Collegamenti. Installazione della stampante in locale (Windows) Che cos'è la stampa locale?

Dimensione: px
Iniziare la visualizzazioe della pagina:

Download "Collegamenti. Installazione della stampante in locale (Windows) Che cos'è la stampa locale?"

Transcript

1 Pagina 1 di 7 Collegamenti Installazione della stampante in loale (Windows) Nota: quando si installa una stampante ollegata loalmente, se il sistema operativo in uso non è supportato dal CD Software e doumentazione, è neessario utilizzare l'installazione guidata stampante. Gli aggiornamenti del software della stampante sono disponiili sul sito We Lexmark all'indirizzo Che os'è la stampa loale? La stampa loale onsiste nell'inviare i proessi a una stampante ollegata loalmente (una stampante ollegata direttamente al omputer mediante un avo USB). Quando si onfigura questo tipo di stampante, il software della stampante deve essere installato prima di ollegare il avo USB. Per ulteriori informazioni, onsultare la doumentazione relativa all'installazione fornita on la stampante. È possiile utilizzare il CD Software e doumentazione per installare il software della stampante neessario sulla maggior parte dei sistemi operativi Windows. Installazione della stampante mediante il CD Software e doumentazione Il CD Software e doumentazione onsente di installare il software della stampante sui seguenti sistemi operativi: Windows 7 Windows Vista e Windows Vista x64 Edition Windows Server 2008 R2 e Windows Server 2008 R2 x64 Edition Windows XP e Windows XP x64 Edition Ma OS X Red Hat Enterprise Linux WS 4 e Red Hat Enterprise Linux WS 5 opensuse Linux 11.4, opensuse Linux 11.3 e opensuse Linux 11.2 SUSE Linux Enterprise Desktop 11 e SUSE Linux Enterprise Desktop 10 SUSE Linux Enterprise Server 11 e SUSE Linux Enterprise Server 10 Deian GNU/Linux 5.0 Uuntu 10.10, Uuntu 10.04, Uuntu 9.10 e Uuntu 9.04 Linpus Linux Desktop 9.6 Red Flag Linux Desktop 6.0 Fedora 14, Fedora 13 e Fedora 14 1 Chiudere tutte le appliazioni aperte. 2 Inserire il CD Software e doumentazione. Se la shermata di installazione non viene visualizzata dopo un minuto, avviare il CD manualmente: a Fare li su o segliere Start quindi fare li su Esegui. Nella asella di avvio della riera o di eseuzione, digitare D:\setup.exe, dove D è la lettera dell'unità CD o DVD. Premere Invio o fare li su OK. 3 Fare li su Installa quindi seguire le istruzioni visualizzate.

2 Pagina 2 di 7 Installazione della stampante mediante l'installazione guidata stampante (Windows) Nota: l'installazione della stampante mediante l'installazione guidata stampante è supportata per Windows XP e versioni suessive. 1 Chiudere tutti i programmi software aperti. 2 Inserire il CD Software e doumentazione. 3 Chiudere il software di installazione. 4 Aggiungere la stampante: a Fare li su o su Start e quindi segliere Esegui. d Nella asella Inizia riera o Esegui, digitare ontrol printers. Premere Invio o fare li su OK. Nell'area Operazioni stampante fare li su Aggiungi stampante. 5 Quando viene rihiesto, segliere l'installazione di una stampante loale, quindi fare li su Diso driver. 6 Speifiare la posizione del software della stampante. Nota: il perorso è simile al seguente: D:\Drivers\Print\GDI\, dove D è la lettera dell'unità CD o DVD. 7 Fare li su OK. Installazione delle stampanti su una rete (Windows) Che os'è la stampa in rete? In amienti Windows, le stampanti di rete possono essere onfigurate per la stampa diretta o ondivisa. Ciasuno di questi metodi di stampa in rete rihiede l'installazione di un software della stampante e la reazione di una porta di rete. Metodo di stampa Esempio Stampa IP La stampante è ollegata direttamente alla rete tramite un avo di rete, ad esempio un avo Ethernet. In genere, il software della stampante è installato su iasun omputer di rete. Stampa ondivisa La stampante è ollegata a uno dei omputer in rete tramite un avo loale, ad esempio un avo USB o parallelo. Il software della stampante è installato sul omputer ollegato alla stampante. Durante l'installazione del software, la stampante viene impostata ome ondivisa affinhé anhe gli altri omputer della rete possano utilizzarla. Installazione della stampante in una rete alata Queste istruzioni si appliano alle onnessioni di rete in fira ottia o Ethernet. Nota: Aertarsi di aver ompletato l'installazione iniziale della stampante.

