Allied Maxcut Engineering Co. Limited. Filettare in Fresatura

Transcript

1 llied Maxcut Engineering o. Limited in Fresatura atalogo 201 w w w. a l l i e d m a x c u t. c o m

2 Un prograa completo a disposizione, con frese per filettare a inserto e integrali Tutti gli utensili realizzano filettature destre o I profili completi sono presenti su tutti gli inserti e le frese in metallo duro L alta tecnologia produttiva assicura forme omogenee di filettatura Le linee di prodotti MaxThread TM e ccuthread 86 sono state studiate per offrire prestazioni straordinarie, una vita dell utensile più lunga ed elevata precisione, sia che si usino frese a inserto, frese integrali o in metallo duro. INIE Prograa INIE filettare Pag 18 Informazioni Prograa filettare d ordine Pag Fresa Informazioni per filettare d ordine MaxThread (SPP/SPT & SW) Pag 187 Fresa per filettare MaxThread (SPP/SPT (NPT/NPTF) & SW) Pag 188 Fresa per filettare MaxThread (NPT/NPTF) (UN) Pag Fresa per filettare MaxThread (UN) (Metrico) Pag Fresa per filettare MaxThread (Metrico) Sezione tecnica Pag Fresa per filettare MaxThread ccuthread - Sezione (SPP/SPT tecnica & SW) Pag Fresa per filettare ccuthread (SPP/SPT (NPT/NPTF & ccuport) SW) Pag Fresa per filettare ccuthread (NPT/NPTF (UN) & ccuport) Pag Fresa per filettare ccuthread (UN) Pag (Metrico Fresa per & filettare su ordinazione) ccuthread Pag 1 Fresa (Metrico con e bloccaggio Speciale) a vite (UN) Pag 196 Fresa Inserti con con bloccaggio a vite (UN) (UNJ) Pag Fresa Inserti con con bloccaggio a vite (UNJ) (Metrico/SPP) Pag Mandrini Inserti con ccuthread bloccaggio a con vite fissaggio (Metrico/SP) a vite Pag (UN/ISO/SPP) orpi Fresa ccuthread con fissaggio a vite Pag 16 Inserti (UN/ISO/SP) ccuthread con fissaggio a vite Pag 199 (SPT/NPT/NPTF) Inserti ccuthread con fissaggio a vite Pag 17 Mandrini (SPT/NPT/NPTF) ccuthread con fissaggio a vite Pag 199 (NPT/NPTF/SPT) Mandrini ccuthread con fissaggio a vite Pag 17 Fresa (NPT/NPTF/SPT) con bloccaggio a spina Pag 200 (NPT/NPTF/SPP/SPT/PI) Fresa con bloccaggio a spina Pag 18 Fresa (NPT/NPTF/SP/SPT/PI) con bloccaggio a spina (UN) Pag 201 Fresa Inserti con con bloccaggio a spina (UN) (UNJ) Pag Fresa Inserti con con bloccaggio a spina (UNJ) (Metrico/ME) Pag 20 ccuthread Inserti con bloccaggio con bloccaggio a spina a (Metrico/ME) spina Pag Sezione orpi Fresa tecnica con bloccaggio ccuthread a spina Pag Sezione tecnica ccuthread ichiesta applicazione in garanzia Pag 2 Pag 218 Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. Entrambe le linee offrono prestazioni e precisione del filetto eccellenti, che consentono ad ME di dare ai clienti i prodotti più all avanguardia per lavorare. Metallo duro La linea di frese per filettare MaxThread TM è realizzata in metallo duro, con scanalatura elicoidale e rivestimento in TilN di serie. Offrono eccellenti prestazioni a prezzi competitivi. Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa MaxThread TM per offrire i massimi vantaggi produttivi ed eliminare la necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. ccuthread 86 ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata in metallo duro integrale e rivestita con il rivestimento di qualità superiore M210. Questo prodotto è stato studiato per gli ambienti esigenti con un elevata produzione di filettatura in fresatura, perché presenta una vita dell utensile eccezionale e forme di filettatura di altissima La linea ccuthread è disponibile in una vasta gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. Scanalatura elicoidale per offrire ivestimento in TilN per una vita dell utensile più lunga rispetto agli utensili nudi Vasta gaa di forme di filettatura lta qualità per una produzione ripetibile e uniforme Frese adatte a ridurre i costi su produzioni con bassi volumi Il rivestimento brevettato della ME M210 aumenta del 20/2% la vita dell utensile rispetto ai prodotti della Le lunghezze di taglio standard consentono molteplici applicazioni senza dover ricorrere a frese speciali La scanalatura elicoidale offre isponibili i prograi con codice N G 1 2

3 Informazioni d ordine Frese per filettare integrali in metallo duro MaxThread TM MX 020 SW 20 ccuthread 86 - bloccaggio a vite ccuthread 86 con bloccaggio a vite è il nostro sistema per scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante le operazioni Vasta gaa di filetti con due lunghezze MaxThread ivestimento TilN iam. imensione filettato filetto min. minimo Inglese 020 = 1 Numero punta #8 Metrico 00 = M. Formati di filettatura SW SPP SPT NPT NPTF Metrico e UN indicati solo con diametro e passo Passo del filetto UN 20 Metrico 1.0 Frese per filettare integrali in metallo duro ccuthread 86 TM U K M ccuthread Filettatura U UN, UNF N NPT, NPTF M Metrico Specifico ccuport SP, SPT ivestimento K M210 H M200 T TiN TilN N TiN U Nudo imensione iam. filettato filetto min. minimo Inglese 020 = 1 Numero punta #8 Metrico 00 = M. Passo del filetto UN 20 Metrico 1.0 enominazione codolo Spazio vuoto - Imperiale M - Metrico ccuthread 86 - bloccaggio a spina ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. ccuthread 86 - Inserti loccaggio a vite loccaggio a spina Il sistema di bloccaggio a perno brevettato assicura una ripetibilità insuperabile I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante la lavorazione mpia gaa di filetti con due lunghezze di filetto filetto mentre con la maschiatura il 6-70% Il rivestimento brevettato M210 della ME aumenta la vita dell utensile del 2-0% in più rispetto ai prodotti della Il metallo duro della ME, di altissima qualità, prolunga la vita dell utensile offrendo al contempo filetti eccellenti THT F 07 M Modello THT Testa conica THN Testa cilindrica (neutro) THP Testa cilindrica (positiva) TSN Maxicorto I mandrini THT e THN utilizzano inserti con bloccaggio a vite I mandrini THP e TSN utilizzano inserti con bloccaggio a spina Frese ad inserto per filettare ccuthread 86 iam. di taglio (10.2) # di scanalature 1F 1 Scanalatura 2F 2 Scanalatura F Scanalatura F Scanalatura 7F 7 Scanalatura 8F 8 Scanalatura Lunghezza inserto 07 ¾ enominazione codolo Spazio vuoto - Imperiale M - Metrico TP 07 K - UN 2 I Modello inserto TP Positivo on bloccaggio a bullone TN Neutro on bloccaggio a perno e a vite Lunghezza inserto 07 ¾ Frese ad inserto ccuthread 86 ivestimento K M210 H M200 T TiN TilN N TiN U Nudo Tipo filetto UN, UNJ NPT, NPTF SP, SPT M - Metrico F ME (completo) P PI otondo Passo della filettatura UN 20 Metrico 1.0 Tipo di filettatura I - Interno E - Esterno

