [mm] Interassi [cm] EPS + grafite, ~3 x,3 5,5 cartongesso * dello strato in EPS. ** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema Leonardo 5,5 è composto da un pannello in cartongesso da 5 mm accoppiato a 35 mm di polistirene espanso sinterizzato con grafite per uno spessore totale di 5 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse 5,5 cm, è disposta a serpentina con andamento serpeggiante in modo da massimizzare la superficie di scambio tra tubazione e cartongesso. Sistema disponibile nella versione idro con cartongesso resistente all umidità.. Lastra isolante EPS + grafite. 2. Lastra in cartongesso. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 5,5 cm Lastra isolante EPS + grafite. 2. Lastra in cartongesso idro. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 5,5 cm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia di utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Per una più agevole installazione si consiglia di prevedere un altezza minima di 5 cm, al finito, dal solaio. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

14 NOVITÀ Sistema a soffitto Leonardo Lux 35 5 misura quote in millimetri Ancora più flessibilità progettuale con Leonardo Lux grazie al quale sarà possibile installare in maniera semplice e immediata sistemi di illuminazione, bocchette per il trattamento aria o altre tipologie d impianto. Il pannello è infatti corredato di uno spazio appositamente studiato e ricavato nella zona centrale (45x mm) per l installazione impiantistica. Leonardo Lux è compatibile e integrabile con la gamma dei soffitti radianti Leonardo* (escluso Leonardo RF - RF 5,5) e, a parità di resa e portata, può sostituire un pannello Leonardo passo 5,5 cm. 45 *collegabile alle linee passo 5,5 cm. Il disegno a fianco simula la configurazione di un sistema radiante a soffitto Leonardo, con pannelli Leonardo Lux, dedicata ad uno spazio lavorativo come un ufficio dove si richiede la disposizione modulare e completa di punti luce per illuminare correttamente l ambiente.

15 Sistema a soffitto Leonardo 3, misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]* Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]** Tubo [mm] Interassi [cm] EPS + grafite, ~8 x,3 3,5 cartongesso * dello strato in EPS. ** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema Leonardo 3,5 è composto da un pannello in cartongesso da 5 mm accoppiato a 35 mm di polistirene espanso sinterizzato con grafite per uno spessore totale di 5 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse 3,5 cm, è disposta a serpentina.. Lastra isolante EPS + grafite. 2. Lastra in cartongesso. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 3,5 cm. 2 3 La posa deve essere perpendicolare con interasse dell orditura pari a 5 mm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione serve utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Per una più agevole installazione si consiglia di prevedere un altezza minima di 5 cm, al finito, dal solaio. Si consiglia un apposito primer per i locali umidi. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

16 Sistema a soffitto Leonardo 3,5 alta resa misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]* Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]** Tubo [mm] Interassi [cm] EPS + grafite,3 + ~8 x,3 3,5 cartongesso + grafite * dello strato in EPS. ** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema Leonardo 3,5 è composto da un pannello in cartongesso con grafite da mm accoppiato a mm di polistirene espanso sinterizzato con grafite per uno spessore totale di 5 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, interasse 3,5 cm, è disposta a serpentina.. Lastra isolante EPS + grafite. 2. Lastra in cartongesso + grafite. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 3,5 cm. 2 3 La posa deve essere perpendicolare con interasse dell orditura pari a 5 mm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione serve utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Per una più agevole installazione si consiglia di prevedere un altezza minima di 5 cm, al finito, dal solaio. Si consiglia un apposito primer per i locali umidi. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