3 Pagina 3 di 7 Per utenti Windows 1 Inserire il CD Software e doumentazione. Attendere he venga visualizzata la shermata iniziale. Se il CD non si avvia dopo un minuto, effettuare le seguenti operazioni: a Fare li su o segliere Start quindi fare li su Esegui. Nella asella di avvio della riera o di eseuzione, digitare D:\setup.exe, dove D è la lettera dell'unità CD o DVD. Premere Invio o fare li su OK. 2 Fare li su Installa quindi seguire le istruzioni visualizzate. Nota: per onfigurare la stampante utilizzando un indirizzo IP statio o IPv6 oppure per onfigurare le stampanti utilizzando sript, selezionare Opzioni avanzate > Strumenti di amministrazione. 3 Selezionare Connessione Ethernet, quindi fare li su Continua. 4 Collegare il avo appropriato al omputer e alla stampante quando viene rihiesto. 5 Selezionare la stampante dall'eleno, quindi fare li su Continua. Nota: Se la stampante onfigurata non viene visualizzata nell'eleno, fare li su Modifia riera. 6 Seguire le istruzioni visualizzate. Per utenti Maintosh 1 Consentire al server DHCP della rete di assegnare un indirizzo IP alla stampante. 2 Ottenere l'indirizzo IP della stampante. È possiile: a Visualizzare le informazioni nella shermata iniziale del pannello di ontrollo della stampante o nella sezione TCP/IP sotto il menu Rete/Porte. Stampare la pagina delle impostazioni di rete o dei menu e individuare le informazioni nella sezione TCP/IP. Nota: Sarà neessario l'indirizzo IP se si sta onfigurando l'aesso per omputer su una sunet diversa rispetto a quella della stampante. 3 Installare i driver per stampante e aggiungere la stampante. a Installare il file del driver della stampante sul omputer: 1 Inserire il CD Software e doumentazione, quindi fare doppio li sul pahetto del programma di installazione della stampante. 2 Seguire le istruzioni visualizzate sullo shermo del omputer. 3 Selezionare una destinazione, quindi fare li su Continua. 4 Nella shermata Installazione Standard, fare li su Installa. 5 Digitare la password utente, quindi fare li su OK. Tutto il software neessario viene installato sul omputer. 6 Al termine dell'installazione, fare li su Chiudi. Aggiungere la stampante: Per la stampa IP: In Ma OS X versione 10.5 o suessiva 1 Dal menu Apple, selezionare: 2 Fare li su +, quindi selezionare la sheda IP. 3 Immettere l'indirizzo IP della stampante nel ampo Indirizzo, quindi fare li su Aggiungi.

4 Pagina 4 di 7 In Ma OS X versione 10.4 o preedente 1 Dal Finder, selezionare: Appliazioni > Utilità 2 Fare doppio li su Utilità di impostazione stampante o Centro Stampa. 3 Dall'eleno Stampanti, fare li su Aggiungi, quindi selezionare Stampante IP. 4 Immettere l'indirizzo IP della stampante nel ampo Indirizzo, quindi fare li su Aggiungi. Per la stampa AppleTalk: Nota: verifiare he la funzione AppleTalk sia attivata sulla stampante. In Ma OS X versione 10.5 o suessiva 1 Dal menu Apple, selezionare: 2 Fare li su +, quindi selezionare: AppleTalk > selezionare la stampante dall'eleno > Aggiungi. In Ma OS X versione 10.4 o preedente 1 Dal Finder, selezionare: Appliazioni > Utilità 2 Fare doppio li su Utilità di impostazione stampante o Centro Stampa. 3 Dall'Eleno Stampanti, fare li su Aggiungi. 4 Selezionare la sheda Browser di default > Altre stampanti. 5 Dal primo menu a omparsa, selezionare AppleTalk. 6 Dal seondo menu a omparsa, selezionare Zona AppleTalk Loale. 7 Selezionare la stampante dall'eleno, quindi fare li su Aggiungi. Nota: se la stampante non viene inlusa nell'eleno, potree essere neessario aggiungerla utilizzando l'indirizzo IP. Per ulteriori informazioni, ontattare l'addetto all'assistenza del sistema. Condivisione della stampante in rete 1 Chiudere tutte le appliazioni aperte. 2 Inserire il CD Software e doumentazione. Attendere he venga visualizzata la shermata iniziale. Se il CD non si avvia dopo un minuto, effettuare le seguenti operazioni: a Fare li su o segliere Start quindi fare li su Esegui. Nella asella di avvio della riera o di eseuzione, digitare D:\setup.exe, dove D è la lettera dell'unità CD o DVD. Premere Invio o fare li su OK. 3 Fare li su Installa quindi seguire le istruzioni visualizzate. 4 Quando rihiesto, selezionare la stampante he si desidera installare, quindi fare li su Aggiungi stampante. 5 Nel riquadro a sinistra, in Componenti selezionati, fare li sul segno + aanto al modello della stampante appena aggiunto. 6 Fare li su Porta. Nel riquadro a destra, selezionare la porta a ui la stampante è ollegata fisiamente. LPT1 è l'opzione selezionata per impostazione predefinita. 7 Fare li su + aanto a Condivisa, quindi selezionare Condivisa.

