COSTRUISCI E PILOTA UN VERO CARRO ARMATO RC SCALA 1:16

Transcript

1 COSTRUISCI E PILOTA UN VERO CARRO ARMATO RC 2 SCALA 1:16

2 INDICE FASE PAGINA La prima ruota portante e il parafango anteriore La base della torretta La seconda ruota portante e una sezione del parafango I lancifumogeni della torretta Le gonne di destra del parafango Lo scafo superiore 25 Editorial and design by Continuo Creative, North Road, London N7 9DP. Published in the UK by De Agostini UK Ltd, Battersea Studios 2, 82 Silverthorne Road, London SW8 3HE. Published in the USA by De Agostini Publishing USA, Inc.,121 E. Calhoun Street, Woodstock, IL All rights reserved 2017 Edizione italiana a cura di Milanoedit srl NON ADATTO AI MINORI DI 14 ANNI. QUESTO PRODOTTO NON E UN GIOCATTOLO E VA USATO SOTTO LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO. I COMPONENTI POSSONO VARIARE RISPETTO A QUELLI FOTOGRAFATI.

3 T-72 tank: FASE 06 LA PRIMA RUOTA PORTANTE E IL PARAFANGO ANTERIORE Con i pezzi allegati a questa sesta fase ricevi i primi componenti del treno di rotolamento e dei parafanghi. Il treno di rotolamento è composto, tra l altro, da dodici ruote portanti collegate ad altrettante sospensioni: in questa fase ricevi la prima ruota e la prima sospensione. Inoltre, ti vengono consegnati la prima sezione del parafango di destra e un nuovo set composto da cinque maglie per i cingoli e cinque perni. Useremo questi ultimi per completare la sessione di montaggio illustrata in queste pagine. COMPONENTI 1. Ruota portante interna 2. Ruota portante esterna 3. Sezione anteriore parafango destro 4. Maglie e perni (x 5) 5. Braccetto sospensione 6. Coprimozzo 7. Molla sospensione 8. Perno ruota 9. Dado esagonale 10. Rondella elastica 11. Rondella 12. Vite ruota 1 In questa fase di montaggio assembleremo la prima sezione di cingolo. Per eseguirla correttamente devi procurarti una tavoletta di legno e un martelletto. 2 3 Prendi dal set che hai ricevuto con la fase 6 due maglie e un perno. Appoggiali sulla tavoletta di legno. Prendi il perno d acciaio e osservalo attentamente. Come vedi, le due estremità sono diverse: una è liscia e l altra (evidenziata nel cerchio) è zigrinata. Dovrai sempre infilare tra le maglie il perno a partire dall estremità liscia, lasciando sporgere quella zigrinata. 15

4 4 5 6 Disponi le due maglie sulla tavoletta come vedi nella foto. Uniscile tra loro e verifica che i rispettivi incastri si accoppino correttamente. Ora prendi il perno e infilalo per pochi millimetri tra le due maglie. Ricorda di infilare il perno a partire dall estremità liscia, lasciando all esterno quella zigrinata. Aiutandoti con le dita, spingi a fondo il perno nelle guide delle due maglie, fino a lasciar sporgere solo la sezione zigrinata Tieni le due maglie in verticale, appoggiandole alla tavoletta di legno. Quindi impugna il martelletto e assesta alcuni colpi sulla testa del perno, fino a inserirlo completamente dentro le maglie. Ecco come si presenta il perno una volta inserito correttamente tra le maglie. Il cerchio rosso indica la testa del perno, completamente annegata nella sede ricavata sulla maglia. Prosegui nell assemblaggio della sezione di cingolo. Prendi una terza maglia e un secondo perno, sempre dal set ricevuto con la fase Ripeti i passaggi illustrati nei passi da 4 a 8 per unire la terza maglia alle prime due. Nell immagine ti viene mostrato il risultato che devi ottenere. Prendi le ultime due maglie del set ricevuto con la fase 6 e due perni. Disponi i pezzi sulla tavoletta, insieme alla sezione di cingolo già completata. Segui il procedimento illustrato in precedenza per aggiungere alla sezione di cingolo le altre due maglie. Infine, prendi il quinto perno (indicato dal rettangolo rosso) e inseriscilo a mano nell ultima maglia, per non rischiare di smarrirlo. 16