17 Sistema a soffitto Leonardo RF prova di reazione al fuoco secondo UNI EN 35- e EN misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]* Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]** Tubo [mm] Interassi [cm] Fibra di vetro alta densità cartongesso, ~9 x,3 5,5 * dello strato in fibra di vetro. ** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema Leonardo resistente al fuoco è composto da un pannello in cartongesso 5 mm accoppiato a 5 mm di fibra di vetro ad alta densità e classe di reazione al fuoco A2-s, d secondo UNI EN 35- per uno spessore totale di 65 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse 5,5 o cm, è disposta a serpentina con andamento serpeggiante in modo da massimizzare la superficie di scambio tra tubazione e cartongesso.. Lastra isolante in fibra di vetro alta densità. 2. Lastra in cartongesso. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 5,5 cm Lastra isolante in fibra di vetro alta densità. 2. Lastra in cartongesso. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo cm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia di utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Per una più agevole installazione si consiglia di prevedere un altezza minima di 6 cm, al finito, dal solaio. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ] passo 5,5 cm passo cm passo 5,5 cm passo cm

18 Sistema a soffitto Leonardo PANNELLI RADIANTI Isolante Superficie Peso lunghezza singolo anello completo di tubazione MidiX Plus da x,3 mm e di barra MidiX Plus x2 mm. LEONARDO PASSO 5,5 CM Pannello EPS grafite + cartongesso 63 xx5 mm Pannello EPS grafite + cartongesso 632 xx5 mm EPS grafite 2,4 m 2 3 kg m EPS grafite,2 m 2 5 kg m LEONARDO PASSO 5,5 CM IDRO Pannello EPS grafite + cartongesso idro xx5 mm Pannello EPS grafite + cartongesso idro 2 xx5 mm EPS grafite 2,4 m 2 3 kg m EPS grafite,2 m 2 5 kg m LEONARDO PASSO CM Pannello EPS grafite + cartongesso 634 xx5 mm Pannello EPS grafite + cartongesso 6342 xx5 mm EPS grafite 2,4 m 2 3 kg 2 m EPS grafite,2 m 2 5 kg 6 m LEONARDO PASSO 3,5 CM ALTA RESA Pannello EPS graf. + cartongesso graf. 67 xx5 mm Pannello EPS graf. + cartongesso graf. 672 xx5 mm EPS grafite 2,4 m 2 kg 28 m EPS grafite,2 m 2 kg 3 m LEONARDO PASSO 3,5 CM Pannello EPS grafite + cartongesso Pannello EPS grafite + cartongesso 6342 xx5 mm xx5 mm Pannello EPS grafite + cartongesso idro Pannello EPS grafite + cartongesso idro 42 xx5 mm 422 xx5 mm EPS grafite 2,4 m 2 kg 28 m EPS grafite LEONARDO PASSO RF 5,5 CM,2 m 2 kg 3 m Pannello fibra di vetro + cartongesso 6553 xx65 mm Pannello fibra di vetro + cartongesso 6554 xx65 mm Fibra di vetro 2,4 m 2 43 kg m Fibra di vetro 2,4 m 2 2,5 kg m LEONARDO PASSO RF CM Pannello fibra di vetro + cartongesso 655 xx65 mm Pannello fibra di vetro + cartongesso 6552 xx65 mm Fibra di vetro 2,4 m 2 44 kg 2 m Fibra di vetro 2,4 m 2 22 kg 6 m

19 LEONARDO LUX LEONARDO PASSIVO Pannello EPS + cartongesso xx5 mm EPS 2,4 m 2 3 kg Pannello EPS grafite + cartongesso 69 xx5 mm EPS grafite 3 kg 2,4 m 2 2,2 m Pannello EPS + cartongesso idro 6 xx5 mm EPS 2,4 m 2 3 kg ideale per l installazione di illuminazione, bocchette aria, altri componenti. Pannello fibra di vetro + cartongesso 655 xx65 mm Fibra di vetro 2,4 m 2 45 kg COMPONENTI QUADRO DI CHIUSURA RACCORDI BARRA MIDIX cartongesso cartongesso idro cartongesso con grafite linea aggiuntiva Midix Plus 3 4x2 mm 6 4x2 mm 67 4x2 mm 2 L 2 m COLLA FISSAGGIO QUADRI BOTOLA DI ISPEZIONE TUBAZIONE PREISOLATA colla fissaggio quadri di chiusura 694 botola di ispezione 69 x mm tubazione x2 mm preisolata 22 L 5 m colore rosso 2 L 5 m colore blu RACCORDI E ANELLI PER RACCORDI VERSIONE TAPPATA VERSIONE TAPPATA pz pz pz pz pz -- VERSIONE TAPPATA -- - VERSIONE TAPPATA --- VERSIONE TAPPATA - CURVA pz pz pz pz pz ANELLI PER RACCORDO Ø MM ANELLI PER RACCORDO Ø MM pz pz pz 692 8pz 692 8pz