5 Pagina 5 di 7 8 Fare li su Nome ondivisione, quindi digitare il nome della stampante ondivisa nel ampo Nome ondivisione nel riquadro a destra. 9 Se appropriato per la rete, selezionare Pulia stampante in Ative Diretory e immettere le informazioni assoiate nel riquadro a destra. 10 Se si desidera impostare il driver ome predefinito, selezionare Driver predefinito. 11 Se si desidera assoiare un profilo del driver a questa stampante, fare li su Profilo driver, quindi selezionare la onfigurazione nel riquadro a destra. 12 Fare li su Commenti > Posizione per inludere eventuali note o informazioni sulla posizione speifihe relative alla stampante. 13 Selezionare qualsiasi altro omponente da installare, quindi fare li su Fine. 14 Seguire le istruzioni visualizzate sullo shermo. Installazione della stampante in loale (Maintosh) Prima di installare la stampante in loale (Maintosh) La stampante può essere ollegata a una rete loale utilizzando un avo USB. Quando si onfigura la stampante in questo modo, installare il software della stampante prima di ollegare il avo USB. Per ulteriori informazioni, vedere la doumentazione fornita on la stampante. La Software e doumentazione. Nota: è inoltre possiile sariare il driver della stampante dal sito We all'indirizzo Creazione di una oda in Utility onfigurazione stampante o nel Centro Stampa (Maintosh) Per la stampa loale da un omputer Maintosh, sarà neessario reare una oda di stampa: 1 Installare il file del driver della stampante sul omputer. a d e f Inserire il CD Software e doumentazione e fare doppio li sul pahetto di installazione della stampante. Seguire le istruzioni visualizzate sullo shermo. Selezionare la destinazione, quindi fare li su Continua. Nella shermata Installazione Standard, fare li su Installa. Digitare la password utente, quindi fare li su OK. Tutto il software neessario viene installato sul omputer. Fare li su Chiudi quando l'installazione è ompleta. 2 Nel Finder, selezionare: Appliazioni > Utility 3 Fare doppio li su Utility onfigurazione stampante o su Centro Stampa. 4 Verifiare he la oda di stampa sia stata reata: Se la stampante on ollegamento USB viene visualizzata in Eleno stampanti, usire da Utility onfigurazione stampante o da Centro Stampa. Se la stampante on ollegamento USB non viene visualizzata in Eleno stampanti, verifiare he il avo USB sia ollegato orrettamente e he la stampante sia aesa. Quando la stampante viene visualizzata in Eleno stampanti, usire da Utility onfigurazione stampante o da Centro Stampa.

6 Pagina 6 di 7 Installazione delle stampanti su una rete (Maintosh) Installazione della stampante in una rete alata (Maintosh) 1 Installare il file del driver sul omputer: a d e f Inserire il CD Software e doumentazione e fare doppio li sul pahetto di installazione della stampante. Seguire le istruzioni visualizzate sullo shermo. Selezionare la destinazione, quindi fare li su Continua. Nella shermata Installazione Standard, fare li su Installa. Digitare la password utente, quindi fare li su OK. Tutto il software neessario viene installato sul omputer. Fare li su Chiudi quando l'installazione è ompleta. 2 Aggiungere la stampante: Per la stampa IP: Per Ma OS X versione 10.5 o suessiva a Dal menu Apple, selezionare: Fare li su +, quindi fare li sulla sheda IP. Immettere l'indirizzo IP della stampante nel ampo Indirizzo, quindi fare li su Aggiungi. In Ma OS X versione 10.4 o preedente a Nel Finder, selezionare: Appliazioni > Utility Fare doppio li su Utility onfigurazione stampante o su Centro Stampa. Da Eleno stampanti, fare li su Aggiungi, quindi segliere Stampante IP. d Immettere l'indirizzo IP della stampante nel ampo Indirizzo, quindi fare li su Aggiungi. Per la stampa AppleTalk: Nota: verifiare he la funzione AppleTalk sia attivata sulla stampante. In Ma OS X versione 10.5 a Dal menu Apple, selezionare: Fare li su +, quindi selezionare: AppleTalk > selezionare la stampante dall'eleno > Aggiungi In Ma OS X versione 10.4 o preedente a Nel Finder, selezionare: Appliazioni > Utility Fare doppio li su Utility onfigurazione stampante o su Centro Stampa. Da Eleno stampanti, fare li su Aggiungi. d Fare li sulla sheda Browser di default > Altre stampanti. e Dal primo menu a omparsa, selezionare AppleTalk.

7 Pagina 7 di 7 f Dal seondo menu a omparsa, selezionare Zona AppleTalk loale. g Selezionare la stampante dall'eleno, quindi fare li su Aggiungi. Nota: se la stampante non viene inlusa nell'eleno, potree essere neessario aggiungerla utilizzando l'indirizzo IP. Per ulteriori informazioni, ontattare l'addetto all'assistenza del sistema. Installazione di altro software per un omputer Maintosh I programmi di utilità Maintosh indiati di seguito sono disponiili nella sezione Maintosh del CD Software e doumentazione : Printer File Loader (OS X) Printer Status (OS X) Il ontenuto del CD Software e doumentazione viene opiato sul diso rigido del omputer durante la onfigurazione iniziale della stampante.

Collegamenti. Installazione della stampante in locale (Windows) Che cos'è la stampa locale?

Collegamenti. Installazione della stampante in locale (Windows) Che cos'è la stampa locale? Pagina 1 di 6 Collegamenti Installazione della stampante in loale (Windows) Nota: se il CD Software e doumentazione non supporta il sistema operativo, è neessario usare la proedura guidata di aggiunta

Dettagli

Guida ai collegamenti

Guida ai collegamenti Pagina 1 di 6 Guida ai collegamenti Sistemi operativi supportati Il CD Software e documentazione consente di installare il software della stampante sui seguenti sistemi operativi: Windows 7 Windows Server

Dettagli

Guida per il collegamento in rete. 2008 www.lexmark.com

Guida per il collegamento in rete. 2008 www.lexmark.com Guida per il ollegamento in rete 2008 www.lexmark.om Sommario Installazione della stampante in rete wireless...5 Compatiilità della rete wireless...5 Informazioni neessarie per onfigurare la stampante

Dettagli

Guida ai collegamenti

Guida ai collegamenti Pagina 1 di 5 Guida ai collegamenti Istruzioni Windows per una stampante collegata localmente Prima dell'installazione del software della stampante per Windows Una stampante collegata localmente è una

