Esploriamo città e sinuose strade di campagna. Aggrediamo le curve, godendoci il rombo del motore.

Transcript

1

2 Esploriamo città e sinuose strade di campagna. Aggrediamo le curve, godendoci il rombo del motore. Con il tetto abbassato, anche nelle fredde giornate invernali. Sotto il cielo aperto, con i capelli al vento. Io sono l incarnazione dello spirito Jinba Ittai. Tu, il cuore e il cervello al volante. Era destino che ci incontrassimo. Come cavallo e cavaliere, auto e conducente formano una cosa sola Insieme siamo più forti. Un legame unico, indescrivibile a parole. Non saremo mai più soli.

3 LIBERA IL PILOTA CHE C È IN TE

4 D E S I G N

5 P R E N D I I L V O L A N T E L eccezionale design «KODO L Anima del Movimento» che modella la Mazda MX-5 esprime tutta l agilità e la maneggevolezza racchiuse nel suo look semplice ed essenziale ma dalla straordinaria Le sue tante virtù in termini di prestazioni, eccellenza tecnologica ed economia nei consumi le hanno già valso numerosi prestigiosi premi.

6 U N ' A U T E N T I C A LUCI POSTERIORI A LED E M O Z I O N E D I G U I D A La Mazda MX-5 RF vanta un tetto rigido a scomparsa realizzato seguendo i dettami del linguaggio di design «KODO L Anima del Movimento». Questo hard top retrattile dalla tecnologia avanzata Si apre e si chiude in pochi secondi per offrirvi le più belle sensazioni possibili. FARI FULL LED LA MAZDA MX-5 RF E LA SUA NUOVA VERNICE METALLIZZATA SPECIALE MACHINE GRAY CERCHI IN LEGA LEGGERA 17" BRIGHT DARK

7 POSIZIONAMENTO INTELLIGENTE DEL QUADRO STRUMENTI SEDILI IN PELLE MAZDA MX-5 REVOLUTION FLUSSO D ARIA OTTIMIZZATO SEDILI IN PELLE DELLA MAZDA MX-5 REVOLUTION

8 T E C N O L O G I E

9 T I E N I I L C O M A N D O La connettività è un elemento chiave nella Mazda MX-5. Ecco perché ti consente, tramite un dispositivo mobile compatibile, di ascoltare migliaia di stazioni radio di tutto il mondo, controllare e rispondere in sicurezza ai tuoi SMS e accedere a Facebook e Instagram. Grazie alla connessione Bluetooth puoi anche ascoltare in streaming la tua musica preferita. Il segreto di questa multiconnettività? Lo schermo tattile a colori da 7 e il Multi Commander HMI che ti permettono di gestire tutte queste funzioni con la massima semplicità e senza mai perdere di vista la strada. MULTI COMMANDER HMI Situato tra il conducente e il passeggero, il Multi Commander HMI consente di gestire il sistema di infotainment e connettività in tutta semplicità, anche grazie alla manopola per la regolazione del volume separata, appunto, per facilitare ulteriormente il controllo del sistema. Una soluzione a prova di distrazioni che permette di concentrarsi al meglio sul piacere di guidare. SISTEMA AUDIO PREMIUM BOSE La Mazda MX-5 Revolution è dotata di nove altoparlanti Bose d alta gamma, di cui due collocati strategicamente in ciascuno dei poggiatesta. Così potrai ascoltare la tua musica come a un concerto dal vivo e con una qualità sonora eccezionale, sia che viaggi a tetto aperto o chiuso. SCHERMO TATTILE A COLORI DA 7 Posizionato in alto al centro della plancia, nel campo visivo naturale del conducente, si trova lo schermo tattile a colori da 7. Grazie a questo display, oltre ad avere a portata di mano tutte le funzioni di intrattenimento, puoi visualizzare un ampia gamma di informazioni utili, compreso l accesso a internet e al monitor della modalità di guida Eco. CAMBIO MANUALE A 6 MARCE Leggero, rapido e preciso, il cambio manuale della Mazda MX-5 ti fa sentire in totale sintonia con la vettura e la sua prestazionalità. Un cambio automatico è disponibile in opzione su Mazda MX-5 RF.