20 Sistema a soffitto Soffitto acustico Il comfort radiante fonoassorbente Resa certificata WSP Lab. Elevato assorbimento acustico. Riduzione della concentrazione di inquinanti nell aria. Ampia superficie attiva. Raccordi senza O-Ring per la massima tenuta nel tempo. Alte prestazioni in raffrescamento. 2 3 Il sistema a soffitto acustico permette di realizzare un sistema radiante a soffitto, per molteplici applicazioni. Questo sistema è composto da pannelli in cartongesso modulari con tubazione MidiX Plus già inserita. Il pannello in cartongesso attivo è fornito accoppiato.. Lastra in cartongesso fonoassorbente. 2. Feltro fonoassorbente. 3. Lastra in cartongesso fonoassorbente completo di tubazione MidiX Plus.

21 Aria più pulita La particolare composizione della lastra caratterizzata da un nucleo di gesso e zeolite, una roccia naturale microporosa, permette di ottenere una riduzione della concentrazione nell aria d inquinanti (fumo di sigaretta, odore di cucina, Benzene, Idrocarburi aromatici, ecc.) α α PRESTAZIONI ACUSTICHE,,,8,8 Grazie alla doppia lastra acustica in cartongesso, questo sistema coniuga i bene,4 fici del comfort climatico, di un impianto,2 radiante a soffitto, all elevato potere fonoassorbente che elimina tutti quei fasti, f(hz) 25di riverbero 5 diosi 25 fenomeni ambientale.,6,6,4,2 Hz, f(hz) α a,5,75,,,,45 b,5,3,65,85,45,45 a,55,85,9,75,55,65 α b,25,,,85,5,55 Valori di assorbimento acustico relativi alla singola lastra fonoassorbente (datiαscheda tecnica Knauf). (LM) a assorbimento w =,65 α w =,5 assorbimento (LM) a α w =,5 assorbimento (M) b Ribassamento: a = mmα wb==, mm assorbimento (M) b RACCORDI SENZA O-RING L utilizzo di speciali raccordi senza O-ring per la tubazione x,3 mm permette la massima tenuta nel tempo e la riduzione delle perdite di carico.. anello di raccordo 2. raccordo tappato 3. raccordo. due lastre fonoassorbenti accoppiate. 2. guaina. 3. fresatura e tubazione Midix Plus lastra superiore TUBAZIONE MIDIX PLUS X,3 MM Rispetto alla tubazione 8x, mm, adottata nei tradizionali sistemi radianti a soffitto, il nuovo soffitto acustico incorpora una tubazione del diametro di x,3 mm. Con il suo +25% di diametro il sistema soffitto acustico risulta sensibilmente più performante. Hz 3 Vista del sistema dal basso.