Dettagli

Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows

Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Questo file Leggimi contiene le istruzioni per l'installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante

Dettagli

Connessioni e indirizzo IP

Connessioni e indirizzo IP Connessioni e indirizzo IP Questo argomento include le seguenti sezioni: "Installazione della stampante" a pagina 3-2 "Impostazione della connessione" a pagina 3-5 Installazione della stampante Le informazioni

Dettagli

Procedura rapida di installazione da CD-ROM

Procedura rapida di installazione da CD-ROM Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-37 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-37 "Abilitazione e uso di EtherTalk per Mac OS 9.x" a pagina 3-37

Dettagli

Procedura rapida di installazione da CD-ROM

Procedura rapida di installazione da CD-ROM Macintosh Questo argomento include le seguenti sezioni: "Requisiti" a pagina 3-33 "Procedura rapida di installazione da CD-ROM" a pagina 3-33 "Abilitazione e uso di EtherTalk per Mac OS 9.x" a pagina 3-33

Dettagli

Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows

Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante PCL per Windows Questo file Leggimi contiene istruzioni per l'installazione del driver Custom PostScript o del driver della stampante

Dettagli

Guida di riferimento visivo

Guida di riferimento visivo Guida di riferimento visivo Xerox CX Print Server Con tecnologia Creo Color Server per la stampante Xerox Color 700 65-01778A-IT Collegamenti dei cavi per il computer CX print server 1 CX Print Server

Dettagli

Installazione e uso di Document Distributor

Installazione e uso di Document Distributor Per visualizzare o scaricare questa o altre pubblicazioni Lexmark Document Solutions, fare clic qui. Installazione e uso di Document Distributor Il software Lexmark Document Distributor include pacchetti

Dettagli

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guida di installazione del software

LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES. Guida di installazione del software LASERJET ENTERPRISE M4555 MFP SERIES Guida di installazione del software HP LaserJet Enterprise M4555 MFP Series Guida di installazione del software Copyright e licenza 2011 Copyright Hewlett-Packard

Dettagli

Guida alle impostazioni Wi-Fi

Guida alle impostazioni Wi-Fi Guida alle impostazioni Wi-Fi Connessioni Wi-Fi con la stampante Connessione con un computer tramite un router Wi-Fi Connessione diretta con un computer Connessione di un dispositivo smart tramite un router

Dettagli

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIE CM4540 MFP. Guida di installazione del software

COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIE CM4540 MFP. Guida di installazione del software COLOR LASERJET ENTERPRISE SERIE CM4540 MFP Guida di installazione del software HP Color LaserJet Enterprise serie CM4540 MFP Guida di installazione del software Copyright e licenza 2010 Copyright Hewlett-Packard

Dettagli

Samsung Universal Print Driver Guida dell utente

Samsung Universal Print Driver Guida dell utente Samsung Universal Print Driver Guida dell utente immagina le possibilità Copyright 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Tutti i diritti riservati. Questa guida viene fornita solo a scopo informativo. Tutte

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Guida introduttiva

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Guida introduttiva Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Guida introduttiva 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Guida di riferimento visivo

Guida di riferimento visivo Guida di riferimento visivo Xerox CX Print Server Con tecnologia Creo Color Server per la stampante Xerox Color 550/560 653-0177A-IT Collegamenti dei cavi per il computer CX print server 1 3 4 5 1VDC POWER

Dettagli

1. Aggiornamento del software Wireless USB Adapter?

1. Aggiornamento del software Wireless USB Adapter? Questo manuale di istruzioni tratta i seguenti argomenti: 1. Aggiornamento del software Wireless USB Adapter? 2. Controllo della versione del software installata? 3. Disponibilità di un nuovo software?

Dettagli

Guida di Installazione del Driver MF

Guida di Installazione del Driver MF Italiano Guida di Installazione del Driver MF User Software CD-ROM.................................................................. 1 Informazioni su driver e software.................................................................

Dettagli

La presente sezione descrive le procedure di installazione e risoluzione dei problemi per le reti Windows NT 4.x:

La presente sezione descrive le procedure di installazione e risoluzione dei problemi per le reti Windows NT 4.x: Stampante a colori Phaser 7300 Rete Windows NT 4.x La presente sezione descrive le procedure di installazione e risoluzione dei problemi per le reti Windows NT 4.x: Punti preliminari - vedere a pagina

Dettagli

Guida di installazione del driver FAX L

Guida di installazione del driver FAX L Italiano Guida di installazione del driver FAX L User Software CD-ROM.................................................................. 1 Driver e software.................................................................................

Dettagli

Fiery EX4112/4127. Guida introduttiva

Fiery EX4112/4127. Guida introduttiva Fiery EX4112/4127 Guida introduttiva 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi

Dettagli

Guida rapida. Versione 9.0. Moving expertise - not people

Guida rapida. Versione 9.0. Moving expertise - not people Guida rapida Versione 9.0 Moving expertise - not people Copyright 2006 Danware Data A/S. Parti utilizzate da terzi con licenza. Tutti i diritti riservati Revisione documento: 2006080 Inviare commenti a:

Dettagli

Collegamenti. Sistemi operativi supportati. Installazione della stampante. Collegamenti

Collegamenti. Sistemi operativi supportati. Installazione della stampante. Collegamenti Pagina 1 di 5 Collegamenti Sistemi operativi supportati Il CD Software e documentazione consente di installare il software della stampante sui seguenti sistemi operativi: Windows 8 Windows 7 SP1 Windows

Dettagli

Guida di Installazione del Driver MF

Guida di Installazione del Driver MF Italiano Guida di Installazione del Driver MF User Software CD-ROM................................................................... 1 Informazioni su driver e software.................................................................