10 T E C N O L O G I E S K Y A C T I V Le tecnologie SKYACTIV rendono la guida più divertente. Nato da un concetto integrato che abbraccia tutti i componenti tecnici, meccanici, elettrici ed elettronici (motore, trasmissione, telaio e carrozzeria), SKYACTIV rappresenta un approccio che reinventa completamente l automobile. È grazie a queste tecnologie, unitamente alla trazione posteriore, alla distribuzione del peso 50:50 e al baricentro basso, che la Mazda MX-5 regala esperienze di guida assolutamente entusiasmanti, pur brillando anche per un impatto ambientale ridotto e uno straordinario livello di sicurezza. NUOVI STANDARD DI RIFERIMENTO IN FATTO DI PRESTAZIONI PIÙ POTENZA TRASMESSA ALLE RUOTE TELAIO E CARROZZERIA SKYACTIV Una vettura dalla scocca rigida e leggera, perfettamente equilibrata e regolata con precisione: ecco la formula per un piacere di guida puro. GUIDA CONFORTEVOLE E PRECISA COSTRUZIONE LEGGERA MA SICURA

11 I L C O N D U C E N T E È R E La Mazda MX-5 vanta un ampia gamma di tecnologie di sicurezza intelligenti progettate per facilitare l interazione tra conducente e auto e garantire il massimo piacere di guida. Raggruppate sotto il nome i-activsense, queste tecnologie costituiscono un insieme di funzioni di sicurezza eccezionali che utilizzano sensori e videocamere per monitorare l ambiente circostante e offrirti così protezione e comfort ai più alti livelli.

12 A V A N Z A T E T E C N O L O G I E D I S I C U R E Z Z A Progettati integralmente allo scopo di garantire la migliore protezione possibile a conducente e passeggero, i sistemi di sicurezza attiva e CONTROLLO DEGLI ABBAGLIANTI (HBC) veicoli provenienti in senso opposto o le luci posteriori di quelli che precedono e passa agli anabbaglianti in modo da tua incolumità senza mai compromettere il tuo comfort e il piacere di pedoni è migliorata, grazie al sistema di cofano attivo che, sollevando quest ultimo in caso d urto, aumenta la zona deformabile tra pedone e propone airbag frontali e laterali di serie nonché sedili che grazie al loro oculato posizionamento assicurano una visibilità sensibilmente SISTEMA DI FARI ADATTATIVI (AFS) curva in modo da aumentare l area illuminata della strada, consentendo così di reagire più rapidamente in presenza ASSISTENZA AL MANTENIMENTO DI CORSIA (LDWS) Questo sistema è stato concepito per avvisare il guidatore in caso di inavvertito allontanamento dalla SISTEMA DI MONITORAGGIO POSTERIORE DEL VEICOLO* (BSM) E ALLARME DI TRAFFICO TRASVERSALE POSTERIORE (RCTA) -

13 V E R S I O N I

14 CHALLENGE M{ZD{ MX-5 ROADSTER AMBITION M{ZD{ MX-5 ROADSTER M{ZD{ MX-5 RF EQUIPAGGIAMENTO DI SERIE: Controllo dinamico della stabilità DSC e controllo della trazione TCS 4 airbags (frontale e laterale/a tendina) Climatizzatore Alzacristalli elettrici Volante regolabile in altezza FARI FULL LED CON FUNZIONE COMING/ LEAVING HOME EQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE CHALLENGE: Differenziale a slittamento limitato LSD (sollo con SKYACTIV CLIMATIZZATORE LUCE DI MARCIA DIURNA A LED SCHERMO TATTILE A COLORI DA 7 OPZIONI: OPZIONI: PULSANTE D'AVVIO MOTORE CHIUSURA CENTRALIZZATA CON TELECOMANDO REGOLATORE DI VELOCITÀ VOLANTE MULTIFUNZIONALE IN PELLE