22 Sistema a soffitto Soffitto acustico 2,5 2,5 misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]** Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]*** Tubo [mm] Interassi [cm] Fibra di vetro*,36 2,5+2,5 ~8 x,3 6 cartongesso acustico * non compresa nel sistema. ** dell isolante in fibra di vetro. *** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema soffitto acustico è composto da due pannelli accoppiati in cartongesso forato e feltro acustico da 2,5 mm per un totale di 25 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse 6 cm, è disposta a serpentina e disposta nello spessore della lastra superiore.. Lastra in cartongesso acustico. 2. Feltro acustico. 3. Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 6 cm. 2 3 La posa deve essere perpendicolare con interasse dell orditura pari a 33 mm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia di utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Riscaldamento Curve dai certificati di resa secondo pren 37-5: in riscaldamento. Raffrescamento Curve dai certificati di resa secondo UNI EN 42:5 in raffrescamento. Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

23 Sistema a soffitto Soffitto acustico alta resa 2,5 misura quote in millimetri Isolante l D [W/mK]** Spessori [mm] Peso [kg/m 2 ]*** Tubo [mm] Interassi [cm] Fibra di vetro*,36 2,5+ ~9 x,3 6 cartongesso acustico con grafite * non compresa nel sistema. ** dell isolante in fibra di vetro. *** peso della lastra con acqua all interno della tubazione. Il sistema soffitto acustico è composto da due pannelli accoppiati in cartongesso forato e feltro acustico da 2,5 mm e mm, a vista, in grafite per un totale di 22,5 mm. Il pannello di cartongesso è completo di tubazione a 5 strati in polietilene con barriera all ossigeno EVOH. La tubazione MidiX Plus in polietilene resistente alle alte temperature, con interasse 6 cm, è disposta a serpentina e disposta nello spessore della lastra superiore. 4. Lastra in cartongesso acustico con grafite. 2. Feltro acustico Tubo MidiX Plus X,3 mm passo 6 cm. 4. Lastra in cartongesso acustico. La posa deve essere perpendicolare con interasse dell orditura pari a 33 mm. Per la realizzazione dell orditura metallica fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione dell orditura metallica doppia D2 o D4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo delle distanze di appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia di utilizzare i profili a C di mm di larghezza. Riscaldamento Resa del sistema soffitto acustico in riscaldamento secondo pren 37-5: e UNI EN Raffrescamento Resa del sistema soffitto acustico in raffrescamento secondo UNI EN 42:5 e UNI EN Potenza in caldo [W/m 2 ] Potenza in freddo [W/m 2 ]

24 PANNELLI RADIANTI Superficie Peso lunghezza singolo anello SOFFITTO ACUSTICO PASSO 6 CM Doppio pannello acustico cartongesso * x9x25 mm Pannello acustico passivo x9x25 mm 2,376 m 2 kg 38,7 m 2,376 m 2 26 kg SOFFITTO ACUSTICO ALTA RESA PASSO 6 CM Doppio pannello acust. cartongesso * e graf. 9 x9x22,5 mm Pannello acustico passivo 9 x9x22,5 mm 2,376 m 2 42 kg 38,7 m 2,376 m 2 28 kg COMPONENTI *completo di tubazione MidiX Plus da x,3 mm e di barra MidiX Plus x2 mm LASTRA ISOLANTE Fibra di vetro imbustata in sacchetti in polietilene ( x mm) per facilitarne l applicazione sopra i pannelli a controsoffitto attivi e passivi; deve avere spessore pari a 5 mm; fibra in euroclasse A, sacchetto in polietilene in classe. Conducibilità termica,36 W/m K. Resistenza termica,35 m² K/W. tubazione x2 mm preisolata tubazione x2 mm preisolata 22 L 5 m rosso 2 L 5 m blu GUAINA PER TUBO Pannello in fibra di vetro imbustata 335 xx5 mm guaina per isolazione tubazione 3 ø mm L 2 m RACCORDI E ANELLI PER RACCORDI VERSIONE TAPPATA VERSIONE TAPPATA pz pz pz pz pz -- VERSIONE TAPPATA -- - VERSIONE TAPPATA --- VERSIONE TAPPATA - CURVA pz pz pz pz pz ANELLI PER RACCORDO Ø MM ANELLI PER RACCORDO Ø MM pz pz pz 692 8pz 692 8pz