5 T-72 tank: FASE 07 la base della torretta In allegato a questa settima fase ti viene consegnata la base della torretta, un componente di grandi dimensioni che ti permette di proseguire nell allestimento del tuo T-72M. Come puoi notare, la base della torretta presenta numerose colonnine: la loro funzione è quella di consentire il collegamento con la cupola che hai ricevuto con la prima fase. I due pezzi andranno fissati tra loro con le viti allegate. Ora non è ancora giunto il momento di unire cupola e base della torretta: potrai però completare quest ultima con il contenitore con il numero 313. componenti 1 Per portare a termine questa sessione di montaggio procurati la base della torretta e, dalla terza fase, il contenitore con il numero 313 e le due viti che ti sono rimaste. Prendi anche il cacciavite a croce. 1. Base della torretta 2. Viti (x 6) 2 Osserva attentamente la base del torretta e identifica i due fori, indicati dai cerchietti rossi, che si trovano sulla linguetta sporgente. 17

6 3 4 5 Prendi il contenitore e capovolgilo come vedi in foto. I due cerchi rossi indicano i fori che si dovranno accoppiare con quelli della base della torretta, identificati nel passo precedente. Unisci tra loro contenitore e base della torretta, come ti mostra l immagine. Tieni i due pezzi uniti con le dita, allineando bene i rispettivi fori. Prendi una delle due viti e infilala nel foro evidenziato. Stringila a mano per un paio di giri, in modo da puntarla nella sua sede Con il cacciavite, stringi a fondo la vite, fino ad arrivare a fine corsa. Non serrare con troppa forza, per non rischiare di danneggiare le pareti del foro. Prendi ora la seconda vite e puntala nel foro rimasto libero, stringendola delicatamente con le dita. Serra bene a fondo anche la seconda vite, fino a ottenere il risultato mostrato in foto. Ricorda di non esagerare con la forza. 9 Ecco come si presenta la base della torretta completa con il contenitore, ben fissato grazie alle due viti. 10 Se desideri, puoi provare a unire, senza usare alcuna vite, la base della torretta alla cupola: come vedi, i due pezzi si accoppiano tra loro in modo molto preciso. Ora separa nuovamente i due pezzi, in attesa dei prossimi assemblaggi. 18

7 T-72 tank: FASE 08 La seconda ruota portante e una sezione del parafango In questa fase ti viene consegnata una seconda ruota del tuo carro, completa di braccetto e molla della sospensione. Inoltre, dopo la sezione anteriore allegata alla fase 6, ricevi una seconda sezione del parafango di destra. L ottava fase è completata da un nuovo set di cinque maglie e cinque perni per i cingoli. Dal momento che, ad eccezione delle maglie, i pezzi che hai ricevuto non possono essere usati per completare alcun assemblaggio, qui di seguito li analizzeremo in dettaglio, per consentirti di familiarizzare con essi in vista di futuri montaggi. componenti 1. Ruota portante interna 2. Ruota portante esterna 3. Seconda sezione parafango destro 4. Coprimozzo 5. Braccetto sospensione 6. Molla sospensione 7. Perno ruota 8. Dado esagonale 9. Rondella 10. Rondella elastica 11. Vite ruota 12. Maglie e perni (x 5) 2 1 Nella sesta fase avevi ricevuto una prima sezione di parafango, l estremità anteriore. Come vedi, le due sezioni hanno la stessa larghezza e sono concepite per essere montate una di seguito all altra. La sezione di parafango che hai ricevuto è la seconda a partire dall estremità anteriore. Nell immagine è stata evidenziata la posizione in cui dovrà essere collocata. 3 Per non rischiare di smarrire i pezzi, ti suggeriamo di unire tra loro le due sezioni di parafango, utilizzando un pezzo di nastro adesivo di carta che potrai rimuovere al momento dell assemblaggio definitivo. 19

8 4 5 6 Diamo ora uno sguardo in dettaglio alla ruote. Nella fase 6 e nella fase 8 hai ricevuto due ruote portanti, composte da ruota interna, ruota esterna e coprimozzo. Osserviamo gli stessi pezzi dalla faccia interna. Come vedi, le due ruote sono dotate al centro delle guide di incastro (indicate dai cerchietti rossi) che permettono di accoppiarle. Ciascuna ruota ti viene fornita preassemblata. La ruota interna è in effetti composta da tre parti distinte: l anello di gomma, il cilindro di scorrimento del mozzo e la ruota vera e propria. 7 8 Ecco come si presenta la ruota portante una volta completa: le due ruote, interna ed esterna, sono unite tra loro e il foro centrale dove si inserisce il perno è coperto dal coprimozzo. Dedichiamoci ora a un breve assemblaggio: uniamo alla sezione di cingolo completata nel passo 12 della fase 6 altre cinque maglie, ricevute con la fase 8. 9 Posiziona sulla tavoletta di legno la sezione di cingolo già completata, le maglie e i perni d acciaio. Ricorda che per il montaggio delle maglie dovrai sempre infilare il perno a partire dall estremità liscia. 10 Estrai il perno che avevi provvisoriamente infilato nell ultima maglia dello spezzone di cingolo già completato e usalo per assemblare la prima maglia del nuovo set ricevuto con la fase Preparati al montaggio delle altre quattro maglie e dei relativi perni, utilizzando sempre la medesima tecnica. 12 Completa il montaggio delle ultime quattro maglie. Lo sezione di cingolo ora è composta da 10 maglie. Ricorda di infilare a mano sull ultima maglia il perno rimasto, che userai per proseguire nel montaggio. 20