15 REVOLUTION M{ZD{ MX-5 ROADSTER M{ZD{ MX-5 RF CERCHI EQUIPAGGIAMENTO AGGIUNTIVO RISPETTO ALLA VERSIONE AMBITION: Sistema di navigazione i-stop, l intelligente sistema Stop-Start di Mazda (su SKYACTIV-G 160) i-eloop, l intelligente sistema di recupero dell energia in frenata di Mazda (su SKYACTIV-G 160) Monitoraggio posteriore del veicolo con avviso angolo morto BSM (Blind Spot Monitoring) Assistenza al mantenimento di corsia LDWS (Lane Departure Warning System) Sensori di parcheggio posteriori Sedili in pelle riscaldabili Climatizzatore automatico Keyless Entry con Smart Key Sistema audio Bose Sound premium con 9 altoparlanti Radio DAB+ Fari Full LED con fari anteriori adattivi AFS (Adaptive Front-lighting System) Controllo degli abbaglianti HBC (High-Beam Control) commutazione automatica abbaglianti/anabbaglianti Accensione automatica fari e tergicristalli con sensore pioggia Retrovisore interno anabbagliante automatico SISTEMA DI FARI ADATTATIVI (AFS) SISTEMA DI NAVIGAZIONE CERCHI IN LEGA LEGGERA 16" SILVER CERCHI IN LEGA LEGGERA 17" DARK GUNMETAL OPZIONI: Sport Pack (solo con SKYACTIV-G 160 MT): Sedili sportivi Recaro in Alcantara e pelle Sospensioni sportive con ammortizzatori Bilstein Barra duomi anteriore SKYACTIV-Drive automatico 6 rapporti con comandi al volante (solo su Mazda MX-5 RF con SKYACTIV-G 160) Vernice metallizzata o mica / Vernice metallizzata speciale Soul Red SISTEMA AUDIO BOSE SOUND PREMIUM SEDILI IN PELLE RISCALDABILI CERCHI IN LEGA LEGGERA 16" DARK GUNMETAL CERCHI IN LEGA LEGGERA 17" BRIGHT DARK CON FINITURA LUCIDA

16 TETTO RIVESTIMENTI DEI SEDILI TETTO RIGIDO A SCOMPARSA......CON PULSANTE DI AZIONAMENTO (MAZDA MX-5 RF) TESSUTO CHALLENGE TESSUTO AMBITION MAZDA MX-5 ROADSTER CON CAPOTE (SOFT TOP) PELLE NERA REVOLUTION RECARO REVOLUTION (CON SPORT PACK)

17 A C C E S S O R I MINIGONNA ANTERIORE E MINIGONNE LATERALI IN BRILLIANT BLACK MINIGONNE LATERALI E MINIGONNA ANTERIORE IN BRILLIANT BLACK, CERCHI IN LEGA LEGGERA 17" DIAMOND CUT E FINITURA CORNICE PARABREZZA IN HIGH INTENSITY SILVER TERMINALE SPORTIVO BASTUCK, VALIGIA MAZDA PORTAPACCHI POSTERIORE* * disponibile esclusivamente per la Mazda MX-5 Roadster MINIGONNA E SPOILER POSTERIORI IN BRILLIANT BLACK

18 A C C E S S O R I RIVESTIMENTO FASHION BAR IN HIGH INTENSITY SILVER SET DI TAPPETI LUXURY PLANCIA IN ALCANTARA RIVESTIMENTI DELLE PORTE IN ALCANTARA LEVE DEL CAMBIO E DEL FRENO A MANO CON CUFFIA IN ALCANTARA SET PEDALI IN ALLUMINIO BATTITACCO CON LOGO MX-5

19 R I V E S T I M E N T I D E I S E D I L I E C O L O R I ARCTIC WHITE SOLID (A4D) CERAMIC METALLIC* (47A) CRYSTAL WHITE PEARLESCENT* (34K) METEOR GRAY MICA** (42A) MAZDA MX-5 RF CON VERNICE METALLIZZATA SPECIALE MACHINE GRAY BLUE REFLEX MICA* (42B) JET BLACK MICA* (41W) SOUL RED METALLIC* (41V) MACHINE GRAY METALLIC*** (46G) Modello Colore esterno Arctic White Solid (A4D) (42B) (47A) (42A) Challenge - Tessuto nero con impunture nere Ambition - Tessuto nero con impunture rosse Revolution - Pelle nera con impunture rosse = disponibile = non disponibile = disponibile solo per Mazda MX-5 Roadster = disponibile solo per Mazda MX-5 RF (41V) MAZDA MX-5 ROADSTER CON VERNICE METALLIZZATA SPECIALE SOUL RED * a pagamento ** disponibile solo per Mazda MX-5 Roadster *** disponibile solo per Mazda MX-5 RF