4 Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. metallo duro a filettare SPP odice rticolo imensione filetto SP Passo metallo duro a filettare SPT Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa MaxThread TM per offrire i massimi vantaggi produttivi ed eliminare la necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di odice rticolo imensione filetto SPT Passo filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Max. iam. di taglio () Max. iam. di taglio () iam. attacco () Prof. di taglio () LUNGH. TOTLE () 28 MX006SPP and SPP MX020SPP and SPP MXF07SPP SPP Metallo duro 1 MX000SPP and SPP MXF000SPP MF1000SPP MX1000SPP to SPP produzioni con bassi volumi MX006SPT and 1 8 SPT MX020SPT19 1 and 8 SPT MX000SPT1 1 2 and SPT MX1000SPT11 1 to 2 SPT TM Frese a filettare MaxThread etallo Frese duro integrali per SPP/SPT in metallo duro & SW per SPP/SPT & SW rivestite TilN Entrambe le linee offrono prestazioni e precisione del filetto eccellenti, che consentono ad ME di dare ai clienti i prodotti più all avanguardia per lavorare. La linea di frese per filettare MaxThread TM è realizzata in metallo duro, con 1 7 scanalatura elicoidale e rivestimento in TilN di serie. Offrono eccellenti prestazioni a prezzi competitivi. T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali Scanalatura elicoidale per offrire ivestimento in TilN per una vita dell utensile più lunga rispetto agli utensili nudi lta qualità per una produzione iam. ripetibile attacco Prof. e uniforme di taglio LUNGH. () () TOTLE () Frese adatte a ridurre i costi su ccuport 2 Vasta gaa di forme di filettatura 0 0 T- & GEN2 T- T- & GEN2 T I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante le operazioni Frese metallo integrali metallo duro a metallo duro filettare a filettare duro NPTa filettare NPT NPT ccuthread 86 - bloccaggio a vite Vasta gaa di filetti con due Max. iam. iam. attacco lunghezze Prof. di taglio LUNGH. Max. iam. Max. iam. iam. att ccuthread 86 odice rticolo con imensione bloccaggio filetto a vite NPT è il nostro Passo sistema per odice rticolo odice rticolo odice imensione taglio rticolo () imensione filetto NPT () filetto imensione NPT Passo () filetto Passo NPT TOTLE () Passo di taglio () di taglio () () scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in MX006NPT and 1 8 NPT MX006NPT27 MX006NPT27 MX006NPT and NPT 6.00 and NPTand NPT acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al MX020NPT18 1 and 8 NPT MX020NPT18 MX020NPT18 MX020NPT and 8 1 NPT and NPT and NPT contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature MX000NPT1 1 2 and NPT MX000NPT1 MX000NPT1 di MX000NPT and NPT and NPT 1 2 and NPT MX1000NPT11 1 to 2 NPT MX1000NPT MX1000NPT11 MX1000NPT to to 2 NPT1 11. to NPT MX200NPT to 6 NPT MX200NPT8 8 MX200NPT8 MX200NPT to 6 2-NPT to 6 2- NPT to 6 NPT metallo duro a filettare NPT GENSYS evolution & ore rill GENSYS evolution & ore rill T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill TM TM TM Frese Frese a filettare a Frese filettare MaxThreada filettare MaxThread MaxThread Frese metallo integrali metallo duro a metallo duro filettare a filettare duro a filettare NPT/NPTF NPT/NPTF rivestite NPT/NPTF TilNrivestite TilN metallo duro a filettare Frese NPTF integrali Frese metallo integrali metallo duro a metallo duro filettare a filettare duro NPTF a filettare NPTF NPTF Max. iam. iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. Max. iam. Max. iam. iam. att odice rticolo imensione filetto NPT Passo odice rticolo odice rticolo odice imensione taglio rticolo () imensione filetto NPT () filetto imensione NPT Passo () filetto Passo NPT TOTLE () Passo di taglio di () taglio () () MX006NPTF and 1 8 NPTF MX006NPTF27 MX006NPTF27 MX006NPTF and NPTF and NPTF and NPTF MX020NPTF18 1 and 8 NPTF MX020NPTF18 MX020NPTF18 MX020NPTF and 8 1 NPTF and NPTF and NPTF MX000NPTF1 1 2 and NPTF MX000NPTF1 MX000NPTF1 MX000NPTF and 1 2 NPTF and NPTF 2 and NPTF MX1000NPTF11 1 to 2 NPTF MX1000NPTF MX1000NPTF11 MX1000NPTF to to 2 NPTF 1 to NPTF Il sistema 11. di bloccaggio a perno MX200NPTF to 6 NPTF MX200NPTF8 8 MX200NPTF8 MX200NPTF to 6 2-NPTF to 6 2- NPTF to 8 6 NPTF brevettato assicura una ripetibilità ccuthread 86 - bloccaggio a spina Note: metallo duro insuperabile a filettare sono fornite Note: in confezioni Frese Note: integrali da Frese 1 metallo integr Note: ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per I mandrini per sono realizzati consentendo - Stock isponibilità un elevata produttività, vita dell utensile - Stock più isponibilità lunga - Stock eisponibilità - Stock isponibilità attenuare le vibrazioni durante la prestazioni rticolo normalmente eccellenti a stock. nella realizzazione della filettatura. rticolo normalmente I mandrini rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock. a stock. lavorazione rticolo normalmente a stock, ma quantità limitate, consultateci rticolo normalmente rticolo normalmente a stock, rticolo normalmente a in stock, quantità limitate, in a quantità stock, consultateci ma limitate, in quantità consultateci limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna rticolo standard rticolo non standard a stock, rticolo non 2gg a standard stock, lavorativi 2gg non di a consegna lavorativi mpia stock, 2gg di consegna gaa di filetti con due lavorativi di consegna un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi Tutti gli di consegna altri Tutti rivestimenti gli altri rivestimenti sono Tutti standard gli altri sono rivestimenti non standard a stock, sono non 2gg a lunghezze standard stock, lavorativi 2gg non di di a consegna lavorativi stock, filetto 2gg di consegna lavorativi di consegna ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. S 20 Punte Integrali ccuport 2 S 20 Punte Integrali ccuport S 20 Punte Integrali ccuport 2 Il rivestimento brevettato della ME M210 aumenta del 20/2% la vita ccuthread 86 dell utensile rispetto ai prodotti della metallo duro a filettare SW ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata in metallo duro integrale imensione e rivestita filetto con il rivestimento di qualità iam. taglio iam. attacco Le lunghezze Prof. di taglio di taglio standard LUNGH. odice rticolo Passo min. () () () TOTLE () superiore M210. Questo prodotto è stato studiato per gli ambienti consentono molteplici applicazioni esigenti con un elevata produzione di filettatura in fresatura, perché senza dover ricorrere a frese speciali presenta MX020SW20 una vita dell utensile 1 eccezionale e forme 20 di filettatura di La scanalatura elicoidale offre altissima MX012SW18 La linea ccuthread 16 è disponibile 18 in una vasta MX07SW gaa di filetti standard. MX07SW Frese MX000SW12 speciali per esigenze 1 specifiche sono fornibili 12 su richiesta isponibili i prograi con 7 codice MX062SW N G MX070SW10 ¾ MX087SW ccuthread 86 - Inserti loccaggio a vite loccaggio a spina filetto mentre con la maschiatura il 6-70% Il rivestimento brevettato M210 della ME aumenta la vita dell utensile del 2-0% in più rispetto ai prodotti della Il metallo duro della ME, di altissima qualità, prolunga la vita dell utensile offrendo al contempo filetti eccellenti MX1000SW

5 TM Frese a filettare MaxThread etallo Frese duro integrali per SPP/SPT metallo duro & SW a filettare UN rivestite TilN rivestite TilN 1/P Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. 1/8P bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee metallo di frese all interno duro della a filettare nostra gaa- UN la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. iam. taglio iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. Entrambe odice le rticolo linee offrono imensione prestazioni filetto e precisione min. Passo del filetto eccellenti, che () consentono () ad ME di () dare ai clienti TOTLE i () prodotti più all avanguardia per lavorare. MX0002x6 #2 6 * MX0002x6 #2 6 * MX000x8.97 # * MX000x # * MX000x 11.9 # Metallo duro 1 MX0006x # MX0008x6 1.7 # MX0008x2 1.7 # MX0010x2 1.7 # MX0010x28 # MX0010x2 # MX020x MX020x MX01x Scanalatura elicoidale per offrire MX01x MX07x MX07x La linea MX08x28 di frese per filettare MaxThread 7 16 è realizzata 28 in metallo duro, con ivestimento 19.9 in TilN per 6.00 una vita scanalatura MX08x20 elicoidale e rivestimento 7 16 in TilN di 20serie. Offrono eccellenti dell utensile 22.8 più lunga rispetto 7.00 agli prestazioni MX08x1 a prezzi competitivi utensili nudi MX000x Vasta gaa 2.0di forme di 7.00 filettatura Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa MX06x MaxThread MX06x12 per offrire i massimi 9 16 vantaggi produttivi 12 ed eliminare la lta qualità per una produzione necessità MX062x11 di frese a scanalature 8 diritte. Una serie 11 completa di forme di ripetibile e uniforme filettatura MX070x16 e informazioni tecniche accompagna 16il prograa Frese adatte 1.7 a ridurre i costi 8.00su MX070x produzioni 1.7 con bassi volumi 8.00 MX070x MX087x MXF087x MX087x MX1000x MXF1000x MX112x MX17x *rticoli che *rticoli presentano con elica diritta 1/P Il rivestimento brevettato della ME M210 aumenta del 20/2% la vita ccuthread 86 lettare SW dell utensile rispetto ai prodotti della ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata in metallo duro iam. integrale taglio e rivestita iam. attacco con il rivestimento Prof. di taglio di qualità LUNGH. Le lunghezze di taglio standard sso 1/8P () () () TOTLE () superiore M210. Questo prodotto è stato studiato per gli ambienti consentono molteplici applicazioni esigenti con un elevata produzione di filettatura in fresatura, perché senza dover ricorrere a frese speciali 0 Frese integrali.0 metallo 6.00duro a filettare UN 8Extralunghe presenta una vita dell utensile eccezionale e forme di filettatura di La scanalatura elicoidale offre altissima La linea ccuthread è disponibile in una vasta iam. taglio iam. attacco maggiore resistenza e rigidità Prof. di taglio LUNGH. quando imensione 8.00filetto gaa di filetti standard. odice rticolo min. Passo () () si generano () le forze di TOTLE taglio() Frese speciali per 9.00 esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. 7 isponibili i prograi con codice 1 MX062x11XL N G MX070x10XL MX087x9XL MX1000x8XL T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport 2 Note: metallo duro a filettare sono fornite in confezioni da 1 1/P 0 0 TM Frese a filettare MaxThread metallo Frese duro integrali a filettare metallo Metrico duro ISO a filettare NPT/NPTF rivestite rivestite TilN TilN T- & GEN2 T- 1 7 I mandrini per sono realizzati 1/8P attenuare le vibrazioni durante le operazioni metallo duro a filettare - Frese Metrico integrali metallo duro a filettare NPT ccuthread 86 - bloccaggio a vite Vasta gaa di filetti con due Max iam. di iam. attacco lunghezze Prof. di taglio LUNGH. Max. iam. ccuthread 86 con bloccaggio a vite è il nostro sistema per odice rticolo imensione filetto Passo odice rticolo taglio () imensione () filetto NPT () Passo TOTLE () di taglio () scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati MX0200x00 M2 0.0 MX006NPT27 in * 1 16 and 1 8 NPT acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità MX020x0 M2. 0. MX020NPT18 al * 1 and 8 NPT contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature MX000x00 M 0.0 MX000NPT1 di * 1 2 and NPT MX000x070 M 0.70 MX1000NPT to 2 NPT MX00x07 M. 0.7 MX200NPT to 6 NPT MX000x080 M MX0600x100 M MX0600x07 M MX0600x00 M6 0.0 Frese integrali.60 metallo 6.00 duro a filettare 8.00 NPTF MX0800x12 M Max. iam. MX1000x10 M odice rticolo imensione filetto NPT Passo di taglio () MX1000x07 M MX1000x00 M MX1200x17 M MX006NPTF and 1 8 NPTF MX1200x100 M MX020NPTF and 8 NPTF MX100x10 M1 1.0 MX000NPTF and NPTF MX100x200 M MX1000NPTF to 2 NPTF Il sistema di bloccaggio a perno MX1800x10 M MX200NPTF to 6 NPTF brevettato assicura una ripetibilità ccuthread MX2000x bloccaggio M20 a spina insuperabile Note: Frese integr MX2000x200 M MXF2000x10 ccuthread 86 con M20-M22-M2 bloccaggio a spina 1.0 è stato studiato per I mandrini per sono realizzati consentire MX200x00 delle fresature più M2profonde e maggiore.00 rigidità, consentendo - Stock isponibilità MX000x0 un elevata produttività, M0 vita.0 dell utensile più lunga e attenuare 8.0 le vibrazioni durante la prestazioni rticolo normalmente a stock. MX600x00 eccellenti nella M6 realizzazione della.00filettatura. I mandrini lavorazione rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi mpia di consegna gaa di filetti con due * rticoli che *rticoli presentano con elica diritta un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per - Stock isponibilità Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a lunghezze stock, 2gg di lavorativi filettodi consegna ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a rticolo normalmente a stock. spina rticolo includono normalmente di a serie stock, l adduzione ma in quantità limitate, lubrorefrigerante. consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna ccuthread 86 - Inserti GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport 2 loccaggio a vite loccaggio a spina filetto mentre con la maschiatura il 6-70% Il rivestimento brevettato M210 della ME aumenta la vita dell utensile del 2-0% in più rispetto ai prodotti della Il metallo duro della ME, di altissima qualità, prolunga la vita dell utensile offrendo al contempo filetti eccellenti