Dettagli

Installazione stampanti di rete sulla DS Citrix

Installazione stampanti di rete sulla DS Citrix Installazione stampanti di rete sulla DS Citrix Configurazione di rete e tecnologie di stampanti compatibili La postazione DS Citrix può lavorare con stampanti di rete cablate (Ethernet) o Wi-Fi configurate

Dettagli

Fiery Print Controller MX-PEX3. Guida introduttiva

Fiery Print Controller MX-PEX3. Guida introduttiva Fiery Print Controller MX-PEX3 Guida introduttiva 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

FUTURA SERVICE S.r.l. Procedura GIMI.NET ver. 3.8 Agosto 2017

FUTURA SERVICE S.r.l. Procedura GIMI.NET ver. 3.8 Agosto 2017 Procedura GIMI.NET ver. 3.8 Agosto 2017 Requisiti di sistema minimi 2 Installazione procedura 3 Aggiornamento 3 Nuova installazione 3 Installazione Server Sql 9 Configurazione dati su Client 12 NOTA PER

Dettagli

Fiery EXP50 Color Server. Stampa da Mac OS

Fiery EXP50 Color Server. Stampa da Mac OS Fiery EXP50 Color Server Stampa da Mac OS 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260. Guida introduttiva

Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260. Guida introduttiva Fiery Color Server per Xerox DocuColor 242/252/260 Guida introduttiva 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è

Dettagli

HP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Bluetooth - Guida all'installazione

HP OfficeJet 200 Mobile Printer series. Bluetooth - Guida all'installazione HP OfficeJet 200 Mobile Printer series Bluetooth - Guida all'installazione Informazioni sul copyright Copyright 2017 HP Development Company, L.P Edizione 1, 4/2017 avvisi della HP Company Le informazioni

Dettagli

Splash TM RPX-ii per DocuColor Attività preliminari

Splash TM RPX-ii per DocuColor Attività preliminari Splash TM RPX-ii per DocuColor 5000 Attività preliminari 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

Dettagli

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE IN RETE

GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE IN RETE XEROX DOCUPRINT N4525 STAMPANTE LASER DI RETE GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE IN RETE Stampante laser di rete Xerox DocuPrint N4525 Guida rapida all'installazione in rete 721P56680 September 2000 2000 Xerox

Dettagli

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versione A ITA

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versione A ITA Guida AirPrint Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: MFC-J650DW/J670DW/J690DW/J695DW Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell'utente viene utilizzato lo stile che

Dettagli

Fiery Network Controller per WorkCentre 7300 Series. Guida introduttiva

Fiery Network Controller per WorkCentre 7300 Series. Guida introduttiva Fiery Network Controller per WorkCentre 7300 Series Guida introduttiva 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è

Dettagli

Fiery E100 Color Server. Guida introduttiva

Fiery E100 Color Server. Guida introduttiva Fiery E100 Color Server Guida introduttiva 2011 Electronics For Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

SERVER DI STAMPA USB 2.0 Guida rapida all'installazione

SERVER DI STAMPA USB 2.0 Guida rapida all'installazione SERVER DI STAMPA USB 2.0 Guida rapida all'installazione DN-13006-1 Prima di iniziare, dovrete preparare i seguenti articoli: Un PC con sistema Windows con CD di installazione del server di stampa Una stampante

Dettagli

Bollettino di sicurezza XEROX XRX Versione del documento 1.1 Ultima revisione: 14/03/05

Bollettino di sicurezza XEROX XRX Versione del documento 1.1 Ultima revisione: 14/03/05 BOLLETTINO DI SICUREZZA XRX05-003 La vulnerabilità del controller di rete (ESS, Electronic Sub-System) nei server http potrebbe consentire l'accesso agli utenti non autorizzati. Di seguito sono riportate

Dettagli

Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer. Guida introduttiva

Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer. Guida introduttiva Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer Guida introduttiva 2010 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Guida introduttiva

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press. Guida introduttiva Xerox EX Print Server, Powered by Fiery, per Xerox 700 Digital Color Press Guida introduttiva 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Guida di impostazione della stampante con Mac OS X v10.5.x. Guida di impostazione della stampante con Mac OS X v10.5.x

Guida di impostazione della stampante con Mac OS X v10.5.x. Guida di impostazione della stampante con Mac OS X v10.5.x Guida di impostazione della stampante con Mac OS X v10.5.x Procedimento di installazione del driver della stampante 1. Fare doppio clic sull'icona ipf Printer Seup for X. 2. Dopo la visualizzazione della

Dettagli

Guida utente per Mac

Guida utente per Mac Guida utente per Mac Sommario Introduzione... 1 Utilizzo dello strumento Mac Reformatting... 1 Installazione del software... 4 Rimozione sicura delle unità... 9 Gestione unità... 10 Esecuzione dei controlli

Dettagli

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J4625DW/J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW

Guida AirPrint. Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: DCP-J4120DW/MFC-J4420DW/J4620DW/ J4625DW/J5320DW/J5620DW/J5625DW/J5720DW/J5920DW Guida AirPrint Questa guida dell'utente riguarda i seguenti modelli: DCP-J40DW/MFC-J440DW/J460DW/ J465DW/J530DW/J560DW/J565DW/J570DW/J590DW Versione A ITA Definizioni delle note Nella presente Guida dell'utente