9 T-72 tank: FASE 09 i lanciafumogeni della torretta I numerosi componenti che hai ricevuto con questa fase servono per proseguire nel lavoro di dettaglio della torretta del tuo carro T-72M. In particolare, hai ricevuto i dodici lanciafumogeni collocati ai lati della torretta, con le viti di fissaggio. I pezzi allegati comprendono anche la canna della mitragliatrice coassiale e un nuovo set per i cingoli composto da cinque maglie e cinque perni d acciaio. COMPONENTI 1 Per portare a termine la sessione di montaggio illustrata, procurati un tronchesino piccolo e un cutter con lame intercambiabili. 1. Cinque lanciafumogeni lato destro 2. Quattro lanciafumogeni lato sinistro 3. Tre lanciafumogeni lato sinistro 4. Canna mitragliatrice coassiale 5. Maglie e perni (x 5) 6. Viti lanciafumogeni (x 12) 2 Prendi i cinque lanciafumogeni del lato destro e la canna della mitragliatrice (fase 9), oltre alla torretta del tuo carro T-72M. Come vedi, i numeri indicano i lanciafumogeni e i fori della torretta in cui andranno collocati. 3 Usando il tronchesino, recidi i peduncoli che tengono uniti i lanciafumogeni all albero di stampaggio. 21

10 4 5 6 Controlla ciascun lanciafumogeno e, se necessario, elimina con la lama del cutter le bave prodotte dal tronchesino. Disponi in ordine i cinque lanciafumogeni sul piano di lavoro, con le cinque viti che ti serviranno per fissarli in posizione. Per facilitare le successive operazioni di serraggio della vite, ti suggeriamo di praticare un invito nel gambo di ciascun lanciafumogeno, stringendo una vite all interno del foro e poi rimuovendola. 7 8 Prendi il lanciafumogeno giallo e posizionalo nel foro evidenziato della torretta. Spingilo bene a fondo nella sua sede. Tieni ben fermo il lanciafumogeno e rivolgi verso di te l interno della torretta. Prendi una vite, infilala nel foro evidenziato e stringila con delicatezza fino a quando il lanciafumogeno non sarà ben fissato. 9 Seguendo l ordine indicato al passo 2, posiziona gli altri quattro lanciafumogeni nei fori della torretta. 10 Stringi le viti nei fori corrispondenti, in modo da fissare i lanciafumogeni nelle rispettive sedi della torretta. 11 Prendi la canna della mitragliatrice coassiale e spingila a fondo nel foro evidenziato. Se desideri puoi utilizzare una goccia di colla cianoacrilica per rendere più saldo il montaggio. 12 Questo è il risultato finale che hai ottenuto. Ricorda di conservare gli altri sette lanciafumogeni e le piccole viti di fissaggio in un luogo sicuro, per non rischiare di smarrirli. 22

11 T-72 tank: FASE 10 LE GONNE DI DESTRA DEL PARAFANGO Il treno di rotolamento del carro T-72 è protetto da un complesso sistema di parafanghi e gonne laterali. La sua funzione è duplice: oltre a impedire l infiltrazione di corpi estranei nel treno di rotolamento, assicura che fango, terriccio e sassi non vengano proiettati all esterno mentre il carro è in movimento. Inoltre, la presenza di parafanghi e gonne laterali aumenta la protezione complessiva del carro. Il tuo modello di T-72 riproduce questo sistema. Nelle fasi precedenti hai ricevuto le prime sezioni di parafango, ora ti viene consegnata la prima gonna laterale completa, che andrà montata sul lato destro. Inoltre, alla decima fase sono allegati anche i tre piccoli rulli reggicingolo, la barra che serve per impedire l accumulo di fango sul cingolo e un set di maglie e perni. COMPONENTI 1. Sezione anteriore della gonna di destra 2 Sezione posteriore della gonna di destra 3 Viti (x 9) 4 Rulli reggicingolo (x 3) 5 Barra raschia fango 6 Maglie e perni (x 5) 1 23 Per portare a termine questa breve sessione di montaggio procurati, dalla decima fase, la sezione anteriore della gonna laterale e una vite. Avrai anche bisogno della sezione di parafango ricevuta con la fase 8 e un cacciavite a croce.