6 TM Sezione Tecnica - Frese a filettare - MaxThread Parametri di taglio raccomandati Parametri di taglio raccomandati metallo duro a filettare ccuthread 86 in metallo duro per Frese SPP/SPT integrali & metallo SW duro a filettare rivestite M210 Materiale cciaio automatico cciaio a basso contenuto di carbonio cciaio a medio contenuto di carbonio cciaio legato cciaio legato ad alta resistenza cciaio per strutture cciaio per utensili cciaio per alte temperature cciaio inossidabile cciaio inossidabile PH Ghisa lluminio lavorato lluminio fuso* Ottone Materiale urezza (HN) Lavorabilità Materiale TilN M/min Fresa vanzamenti raccomandati (/dente) Facile Facile Facile Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio ifficile ifficile Medio ifficile ifficile Medio Medio ifficile ifficile ifficile ifficile ifficile Medio ifficile Medio ifficile Facile Facile Facile Medio Medio Facile Facile Facile Facile Formule: vanzamento lineare = PM x /dente x Num. di denti M/min = (PM x.12 x iam)/1000. PM = (M/min x 1000) / (iam x.12) vanzamento al centro fresa per filettatura interna in fresatura = [(iam. filetto - iam. fresa)/(iam. filetto)] x vanzamento lineare La formula sopra indicata serve a calcolare l avanzamento al centro fresa a partire dall avanzamento lineare per il prograa di filettatura interna in fresatura. Se si inserisce nel prograa l avanzamento lineare al posto di quello a centro fresa si rischia di sollecitare eccessivamente la fresa e causarne la rottura. Esempio di calcolo di avanzamento per fresatura interna di un filetto: materiale ghisa 12 HN filettatura interna 1/2-1 Nota: Passo 1 Passo 2 Passo PM=(m/min x 1000)(ia x.12) vanzamento lineare = PM x (/dente) x N denti vanzamento al centro fresa = [(iam. filetto - iam. fresa)/ (iam. filetto)] x vanzamento lineare PM=(12 x 1000)(8.89 x.12) vanzamento lineare = 2 x 0.08 x vanzamento al centro fresa = [( ) / (12.7)] x PM=2 vanzamento lineare = /min vanzamento al centro fresa = 28.1/min idurre velocità di taglio ed vanzamento del 0% per i filetti NPT ed NPTF in quanto filetti conici *Le frese a filettare nude sono raccomandate per lavorazioni su fusioni di alluminio Fare riferimento alla tabelle di pag. 26/27per il numero di passate della filettatura. metallo duro a filettare SPP odice rticolo imensione filetto SP Passo Max. iam. iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. di taglio odice () rticolo () imensione () filetto TOTLE SP () Passo Elich TMK006-SPPM 1 16 and 1 8 SP TMK006-SPPM and SP 28 TMK020-SPPM 1 and 8 SP TMK020-SPPM and SP 19 TMKF07-SPPM TMKF07-SPPM TMK000-SPPM 1 2 and SP TMK000-SPPM and 8.00 SP 1 TMKF000-SPPM TMKF000-SPPM TMKF1000-SPPM TMKF1000-SPPM TMK1000-SPPM 1 to 2 SP TMK1000-SPPM to 2 SP metallo duro a filettare SPT odice rticolo imensione filetto SPT Passo TMK006-SPTM 1 16 and 1 8 SPT TMK006-SPTM and SPT 28 TMK020-SPTM 1 and 8 SPT TMK020-SPTM and 8 SPT TMK000-SPTM 1 2 and SPT TMK000-SPTM and SPT TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT TMK1000-SPTM to 2 SPT ccuthread 86 - Inserti metallo duro a filettare SW T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport 2 metallo duro a filettare SPP Max. iam. iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. di taglio odice () rticolo () imensione () filetto TOTLE SPT () Passo Elich odice rticolo iam. taglio iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. imensione filetto Passo min. () () imensione () filetto odice rticolo TOTLE () Passo min. loccaggio a vite TMK020-SWM TMK020-SWM TMK012-SWM TMK012-SWM TMK07-SWM TMK07-SWM TMK07-SWM TMK07-SWM TMK000-SWM TMK000-SWM TMK062-SWM loccaggio a spina TMK062-SWM 8 11 TMK070-SWM ¾ TMK070-SWM ¾ 8 10 TMK087-SWM TMK087-SWM TMK1000-SWM TMK1000-SWM metallo duro a filettare SPT metallo duro a filettare SW

7 Il prograa 0 0 per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. bbiamo appositamente 1 O 7 17P sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. metallo duro a filettare NPT SPP TMNK006-NPTM TMK006-SPPM and NPT SP TMNK020-NPTM TMK020-SPPM 1 and 8 8 NPT SP TMNK000-NPTM TMKF07-SPPM 1 2 and 8 NPT TMNK1000-NPTM TMK000-SPPM to and 2 NPT SP TMNK200-NPTM TMKF000-SPPM to 6 - NPT TMKF1000-SPPM TMK1000-SPPM 1 to 2 SP Metallo duro metallo duro a filettare NPTF Max. iam. iam. attacco Prof. di taglio LUNGH odice rticolo imensione filetto NPTF Passo di taglio () () () TOTLE () Scanalatura elicoidale per offrire TMNK006-NPTFM 1 16 and 1 8 NPTF TMNK020-NPTFM 1 and 8 NPTF La TMNK000-NPTFM linea di frese per filettare 1 2 MaxThread and NPTF è realizzata 1in metallo duro, con ivestimento 2.70 in TilN per 8.00 una vita scanalatura TMNK1000-NPTFM elicoidale e rivestimento 1 to 2 in NPTF TilN di serie. 11. Offrono eccellenti dell utensile 28.7 più lunga rispetto 9.00 agli prestazioni TMNK200-NPTFM to 6 NPTF a prezzi competitivi. utensili nudi metallo duro a filettare SPT Vasta gaa di forme di filettatura Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa Note: metallo duro a filettare sono fornite in confezioni da 1 Max. iam. iam. attacco Prof. di taglio LUNGH. MaxThread TM per offrire i massimi vantaggi produttivi ed eliminare la lta qualità per una produzione odice rticolo imensione filetto SPT Passo di taglio () () () TOTLE () necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di ripetibile e uniforme filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Frese adatte a ridurre i costi su TMK006-SPTM 1 16 and 1 8 SPT produzioni con bassi volumi TMK020-SPTM 1 and 8 SPT TMK000-SPTM 1 2 and SPT TMK1000-SPTM 1/P 1 to 2 SPT /8P ccuthread 86 metallo duro duro a a filettare SPP/SPT/SW NPT/NPTF/ccuPort 2 rivestite M210 Entrambe le linee offrono prestazioni e precisione del filetto eccellenti, che consentono ad ME di dare ai clienti i prodotti più all avanguardia per lavorare. Max. iam. iam. attacco Prof. di di taglio LUNGH. odice rticolo imensione filetto NPT SP Passo di di taglio () () () TOTLE () metallo duro a filettare ccuport 2 Secondo specifica UN Max. iam. iam. attacco Il rivestimento Prof. di taglio brevettato LUNGH. della ME imensione odice rticolo raccordo Passo di taglio () () () TOTLE () M210 aumenta del 20/2% la vita ccuthread 86 metallo duro a filettare SW dell utensile rispetto ai prodotti della TMK08-20M - to ccuthread 86 TMK06-18M è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata iam. 9.0taglio iam attacco Prof di taglio 7.00 LUNGH. in metallo TMK070-16M odice duro rticolo integrale imensione e rivestita filetto con il rivestimento -8 Passo di qualità min. 16 () () Le lunghezze () di taglio TOTLE standard () superiore TMK087-1M M210. Questo prodotto -10 è stato studiato 1 per gli ambienti consentono molteplici applicazioni 8.00 esigenti TMK106-12M TMK020-SWM con un elevata produzione -12 to 1-2di filettatura 120in fresatura, perché senza dover ricorrere a frese speciali presenta TMK012-SWM una vita dell utensile eccezionale 16 e forme 18 di filettatura di La scanalatura 11.0elicoidale offre 8 altissima TMK07-SWM La linea ccuthread 8 è disponibile 16 in una vasta maggiore 1.2 resistenza e rigidità 6 quando gaa TMK07-SWM di filetti standard. - Stock isponibilità si generano le forze di taglio 6 rticolo TMK000-SWM normalmente a stock Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. isponibili i prograi con codice rticolo TMK062-SWM normalmente a stock, ma in 8 quantità limitate, consultateci N G rticolo TMK070-SWM standard non a stock, 2gg ¾ lavorativi di consegna Tutti TMK087-SWM gli altri rivestimenti sono standard 7 8 non a stock, 2gg 9 lavorativi di consegna TMK1000-SWM ccuport 2 S 20 Punte Integrali evolution & ore rill GENSYS T- & GEN2 T- 1/P 1/8P rivestite M210 I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante le iam. taglio imensione filetto Frese iam. integrali attacco Prof. di taglio LUNGH. odice rticolo min. Passo () () operazioni metallo duro a filettare SPP () TOTLE () ccuthread 86 - bloccaggio a vite Vasta gaa di filetti con due TMUK0002-6M #2 6 * ccuthread 86 odice rticolo lunghezze imensione filetto SP Passo Elic con bloccaggio a vite è il nostro sistema per TMUK0002-6M #2 6 * scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una TMUK000-8M # 8 * 1.80 TMK006-SPPM vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in 16 and 1 8 SP 28 TMUK000-0M # 0 * 2.20 TMK020-SPPM acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al and 8 SP 19 TMUK000-M # 2.0 TMKF07-SPPM contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di 8 19 TMUK0006-2M # TMK000-SPPM and SP 1 TMUK0008-6M # TMKF000-SPPM TMUK0008-2M # TMKF1000-SPPM TMUK0010-2M # TMK1000-SPPM to SP 11 TMUK M # TMUK0010-2M # TMUK020-28M TMUK020-20M TMUK01-2M TMUK01-18M TMUK07-2M TMUK07-16M TMUK08-28M aratteristiche 6.00 e vantaggi TMUK08-20M TMUK08-1M Il sistema metallo di bloccaggio duro a a filettare perno SPT TMUK000-1M brevettato 2.0 assicura 7.00 una ripetibilità ccuthread TMUK06-18M86 - bloccaggio 9 16 a spina insuperabile TMUK06-12M ccuthread 86 odice rticolo con bloccaggio a spina è stato studiato per I mandrini imensione per filetto SPT sono realizzati Passo Elic TMUK062-11M TMUK070-16M consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e TMK006-SPTM attenuare 16 le and vibrazioni 8 SPTdurante la28 TMUK070-12M prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini TMK020-SPTM lavorazione and 8 SPT 19 TMUK070-10M TMK000-SPTM TMUK087-1M mpia 2 and 2.70gaa SPT 1 di 8.00 filetti con due TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT 11 un eccellente rigidità a contatto TMUKF087-1M 7 con il pezzo da lavorare, per lunghezze.7 di filetto 9.00 ottenere TMUK087-9M delle filettature di 7 8 I mandrini 9 con bloccaggio a spina TMUK1000-8M includono di serie l adduzione 1 lubrorefrigerante TMUKF M TMUK112-7M TMUK17-6M metallo duro a filettare UN ccuthread 86 - Inserti 1/P filetto imensione mentre con filettola maschiatura il 1/8P odice rticolo Passo 6-70% min. loccaggio a vite Il rivestimento brevettato M210 TMK020-SWM 1 20 della ME aumenta la vita TMK012-SWM iam. taglio iam. attacco Prof. di taglio imensione filetto TMK07-SWM dell utensile 8 del 2-0% LUNGH. in 16 più odice rticolo min. Passo () () () TOTLE () TMK07-SWMrispetto ai 7 16 prodotti della 1 TMK000-SWM Il metallo 1 2 duro 9 16 della ME, 12di TMUK062-11XLM TMK062-SWM altissima 7.00 qualità, prolunga la vita TMUK070-10XLM 10 loccaggio a spina TMK070-SWM dell utensile 0.70 ¾ offrendo al contempo 10 TMUK087-9XLM TMK087-SWM filetti.20 eccellenti TMUK1000-8XLM TMK1000-SWM metallo duro a filettare UN Extralunghe ccuthread 86 metallo duro Frese a integrali filettare metallo UN duro a filettare rivestite M210 T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport 2 * rticoli che *rticoli presentano con elica elica diritta metallo duro a filettare SW Note: metallo duro a filettare sono fornite in confezioni da