Dettagli

Installazione del software per l utente in ambiente Windows NT 4.0

Installazione del software per l utente in ambiente Windows NT 4.0 11 Installazione del software per l utente in ambiente Windows NT 4.0 Utilizzare le seguenti istruzioni per installare il software e impostare la stampa dal sistema Windows NT 4.0. Accertarsi che la stampante

Dettagli

Messenger. Novell 1.0 UBICAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DI NOVELL MESSENGER. RIFERIMENTO RAPIDO

Messenger. Novell 1.0 UBICAZIONE DELLA DOCUMENTAZIONE DI NOVELL MESSENGER.  RIFERIMENTO RAPIDO Novell Messenger 1.0 RIFERIMENTO RAPIDO www.novell.com Novell Messenger è un prodotto aziendale multipiattaforma per la messaggistica in tempo reale basato su Novell edirectory TM. È possibile configurare

Dettagli

Fotocamera digitale Guida software

Fotocamera digitale Guida software Fotocamera digitale / Fotocamera digitale Guida software Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questa pubblicazione può essere riprodotta, memorizzata in sistemi informatici o trasmessa in qualsiasi

Dettagli

SERVER DI STAMPA ETHERNET VELOCE PARALLELO

SERVER DI STAMPA ETHERNET VELOCE PARALLELO SERVER DI STAMPA ETHERNET VELOCE PARALLELO Guida all'installazione rápida DN-13001-1 Prima di iniziare dovete preparare gli oggetti seguenti: Un PC con Yesstema Windows con CD di installazione del server

Dettagli

Note di release per l utente Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press, versione 1.3

Note di release per l utente Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press, versione 1.3 Note di release per l utente Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 800/1000 Press, versione 1.3 Questo documento contiene informazioni importanti su questo release. Distribuire una copia

Dettagli

CardioChek Link Manuale d'uso

CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Vista e XP A. Utilizzo previsto CardioChek Link è il software utilizzato per recuperare

Dettagli

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Stampa

Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery. Stampa Xerox EX8002 Print Server, Powered by Fiery Stampa 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto

Dettagli

COME INSTALLARE E CONFIGURARE UBUNTU 12.04

COME INSTALLARE E CONFIGURARE UBUNTU 12.04 COME INSTALLARE E CONFIGURARE UBUNTU 12.04 1. Salvataggio delle impostazioni di rete del computer. 1.1 E' importante conoscere l'indirizzo IP della propria macchina. Se non si dispone di questa informazione

Dettagli

Utilizzo della Guida in linea

Utilizzo della Guida in linea Page 1 of 3 Utilizzo della Guida in linea Questa sezione spiega come utilizzare la Guida in linea. Finestra della Guida Ricerca a tutto testo Funzione [Preferiti] Notazioni Finestra della Guida La finestra

Dettagli

su Windows XP con schede D-Link DWL 650+

su Windows XP con schede D-Link DWL 650+ su Windows XP con schede D-Link DWL 650+ WIFE è il servizio gratuito per l'accesso wireless a Internet. Tutti gli studenti in possesso di un computer portatile possono accedere alla rete Internet mediante

Dettagli

INVIO FATTURE ATTIVE IN CONSERVAZIONE. Istruzioni

INVIO FATTURE ATTIVE IN CONSERVAZIONE. Istruzioni INVIO FATTURE ATTIVE IN CONSERVAZIONE Istruzioni Per l'invio delle Fatture attive è possibile utilizzare un prodotto di trasferimento file ( client ftp ) quali FileZilla oppure WinSCP. I due prodotti,

Dettagli

Risoluzione dei problemi di stampa

Risoluzione dei problemi di stampa di stampa 1 Il display del pannello operatore è vuoto o contiene solo simboli di diamanti. La prova automatica della stampante non è riuscita. Spegnere la stampante, attendere circa dieci secondi, quindi

Dettagli

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS

Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server. Stampa da Mac OS Xerox 700 Digital Color Press con Integrated Fiery Color Server Stampa da Mac OS 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Fiery EX4112/4127. Stampa da Windows

Fiery EX4112/4127. Stampa da Windows Fiery EX4112/4127 Stampa da Windows 2008 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi

Dettagli

INSTALLAZIONE DRIVER INTERFACCIA USB COMBIVOX (cod )

INSTALLAZIONE DRIVER INTERFACCIA USB COMBIVOX (cod ) INSTALLAZIONE DRIVER INTERFACCIA USB COMBIVOX (cod. 15812 15.814) Assicurarsi di avere disponibili, tramite CD o scaricandoli via Internet dal sito della Combivox, i seguenti file: cmbxcdc.inf cmbxcdc.cat

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press. Stampa

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press. Stampa Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press Stampa 2010 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione

Dettagli

Installazione DEMO - COMETA QUALITA

Installazione DEMO - COMETA QUALITA Installazione DEMO - COMETA QUALITA Passo1: Scaricamento Dal Sito http://www.sada.eu/cometaqualita/software_download.htm è possibile scaricare l ultima versione demo dell applicativo. Qualora non lo si

Dettagli

Color Controller E-41/E-81. Guida introduttiva

Color Controller E-41/E-81. Guida introduttiva Color Controller E-41/E-81 Guida introduttiva 2010 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

Guida all'installazione del driver

Guida all'installazione del driver Istruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver Consultare i manuali online disponibili sul sito web (http://www.ricoh.com/) o tramite il pannello di controllo. Per un uso corretto e sicuro, leggere