20 I L N O S T R O I M P E G N O P E R T E E L A T U A M A Z D A APPLICAZIONE MY MAZDA Scarica l applicazione My Mazda. Concepita esclusivamente per conducenti privati di LEASING Un leasing di ALPHERA Financial Services ti permette di guidare sempre un'auto SCOPRIRE MAZDA Comincia il tuo viaggio con Mazda usando il sul sito web di Mazda. TECNOLOGIE SKYACTIV - PER LA MASSIMA EFFICIENZA Pur sviluppando auto emozionanti e divertenti da guidare, siamo comunque Mazda, questa app ti permette di accedere a tutte le informazioni essenziali utili per Questo strumento ti permette di personalizzare online la vettura dei tuoi desideri, impegnati nel rispetto dell ambiente e vogliamo contribuire alla creazione di la tua vettura, come ad esempio la cronologia degli interventi di manutenzione o le del contratto, secondo i tuoi programmi. Stabilisci tu la tua rata mensile, scegliendo scegliendo tra una ricca gamma di colori della carrozzeria, rivestimenti interni e un futuro sostenibile per tutti. I nostri programmi continuativi di sostenibilità sono coordinate del tuo Agente Mazda più vicino. l acconto, la durata e il chilometraggio in base alle tue esigenze. focalizzati sullo sviluppo di tecnologie pulite. La nostra gamma di tecnologie SERVIZI E GARANZIE Proprio come le nostre vetture, anche i servizi e le prestazioni Mazda sono pensati Hai trovato l auto dei tuoi sogni? Con ALPHERA Financial Services trovi anche il le convenzioni con My Mazda, la casa online per tutti i proprietari Mazda. Qui puoi visualizzare e aggiornare le informazioni personali registrate nel, il libretto di manutenzione elettronico che assicura la motori offrono la perfetta combinazione di prestazioni e risparmio di carburante per soddisfare al meglio le tue aspettative. Ecco perché ogni nuova Mazda offre una rapidità e semplicità nello svolgimento di tutte le pratiche per la tua nuova grazie al minor peso e a consumi più contenuti rispetto a molti dei nostri concorrenti. garanzia di fabbrica di 3 anni o km (vale ciò che si raggiunge prima). Inol- corrosione perforante di 12 anni. In più ti offriamo anche la possibilità di estendere la garanzia di fabbrica di altri 2 anni. automobile. IL NOSTRO IMPEGNO PER TE E LA TUA MAZDA Mazda costruisce auto straordinarie: belle, affascinanti, divertenti, emozionanti. un archiviazione sicura, accurata e permanente della cronologia degli interventi di manutenzione per l intera vita della vettura. Per altre news su Mazda, consulta i Scopri di più sul nostro impegno a offrire un'esperienza unica ai nostri clienti visitando il sito web: Mobilità SARA è il nostro servizio di assistenza che assicura la tua Auto che ti fanno desiderare di guidarle sempre e ancora. Noi facciamo di tutto, mobilità in caso di panne, furto o incidente. con il nostro impegno e la nostra passione, per regalarti un esperienza di guida unica e inconfondibile, all insegna di un piacere, di un comfort e di una sicurezza ai massimi livelli. assistere nel migliore dei modi e offrire prestazioni di assoluta competenza sia a te che alla tua vettura. Non esitare a contattare i nostri Agenti: sono sempre a tua completa disposizione. facebook.com/mazdaswitzerland/ instagram.com/mazda_suisse/ youtube.com/mazdasuissesa

21 Internet: Gennaio 2017 CH-IT / C5 I modelli illustrati possono presentare alcune differenze rispetto ai modelli venduti in Svizzera. Gli equipaggiamenti descritti possono essere di serie, opzionali o non disponibili per determinate versioni. Per maggiori dettagli rivolgiti a un Agente Mazda o visita il sito Il marchio e il logo Bluetooth appartengono a Bluetooth SIG, Inc. e Mazda Motor Company utilizza questi marchi su licenza. Altri marchi depositati e denominazioni commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.