8 1/P Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. 1/8P bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee metallo di frese all interno duro della a filettare nostra gaa- - Metrico la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. Max iam. di iam. attacco Prof. di taglio Entrambe odice le rticolo linee offrono imensione prestazioni filetto e precisione Passo del filetto eccellenti, taglio che () consentono () ad ME LUNGH. di () dare ai clienti TOTLE i () prodotti più all avanguardia per lavorare. TMMK M M * TMMK020-0M M * TMMK000-00M M * TMMK M M TMMK00-07M M Metallo duro TMMK M M TMMK M M TMMK M M TMMK M M TMMK M M TMMK M M TMMK M M O TMMK M 17P M aratteristiche 1.00 e vantaggi 6.00 TMMK M M TMMK M M Scanalatura elicoidale per 7.00 offrire TMMK100-10M M maggiore resistenza e rigidità 8.00 quando TMMK M M si generano le forze di taglio La TMMK M linea di frese per filettare MaxThread M18 TM è realizzata 1.0 in metallo duro, con ivestimento 1.0in TilN per 8.00 una vita scanalatura TMMK M elicoidale e rivestimento M20 in TilN 2.0 di serie. Offrono eccellenti dell utensile 0.00 più lunga rispetto 8.00 agli prestazioni TMMK M a prezzi competitivi. M utensili nudi TMMKF M M20-M22-M Vasta gaa di forme di filettatura Il design TMMK200-00M a scanalatura elicoidale M2è stato mantenuto.00 per tutta la gaa MaxThread TMMK000-0M per offrire i massimi M0 vantaggi produttivi.0 ed eliminare la lta qualità 8.0 per una produzione necessità TMMK600-00M di frese a scanalature M6 diritte. Una serie.00completa di forme di ripetibile 0.00 e uniforme filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Frese adatte a ridurre i costi su - Stock isponibilità produzioni con bassi volumi rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Modulo Modulo di di richiesta richiesta preventivo per per utensile utensile speciale speciale Mandare Mandare un un fax fax con con la la tabella tabella sottostante sottostante compilata al al num. 011/77012 oppure oppure via via a ufficiotecnico@febametal.com per per ricevere ricevere un un preventivo della fresa speciale. ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata in metallo duro integrale e rivestita con il rivestimento di qualità superiore M210. Questo prodotto è stato studiato per gli ambienti esigenti con un elevata produzione di filettatura in fresatura, perché presenta imensioni una vita dell utensile eccezionale e forme iametro di filettatura di iametro di altissima filetto Tipo di filetto Passo Num. taglio attacco La linea ccuthread è disponibile in una () vasta () gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. Nome azienda Nome ivenditore ccuthread 86 metallo duro Frese a integrali filettare metallo Metrico duro ISOa filettare Metrico ISO rivestite M210 rivestite M210 ccuthread 86 ontatto Prof. di taglio () ccuthread 86 Il rivestimento brevettato della ME M210 aumenta del 20/2% la vita dell utensile rispetto ai prodotti della Le lunghezze di taglio standard consentono molteplici applicazioni senza dover ricorrere a frese speciali LUNGH. La scanalatura elicoidale offre TOTLE Tipo di elica ivestimento Qt. maggiore () resistenza e rigidità quando isponibili i prograi con codice Telefono N G Fax Telefono Fax Note: metallo duro a filettare sono fornite in confezioni da 1 ccuport 2 S 20 Punte Integrali evolution & ore rill GENSYS T- & GEN2 T- 1/8P I mandrini per sono realizzati Lungh. inserto () Spessore in un acciaio inserto inox () progettato per odice rticolo attenuare le vibrazioni durante le operazioni metallo duro a filettare SPP TP07K-UN2I ccuthread TP07K-UN2I 86 - bloccaggio 2 a vite 19.0 Vasta gaa 2.0 di filetti con due TP07K-UN20I ccuthread 86 odice rticolo lunghezze imensione filetto SP Passo Elich con bloccaggio a vite è il nostro sistema per TP07K-UN18I scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una TP07K-UN16I TMK006-SPPM 2.0 vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in 16 and 1 8 SP 28 TP100K-UN2I TMK020-SPPM.6 acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al and 8 SP 19 TP100K-UN2I TMKF07-SPPM.6 contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di 8 19 TP100K-UN20I TMK000-SPPM.6 2 and SP 1 TP100K-UN18I TMKF000-SPPM TP100K-UN16I TMKF1000-SPPM TP100K-UN1I TMK1000-SPPM.6 1 to 2 SP 11 TP100K-UN12I TP100K-UN10I Inserti con fissaggio a vite, UN Filetti interni 1 7 1/P Il metallo sistema di bloccaggio duro a filettare a perno SPT brevettato assicura una ripetibilità ccuthread 86 - bloccaggio a spina insuperabile ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per odice rticolo 1/8P I mandrini imensione per filetto SPT sono realizzati Passo Elich Lungh. inserto () Spessore inserto () odice rticolo consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e TMK006-SPTM attenuare 16 and le vibrazioni 8 SPT durante la 28 prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini TMK020-SPTM lavorazione and 8 SPT 19 TP07K-UN2E TMK000-SPTM TP07K-UN2E mpia 2 and gaa SPT 1 di filetti con due TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT 11 un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per TP07K-UN20E lunghezze 2.0di filetto ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a TP07K-UN18E spina TP07K-UN16E includono di serie l adduzione 16 lubrorefrigerante TP100K-UN2E TP100K-UN2E TP100K-UN20E TP100K-UN18E TP100K-UN16E TP100K-UN1E TP100K-UN12E ccuthread 86 - Inserti Nota: aratteristiche inserti forniti in e confezioni vantaggida 2 pz. Inserti con fissaggio a vite, UN Filetti esterni - Stock isponibilità rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna loccaggio a vite loccaggio a spina ccuthread 86 Frese a filettare a inserti intercambiabili fissati Frese a integrali vite, tipo metallo UN duro a filettare rivestite rivestiti M210 T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport /P Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. metallo duro a filettare SW odice rticolo filetto imensione mentre filetto con la maschiatura il Passo 6-70% min. Il rivestimento brevettato M210 TMK020-SWM 1 20 della ME aumenta la vita TMK012-SWM TMK07-SWM dell utensile 8 del 2-0% 16 in più TMK07-SWM rispetto ai 16 prodotti della 1 TMK000-SWM Il metallo 2 duro 16 della ME, 12 di TMK062-SWM TMK070-SWM altissima qualità, 8 prolunga 11la vita dell utensile ¾ offrendo al contempo 10 TMK087-SWM filetti eccellenti TMK1000-SWM