Dettagli

Nozioni di base sulla stampa

Nozioni di base sulla stampa Nozioni di base sulla stampa Questo argomento include le seguenti sezioni: "Caricamento della carta nel cassetto 1 (MPT) per la stampa su un solo lato" a pagina 2-9 "Caricamento della carta nei cassetti

Dettagli

Note di release Color Server EFI Fiery PRO C-KM e EFI Fiery S C-KM versione 3.0a Maintenance Release 1

Note di release Color Server EFI Fiery PRO C-KM e EFI Fiery S C-KM versione 3.0a Maintenance Release 1 Note di release Color Server EFI Fiery PRO 80 65-55C-KM e EFI Fiery S450 65-55C-KM versione 3.0a Questo documento descrive i Color Server EFI Fiery PRO 80 65-55C-KM e EFI Fiery S450 65-55C-KM versione

Dettagli

Come avviare P-touch Editor

Come avviare P-touch Editor Come avviare P-touch Editor Versione 0 ITA Introduzione Avviso importante Il contenuto di questo documento e le specifiche di questo prodotto sono soggetti a modifiche senza preavviso. Brother si riserva

Dettagli

Splash RPX-i Color Server. Attività preliminari

Splash RPX-i Color Server. Attività preliminari Splash RPX-i Color Server Attività preliminari 2006 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. EPSON LQ-2090

Il tuo manuale d'uso. EPSON LQ-2090 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di EPSON LQ-2090. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni,

Dettagli

Guida all'installazione del driver

Guida all'installazione del driver Istruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver Consultare gli altri manuali online disponibili sul sito web (http://www.ricoh.com/) o tramite il pannello di controllo. Per un uso corretto e sicuro,

Dettagli

Installazione del driver USB SDT270

Installazione del driver USB SDT270 Installazione del driver USB SDT270 Installare il driver SDT270 in windows XP Installare il driver SDT270 in Windows 7 o Vista Installare il driver SDT270 in Windows XP Nota: sono necessari i diritti di

Dettagli

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press. Guida introduttiva

Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press. Guida introduttiva Xerox EX Print Server, Powered by Fiery per Xerox Color 1000 Press Guida introduttiva 2010 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Guida a Google Cloud Print

Guida a Google Cloud Print Guida a Google Cloud Print Informazioni su Google Cloud Print Stampa con Google Cloud Print Appendice Sommario Come leggere i manuali... 2 Simboli usati nei manuali... 2 Dichiarazione di non responsabilità...

Dettagli

Fiery Server per igen3. Guida introduttiva

Fiery Server per igen3. Guida introduttiva Fiery Server per igen3 Guida introduttiva 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

Guida per l'impostazione rapida della rete

Guida per l'impostazione rapida della rete Guida per l'impostazione rapida della rete WorkCentre M123/M128 WorkCentre Pro 123/128 701P42078_IT 2004. Tutti i diritti riservati. La protezione dei diritti d autore è rivendicata tra l altro per tutte

Dettagli

Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer. Stampa

Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer. Stampa Fiery EX Print Server/Fiery Controller per Xerox Color 550/560 Production Printer Stampa 2010 Electronics for Imaging, Inc. er questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente

Dettagli

Splash RPX-ii Color Server. Attività preliminari

Splash RPX-ii Color Server. Attività preliminari Splash RPX-ii Color Server Attività preliminari 2007 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto

Dettagli

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT) N-Com Wizard 2.0 (o superiore)

PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT) N-Com Wizard 2.0 (o superiore) PROCEDURA DI INSTALLAZIONE DRIVER WINDOWS 7 (32 O 64 BIT) N-Com Wizard 2.0 (o superiore) PREMESSA: Per installare i driver corretti è necessario sapere se il tipo di sistema operativo utilizzato è a 32

Dettagli

Wireless studenti - Windows XP

Wireless studenti - Windows XP Wireless studenti - Windows XP Per accedere alla rete wireless per studenti, configurare preliminarmente il proprio computer perchè riceva i parametri di rete con protocollo DHCP. Controllare che sia installato

Dettagli

Guida all'installazione del driver

Guida all'installazione del driver Istruzioni per l'uso Guida all'installazione del driver Consultare gli altri manuali online disponibili sul sito web (http://www.ricoh.com/) o tramite il pannello di controllo. Per un uso corretto e sicuro,

Dettagli

Installazione del software per l utente in ambiente Macintosh OS

Installazione del software per l utente in ambiente Macintosh OS 12 Installazione del software per l utente in ambiente Macintosh OS Utilizzare le seguenti istruzioni per installare il software e impostare la stampa in ambiente Macintosh OS. Le schermate visualizzate

Dettagli

INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER

INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER INSTALLAZIONE DELL APPLICAZIONE UNAOHM UPLOADER Decomprimere l archivio Setup_Unaohm_UL_v11.zip in un cartella, per esempio Documenti, ed avviare il programma Setup_Unaohm_UL_v11.exe. Apparirà la schermata

Dettagli

X-RiteColor Master Web Edition

X-RiteColor Master Web Edition X-RiteColor Master Web Edition Questo documento contiene istruzioni per installare il software X-RiteColor Master Web Edition. Si prega di seguire attentamente tutte le istruzioni nell'ordine dato. Prima

Dettagli

Server di rete USB over IP con 4 porte USB 2.0

Server di rete USB over IP con 4 porte USB 2.0 Server di rete USB over IP con 4 porte USB 2.0 Manuale dell'utente DA-70254 Tabella dei contenuti 1. Introduzione... 3 1.1 Panoramica del prodotto... 3 1.2 Gestione della rete... 3 1.3 Componenti e funzionalità...