25 Sistema a soffitto Piano di posa Leonardo ORDITURE D D2 D3 D4 Controsoffitto Knauf D a orditura metallica singola. Controsoffitto Knauf D2 a orditura metallica doppia sovrapposta. Controsoffitto Knauf D3 a orditura metallica doppia non sovrapposta. Controsoffitto Knauf D4 a orditura metallica doppia sovrapposta a scatto. TABELLA DI DIMENSIONAMENTO controsoffitti Knauf D in classe di carico 5<p<3 da N/m 2 tipologia a [cm] b [cm] c [cm] D 5 5 () D (2) D (2) D (2) a: distanza dei punti di sospensione. b: interasse orditura secondaria. c: interasse orditura primaria. a. Il sistema Leonardo con acqua nella tubazione pesa: ~3 kg/m 2 (Leonardo Standard), ~9 kg/m 2 (Leonardo resistente al fuoco) e ~8 kg/m 2 (Leonardo 3.5 ). Eventuali carichi aggiuntivi sono da aggiungere come riportato nella scheda D di Knauf. 2. La posa è prevista solo trasversale. b c Per un installazione più agevole si consiglia di prevedere un altezza minima, di 5 cm (6 cm se Leonardo resistente al fuoco) al finito dal solaio. In situazioni di margine ridotto con struttura in uso tipo D, il minimo previsto è di 2 cm (3 cm) al finito dal solaio. MONTAGGIO DELLA STRUTTURA METALLICA Determinazione della quota con il laser. 2. Tracciamento del perimetro. 3. Predisposizione e fissaggio dei ganci. 4. Verifica planarità della struttura primaria Montaggio della struttura secondaria.

26 Sistema a soffitto Piano di posa Leonardo COLLEGAMENTI IDRAULICI L immagine a fianco descrive il collegamento idraulico tra 4 pannelli. Il tubo per l adduzione di mandata (rosso) proviene dal collettore e viene collegato alle barre di adduzione già presenti all interno del pannello. Grazie ai particolari raccordi del sistema Leonardo, l acqua viene deviata all interno dei tubi di diametro mm che attraversano il pannello e va a confluire nel tubo di adduzione del ritorno (in blu). Se le condizioni lo permettono, è consigliabile prevedere uno sfalsamento dei giunti per i pannelli Leonardo non alimentati dalla stessa linea. Adduzione mandata tubazione MidiX Plus ø mm Adduzione ritorno tubazione MidiX Plus ø mm Per collegare assieme le adduzioni da ø mm, (fig. ) la tubatura è innestata al raccordo per mezzo di un anello che viene stretto utilizzando pinze speciali. 2 anello tubazione ø mm raccordo anello tubazione ø mm 3 4 Sul finale dell adduzione viene previsto un raccordo tappato. Stesso procedimento viene applicato per collegare le tubazioni del circuito da ø mm al raccordo (fig. 4). La raccorderia, per i collegamenti idraulici, è priva di O-ring e appositamente studiata per permettere la massima tenuta della tubazione ed evitare perdite, anche nel lungo periodo. PROVE DI PRESSIONE 5 EVITARE ASSOLUTAMENTE l esposizione con solventi e reagenti che possano causare danni ai raccordi. Si raccomanda di non porre a contatto il materiale con acidi forti concentrati, come acido cloridrico, acido nitrico e acido solforico. Tra i reagenti e solventi che provocano stress cracking da sforzo vi sono solventi aromatici, solventi ossigenati come chetoni e gli eteri, presenti anche in alcune schiume poliuretaniche, teflon liquido e altri prodotti. Elenco delle operazioni: Riempimento ad aria per 24/48 ore a 6 bar. Dopo le 24/48 ore ad aria svuotare l impianto e riempirlo ad acqua alla pressione di esercizio. Mantenere l impianto in pressione per tutta la durata delle lavorazioni fino alla messa in funzione con pressione di esercizio. La prova pressione ad acqua deve essere effettuata con una temperatura non inferiore ai 5 C. Nel periodo invernale o quando sussiste periodo di gelo, effettuare le stesse procedure ad aria eseguendo la prova con schiuma cerca fughe o acqua e sapone su ogni singolo raccordo. Gli scostamenti di pressione devono essere non rilevanti, in base al tipo di prova (acqua o aria), affinché si possa considerare l esito POSITIVO. Occorre sempre compilare un documento che attesti l avvenuta prova e l esito della stessa.