9 TP100K-M2.0I ccuthread 86 a filettare metallo a inserti intercambiabili fissati a vite, tipo UNJ rivestiti M210 /16P Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. max P min P bbiamo Inserti appositamente con fissaggio sviluppato a vite, un prograa UNJ Filetti di filettatura interni in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- la linea economica per scopi generici MaxThread TM e la linea odice ad alte rticolo prestazioni e produttività ccuthread 86. Lungh. inserto () Spessore inserto () Entrambe TP07K-UNJ2I le linee offrono prestazioni 2 e precisione del filetto eccellenti, 19.0 che consentono ad ME di dare 2.0 ai clienti i prodotti TP07K-UNJ2I più all avanguardia per lavorare TP07K-UNJ20I TP07K-UNJ18I TP07K-UNJ16I TP100K-UNJ2I TP100K-UNJ2I Metallo duro TP100K-UNJ20I TP100K-UNJ18I TP100K-UNJ16I TP100K-UNJ1I TP100K-UNJ12I La linea di frese per filettare MaxThread TM è realizzata in metallo duro, con scanalatura elicoidale e rivestimento in TilN di serie. Offrono eccellenti prestazioni a prezzi competitivi. Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa MaxThread Inserti con TM per fissaggio offrire i massimi a vite, vantaggi UNJ produttivi Filetti ed esterni eliminare la necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Lungh. inserto () odice rticolo Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. Frese Spessore adatte a inserto ridurre () i costi su produzioni con bassi volumi TP07K-UNJ2E TP07K-UNJ2E TP07K-UNJ20E TP07K-UNJ18E TP07K-UNJ16E TP100K-UNJ2E TP100K-UNJ2E TP100K-UNJ20E TP100K-UNJ18E TP100K-UNJ16E TP100K-UNJ12E aratteristiche.6 e vantaggi ccuthread 86 ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata - Stock isponibilità in metallo rticolo normalmente duro integrale a stock. e rivestita con il rivestimento di qualità superiore rticolo normalmente M210. Questo a stock, ma prodotto in quantità è stato limitate, studiato consultateci per gli ambienti esigenti rticolo con standard un elevata non a stock, produzione 2gg lavorativi di filettatura di consegnain fresatura, perché presenta Tutti gli una altri rivestimenti vita dell utensile sono standard eccezionale non a stock, e 2gg forme lavorativi di filettatura di consegna di altissima La linea ccuthread è disponibile in una vasta gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. Scanalatura elicoidale per offrire ivestimento in TilN per una /16P vita dell utensile più lunga rispetto agli utensili nudi Vasta gaa di forme di filettatura max P lta qualità per una produzione min P ripetibile e uniforme Il rivestimento brevettato della ME M210 Nota: aumenta inserti del forniti 20/2% in confezioni la vita da 2 pz. dell utensile rispetto ai prodotti della Le lunghezze di taglio standard consentono molteplici applicazioni senza dover ricorrere a frese speciali La scanalatura elicoidale offre isponibili i prograi con codice N G ccuport 2 S 20 Punte Integrali evolution & ore rill 198 Inserti con fissaggio a vite - Metrico - Filetti esterni odice rticolo aratteristiche O e vantaggi 17P 1/8P I mandrini per sono realizzati Lungh. inserto () Spessore odice rticolo Filetti per in un acciaio inserto inox () progettato per attenuare le vibrazioni durante le TP07K-M0.I operazioni metallo duro a filettare SPP 2.0 ccuthread TP07K-M1.0I 86 - bloccaggio 1.0 a vite 19.0 Vasta gaa 2.0 di filetti con due TP07K-M1.2I 1.2 Lungh inserto () Spessore inserto () odice rticolo 2.0 ccuthread TP07K-M1.I 86 odice rticolo lunghezze imensione filetto SP Passo Elich con bloccaggio 1. a vite è il nostro sistema per scopi TP100K-M1.0I generici disponibile in due 1.0lunghezze di inserto, con una TP07K-SPP TMK006-SPPM vasta TP100K-M1.I gaa di tipi di filettatura. 1. I mandrini sono realizzati in and 1 8 SP 28 TP100K-SPP TMK020-SPPM acciaio TP100K-M2.0I inox fonoassorbente, che 2.0offrono un eccellente rigidità al.6 and 8 SP 19 TP100K-SPP TMKF07-SPPM.6 contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di 8 19 TMK000-SPPM Note: Indexable Threadmill 2 and Inserts are SP 1 Nota: inserti forniti sold in in confezioni 2 piece packages da 2 pz. TMKF000-SPPM TMKF1000-SPPM 1 11 TMK1000-SPPM 1 to 2 SP 11 Lungh. inserto () Spessore inserto () odice rticolo Filetti per TP100K-M1.0E E.6 TP100K-M1.E TP100K-M2.0E Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. 1 7 iam. iam. foro LUNGH. iam. Lungh. Il sistema di bloccaggio a perno odice rticolo Inserti attacco pilota TOTLEFrese taglio integrali inserto metallo duro Vite a filettare SPT brevettato assicura una ripetibilità ccuthread 86 () () () () (E) - bloccaggio a spina insuperabile THN-09-IF07M TP07K-UN/ISO/SPP TMS-20 ccuthread 86 odice rticolo con bloccaggio a spina è stato studiato per I mandrini imensione per filetto SPT sono O realizzati Passo Elich THN-062-1F100M TP100K-UN/ISO/SPP TMS-0 17P consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più Lungh. lunga inserto e TMK006-SPTM () Spessore attenuare 16 inserto le and vibrazioni 8 SPT () durante la28 odice rticolo prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini TMK020-SPTM lavorazione and 8 SPT 19 TMK000-SPTM TP07K-SPP mpia 2 and 2.0 gaa SPT 1 di filetti con due TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT 11 un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per TP100K-SPP lunghezze.6di filetto ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a TP100K-SPP spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. Inserti con fissaggio a vite - Metrico - Filetti interni Inserti con fissaggio a vite - Metrico - Filetti esterni Inserti con fissaggio a vite SP - Filetti interni & esterni ccuthread 86 - Inserti Lungh. inserto () Nota: inserti forniti in confezioni 1/P da 2 pz. filetto imensione mentre filetto con la maschiatura il odice rticolo Passo 6-70% min. loccaggio a vite Il rivestimento brevettato M210 iam. iam. foro LUNGH. TMK020-SWM iam. Lungh odice rticolo Inserti attacco pilota TOTLE taglio inserto della ME aumenta Vite la vita () () () TMK012-SWM () (E) TMK07-SWM dell utensile del 2-0% in più THN-09-IF07M TP07K-UN/ISO/SPP rispetto ai 1prodotti TMS-20 della TMK07-SWM THN-062-1F100M TP100K-UN/ISO/SPP TMS-0 TMK000-SWM Il metallo 1 2 duro 9 16 della ME, 12 di TMK062-SWM altissima qualità, prolunga la vita loccaggio a spina 8 11 TMK070-SWM dell utensile ¾ offrendo al contempo 10 TMK087-SWM filetti eccellenti TMK1000-SWM orpi fresa ad inserto a fissaggio a vite tipo UN/ISO/SP - Filetti interni & esterni E ccuthread 86 Spessore inserto () Filetti per Frese a filettare a inserti intercambiabili e Mandrini Frese - integrali Metrico/SP metallo duro a filettare rivestite rivestiti M210 TP100K-M1.0E TP100K-M1.E TP100K-M2.0E Inserti con fissaggio a vite SP - Filetti interni & esterni T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport 2 Note: Indexable Threadmill Inserts are sold in 2 piece packages orpi fresa ad inserto a fissaggio a vite tipo UN/ISO/SP - Filetti interni & esterni metallo duro a filettare SW

10 ccuthread 86 Inserti intercambiabili metallo e Mandrini - Metrico/SP/NPT/NPTF rivestiti M210 Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono 27. una 27. produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende Inserti con utensili fissaggio ad inserto intercambiabile a vite SPT e Filetti frese integrali interni metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. & esterni 1 7 bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- Lungh. la linea inserto economica () per scopi generici Spessore MaxThread inserto () e la linea odice ad alte rticolo prestazioni e produttività ccuthread 86. Entrambe TP07K-SPT19 le linee offrono prestazioni 19 e precisione del filetto eccellenti, 19.0 che consentono ad ME di dare 2.0 ai clienti i prodotti TP100K-SPT1 più all avanguardia per lavorare TP100K-SPT Metallo duro Inserti con fissaggio a vite NPT/NPTF Filetti interni & esterni orpi fresa con testa conica, fissaggio a vite NPT/NPTF/SPT Filetti interni & Filetti esterni odice rticolo Inserti iam. attacco () iam. foro pilota () LUNGH. TOTLE () iam. taglio () Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. Lungh. inserto (E) Scanalatura elicoidale per offrire Lungh. inserto () Spessore inserto () odice rticolo TP07K-NPT La linea di frese per filettare MaxThread TP07K-NPTF18 18 TM è realizzata in metallo duro, con ivestimento in TilN per una vita scanalatura TP100K-NPT1 elicoidale e rivestimento 1 in TilN di serie. Offrono eccellenti dell utensile più lunga rispetto agli prestazioni TP100K-NPTF1 a prezzi competitivi. utensili nudi Vasta gaa di forme di filettatura Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. MaxThread TM per offrire i massimi vantaggi produttivi ed eliminare la lta qualità per una produzione necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di ripetibile e uniforme filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Frese adatte a ridurre i costi su E produzioni con bassi volumi THT-000-1F07M TP07K-NPT/NPTF/SPT aratteristiche 19.0 e vantaggi 1 TMS-20 THT-069-1F100M TP100K-NPT/NPTF/SPT TMS- Il rivestimento brevettato della ME M210 Nota: aumenta inserti forniti del 20/2% in confezioni la vitada 2 pz. ccuthread 86 dell utensile rispetto ai prodotti della ccuthread 86 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata - Stock isponibilità in metallo rticolo normalmente duro integrale a stock. e rivestita con il rivestimento di qualità Le lunghezze di taglio standard superiore rticolo normalmente M210. Questo a stock, ma prodotto in quantità è stato limitate, studiato consultateci per gli ambienti consentono molteplici applicazioni esigenti rticolo con standard un elevata non a stock, produzione 2gg lavorativi di filettatura di consegnain fresatura, perché senza dover ricorrere a frese speciali presenta Tutti gli una altri rivestimenti vita dell utensile sono standard eccezionale non a stock, e 2gg forme lavorativi di filettatura di consegna di La scanalatura elicoidale offre altissima La linea ccuthread è disponibile in una vasta gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. isponibili i prograi con codice N G Vite Inserti fissati a spina NPT/NPTF Filetti interni & esterni Lungh. inserto () Spessore I mandrini inserto per () sono realizzati odice rticolo attenuare le vibrazioni durante le TN10K-NPT operazioni metallo duro a filettare SPP TN10K-NPTF ccuthread 86 TN10K-NPT8 - bloccaggio a vite Vasta gaa.6 di filetti con due ccuthread TN10K-NPTF8 86 odice rticolo con bloccaggio 8 a vite è il nostro sistema per 8.10 lunghezze imensione filetto SP Passo Elic.6 scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una Può Nota: realizzare inserti forniti filettature in confezioni destre oda 2 pz. TMK006-SPPM vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in 16 and 1 8 SP 28 TMK020-SPPM acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al and 8 SP 19 TMKF07-SPPM SP contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di 8 19 TMK000-SPPM 2 and SP 1 TMKF000-SPPM TMKF1000-SPPM 1 11 TMK1000-SPPM 1 to 2 SP 11 Inserti fissati a spina SP/SPT Filetti interni & esterni Lungh. inserto () Il sistema Spessore metallo di bloccaggio inserto duro () a a filettare perno SPT odice rticolo brevettato assicura una ripetibilità ccuthread 86 - bloccaggio a spina insuperabile TN10K-SPP ccuthread 86 odice rticolo con bloccaggio a spina è stato studiato per I mandrini imensione per filetto SPT sono realizzati Passo Elic TN10K-SPT consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e TMK006-SPTM attenuare Nota: 1 16 inserti le and vibrazioni forniti 1 8 SPT in confezioni durante lada 28 2 pz. prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini TMK020-SPTM lavorazione 1 and 8 SPT 19 TMK000-SPTM mpia 1 2 and gaa SPT 1 di filetti con due TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT 11 un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per lunghezze di filetto ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. 0 0 Inserti fissati a spina PI-OUN Filetti interni & esterni ccuthread odice rticolo86 - Inserti Lungh. inserto () Spessore inserto () TN10K-P aratteristiche.6 e vantaggi TN10K-P filetto Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. imensione mentre filetto con la maschiatura il odice rticolo Passo 6-70% min. loccaggio a vite Il rivestimento brevettato M210 TMK020-SWM 1 20 della ME aumenta la vita TMK012-SWM Stock isponibilità TMK07-SWM dell utensile 8 del 2-0% in 16 più rticolo normalmente a stock. rispetto ai prodotti della rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci TMK07-SWM rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna TMK000-SWM Il metallo 2 duro 9 16 della ME, 12di Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna TMK062-SWM altissima qualità, prolunga la vita loccaggio a spina 8 11 TMK070-SWM dell utensile ¾ offrendo al contempo 10 TMK087-SWM filetti eccellenti TMK1000-SWM ccuthread 86 Frese a filettare a inserti intercambiabili fissati a spina NPT/ NPTF/SP/SPT/PI metallo duro a filettare rivestite rivestiti M210 T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport SPT metallo duro a filettare SW