12 2 3 4 Il sistema di parafanghi e gonne è piuttosto complesso. Nell immagine è evidenziata la zona anteriore del parafango e della gonna di destra, ossia la parte oggetto di questa sessione di assemblaggio. Questa vista dell interno dello scafo superiore permette di comprendere le modalità di fissaggio di parafanghi e gonne. I cerchi rossi evidenziano le viti di fissaggio della gonna ai parafanghi. Disponi la gonna anteriore e la sezione di parafango sul tuo piano di lavoro, come vedi nell immagine. I due cerchi evidenziano i fori che dovrai usare per unire insieme le due parti. 5 6 Posiziona la sezione di parafango sulla gonna, in modo che la colonnina forata di quest ultima si inserisca nel foro della sezione del parafango. Prendi una vite e puntala a mano nel foro della colonnina, cercando di tenerla ben dritta. Il cerchio rosso evidenzia la posizione della vite. 7 Con il cacciavite, stringi a fondo la vite, fino ad arrivare a fine corsa. Non serrare con troppa forza, per non rischiare di danneggiare le pareti del foro. 8 Ecco come si presenta la sezione di parafango unita alla gonna. In seguito completerai la gonna con le altre sezioni che riceverai nelle prossime fasi. 9 Se desideri, puoi provare a posizionare in modo provvisorio anche la prima sezione di parafango, ricevuta con la sesta fase. Quindi riponi tutti i pezzi in un luogo sicuro, per non correre il rischio di smarrirli. 24

13 T-72 tank: FASE 11 LO SCAFO SUPERIORE In questa fase trovi lo scafo superiore del tuo T-72 radiocomandato. Il pezzo è stampato in plastica ad alta resistenza e viene fornito già dipinto nella livrea mimetica. Non richiede alcun intervento aggiuntivo ed è pronto per ricevere tutti gli elementi che dovrai assemblare su di esso. In questa sessione, monterai le prime due sezioni del parafango anteriore destro che hai ricevuto nelle fasi 6 e 8. COMPONENTI 1. Scafo superiore 1 Per portare a termine questa sessione di montaggio ti servono lo scafo superiore, la sezione di parafango e la vite autofilettante ricevute nella fase 6, e quella che hai montato sulla gonna laterale nella fase 10. Procurati anche due viti autofilettanti (fase 8) e un cacciavite a croce. 2 Innanzitutto devi rimuovere la seconda sezione del parafango che nella fase precedente hai montato provvisoriamente sulla gonna destra. 3 Appoggia la gonna sul piano di lavoro e, tenendo fermo il pezzo con una mano, rimuovi la sezione di parafango, svitando la vite di fissaggio. 25

14 4 5 6 Una volta rimossa la sezione del parafango, fissa nuovamente la vite nel relativo foro che si trova sulla gonna. In questo modo non rischierai di smarrirla. Appoggia lo scafo superiore sul piano di lavoro. Prendi la prima sezione del parafango destro e disponila sullo scafo in modo che le tre colonnine forate si inseriscano negli altrettanti fori predisposti nella zona anteriore destra dello scafo, evidenziati dai tre cerchi. Ecco come si presenta la prima sezione del parafango destro correttamente posizionata sullo scafo superiore. 7 8 Rovescia lo scafo e punta una vite nel foro della colonnina più interna. Il cerchio rosso evidenzia la posizione della vite. Utilizzando un cacciavite a croce, stringi la vite fino ad arrivare a fine corsa. Non serrare con troppa forza, per non rischiare di danneggiare le pareti del foro. 9 Adesso prendi la seconda sezione del parafango destro e disponila sullo scafo superiore, controllando di inserire le due colonnine forate negli appositi fori evidenziati dai due cerchi rossi. 10 Ribalta lo scafo e punta una vite in ciascuno dei due fori delle colonnine della seconda sezione del parafango. I cerchi rossi evidenziano la posizione delle viti. 11 Utilizzando sempre un cacciavite a croce, stringi le viti fino ad arrivare a fine corsa. Non serrare con troppa forza, per non rischiare di danneggiare la filettatura interna dei fori. 12 Ecco come si presenta lo scafo superiore dopo aver montato le prime due sezioni del parafango destro. Al suo fianco c è la gonna anteriore di destra, dalla quale hai precedentemente rimosso la sezione del parafango. 26