V5003F kombi-vx Valvola di bilanciamento dinamica

Transcript

1 V500F kombi-vx Valvola di bilanciamento dinamica Esecuzione Corpo valvola con PN5, DN5 50 con filettature interne (ISO8) Inserto valvola per il settaggio dei parametri Connettori SafeCon TM con capucci di protezione Materiale Corpo valvola di ottone CuZn0Pb Inserto valvola di ottone, acciao inox e plastica con diaframma in gomma e o-ring in EPDM 5 7 SPECIFICA TECNICA Applicazione La V500T Kombi-VX è una valvola di bilanciamento dinamica. Essa è progetta per il bilanciamento di impianti di riscaldamento e condizionamento per mantenere la portata costante nonostante condizioni di fluttuazioni della pressione. Il valore della portata può essere impostato attraverso la manopola esterna per il settaggio. Caratteristiche - Corpo valvola e inserto valvola compatti - Disponibilità di diverse versioni per differenti valori di portata e pressioni differenziali. - Inserto della valvola con indicatore per impostare il valore da settare - Inserto a cartuccia: facilmente rimuovibile per il lavaggio facile da sostituire - Semplicità di misurazione della pressione grazie ai connettori Honeywell SafeCon TM. - Connettori per la misura della pressione sullo stesso lato del pre-setting - Resistente contro lo sporco, residui, depositi e fluidi critici - Facile manutenzione Specifiche Mezzo Temperatura minima Pressione di esercizio Pressione differenziale acqua o miscela di acqua e glicole secondo VDI 05 (fino al 50% di glicole) -0 C* 0 C PN5 Impostazione di fabbrica. vedere Informazioni per l ordinazione Soggetto a variazioni senza preavviso

2 V500F - Valvola di regolazione della portata Kombi-VX Funzionamento La cartuccia per il controllo della portata della V500F Kombi- VX contiene due componenti che interagiscono tra loro. Uno è un orifizio calibrato e uno è per la regolazione della pressione differenziale sull orifzio. Il risultato è una portata costante attraverso la valvola, inidpendentemente dalle fluttuazioni della pressione. Si raccomanda di rimuovere l inserto della valvola e installare un tappo cieco per il lavaggio del sistema. Nota: - Per evitare il deposito di sporco e la corrosione la composizione del fluido deve essere conforme secondo la Linea guida VDI Gli additivi devono essere idonei alle guarnizioni in EPDM. - Il sistema deve essere lavato prima delle operazioni di installazione. L inserto della valvola deve essere rimosso prima delle operazioni di lavaggio e la valvola deve essere impostata in completa apertura e dotata di tappo cieco (vedi accessori) - Eventuali reclami o costi risultanti dalla mancanza osservanza delle regole sopra indicate non saranno accettate da Honeywell. - Per favore contattarci per eventuali richieste specifiche o necessità. Dimensioni 5 H H H L Fig.. V500FY... Tabella. Dimensioni DN Filettatura H H H L Peso (kg) 5 /" /" " LI* " /" /" " * LI = inserto maggiorato NOTA: Tutte le dimensioni sono espresse in mm a meno di diverse indicazioni Soggetto a variazioni senza preavviso

3 V500F - Valvola di regolazione della portata Kombi-VX Informazioni per l ordinazione Tabella. Informazione per l ordinazione DN Pressione differenziale [mbar] Portata [l/h] OS-No. min. max. min. max V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY V500FY (LI) V500FY V500FY V500FY V500FY05060 Accessori Chiave per il pre-settaggio per tutte le dimensioni VA500ZA00 Tappo cieco in ottone per le valvole VA500ZA00 per le valvole DN5(LI) VA500ZA00 per le valvole DN0 50 VA500ZA005 Adattatore per la misurazione ( pezzi) per tutte le dimensioni VA600C00 Parte di ricambio Inserto 7 5 DN5(LI) DN0 50 V500FZ050 V500FZ V500FZ05085 V500FZ05065 V500FZ V500FZ0570 V500FZ0500 V500FZ05060 BasicMes- Computer portatile per la misura del flusso Per tutte le dimensioni VMA Prolunga per prese prova pressione, lunghezza 5mm, per valvole isolate Per tutte le dimensioni VA60A008 Soggetto a variazioni senza preavviso

4 V500F - Valvola di regolazione della portata Kombi-VX Esempi di applicazione Fig.. Sistema di riscaldamento verticale ad tubo Fig.. Unità Fan-Coil con bypass Fig.. Raffrescamento a soffitto con bypass Soggetto a variazioni senza preavviso

5 Set-point per la limitazione della portata Modello Tabella. Set-point per la limitazione della portata massima per le valvole dal DN5 al DN5 V500FY0.. (DN5...5) V500FZ05 V500FZ V500FZ Modello V500FY0.. (DN5...5) V500FZ05 V500FZ V500FZ05 70 Colore Colore nero - bianco verde - bianco rosso - bianco inserto inserto nero - verde verde - grigio rosso - grigio Δp [mbar] Δp (mbar) Pre-setting [l/hr] [l/hr] [l/hr] Pre-setting [l/hr] [l/hr] [l/hr] Accuratezza: Maggiore del ± 5% della portata controllata o ± % della portata massima. Tabella. Set-point per la limitazione della portata massima per le valvole dal DN5LI al DN50 V500FY0.. (DN5 LI...) V500FY0.. (DN0...50) with valve insert V500FZ0500 with valve insert V500FZ05060 Colour green/black-white pawl Colour black/champagne-grey pawl Δp [mbar] Δp [mbar] Pre-setting [l/hr] Pre-setting [l/hr] Accuratezza: Maggiore del ± 5% della portata controllata o ± % della portata massima. Diagramma di Pre-Settaggio per Kombi VX V500FY0 900 V500F - Valvola di regolazione della portata Kombi-VX 800 V500FZ V500FZ V500FZ Portata in l/h 00 0,5,5,5,5 5 Presetting

6 Portata in l/h V500F - Valvola di regolazione della portata Kombi-VX V500FZ0 500 V500FZ050 60,5,5,5,5 5 Presetting Diagramma di Pre-Settaggio per Kombi VX V500FY V500FZ V500FZ V500FZ Portata in l/h ,5,5,5,5 5 Presetting Honeywell S.r.l. ACS Environmental & Energy Solutions Via Philips, 0900 Monza (MB) - Italy Tel: Prodotto per conto di Honeywell Technologies Sàrl, Environmental & Energy Solution Division, Rolle, Z.A. La Pièce 6, Svizzera, da rappresentanti autorizzati Honeywell GmbH Soggetto a modifiche senza preavviso 06 Honeywell GmbH