11 1/P Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. Inserti fissati a spina UN (Filetti interni) 1/8P bbiamo appositamente sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo odice rticolo due linee di frese Filetti all interno per Pollicedella nostra gaa- Lungh. la linea inserto economica () per scopi generici Spessore MaxThread inserto () e la linea ad alte prestazioni e produttività ccuthread 86. TN100K-UN2I Entrambe le linee offrono prestazioni e precisione del filetto eccellenti, che consentono ad ME di dare ai clienti i TN100K-UN2I prodotti più all avanguardia per lavorare. TN100K-UN20I TN100K-UN18I TN100K-UN16I TN100K-UN12I TN100K-UN10I Metallo TN100K-UN8I duro TN10K-UN2I TN10K-UN20I TN10K-UN18I TN10K-UN16I TN10K-UN1I TN10K-UN12I TN10K-UN10I TN10K-UN8I aratteristiche.6 e vantaggi TN10K-UN7I Scanalatura elicoidale per offrire TN10K-UN6I si generano Nota: le inserti forze forniti di taglio in confezioni da 2 pz. Inserti fissati a spina UN (Filetti esterni) odice rticolo ccuthread 86 a filettare metallo a inserti intercambiabili fissati a spina UN rivestiti M210 La linea di frese per filettare MaxThread TM è realizzata in metallo duro, con scanalatura elicoidale e rivestimento in TilN di serie. Offrono eccellenti prestazioni a prezzi competitivi. Il design a scanalatura elicoidale è stato mantenuto per tutta la gaa MaxThread TM per offrire i massimi vantaggi produttivi ed eliminare la necessità di frese a scanalature diritte. Una serie completa di forme di filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Lungh. inserto () Vasta gaa di forme di filettatura 1/P lta qualità per una produzione ripetibile e uniforme Frese adatte a ridurre i costi su produzioni con bassi volumi 1/8P Spessore inserto () TN100K-UN2E TN100K-UN2E TN100K-UN20E TN100K-UN18E TN100K-UN16E TN100K-UN12E TN100K-UN10E TN100K-UN8E TN100K-UN7E Il rivestimento.6 brevettato della ME TN10K-UN2E M210 aumenta.6 del 20/2% la vita ccuthread TN10K-UN20E dell utensile rispetto ai prodotti della TN10K-UN18E ccuthread TN10K-UN16E 86 è la linea di prodotti 16 ME di fascia alta, realizzata in metallo TN10K-UN12E duro integrale e rivestita 12con il rivestimento di qualità8.10 Le lunghezze.6 di taglio standard superiore TN10K-UN10E M210. Questo prodotto 10 è stato studiato per gli ambienti 8.10 consentono.6 molteplici applicazioni esigenti TN10K-UN8E con un elevata produzione 8di filettatura in fresatura, perché 8.10 senza dover.6 ricorrere a frese speciali presenta TN10K-UN7E una vita dell utensile eccezionale 7 e forme di filettatura 8.10 di La scanalatura.6elicoidale offre altissima TN10K-UN6E La linea ccuthread 6 è disponibile in una vasta 8.10 maggiore resistenza.6 e rigidità quando gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. - Stock isponibilità rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna ivestimento in TilN per una vita dell utensile più lunga rispetto agli utensili nudi Nota: inserti forniti in confezioni da 2 pz. isponibili i prograi con codice N G max P min P I mandrini per sono realizzati Lungh. inserto () odice rticolo in Spessore un acciaio inserto inox () progettato per attenuare le vibrazioni durante le TN100K-UNJ2I operazioni metallo duro a filettare SPP.6 ccuthread TN100K-UNJ2I86 - bloccaggio 2 a vite 2.0 Vasta gaa.6 di filetti con due TN100K-UNJ20I ccuthread TN100K-UNJ18I 86 odice rticolo lunghezze imensione filetto SP Passo Elich con bloccaggio 18 a vite è il nostro sistema per scopi TN100K-UNJ16I generici disponibile in due 16lunghezze di inserto, con una TMK006-SPPM vasta TN100K-UNJ12I gaa di tipi di filettatura. 12 I mandrini sono realizzati in 16 and 1 8 SP TMK020-SPPM acciaio TN100K-UNJ10I inox fonoassorbente, che 10offrono un eccellente rigidità 2.0 al and 8 SP 19.6 TMKF07-SPPM contatto TN10K-UNJ2I con il pezzo da lavorare, 2 per ottenere delle filettature 8.10 di TMK000-SPPM 2 and SP 1 TN10K-UNJ20I TMKF000-SPPM TN10K-UNJ18I TMKF1000-SPPM TN10K-UNJ16I TMK1000-SPPM.6 1 to 2 SP 11 TN10K-UNJ1I TN10K-UNJ12I TN10K-UNJ10I TN10K-UNJ8I Inserti fissati a spina UNJ Filetti interni Il metallo sistema di bloccaggio duro a filettare a perno SPT brevettato assicura una ripetibilità ccuthread 86 - bloccaggio a spina insuperabile max P ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per odice rticolo min P I mandrini imensione per filetto SPTsono realizzati Passo Lungh. inserto () Spessore inserto () consentendo odice rticoloun elevata produttività, vita dell utensile più lunga e TMK006-SPTM attenuare 16 and le vibrazioni 8 SPT durante 28 la Pollici prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini TMK020-SPTM lavorazione and 8 SPT 19 TN100K-UNJ2E TMK000-SPTM mpia 2 and gaa SPT 1 di filetti con due TN100K-UNJ2E TMK1000-SPTM.6 1 to 2 SPT 11 un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per TN100K-UNJ20E lunghezze.6 di filetto ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a TN100K-UNJ18E spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. TN100K-UNJ16E TN100K-UNJ12E TN100K-UNJ10E TN10K-UNJ2E TN10K-UNJ20E TN10K-UNJ18E TN10K-UNJ16E TN10K-UNJ12E ccuthread 86 - Inserti TN10K-UNJ10E TN10K-UNJ8E aratteristiche.6 e vantaggi Inserti fissati a spina UNJ Filetti esterni loccaggio a vite - Stock isponibilità rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna loccaggio a spina ccuthread 86 Frese a filettare a inserti intercambiabili Frese fissati integrali a spina metallo UNJ duro a filettare rivestite rivestiti M210 T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport /16P /16P metallo duro a filettare SW odice rticolo filetto imensione mentre filetto con la maschiatura il Passo 6-70% min. Il rivestimento brevettato M210 TMK020-SWM 1 20 della ME aumenta la vita TMK012-SWM TMK07-SWM dell utensile 8 del 2-0% 16 in più TMK07-SWM rispetto ai 16 prodotti della 1 TMK000-SWM Il metallo 2 duro 16 della ME, 12 di TMK062-SWM TMK070-SWM altissima 8 qualità, prolunga 11 la vita dell utensile ¾ offrendo al contempo 10 TMK087-SWM filetti eccellenti TMK1000-SWM

12 ccuthread 86 a filettare metallo a inserti intercambiabili fissati a spina Metrico & ME rivestiti M210 1/P Il prograa per della ME ha sviluppato una gaa completa di utensili di alta precisione che offrono una produttività straordinaria, con livelli di vita utensile elevatissimi e grande precisione della filettatura. La linea di frese comprende utensili ad inserto intercambiabile e frese integrali in metallo duro, con una vasta gaa di forme di filettatura. 1/8P bbiamo Inserti appositamente fissati a spina - Metrico - Filetti interni sviluppato un prograa di filettatura in fresatura per offrire una vasta scelta. Per questo proponiamo due linee di frese all interno della nostra gaa- Lungh. la linea inserto economica () per scopi generici Spessore MaxThread inserto () e la linea odice ad alte rticolo prestazioni e produttività Filetti per ccuthread 86. Entrambe TN10K-M2.0I le linee offrono prestazioni 2.0 e precisione del filetto eccellenti, 8.10 che consentono ad ME di.6 dare ai clienti i prodotti TN10K-M2.I più all avanguardia per lavorare TN10K-M.0I TN10K-M.I TN10K-M.0I TN10K-M.I TN10K-M.0I Metallo TN10K-M6.0I duro /P Scanalatura elicoidale per offrire Inserti fissati a spina - Metrico - Filetti esterni 1/8P 1 7 Lungh. inserto () Spessore inserto () La linea odice rticolo frese per filettare MaxThread Filetti per è realizzata in metallo duro, con ivestimento in TilN per una vita scanalatura elicoidale e rivestimento in TilN di serie. Offrono eccellenti dell utensile più lunga rispetto agli prestazioni TN10K-M2.0E a prezzi competitivi utensili nudi.6 TN10K-M.0E Vasta gaa.6 di forme di filettatura Il design TN10K-M.E a scanalatura elicoidale è. stato mantenuto per tutta la gaa MaxThread TN10K-M.0E per offrire i massimi.0 vantaggi produttivi ed eliminare 8.10 la lta qualità per una produzione.6 necessità TN10K-M6.0E di frese a scanalature diritte. 6.0 Una serie completa di forme 8.10 di ripetibile e uniforme.6 filettatura e informazioni tecniche accompagna il prograa. Frese adatte a ridurre i costi su produzioni con bassi volumi Inserti fissati a spina (Profilo ompleto) ME Filetti interni & esterni - Stock isponibilità rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna odice rticolo Lungh. inserto () Spessore inserto () Il rivestimento brevettato della ME TN100K-F M210 aumenta.6 del 20/2% la vita ccuthread TN100K-F dell utensile.6 rispetto ai prodotti della TN100K-F ccuthread 86 TN10K-F12 è la linea di prodotti ME di fascia alta, realizzata in metallo duro integrale e rivestita con il rivestimento di qualità Le lunghezze di taglio standard TN10K-F superiore TN10K-F8 M210. Questo prodotto 8 è stato studiato per gli ambienti consentono molteplici applicazioni esigenti TN10K-F6 con un elevata produzione 6 di filettatura in fresatura, perché senza dover ricorrere a frese speciali presenta TN10K-F una vita dell utensile eccezionale e forme di filettatura 8.10 di La scanalatura.6 elicoidale offre altissima La linea ccuthread è disponibile in una vasta gaa di filetti standard. Frese speciali per esigenze specifiche sono fornibili su richiesta. 29 isponibili i prograi con codice N G I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante le operazioni metallo duro a filettare SPP ccuthread 86 - bloccaggio a vite orpi fresa UN/NPT/ISO/ME/PI/NPTF/SP & SPT (Filetti interni & esterni) Vasta gaa di filetti con due ccuthread 86 odice rticolo lunghezze imensione filetto SP Passo Elic con bloccaggio a vite è il nostro sistema per iam. iam. scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, iam. con una iam. LUNGH. odice rticolo dduzione esterno esterno Lungh. Inserto ttacco foro TOTLE TMK006-SPPM vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini cilindrico conico inserto Vite Spina refrigerante sono realizzati in 1 16 and 1 8 SP 28 () pilota () () TMK020-SPPM (UN) (NPT) (E) acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al 1 and 8 SP 19 () () TMKF07-SPPM THP F100M contatto con il pezzo da lavorare, TN100K- per ottenere N delle 2.00 filettature 19.0di TMSS- TMP-6 TMK000-SPPM THP-17-F100M TN100K- Y and SP 1 TMSS-2 TMP-1 TMKF000-SPPM THP-092-1F10M TN10K- N TMSS-2 TMP-2 TMKF1000-SPPM 1 11 THP-1116-F10M TN10K- Y TMSS- TMP-2 TMK1000-SPPM 1 to 2 SP 11 THP-17-F10M TN10K- Y TMSS-2 TMP-2 THP F10M TN10K- N TMSS- TMP-6 ccuthread 86 - bloccaggio a spina ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini un eccellente rigidità a contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. F E E Il sistema metallo di bloccaggio duro a a filettare perno SPT orpi fresa (a manicotto) UN/ISO/ME/SP (Filetti interni & Filetti esterni) odice rticolo Inserto iam. corpo () iam. foro () LUNGH. TOTLE () iam. Lungh. esterno inserto () (E) hiavetta (F) Vite Spina TSN-286-7F10M TN10K * TMSS-2 TMP-2 TSN-1-8F10M TN10K * TMSS-2 T ccuthread 86 - Inserti * Per filetti più grandi questo diametro varierà. loccaggio a vite - Stock isponibilità rticolo normalmente a stock. rticolo normalmente a stock, ma in quantità limitate, consultateci rticolo standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna Tutti gli altri rivestimenti sono standard non a stock, 2gg lavorativi di consegna loccaggio a spina ccuthread 86 orpi fresa a filettare per inserti Frese fissati integrali a spina metallo duro a filettare rivestite M210 T- & GEN2 T- GENSYS evolution & ore rill S 20 Punte Integrali ccuport brevettato assicura una ripetibilità insuperabile odice rticolo I mandrini imensione per filetto SPT sono realizzati Passo Elic TMK006-SPTM attenuare 1 16 le and vibrazioni 1 8 SPTdurante la28 TMK020-SPTM lavorazione 1 and 8 SPT 19 TMK000-SPTM mpia 1 2 and gaa SPT 1 di filetti con due TMK1000-SPTM 1 to 2 SPT 11 lunghezze di filetto metallo duro a filettare SW odice rticolo filetto imensione mentre filetto con la maschiatura il Passo 6-70% min. Il rivestimento brevettato M210 TMK020-SWM 1 20 della ME aumenta la vita TMK012-SWM TMK07-SWM dell utensile 8 del 2-0% in 16 più TMK07-SWM rispetto ai 16 prodotti della 1 TMK000-SWM Il metallo 2 duro 9 16 della ME, 12di TMK062-SWM altissima qualità, 8 prolunga 11la vita TMK070-SWM dell utensile ¾ offrendo al contempo 10 TMK087-SWM filetti eccellenti TMK1000-SWM