27 POSIZIONE DEL COLLETTORE Il collettore è preferibile che sia installato a soffitto, con botola di ispezione di dimensioni opportune. MONTAGGIO QUADRI DI CHIUSURA Per il montaggio della botola utilizzare l apposita colla Eurotherm. Durante l asciugatura è consigliabile puntellare in sicurezza. 5 RISPOSTE ALLA POSA DEL SOFFITTO RADIANTE LEONARDO Quale caratteristiche deve avere l orditura metallica? L orditura metallica ha le stesse caratteristiche di quella che viene utilizzata per l installazione di un classico controsoffitto in cartongesso e come tale deve essere dimensionata per resistere ai carichi segnalati nel progetto. L orditura secondaria deve essere collocata con un interasse che permetta la corretta installazione dei pannelli. È possibile integrare l impiantistica, (es. luci e bocchette per la ventilazione) all interno del soffitto radiante? Il controsoffitto è il metodo ideale per contenere e nascondere questi tipi d impianti sia nel residenziale che nel terziario. Per agevolare ad esempio l installazione dell illuminazione è possibile usare l apposito pannello radiante Leonardo Lux provvisto di spazio tecnico centrale predisposto per l inserimento luci o altra tipologia di impiantistica. Quali sono gli accorgimenti da seguire nel caso si voglia installare una macchina per il trattamento dell aria (VMC) a controsoffitto? In fase progettuale è fondamentale stabilire l esatto ingombro della macchina e predisporre, in sede d installazione, una botola d ispezione che faciliti l accesso e la manutenzione (es. cambio filtri) all unità di trattamento aria. È possibile realizzare delle integrazioni architettoniche se si utilizza il soffitto radiante? È possibile intervenire sul sistema Leonardo in modo rapido e pulito, come se fosse una tradizionale pannellatura in cartongesso, lasciando al progettista la possibilità di realizzare integrazioni architettoniche (es. velette, ornamenti decorativi, ecc.). È importante prestare massima attenzione nel forare il pannello radiante perché potrebbe danneggiarsi la tubazione inserita nel cartongesso. Che funzione ha il doppio foro presente nella parte isolante dei pannelli Leonardo? Quando è prevista una fila di pannelli singoli, il doppio foro può alloggiare un altra barra di tubo da ø mm, rendendo la linea indipendente. Questo tipo di opzione favorisce maggiore flessibilità sia in sede di progettazione che installazione del sistema radiante Leonardo.