Dettagli

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-M256/M316/5625/5631

Il tuo manuale d'uso. SHARP AR-M256/M316/5625/5631 Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di SHARP AR- M256/M316/5625/5631. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso

Dettagli

Fiery Server MX-PE10. Stampa

Fiery Server MX-PE10. Stampa Fiery Server MX-PE10 Stampa 2013 Electronics For Imaging. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi legali. 45119019

Dettagli

CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART

CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART CPE ALL-IN-ONE WIRELESS 5GHz DA ESTERNO ART. 48086 Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l apparecchio e conservarlo per riferimento futuro Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo

Dettagli

Guida all installazione

Guida all installazione Leggere attentamente prima dell uso Programma per la creazione di disegni da ricamo Guida all installazione Prima di aprire la confezione del CD-ROM, leggere quanto segue Complimenti per l acquisto di

Dettagli

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter

Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter Z13 Color Jetprinter Z23 Color Jetprinter Z33 Color Jetprinter per Windows 98, Windows Me, Windows 2000, Windows XP, Mac OS 8.6-9.1 e Mac OS X Ottobre 2001 www.lexmark.com Come contattare Lexmark Visitare

Dettagli

Configurazione Stampante in WinDrakkar. Documentazione Utente. WinDrakkar

Configurazione Stampante in WinDrakkar. Documentazione Utente. WinDrakkar Documentazione Utente WinDrakkar Versione Versione 1.0 Data Creazione 26/03/2014 Data Ultima Modifica 26/03/2014 Autore AR Destinatari Stato avanzamento Versione Autore Data Note 1.0 AR 26/03/2014 Initial

Dettagli

Guida all installazione di Fiery proserver

Guida all installazione di Fiery proserver Guida all installazione di Fiery proserver Il presente documento descrive la procedura di installazione di EFI Fiery proserver ed è rivolto ai clienti che intendono installare Fiery proserver senza l assistenza

Dettagli

Driver della stampante KODAK D4000 Duplex Photo Printer per WINDOWS

Driver della stampante KODAK D4000 Duplex Photo Printer per WINDOWS ReadMe_Driver.pdf 11/2011 Driver della stampante KODAK D4000 Duplex Photo Printer per WINDOWS Descrizione Il driver della stampante D4000 è un driver personalizzato MICROSOFT per l'uso con la stampante

Dettagli

Guida di Wi-Fi Direct

Guida di Wi-Fi Direct Guida di Wi-Fi Direct Configurazione semplice con Wi-Fi Direct Risoluzione dei problemi Sommario Come leggere i manuali... 2 Simboli usati nei manuali... 2 Dichiarazione di non responsabilità... 2 1.

Dettagli

Guida all'installazione

Guida all'installazione Leggere questa Guida all'installazione con attenzione prima di iniziare. Per informazioni non contenute qui, visita http://www.tendacn.com. Guida all'installazione 1 Contenuto della confezione D303 * 1

Dettagli

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito)

IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) IBM SPSS Statistics per Windows - Istruzioni di installazione (Licenza per sito) Le seguenti istruzioni sono relative all installazione di IBM SPSS Statistics versione 20 con licenza per sito. Questo documento

Dettagli

TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Guida di riferimento rapido per il primo utilizzo Capitolo

TRUST USB2 EASY FILE TRANSFER CABLE. Guida di riferimento rapido per il primo utilizzo Capitolo Guida di riferimento rapido per il primo utilizzo Capitolo 1. Installazione del driver (4.2) 2. Collegamento del cavo (4.3) 3. Trasferimento di file tra due computer (6.1)! 1 Introduzione Questo manuale

Dettagli

CardioChek Link Manuale d'uso

CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso CardioChek Link Manuale d'uso Questo programma software è compatibile con i sistemi operativi Microsoft Windows 7, Windows 8.X, Vista A. Utilizzo previsto CardioChek Link

Dettagli

TOSHIBA GA-1310. Stampa da Mac OS

TOSHIBA GA-1310. Stampa da Mac OS TOSHIBA GA-1310 Stampa da Mac OS 2009 Electronics for Imaging, Inc. Per questo prodotto, il trattamento delle informazioni contenute nella presente pubblicazione è regolato da quanto previsto in Avvisi

Dettagli

Guida all'installazione dei sistemi di storage ReadyNAS OS 6 Desktop

Guida all'installazione dei sistemi di storage ReadyNAS OS 6 Desktop Guida all'installazione dei sistemi di storage ReadyNAS OS 6 Desktop Sommario Contenuto della confezione............................... 3 Installazione di base..................................... 4 Riformattazione

Dettagli

Guida del driver PCL. Driver PCL5e Ver 5.42 Driver PCL6 Ver 3.42 ITA

Guida del driver PCL. Driver PCL5e Ver 5.42 Driver PCL6 Ver 3.42 ITA PCL_It_Ver5.42.book Page 1 Tuesday, June 24, 200 7:29 PM Guida del driver PCL Driver PCL5e Ver 5.42 Driver PCL6 Ver.42 Consultare questa guida prima utilizzate la periferica. Dopo aver letto questa guida,tenerla

Dettagli