13 Sezione Tecnica - ccuthread 86 Sezione Tecnica - ccuthread 86 Parametri Parametri di taglio di raccomandati taglio raccomandati Parametri di di taglio raccomandati metallo duro a filettare metallo duro a filettare Materiale cciaio automatico cciaio a basso contenuto di carbonio cciaio a medio contenuto di carbonio cciaio legato cciaio legato ad alta resistenza cciaio per strutture cciaio per utensili cciaio per alte temperature cciaio inossidabile cciaio inossidabile PH Ghisa lluminio lavorato lluminio fuso* Ottone Materiale urezza (HN) Lavorabilità materiale M210 M/min Frese vanzamenti raccomandati (/tagliente) Facile Facile Facile Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio ifficile ifficile Medio ifficile ifficile Medio Medio ifficile ifficile ifficile ifficile ifficile Medio ifficile Medio ifficile Facile Facile Facile Medio Medio Facile Facile Facile Facile Formule: vanzamento lineare = PM x /dente x Num. di denti M/min = (PM x.12 x iam)/1000. PM = (M/min x 1000) / (iam x.12) vanzamento al centro fresa per filettatura inter na in fresatura = [(iam. filetto - iam. fresa)/(iam. filetto)] x vanzamento lineare Materiale cciaio automatico cciaio a basso contenuto di carbonio cciaio a medio contenuto di carbonio cciaio legato cciaio legato ad alta resistenza cciaio per strutture cciaio per utensili cciaio per alte temperature cciaio inossidabile cciaio inossidabile PH Ghisa lluminio lavorato lluminio fuso* Ottone Materiale urezza (HN) Gaa iametri (Metrico) Numeri di 1 1 1&2 7 8 Lavorabilità materiale M210 M/min hipload per Tooth ( per taglienti) Facile Facile Facile Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio Medio ifficile ifficile Medio ifficile ifficile Medio Medio ifficile ifficile ifficile ifficile ifficile Medio ifficile Medio ifficile Facile Facile Facile Medio Medio Facile Facile Facile Facile La formula sopra indicata serve a calcolare l avanzamento al centro fresa a partire dall avanzamento lineare per il prograa di filettatura interna in fresatura. Se si inserisce nel prograa l avanzamento lineare al posto di quello a centro fresa si rischia di sollecitare eccessivamente la fresa e causar ne la rottura. Esempio di calcolo di avanzamento per fresatura interna di un filetto: materiale ghisa 12 HN filettatura interna 1/2-1 Passo 1 Passo 2 Passo Formule: vanzamento lineare = PM x /dente x Num. di denti M/min = (PM x.12 x iam)/1000. PM = (M/min x 1000) / (iam x.12) vanzamento al centro fresa per filettatura inter na in fresatura = [(iam. filetto - iam. fresa)/(iam. filetto)] x vanzamento lineare La formula sopra indicata serve a calcolare l avanzamento al centro fresa a partire dall avanzamento lineare per il prograa di filettatura interna in fresatura. Se si inserisce nel prograa l avanzamento lineare al posto di quello a centro fresa si rischia di sollecitare eccessivamente la fresa e causarne la rottura. PM=(m/min x 1000)(ia x.12) vanzamento lineare = PM x (/dente) x N denti vanzamento al centro fresa = [(iam. filetto - iam. fresa)/ (iam. filetto)] x vanzamento lineare PM=(12 x 1000)(8.89 x.12) vanzamento lineare = 2 x 0.08 x vanzamento al centro fresa = [( ) / (12.7)] x Nota: idurre velocità di taglio ed vanzamento del 0% per i filetti NPT ed NPTF *Le frese a filettare nude sono raccomandate per lavorazioni su fusioni di alluminio Far riferimento alla tabella di pag. 26/27 per il numero di passate della filettatura PM=2 vanzamento lineare = /min vanzamento al centro fresa = 28.1/min Note: idurre velocità di taglio ed vanzamento del 0% per i filetti NPT ed NPTF in quanto filetti conici *Le frese a filettare nude sono raccomandate per lavorazioni su fusioni di alluminio Fare riferimento alla tabella di pag. 26/27 per il numero di passate della filettatura. 2 2

14 Sezione Tecnica Sezione Tecnica Parametri d Guida di Parametri prograazione d codice G Tabella numero passate La filettatura in fresatura può essere facilmente realizzata mediante la prograazione di un semplice codice G Se la macchina è capace di interpolazione (elicoidale) su tre assi, si raccomanda di È possibile completare una prograazione base di filettatura in fresatura in una passata in 6 semplici passaggi (vd. sotto) Quelli che seguono sono esempi su come calcolare e prograare una filettatura destra 7 /16-20 profonda 1 /2 realizzata in una passata iametro del filetto principale () iametro principale del filetto (7/16 = 0.7 ) Filetti per pollice 20 Numero di filetti per pollice (20 è da designazione 7 /16-20) Lunghezza del filetto () 12.7 Lunghezza del filetto Velocità di taglio M/min 1 Velocità di taglio raccomandata per il materiale da tagliare vanz. al dente (/dente) 0.06 Indice di avanzamento suggerito per tagliente Numero di denti Numero di denti sull utensile da utilizzare iametro utensile () 8.09 iametro della fresa vedere in particolare le pagine /7 Utilizzando le informazioni in basso, è possibile calcolare i valori Passo () 1.27 = 2./Filetti per pollice Giri/minuto 19 (m/min / iam. utensile) x 18 vanzamento lineare (/min) 176. Giri/minuto x vanzamento al dente x Numero di denti vanz. del centro fresa 22. vanz. lineare x (diam. filetto diam.utensile) /iam. filetto orsa totale asse Z (Passo / 8) + Lunghezza del filetto orsa asse Z sull arco 0.16 (Passo / 8) Valore rco Entrata/Uscita 0.60 (diam. filetto diam. utensile) / Valore di rotazione completa 1.02 (diam. filetto diam. utensile) / 2 iam. filetto principale iametro fresa 8.09 Lunghezza del filetto 12.7 Prograa incrementale per in 1 passata vanz. del centro fresa 22. orsa totale asse Z orsa asse Z sull arco 0.16 Valore rco Entrata/Uscita 0.6 Valore di rotazione completa 1.02 Valore del passo N10 S 16 MO Posizione assoluta in rapido al centro del foro lungo gli assi X e Y, quindi in rapido lungo l asse Z0 (a livello di taglio del foro) (presupponendo X0, Y0, Z0 ai fini di dimostrazione). Valori rilevati dal pezzo. N20 G90 G00 X Y N0 Z outazione alle quote incrementali e avanzamento elevato (profondità dell asse Z per il filetto pieno). 2 N0 G91 G01 Z F 1270 ttivare il senso sinistro per il percorso fresa, e avanzare in ingresso al 2% dell avanzamento. N0 G1 G01 X 0.60 Y F ttivazione compensazione sinistra della fresa. vanzamento lungo l arco di ingresso, con contemporaneo spostamento in Z verso l alto pari a 1/8 del passo. N60 G0 X 0.60 Y 0.60 Z I J 0.00 F 22. Si esegue una rotazione completa antioraria dell utensile con spostamento in Z verso l alto di un valore pari al passo. N70 G0 X Y Z I J F 22. l termine del filetto, si esegue il riposizionamento dell utensile sull asse foro lungo l arco di uscita, con spostamento in Z verso l alto di 1/8 del passo. N80 G0 X 0.60 Y Z I J F 6.12 N90 G0 G01 X 0.60 Y Valore incrementale Z rapido (lunghezza del filetto tutti i valori Z nei comandi arco G0). 6 N100 GO0 Z itorno alle quote assolute e in rapido al punto in Z sopra il livello del pezzo. N110 G90 GO0 Z N80 N90 N0 N60 N100-N110: uscita rapida Numero delle passate NPT/NPTF Lavorabilità del materiale imensione filetto Facile Medio ifficile 1/16 NPT /8 NPT ¼ NPT /8 NPT ½ NPT 1 2 ¾ NPT NPT / NPT /2 NPT NPT /2 NPT 2 NPT 2-1/2 NPT 2 NPT 2 NPT 2 6 NPT 2 Numero delle passate Metrico (ISO) Lavorabilità del materiale imensione filetto Facile Medio ifficile M. x M x M6 x M6 x M8 x M8 x M10 x M10 x M12 x M12 x M1 x M1 x M16 x M16 x M18 x M18 x M18 x 2. 2 M20 x 2. 2 M2 x.0 2 M0 x. 2 M27 x.0 2 M x. 2 M x. 2 M6 x.0 2 M9 x.0 2 M9 x.0 2 M x. 2 M2 x.0 2 M6 x. 2 Numero delle passate UN Lavorabilità del materiale imensione filetto Facile Medio ifficile # # # # # # # # # ¼ ¼ / / ¾ / / / ½ ½ / / ¾ ¾ / / / / / / / ½ 2 1-1/- 1/ /2-2 2-/- 2-2 Materiale di facile lavorabilità: Materiale di media lavorabilità: Non ferrosi e acciai al piombo cciai legati e al carbonio fino a 0 c. cciai inossidabili serie 00 e 00. Materiale di difficile lavorabilità: Inconel, cciai più duri, Titanio e acciai inossidabili 17- PH 1 N10-N0 omandi preparatori Posizionamento sopra il centro del foro e a livello del foro in Z in modalità di quote assolute 2 N0 Passaggio alla modalità incrementale avanzamento al fondo del foro (profondità dell asse Z per filettatura piena) N0-N60 ttivazione compensazione sinistra della fresa. vanzamento lungo l arco di ingresso, con contemporaneo spostamento in Z verso l alto pari a 1/8 del passo. N70 Si esegue una rotazione completa antioraria dell utensile con spostamento in Z verso l alto di un valore pari al passo. N80-N90 l termine del filetto, si esegue il riposizionamento dell utensile sull asse foro lungo l arco di uscita, con spostamento in Z verso l alto di 1/8 del passo. 6 N100-N110 Uscita rapida in Z 2 26