28 Piano di posa soffitto acustico Nella realizzazione del sistema bisogna considerare come prioritario l aspetto estetico. Rispetto ad un sistema tradizionale,il sistema acustico si differenzia per la stuccatura e la realizzazione della struttura, entrambe devono evitare cavillature data la particolarità del pannello forato. STRUTTURA La struttura di fissaggio (generalmente la secondaria) deve essere perpendicolare ala lato lungo del pannello e con interasse dell orditura pari a 33 mm. Per la realizzazione dell orditura si può fare riferimento alle schede tecniche Knauf D. Si consiglia la realizzazione della struttura doppia D2 o D 4 con classe di carico p maggiore di 5 kg/m 2 per il calcolo della distanza degli appendini e orditura primaria. Per l installazione si consiglia l utilizzo di profili a C di mm di larghezza. I giunti di dilatazione (che possono essere strutturali o di fraziona mento) devono consentire i movimenti differenziali e devono essere realizzati: - in corrispondenza dei giunti strutturali portanti dell edificio. - in presenza di supporti (materiali) di natura diversa o comportamento diverso. - nel caso di grandi dimensioni, ogni -2 m di lunghezza del soffitto. POSA E INSTALLAZIONE La posa dei pannelli, il cui lato lungo deve essere perpendicolare all interasse di orditura pari a 33 mm, deve avvenire in corrispondenza dei particolari mirini che indicano la corretta e possibile posizione delle viti. Per l allineamento dei pannelli è necessario l utilizzo delle opportune maschere atte allo scopo nonché l utilizzo di allineatori come laser o spago. L installazione dei pannelli passivi prevede sempre l utilizzo delle opportune maschere e ovviamente occorre controllare che i fori siano allineati sulle perpendicolari e diagonali. Le viti devono essere autofilettanti fosfatate da cartongesso a testa svasata. COLLEGAMENTI IDRAULICI Il sistema acustico prevede un collegamento in gruppi di pannelli alla linea di distribuzione che sono esterne ai pannelli mediante gli appositi raccordi e alle tubazioni di diametro mm che fuoriescono dal pannello per circa 4 m e che saranno isolate con l apposita guaina isolante. D C D C AREA PASSIVA D C D C C A D B C A D B B A B A AREA PASSIVA C A C A D B D B

29 Esempio di progetto esecutivo con sistema soffitto Acustico (dettaglio): si nota che i pannelli sono contrassegnati da un numero per indicare il gruppo di pannelli cui si riferiscono; è inoltre indicato il punto di partenza per la posa per rispettare la forma estetica voluta e anche l impiantistica. POSA DELL ISOLANTE In linea generale l solante dovrà essere posizionato nell intercapedine sopra il pannello durante la fase di posa del rivestimento, per poter accedere all intercapedine quando essa è ancora accessibile. Se si prevede di posizionare il pannello in fibra di vetro imbustata, prestare attenzione a garantire una copertura uniforme limitando il rischio di ponti termici o acustici. STUCCATURA Ultimato il montaggio delle lastre. Forate, con un pennello o una spazzola umida eliminare ogni traccia di polvere dai giunti della larghezza di circa 2,5-4 mm (a seconda del tipo di foratura). Preparare a parte lo stucco Knauf Uniflott, lasciandolo fluido, quindi inserirlo nella cartuccia. Tagliare l ugello in plastica a seconda della larghezza del giunto e infilarlo sulla cartuccia. Riempire in modo leggermente sovrabbondante il giunto con l apposita cartuccia. Quando lo stucco Uniflott ha fatto presa, rimuovere il materiale in eccesso, livellando la superficie. Dopo che lo stucco Knauf Uniflott si è sufficientemente essiccato, stuccare eventualmente con un leggero strato di Fugenfuller Leicht, così come le teste delle viti. Se così facendo si otturassero dei fori, riaprirli con l apposita ruota dentata. Infine le superfici stuccate e asciutte si dovranno carteggiare.

30 7/7 - Scheda soffitti radianti Eurotherm - Rev. La ditta Eurotherm Spa si riserva di cambiare i prodotti e i dati senza preavviso. La presente scheda tecnica annulla e sostituisce le versioni precedenti. I dati riportati in questa scheda corrispondono alle nostre attuali conoscenze ed esperienze. Da essa, tuttavia non possono derivare nostre responsabilità e nessuna rivalsa. Essi non esonerano in linea di principio il Cliente dal controllare autonomamente il prodotto sotto il profilo della sua idoneità per il tipo di impiego previsto. I prodotti Eurotherm sono soggetti a continui controlli di qualità sia sulle materie prime che sul prodotto finito. Eurotherm spa Pillhof Frangarto BZ T F mail@eurotherm.info