15 Sezione Tecnica Specifiche Parametri filetti e tabella d pre-fori Sezione Tecnica Metodi di Parametri filettared Specifiche del filetto iam. foratura () Specifiche del filetto iam. foratura () ¼ Mx Mx / / M M ¼ M ¼ ¼ ¼ ¼ M / M / M / M / M M / M M M / M / M M ½ M ½ ½ M / M M / / M / M / M / / M / M / / M / M M / / / / / / / / Filettatura esterna Filetto destro - fresatura in opposizione ccuthread 86 - bloccaggio a vite ccuthread 86 con bloccaggio a vite è il nostro sistema per scopi generici disponibile in due lunghezze di inserto, con una vasta gaa di tipi di filettatura. I mandrini sono realizzati in acciaio inox fonoassorbente, che offrono un eccellente rigidità al contatto con il pezzo da lavorare, per ottenere delle filettature di Filetto sinistro - fresatura in opposizione ccuthread 86 - bloccaggio a spina ccuthread 86 con bloccaggio a spina è stato studiato per consentendo un elevata produttività, vita dell utensile più lunga e prestazioni eccellenti nella realizzazione della filettatura. I mandrini sono realizzati in acciaio inox Filetto fonoassorbente, sinistro - che offre un eccellente rigidità a contatto fresatura con in concordanza il pezzo lavorare, per ottenere delle filettature di I mandrini con bloccaggio a spina includono di serie l adduzione lubrorefrigerante. ccuthread 86 - Inserti Filettatura interna Filetto destro - I mandrini per sono realizzati fresatura in opposizione attenuare le vibrazioni durante le operazioni Filetto sinistro - fresatura in opposizione Vasta gaa di filetti con due lunghezze Il sistema di bloccaggio a perno brevettato assicura una ripetibilità insuperabile I mandrini per sono realizzati attenuare le vibrazioni durante la lavorazione Filetto destro - mpia gaa di filetti con due fresatura in concordanza lunghezze di filetto Filetto sinistro - fresatura in concordanza loccaggio a vite loccaggio a spina Filetto sinistro % fresatura in concordanza filetto mentre con la maschiatura il Il rivestimento brevettato M210 della ME aumenta la vita dell utensile del 2-0% in più rispetto ai prodotti della Il metallo duro della ME, di altissima qualità, prolunga la vita dell utensile offrendo al contempo filetti eccellenti 27 28

16 odici G (ISO) per la prograazione N odice Sezione Tecnica Guida ai Parametri codici G e disoluzione dei problemi escrizione % odice di riconoscimento (ISO o EI), + Fine nastro H Numero di compensazione lunghezza utensile G00 Movimento in rapido Numero di compensazione raggio dell utensile G01 Interpolazione lineare X oordinata X G02 Interpolazione circolare/elicoidale W Y oordinata Y G0 Interpolazione circolare/elicoidale W Z oordinata Z G0 nnulla compensazione raggio fresa aggio di spostamento G1 ompensazione sinistra raggio fresa I oordinata X al centro dell inizio spostamento arco G2 ompensazione destra raggio fresa J oordinata Y al centro dell inizio spostamento arco G ompensazione lunghezza utensile + M otazione mandrino in senso orario G9 nnulla compensazione lunghezza utensile M rresta mandrino G7 Selezione sistema di coordinate di lavoro M0 Termina e riavvolgi il prograa G90 omando assoluto relativo all origine coordinate di lavoro O Numero prograa G91 omando incrementale relativo alla posizione dell utensile N Numero di blocco (può essere escluso) F vanzamento /min ( Inizio coento S Velocità PM mandrino ) Fine coento isoluzione dei problemi odice Problema ausa Soluzione Usura in aumento sul fianco dell inserto Scheggiatura del tagliente La velocità di taglio è troppo elevata Il truciolo è troppo sottile efrigerante insufficiente Il truciolo è troppo spesso Vibrazioni escrizione idurre la velocità di taglio umentare l avanzamento al giro umentare la pressione del refrigerante idurre l avanzamento al giro /usare il metodo dell arco tangenziale /aumentare i giri/minuto ontrollare la stabilità ausa Prograazione Macchina Utensile Velocità e avanzamento atalogo La fresa per filettare mostra un usura accelerata o eccessiva Scheggiatura del tagliente Selezione utensile sbagliato 1 1 La fresa per filettare si spezza nel primo foro o pezzo La fresa per filettare genera vibrazioni eccessive Filettatura eccentrica Selezione di velocità e avanzamento scorrette 2, 2, 2, 2, Giri/minuto troppo elevati Giri/minuto troppo bassi Le specifiche dell utensile restringono i giri/minuto,19 Filettatura con foro più largo in ingresso (base piccola, punta larga) vanzamento al giro troppo elevato vanzamento al giro troppo basso 6 Indice di regolazione dell avanzamento al giro scorretto 12 Le specifiche dell utensile restringono l avanzamento al giro 7,19 Il piano è prograato come uno spostamento assiale La fresa per filettare si è spostata o è scivolata dal porta fresa igetto del pezzo a causa del fianco ruvido dell inserto Gradini nel profilo del filetto L utensile sporge troppo dal mandrino Scentratura tra la fresa per filettare e il mandrino ivestimento scorretto che provoca tagliente di riporto 8,17 8,17 ngolo elicoidale troppo basso 9 9 Usura eccessiva della fresa per filettare Pressione eccessiva dell utensile 7,11,1 7,11,1 Il pezzo si sposta nell'attrezzatura di fissaggio Pressione insufficiente del refrigerante ssenza di rigidità della macchina Numero scorretto di passaggi Sezione Tecnica isoluzione dei Parametri problemi d ifferenza di calibrazione da un pezzo a un altro Variabili scorrette del prograa 18,26 18,26 Non è stato tenuto conto dei movimenti radiali di X/Y per le filettature a cono 2,26 Variabili scorrette di compensazione della fresa 2,26 2,26 Opzione di interpolazione elicoidale non presente o disattivata 21,26 21,26 Lamacchina non crea un percorso corretto per creare il profilo del filetto Il controllo non accetta il prograa GO NOGO Materiale di riporto sul tagliente Vibrazioni Precisione del filetto insufficiente Velocità di taglio scorretta L avanzamento al giro è troppo alto Il profilo è troppo profondo La lunghezza del filetto eviazione dell utensile Modificare la velocità di taglio idurre l avanzamento Eseguire due passaggi, ognuno con una profondità di taglio maggiore / Eseguire due passaggi e per ogni passaggio tagliare solo la metà della lunghezza del filetto Eseguire due passaggi, per ogni passaggio è troppo lunga tagliare solo lametà della lunghezza del filetto idurre l avanzamento al giro / eseguire un taglio ZEO Il controllo utensilemacchina non è formattato secondo il codice standard EI/S11/ISO 2,26 1. Fare riferimento al catalogo per assicurarsi di selezionare l utensile corretto. 2. Verificare di aver selezionato la velocità corretta dalla tabella Velocità e vanzamento del catalogo.. Verificare di aver selezionato l avanzamento al giro corretto dalla tabella Velocità e vanzamento del catalogo.. umentare la velocità del mandrino (giri/minuto). iminuire la velocità del mandrino (giri/minuto) 6. umentare l avanzamento al dente (/tagliente) 7. idurre l avanzamento al dente (/tagliente) 8. Esaminare altri rivestimenti 9. umentare l elica dell utensile. 10. Scentratura della calibrazione tra la fresa per filettare e il mandrino. 11. idurre gli intervalli di cambio utensile. 12. orreggere l avanzamento al giro all indice di penetrazione corretto per i filetti interni. 1. Usare un mandrino a serraggio idraulico. 1. Verificare che l utensile non sia eccessivamente usurato, i filetti iniziali si usureranno più velocemente. 1. ealizzare sbalzi più corti possibile nel mandrino. 16. Verificare che il pezzo sia correttamente serrato, serrare di nuovo o aumentare la stabilità se necessario 17. umentare la pressione e il volume del refrigerante 18. ontrollare le variabili del prograa di fresatura, in particolare il valore positivo o negativo associato ai valori I e J. 19. ccertarsi che l utensile abbia le capacità di velocità di asse e percorso appropriate. 20. ccertarsi che la fresa per filettare formi un arco nel diametro principale invece di compiere uno spostamento radiale. 21. ccertarsi che l opzione di interpolazione elicoidale dell utensile sia presente e sia attivata 22. umentare il numero di passaggi della fresa per filettare. 2. ccertarsi di inserire le variabili di confronto fresa nel G1. 2. orreggere il prograa di filettatura del tubo per rastremare sul diametro nelle direzioni X/Y e creare un formato corretto. 2. ichiedere informazioni dal costruttore dell utensile circa i formati di prograazione. 26. Inviare via fax una copia del proprio prograa al eparto Tecnico. 29 0

17 Partner Headquarter Esclusivo europeo: per l Italia: Febametal llied Maxcut SPEngineering o. Limited Via England Grandi Website: Grugliasco (Torino) Tel: Fax: febametal@febametal.com sito: Partner Esclusivo per l Italia: Febametal SP Via Grandi Grugliasco (Torino) Tel: Fax: febametal@febametal.com sito: